1977-12-23 — Page 31

真三第張八第日三十月一十年巳丁度复 WAH KIU YAT PO

報日僑華

佳音旅遊社最覺

代辦台灣 金門 K9428211964年時代旅遊公司

五期量

840

日三廿月二十年七七九一屡公年六十六团民華中

尖沙咀柯士甸道106號 K-682016K-691082

春節遊寶島★佳服務好 阿里山豪華團 1280 /7/1/28/16/2.7/2圓山大飯店 非鳥精選 七天 $1190 23/12/26/12_29/12 花里大酒店 曼谷巴提雅團五天$1490

23/12/6/111/18/2假日大酒店

阿里山九天$1490七天$1350- 因為星期六日出發

九天 1680

菲島

七天 $ 1290 五天 $1250 1211.17.20.29.24.28.29-31 11.4.10.13.18.22.23

四天:1650 五天 $1850

逢星期五、六出發:

小時辦安 【法國簽證120荷蘭$300比利時300 印尼探親簽證絶印均可快捷妥當 中華民國護照$180綠印均可申請

美加澳洲

中朏際航道中 267-275號前紀大正1002莖基砘調按10月

旅遊探親

旅遊介紹

七寸位(排爾格高)

專欄廣告

每天收費卅六元 不折不扣上期收費

114 ANARIA ·

特快台 廉價機票百貨配

英國護照方便讀者

華僑日報分類廣告

《包赚 包料 包退貨 合法百貨可賺機票

·,世界各地機票簽證 4美加澳洲簽證▶ 海明威旅運公司K858547 K958807 彌敦道655號胡社生行801室假日照常

3-302964

3-302982

營地演| 流浮山聖阕歡樂遊

特快準時 假期照常營業 *企業你遞(香港)公司 歐亞麵 九雅 (1593-601號響網與銀

于大厦五重量密五樓

日期:十二月二十五日(星期日) 時間:上午十時至下午七時 樂合地點:尖吸口

英美加包職·泰蓮特快 $103: (本人代辦發體。李洲簽證)

特平機票游埌賺錢120

大廉

效費3 民望九天平(1(每章期六上午出發】

康樂旅遊公司物 144305514335

台灣

乘豪華旅游志本。漫游荃灣三洋 訪香港慈㞊勝境。圓玄學院進上素 进錦田吉慶圖村。流浮山生晚宴

奉送精美聖誕禮物

收費 $65

小童 $55

阿里山芝麻城圖山台北芝麻 貴寶購路七天:$1550 九天$1750 浙週六、日、一俊時出發

*智庭在12月22,23,24,25,26,22

254,5,6,7,8,9 ★全程超享受歡迎持性象认证

馬尼拉瑶六天$1290 25/12单機出發夜寖還能專人領

飛機往返晚夜精會

選擇旅遊

旅遊企業有限公司

BA TEL: 8-668272-3

饭翼山芝麻城

九天

$1490 12月24日及每星期六,

大每星期日出發大

台灣瑞特50年的

日本御天空): 七天 $2650

12月24-25日1月10,19日2月5.6,7日

韓國五送$1890 每星期五日 菲律賓 12月24、29日 1月1-4~6~7~10日

台湾*快煮

東南

百威旅運公司 調導中有餘大厦705年

6433774 ·438778

3301277 33 808878 3-804826

四天:8.168

$1.290

泰國。19 大天:1680

★每星期六出發

特快台、菲、泰俚及確價機票 九龍星光行926室

節目應有盡有

日期

$1188

Fantastic

粉

galiping

非島豪華

七天暢遊 菲律賓

馬尼拉一碧瑤一蠔島樂園一百勝灘?

飛機來慈莲,免除長灢六小時巴士颠簸之苦,暢遊鵬尼拉市區名勝,大高地火山湖,非農文化村。 蒕臍瀧瀑布,浙離海上賭場,艾蘭廸渡假勝地,进青最新渡假地一樣龜樂園,你黩精采關類 住宿五雄添店,如馬尼拉花园,真苦假日,新松国静,或晚情絪不同夜粮会,可與菲島奖女共舞。

晨好

菲律賓(碧瑤)夏連娜貴賓團 七天特價只收$1,190

̇暢遊馬尼拉市區名神,大高地火山湖, 連娜 海灘,艾国連,渡假勝地,菲島文化村,海上雞版 百勝灘系流溪幣,多晚轉殺在總華,住宿五農事豪 酒店,如馬尼拉花園大酒店,夏宮假日大酒店等。 本国关探用豪豪波音707客機,機上招待 秀榷。

日期:12月29日

191,4,7,10,13,16,19,22,25,28,31 23,6,9,12,15,18,21,24,27 紀無壓新年堆辦六天国。2月4,6,7,8,9日,

星晨旅遊有限公司 Morning Star Travel Service Ltd.

5-24 30680, 249 7215, 249622 256973

每星期有三團以上出發

曼谷(古城 )芭堤雅 六天超級團 $1,590

进装名佛寺,玫瑰花国,秦 广村表粥,水上市辆,大皇宫,

芭堤雅,珊瑚蟲,古城文化部 及鱷魚糊,多晚收款合 翔晚舊提點,住假日及赠

日本(本州)七天超

級豪華團 $2,650 「確晚夜總會:美加多,英高獎 「兩馬歌熷爽爽:日劇,寶壕 「試干奶大真·乘波747客

住豪華酒店、行程包括京 【箱拉一群照——大版一京都

——奈其一名古點一方 出: (出發日期: 24/12

SANT: 5/2, 6/2,15/1

台灣九天璞島豪華團:

●遊寶真名故,佐最佳酒店 如源山新政,阿维出寰信, 芝蔴鈇大酒店雏,

̇星期六日出發

七天$1.550' 九天$1,750

鹿兒島九州韓國九天團

貓進日本九州名较及鼻國 B: 25/11,9/12,23/12 $2,980.

日本九州七天豪華團

包括离克岛九州及東京名粉 24/12只期一四$2,890

內容最-

實節目最新参 *住宿一《大酒店

逢辦三出额 $1,580 日期: 24/12) 21/12, 28/12

11.4.7.10.13,16,19,22.;

行程力求創新 31E

21,3,4,6,7,9,10,12.15.16,18,

21,22,24,279

報名及查詢

「聯愛旅運公司 電話:5-266681-4(44)

香港中邁德輔道中61-55晚香港黼人銀行大厦1603A室

聯達旅運公司 電話:3-681142,3-662027

九髓尖沙咀漢口道14號價浙大厦604室

(辦公時間:上午9時至下午7時)

韓國四天超級業華團

·韓日八天豪華遊覽團 暢遊韓國及日本名嫌 *性豪泰大酒店

台灣九天海陸空遊

温游寶島名版,發乘,

全新安排,年青人最您装個圈 逢星期五,做出健

農曆年復活節

歐洲團 15天

| 造星期六出鞋 $2,980

日期:17/12,24/12731/12 2

馬星泰十一天超級團:

好辦三國名城,及瑞名之 要顶高原,慈提雅寻路车

在然暴大酒店

$3,250 馬至七天$2,620 日期:

七天:$1,500 九天:$1,650

美國西岸十天豪華團 ®

夏威火焰松機,迪士尼樂筑,

●恩地牙哥,李琼片奶, 三藩市等。 佳假日及赤潮软大锅店,

PARK, BATUR. 54,990

24/12,14/1,4/2, -

18/2,35/4,

21/12, 23/12, 24/12 23/1, 6/2, 7/2, 8/2,-

̇美國搖畾探鯢国 包您您威城觀光及 洛林捷凉德群 只收 $3,990

86,388

4/2 25/3 22/4

美加十四天豪華團

|遊夏威夷, 洛杉機,迪士尼樂留,

接種牙琉球片场,三浙

「住假日及希爾敦大酒店,

中柔店众,免益誠及專人

B: 24/12/14/1, 4/2,

18/3, 15/4 特價$5,990

泰國 千佛之國

曼谷芭堤雅豪華團五天 $1499 聖誕節、春節復活節遊覽團

輝煌旅遊貿易公司

香港皇后大道中56號 黑銀行,203年,

·5-234661 5-246478

中華航空公司 CHINA AIRLINES 信賴的保証

亞細亞旅行社

汎達旅遊公司

九龍彌敦道6合

上海商業銀行大度1302室

3-940251 3-969281

∵中環德輔道中Ì鳃

香港潮人路行大厦 904津 5-2438435-236405

横㴶旅遊社 香港皇后大道中84號 勦精大蛋802室 5-2443946–242618 菲律孺特價一级1,090

萬達旅行社 九龍彍軟道 363-373號 恒成大厦1005度

3-301317-92

中華王光

12月15,22日1月12日 台灣八天環島豪華遊 $1690 阿里山 台北~花蓮•高雄~台北•兩程國內客機 住:圓山新館•希爾頓•涵碧樓 (逢星期日出發)

美國西岸豪華團 十一天$5,190

菲律賓

碧瑶

七天豪華遊 $1190 12月29日餘額無多,報名從速

銀靠假期採用最先進之7075

菲律賓一碧瑤七天豪華遊 $1,190 2月5,6,8,日(加班)六天精選$1,290 1978 14,10,16,22,28273.9.15,21,27 B 香港德輔道中 141號國際大廈2204室

豪華特快客機直航美國

歡迎垂詢各大航空公司

往美加機票 一

: | 四季風旅行社 香港德輔道中國際大厦2204室∗旅遊部電話:5-432277*票務部電話:5-457181.5-451094

(逢星期日出發)

*XX**XXXX

華航特選 台灣芝麻假期

詳情請詢各大旅行社

芝麻城環島貴賓團七天 $1550

(逢星期日早上出發) 聖誕加班 ※※淡淡 春節加班 3666362

金豐貿易旅遊公司

香港皇后大道中31號 热海通大厦1103重 5-249142-5

山发行

旺角界限街38號地下

中華航空公司 CHINA AIRLINES 信賴的保証

思達旅行社

4:3–308817-3-3067103-800813

台北

菲律賓七天 $1180 台灣維120 台灣五天$1150

機票623

世界各地溝具等投

美加

$625

韓國之旅足五天 $1890

四海旅遊貿易公司 加服爆教525

8 2.2022

380 美容

歐洲1150 星加坡 410 台北200 澳洲:900 尼拉 100 曼谷350

在尙

OG 萬能旅行社

A: 5-263855 5-26394 4

惠刊本報分類廣告

請撥電話

書報

M

菲律蜜特價一選 $1,090

免費代辦簽證四季平機票

皇后大選中35號商藥大厦 908 92391470204272 204276 1755 英國 800 加拿大1050 英國950 台灣團 950 曼谷團1490 非島運 990 澳洲

慶祝七邁年紀念辦賓贈送各· 豬平價機票詳情請臨触公司

8$1350 1188 捐加: $30 日本350 美加在4930 星馬售2030 欧洲国6625

九有 張分 馬尼拉·碧瑶七天:1190 曼谷·芭提雅五天:1490 台灣•芝藤城九天:1500 日本本州六天:2190 く世界各國。旅遊觀光;廉價機冪·特快簽證▶

5-221583

往台灣百貨

可帶弟 税會法百貨用品,说这

機票600 快匯$120 理想旅行團 4 宋$990 7天$1190 9天$1290 得其利旅行社通转送607新闻大厦1817:0 187-851245 849562

$859555

化 海外旅游平機票 ∴ 世界各國簽證

百货,包缘服碟,倘遇退貨,十足道嗽,台灣族價需第590元 在角煎告老海晴光銀大廈五樓(第4號)418號 » 電話~94384640-939327年合

$83

業務R

旅遊

香港皇后大道中85號商業大廈1樓103室,246196/7 w333847澳門87368 美國 900 日本 450加拿大 1160 專辦澳洲美加歡洲特快家親 欧洲 1250

韓: 600英國1050 台灣館 $130 去國道 $ 80 泰國鐵 $330 爲飯 $ 60 澳洲 1000 台北 300 耶加達 70 紐約1500 馬 510 再尼拉 300 菲律賓 $105 日本租 $200

價機票當

【寶光 台日韓泰·有錢出人物和等等

4891011

H458111

本人教路,包解故本·退貨十足商软*可帶來回柯打百貨

詳情電詢,有着數代各然距 必達公司:K300270

美加珍實747小

成功通0間 5-440550 448271

旅運公司每付送中高峰銀行大廈506

九龍尖沙咀金巴利道20號 首撲大厦地下商 BA

·3-672828.3-671717.

榮華旅遊貿易公司

香港城多利皇后街3號2樓 5-236589 5–235422 S-230775

利華旅運貿易公司 九龍彌敦道577.號 高氏大厦五楼C座

3-880157, 3-301544 菲律湚特價~濃、$1,090

· 3-802761 3-209286 阿里山、合歡山滑雪$1350

|往台灣百貨|

珠