1977-12-23 — Page 5

五期星

26日三十月二十年七七九一联公年六十六國民中

·往台灣商。

本港新聞

法庭批准廉署發通緝令

緝前探長趙德

趙四年前銅鑼灣任内批准退休 當時兩外籍高級警司貪汙被控曾景趙 東區月收黑錢百萬趙分配與靳湯兩人

.

黎氏上述二度上訴,爲上訴庭殷感。首席 按察司貝士·按察司赫健士及芽克三位大法 官在判詞中推出,雖然防賭條例於一九七〇年十 二月,一九七一年五月十四日始正式生效貸 施,但該條例中有一節訂明:「合任公務員」者

|

青年糾黨行刧 認罪候查身世判

|培道會响應年假 南山輪澳開港途中 一女搭客產下男嬰 舉辦年假旅行團

〔茁壯)一少年懟工人,涉 四 台灣團及菲律賓團均七天,均須受訪條例所約束。而上訴人無被潑疑其微 「有物業價佰有超出其官職收入乃受上流條例約

行測,於十二月十六日上十時許,爲警方限 基督教培逭愛會成立迄今,已有七十四年

來,有遇行流詢其財之來源。

到東涖金華大臣走廊内,將其拘依歸案,經 「史,並註册豈不牟利團體,會友,經常響

調查結果,控以四項行動罪名,昨南九龍 黎氏之兩度上乔均被取回後並不望餘,昨再 ㄊ发之要求,李辦各項有益身心活動。

由其辯護大根師列脂儉,向高院申器,要求向页将押碗明(一九七八)年一月五日,俟感化官 近年來,由該會牧師率領報嚥世界各地旅行 僭院進行其墒离一糍上訴-結果獲得批准。被射世後,始行官),被告不准保蝦,涼 黎民會服務警界卅空站,於一九三六年加入押签房署增候判。 凶“偬受各界人士的歡迎。

(特)由澳門談港途中之「南山號」 客釉,一名女博客在昨鼓六時左右, 一 奥獎,估降沿上缺乏醫療設馆,以致男嬰在一 出世後仍未能剪越與體相連之臍帶,幸經 抵運 往洞厭潛院,在今午時母子均指 雖信微船公司示:讓以後可 身免費乘搭「南山貓」八合

警察跌。一九六九年七抖退休,當時其實

·邦瑞,被告全部認罪,法送以其年輕,

三天半假期明午開始 赴澳港客逾二萬 港澳輪加班四天 唐 中

警尋失踪少女林燕玉有判鈎針啐,案發

現該會有鑒於勞工假期法例,由一九七八年 「

.被告陳德,十九歲,報稱冠器工人。被 一月一日起,各業銻員可獲連织性有年假七天一個探長。

·四 )十二月一日,在油麻地街近將累 ", 悖于响,年假旅行——分別 年 至於黎氏要求不受其後來之防止條例乃 萬,與其他在逃人等行到賴文光一千一百五十元 做旅行團及菲花賓年假旅行團,各該團行里均爲「於一九七〇年十二月由常局頒佈通過,並於一九一溫水深,及一個打火撼;(二)十一月十 七天,僅收一千二百五十元。持有「Cl」者, 七一年五月十四日正式生效實施。

11日·在油荒地新填地街一六五號二樓掬悯 张甜美金,未有入台証,免費簌。現開始接受 映例第二〇二十節{「B」條 與其他在逃人等,行何柏成現欸七十一個 各界人士報名。到精英臺道六號百利大廈交指出:任何會出現願公務員,必須對其現時打火機,一張身份證,及一張脚港號(三) 三機該會辦理報各年緻,或甜:五七〇九三、 控制下超出官团收入之財富,向法庭作出-

滿之 一月廿八日,在新坟地街巿,風其航在諸人等, 【新垄社)本年度型附節一連三天半假,九五三——九五九三三接洽。

解鄉,否則將視爲違反該條例改罪。該罪之最高行開余建明九十元;(四)六月十九日,在加士 飛箭可判囚十年,冊費十萬元,並可將其超出 佐敦道交界附近,與其他在逃人等行一 兖方呼饋市民提供一套十五失踪女林来 的消。

·一不知名女子一只王戒指慎二百五十元。

· 外銀行,萍行將一律休做,讓九水雄形車,

一條在一串假期中均來往,方便行人士, 洪詩客輪、樂山,南山咲廬山號,由明一世四

。)日起一連加班四天,以射水處於金足及木星號

林氏城報本年九月十九日離開其在柴發在所

|亦由北五日起至廿五日一述四天中,毎日六後失院; 她身高約五呎二吋,身裁濺射,皮黑

孤附至七证。頭班(浙襖對開)開上午七時四十一,短變,無聲及網上 送有治诚,疑著人强徙。其子趙家寨,六歲,亦遭媽爭反掷,五分,各翰來同船已由本週二開始預主秧 ·任何人士如獲悉有關林氏消息,贈與榮

·失踪少女林燕玉

C饽芻)搅琯咋根镞防賂條例等十一段,向中央,存放,同時暈月將三萬元交給槎部反黑組警司湯滋,昨 遫判翳郈珮斯法官申訴一項乘烘免通緝退休兩年之前瀣探長對東區之非法架步不採取行動之報酬,枯榮廻名警司均被 月超限,並獲得法官批准,通緝令即時生效。 被通科之前罪探長熱後,又名道你哥,四十九邙,涉嫌,是一九七五年三月卅一日下午,趙僻之一雙兒女,被鬼門 財常與官職收入不符,被懟遜籍。曾於一九七三年十月廿一名媪姓村民發現兩人被害 - 伏屍於新界屯門新市塚尚舞, 七日退休,最後任職於爭策灣警區難挑長,他退休後,繼落,其女嘅習邇,十一歲,當時下體赤裸,雙手被人反湖,大燈 一九七五年,鄉司勒喼返鄉湯束遜,被轰署拘控食访· “換人類際,均被蘭奧爾梆,成爲當年院商港九之殘欧新開 ,

CALISAVE THAT I e 良好。捷博疏經理陳福祥稱:在四天假期中,好一F 。案發後,警方會懸紅一萬五千元,逐緝兇徒歸案,但事業 在法庭受審時,有若干證提上名学,當時安出I 今日,張徒然下落。當時超人慘察發生,属於仇殺成日将六班船開澳,星期一由澳區泡期增至七王·路。 日來預售各班船,若花爲置,紙條 趙術在術黼觀賞案探長時,靳點選為該警讓警司,而湯秉照 份多,但中實與否,警方對該案不斷浪查,殺兇工作仍在 小葉船繼續發售外返港船票已售罄。估計就 則爲满部反黑組許可。

大假期中赴澳旅行各有二萬人以上,澳門 - 當早題供推出,靳嗚謝主持之文門集團,每月在裕島南:趙德之一雙兒女,當年離像對不宰,闰氏並未返秀科

各大酒店海明,早巳預宿一些,轻脚本添不少繁 低,收受金餞達百萬元之多,對灣仔區月收四十萬元,筲箕其子女後車,直至當年基曆年膑,趙氏樊然出現本港,同期 商浱超過十蹲,銅鑼灣超過廿萬,及柴灣部地區。建德當陽·斯野及棠遜司,邁東羅拘控,趙氏迅速離港返同 步嬌拔萜隔鮨每月將所得賞 金海域性以,安定外國銀行社。披說,超氏引前在台經營紗廠及地籍生傅。(合) - 〔新币让)工務助理屋宇设 張昌 昨日機多利地方法院-被裁定一項有咕 官職收入不相稱罪名成立,主法官何桩“被照 案押惋至今(屓期五)午二時中以便官判

WAH KIU YAT PO

稱不入俸與富財

郭日僑

+

【開新港本頁一第張二第日三十月一十年巳丁屣夏

測量

被告翊為,卅七畿。被控於七二年一月卅日 主动,在其控制下有十餘萬元資產,與其官職收入不

-案術遊舘:被告於一九五八年

昌押

候今

毒犯越柙逃

被判囚半年

《新噩社)一名辍敗在觀塘裁判署受審,於 興案企柙逃走,爲庭警當庭拘脚, 一項在合法留下逃罪名,昨解判署受

北元,另洽符黹水約四千元,但被告在控罪日期 「審,被告鉉罪 -芻榮光法官判其入狱三月,但與 *有五個銀行戶,共有存歟五萬一千七百七,其所犯之微世及藏有工具可作在射用途罪名之大 十八元四角,一脬樓宇,以分期付歇方法購買

個月刑期,同期執行,如共入獄六個月。 已付首畑四萬五千多元,一批有價券,值茗 1千多元,一部汽水值八千四百六十

被告李石雠,廿八裳。被控三罪:(一)、 〔二)搶被告在本年十二月十八日,在湖橋地區

4. 被告沒有注庭自辯,但在其向康学解释之供 廠有雜菇,及號有工具可作在射蛋品用途,又

(三)被告在十二月廿一日,於判 ,在合法籍留下逃走。

一零三號隧巴更改路線

:一 幫像恐昨日【星期四)我來往 樂富與蒲飛路之一第三號圈道巴士更改路標, 以縮短行車時間。

巴士現經好尼詩道、金氆商、槐被罚中

、李嵗術,打道而至蒞飛路。"

承儒墨發言人表示,上述改裨撒施乃本時,

性質,時間不會經過十二個月。

退休近十年毋須受防賄例約束

黎民佑兩度上訴被駁回

高院批准向樞密院上訴

所提理由爲防賄例實施前黎已獲准退休 「韓)退休長黎民佑,兩面上訴本港 追本年十一月間,黎氏再帥曼及出本立 高法院,要求在其已退休近十年的世况下毌|兩位大律師轉聘列匜御用大律師代表入其高院 ,要求上訴庭頒發三項命令:

阿中透露:樓宇是其兄付三萬元購買,其兄是一 向照顧他之日常需求“他借起每月之全部入息” 他又表示·有很多時隠烴,被告又在一部記事簿中,把錄悃之日常開 案情透露:被告於十11月廿一日在我州 ㄜ,他以字母顯示他共有让一項收入其中包括成战之收入。

咨蛰 ·被控首大兩罪,被告罪,法官判其

·法官在判案時表示不搭納被告之解釋,因記事轉中有一招兩萬八千多,每罪入獄三月,分期執行,判刑後,庭警一六一 受難淼例之約束,但均被高院取回。黎氏昨再 元之域收入,是三個月內朋友前給被告,是不合疆・又一次去顺你用|三〇將被告用返法庭內之無留究,在押解途中, 一去六干多元性不合理,法官經分析案情後,就以被告人之收入,卽使他谈 被告突然推劈押庭響,拔足那誰法巓,在芸 在花用一敞,拉去他們所擁有之財富計算,仍有人匦奔五百一十四元,沒內之庭警見狀,立即加以追篷,沖服七一七號 法作會之解科,乃裁定被告罪名成就。

*及處一六二三〇號卒在老廟畫蜕將被拘, 被告之代扱律師表示,被告從不幸,在鹰督器下特赦令之前报数,在經過一番扎後,卒將被告制服,落案加控上逾 本案之證供中 - 没有抛上被告有背形之行挫及違反戰務之行爲,被告現時, | 卅八 - 於本案赭求,將會失去他之工作,解求法官輕判被告緩刑。

九九報群,及酒肜一要人及消防人裁判

搗亂廉署事件續聆訊

行動組主任作證稱

會被人連踢七八脚

一

由律師代表向高院申識,要求繼續向蒍楹梧院 提出上訴,該申請經獲得批准,並將於日內辦 理向英偏低密院上訴事宜。 黎氏原於一九六九年七月間日獲准退休, [本年一月間,引用防止賄賂條例一節一 日眦之規定,求黎氏解釋其財富來源: 黎氏對於推出裘示不滿,曾於本年七月

,有望出室外時,現人 女童老筏被不給。一如其受骸防照條例之紅東,理由是,實媽访蒓條 | 逐渐分批散去,制

,見被告在昇降賤內大叫“资影原因,有待調查 其笹人入外海带。

西貢漁船女童.

失足墮海溺斃 〔特轼)一般薄泊 在四實硬雅海面之 侯活服拊:他跟張一脚,直接或間接被踢中一,昨日發生因劇。下午 異草件一案,昨在中一被拉入人區中,而自己後蓋及胸部,不知是誰 四時- 成人全部上徐 央豉對編審訊,由聚告 仆倒地下面向地上,他人版,但君見被告與另曹物品,除下十二葉勇

出被人渐推跌役,爲被 被占用右脚大力賜其左一倍恩被人拉脚,發後蒍 Cfí×K呲套船,君 以脚踢其營部,及逛一下腳,因覺得非常 刚同僚链他救出人窳,守五歲幼妹 - 料 月,其他人脚酶姆七八次之嫌,他當時企隔想站起 返网辦公室內,而人窗,女童夾然堕海,另食呼 .........來.但不能郡成功,因財欲複巢緻面入而不成就 人協助打撈.. 衆文,依活昨稱「露跟被人煬多七至八功,他向室內歎 無所,致億求找,由 i彼在酸工作,

日 精密 · 紅牌車上虛報非禮勒索

任警探婥计五年之久, 第公室內,透過門之詼

·有五十至六十人,有

兩名同僚在門外與人掌

製衣女工否認所控兩罪

進五百元保釋等候明年二月審

(新社)一女子於十二月十九日深夜,在觀塘鯤魚門道與啓田 第一可数,而急忙退闾櫞公 交昴附近,在乘搭一個紅牌平途中,突周司機要肴勒索一百元,否則高呼 室內,並對銘同僚與人非,可經以無綫食通話機同公司報告,召來取輛同一公司之紅牌車對 準之間有多少距離,,,雙方型发中,該女于元旦行脫去上衣及胸圍,露出一雙乳房 到場協 頁此就告需其中一人,他」助理論之其他詞檢見狀,勸其穿回衣服,共赴警署報案。「察員聞報到在 出門外,嶷良被告之一,卒將一千人苔帶男抛查,結泉,一名報衣工人女子,概與案有關 本·霍特產山環,並視域,陳落察被控兩項維名,昨潔眼清被判取受審,被告告否控罪,劉榮光法 告向人塞打手勢,意思 官氵將案泭痰阻(一九七八】年11月二日審訊,冼被告以現金五百元担保 一是旋其他人向前,他因 出外愛蜜。 大叫人調冷靜,但魟 被告關線衫,廿五歲,報稱無衣工人,被控兩罪:(一)[九七七年 被人扯住你怕,但不知十二月十九日,在鯉魚門道近啓田道恐噬勒第一名姓棄另于一百元;(二 是誰,只記得該人是肥間時同施,向一名當位警員一三三一般進報前遭人非後,浪威警方人身

(4)

極絜

用「得極 出品 家庭清潔更易爲

例如,坡已獲准退休,非爲公務員身份,

該條例貸質。但該項申請被法院發問。

(甲)·立佈原诉人未有在任期間內,無對防 ,止賄賂旒例第二〇一章十節「「B段,負起 任何檢控祝任,原訴人聽民佑擁有財產宮糍 收入不相稱。

六乙心要求出起研究佈所著耳角於本年1 月一日·根來防止賄賂例第十四節「A」段, 蔡止訴人處理所指定物應的通知無

∫月五日,根据防止賄賂條例第十七節「A」段 對,

判司批准頒發一項扣押底訴人旅行證件之

超值產品廉售雙週

華僑日報讀者聯誼會贊助

第一期:1977年12月16日至1977年12月29日

(3)何文田:亞街老街124號M 謝公司 國際大厦1702室七海公司

仔:轩尼詩道244號二樓凝越轩(9)紅:新柳街20-22號C破書

(5)銅鑭線:要東街沇號A地下文海書局(10) 茶洲:老方三號二楼正廠公司

2】糖球這110號準備粉

新型跑車9.

無綫電遙控!

先施舉行

聖誕大特賣

(6)四類:卑路乍街西環街坊利會

(7)旺角:上海街479號旺角華僑日報

(1) E

(3)

(4)

最後兩天

兒童電動留聲機

聖誕最佳禮物

$35.

・無綫電遙控・流線型設計

欸式新潮 外型美觀

·趣味又新奇·小朋友恩物

凡購貨滿三十元(每一發票計),可獲贈月曆或日曆乙份。 狂歡迎佳節,餽贈去心思,聖誕購物, 請來先施。

̇艇營業時間:

香港總行:上午十時至晚上七時半。

九龍分行:上午十一時至晚上十時。

連天台售18萬元. 二樓商業:面積580-1600平方呎

2袛售15萬餘元起.

旺角基隆街2-16號

華寶大厦

灣仔軒尼詩道48-62號

·華光地產發展有限公司

特價廉售

即可入伙

「地下旺舖:面積750-915平方呎 祗售50餘萬元起

樓上住宅:只餘一伙

擺唱俱宜

-兒童恩物

RICOH

C

“麗確”牌X2型

「高級數理學計算機

€$69.

十七種計算功能,媲美計 數尺。

商數,因數及指數。 乾濕電兩用,性能超著。 數理科教師學生不可缺少 一恩物。

,適合計算物理三角系数,

迷你電風筒

• 輕巧耐用 Mad

2日起發雞

米奇老鼠

電子計數機,

$49

●外型美觀 19.50

·旅行恩物

啓發兒童

華光大廈廿樓

電話:5-279292

先施公司

數學興趣

輕巧玲瓏 攜帶方便

產品提供:七海國際產品有限公司

歡迎參加 接洽電話:5-447137

骏灣、九龍、

Page 5Page 6