1977-12-22 — Page 27

WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期星

日二廿月二十年七七九一曆公年六十六國民華中

體育

華僑日報元旦冬泳賽

淺水灣慶新春

港九新界卅餘團體逾千健兒參加 熱心體壇人士紛紛捐贈幸運禮物

報名之團報計有赤柱香港航網學校,漢水拯習馬會多冰團,公理研院,至賢會禮拜堂冬泳團·聖將

·悉英文傳院,水星極點會,當閣冬泳會,樂遊攝黴會,旗南中學極難會,忠紙游泳會,長洲無一 ,維新英文中學,西盃吐區服務中心拯硏社,飛龍拯醌會,南華拯類會,裕寶游泳除,聖交好院 拯 - 東華三院青年中心:香港醫療輔助線,東青年中心,進步,維多利誼工業學校 香港 童軍總會港岛地,伍院會,為安角拯溺會,依利沙伯中學等。...

昨去年首届主懟之成績斐然,令千多泳员像快過元旦日,抽獎禮品堆滿拯溺總會總部底塔, 大半泳員均獲抽中元且禮物,占去大會主席陈波透,今年因公幹不能參加本事,其嘉誠

•喵本届得體域泳界名人湯恩佳任大會主席,去年熱氣氛,當有增無減,加上製會長支持, 必使榮-

森整個水溝 昨天影光會收到各社團電話詢問止觀報名日期爲本月北四日,但一郎歌天適逢聖誕假期,克 及早將供格法到癫敬處,皆會已决定延至三十日,以便和各方假後一切。 *. 本屈元且粪泳目標爲 香港九體新界及難點愛好多泳人士之友誼,吸引各界對冬泳增加興趣 ,沖超過軔絡,使此急促增長中之運動,更加蓬勃。此次報名人士包括男女老幼來自各海灘及泳 [米,如石澳,深水灣、純水灣、中學、南灣、赤柱、西瑗、荔枝角、汀九、糖、西貢、長洲、 |梅酱、咖啡、水、官,及各區計等。水灣總冬泳團團長楊全、黄振民、頂生、 寶鴻及按照过此次比賽地點在水套骸副例患盛新年湛海科會,聊盡地主之龍,屆時並邀譜各方參 |加之冬泳之人士及首長光臨锡聚,地點酸在拯糕装巴屯當 並開用火,火光,以增谋哦,凡 |泳點兒及各方胁事人,均表欧迎。

·大會主席楊恩生表示爲增加新年氣氛,特別邀罰穿上金洪朝服文財神爺親自派贈年幸 運金鐘。凡製泳完畢之健兒,請挑同其冰船到財神爺身邊,每人一枚,故請各界注意。相信財 神必很喜敝與各健兒並拍照,故各抢友一定會熱開一番了。財神爺將於九降落括總對開月台

比一追和流浪, 分,流浪和得不值,就 浪添上一分後,在甲組 聯賽九戰,一勝,五和 至三角,得七分- 晉級 第十席,倒數第三位 形勢仍未好轉,精工在 甲組聯賽八戰,四勝。 三和,一負:偉十一分

·仍排在第席,工 與南華均爲出迷入場。 -南華領先特工!三分·被 工處於劣勢?

德貞女中十三屆校運會 二千健兒參加

羽總會長湯恩佳頒獎抖致詞

德貞女于中學第十三屆校運會,於昨〔廿一日假界限街市政球事

直至下午五時許始行結束,開蒩由香港。

外有益身心之活 ,是会而不是 海體育精神表現 符與林匹克主義「本人盡致賀意 「湯恩佳主持女甲個人全场冠頒獎禮

流浪先後中柱中楣球運欠佳

胡國雄搏得十二碼操刀宴客

兩軍對壘: |開後腦頂亞門,中右往傳,麥哥利中路十七列

- 親自主持各健兒及各會首發「且下水粒」,象衛來年財運亨通,並派發「冬泳康泰」之馬年滿 右角。余學森接住,十摸水中石柱弹出界成左

運錢,該會現緻收到各會報名單及各界捐附元且物如后

淺水灣拯多泳圈(阇會費用五百元) 傲诚(禮物代金二百元),自製(毛青必一打)

瘘语文一直物代金一百元)。主達倫(舊果產物限大包) - 簡廣成(產品代金一百元),何竹平

與向,無功而返。廿六國射,高飛出界。十九 【精工逆風進攻,流

分摺工大反攻,森分鍍工再量油,派張 浪密集防禦。上半場四寶開右角球,胡國雄扶,洒衡入蛰李桂雄玛在後 一分居镪底純体中,張,張子慧左輪位十六術,蹰麥哥利街師中 子戴左髂位十二碑勾射,碼勁射右下角,余學森鋒,張子縣改任左中南 何新特 一分鐘流浪反攻,鄧劍钝角球。卅一分鐘黃紹基 位十七礤紅肘,高飛出 (

獻。計分漢克斯蘇維 該轉,李國澤佑補鐵汁,把過古旅花,左補位殺 入禁區,十二稞起左脚泆黃紹芯,被球整出示 卞鶲瑛飛身撲出戒右角勁射中正中門楣弥,實的警告。廿九分算者 球。十三分鐘黃裕基在流浪致運欠法,先後中寶開左角球,余基森接運開幕養二千集, 那,被椅工一高蜂衝門-

排列司令台前 精工派何买家入巷道了德甩手,再按住。泄扒一之壯觀鏡,

德貞女中校

在將本店多泳賽大會職員表列后:

禮物代金一百元] - 潘壽先乎德國花牌香枳及潤膚膏各三百件,各界現仍續有者,請撥電五 十二五八八四,惠雕禮物助興。相信該日抽獎將另有一番高興景象。 中途檢察長:馬景祥

贊助人岑生,周有 大會主席:湯恩佳

株中楣不入。卅七分

顧問團:不-蔡準,馬汝攝,梁中力

,中途檢察員:王雅根,王煒煌,王香根

·森和 英 振祥,舒樂成,清國家。 召集組:盧濟通,梁華康,馬貴祥,王雅 紀錄長:陽伯

薈文,翠錦:黃煜亮,梁華康:郭法恒-何竹 一平,羅珧運 - 萬張恩,趙錦華,李志超,潘潘 「盧慶生,箋應浩,就亮。

紀錄片:鍾樹坤,鄭志慶,李蕙芳,羅富琨台季森接住。廿分彌流

青會主委:郭漢銘,健

̇計時長:簡

上訴委过:黃汜-郭漢銘,黃學諾-華 |-郭鷄 總幹事 朱孔鍋 幸

蛾眉月圈外轉身抽射右。 下角,下鏑瑛接住十 七分鐘麥哥利助攻, 鷺位十九礴菜區K角外 ,起左脚抽射中下路, 浪突擊,張永良右翼位 当陲起義,大脚吊球 蔡區,黃裕基右轉 一 出江成组刀之局 瑛風出撲空,黃紹基十 碼勾射入中下路空

興,四十一分鐘菲利 |在禁區內勾胡國 球證雅十二

分镜强于惠右翼位没有

·底綫斬球出,皮球省中

胡

阿雄操刀製客,用力 對輕射偏出右下柱邊界 外,上半場流浪 C頜先。

十二碼在剂,此時 以余幸祥人苛家供 ‘耶穌居璂担任劊子手, 阗射入右上角:球

臨埢醫務顧問:臭網 競賽組主任:梁華康

生

計時員:陳濟之一懇芝,沖民,江錦 孝鏡 - 周邦·阿美·在盆 華- 英球+陳美蘭-歐陽堅-蔡世剛·李秀英;陳 獎品:李樹堅:黃錦超:陳國強,都潤財。 救組:療輔助

易地再戰:

陶笛不算,笑令夏射,

居理再批射入右下角,

柊點判:維邦,李志誠,就棄,但想

「雙方以原陣作害。 一比〇流浪首開紀錄,下半場三分戗何新蠡直 廿二分李匾華左翼位 練妙体,森實右欄位十 直至終場,雙方再無失 射箱球傳中。下鋼琪撰 碼圈射,越左上角門楣球紀錄,精工卒以一比 空,斑劍棟左補位五一出界。十四分鐘森 一追和流浪。七趾)

]比一棒工捉成平手,

·維持秩序:香港浪裤救生會

「昨花墟足球聯賽爆冷

「 伊利沙白體育館奠基禮

黃紹苯射中甜,浪

「精工迫和流浪

还欠佳 如果釀多一兩 球,精工便無法追· 丽雄亡得一只十二

羅弼時爵士昨主持儀式

署理港督縦保降露士昨日《星期三)表示 - 伊利沙包體育館於一九七 一親自操刀宴客,精工 九年底落成後,不獨惠及廣大市民,年青運動員更是得益不棒, 「失扳平證會,若戰

育體僑華 頁三第張七第日二十月一十年巳丁磨夏

·

黃紹基首開紀錄居理十二碼扳平,前七分鐘,張子還有

·朝弼時爵士驛邀主持被體育館之審禮時指出,此項散大之計劃得以 (韓訊)昨日甲組,攻擊力大爲削賜務工-平平,糯工一對死不能,實位殺至底析,吳傑形,實現,女皇优薛訪港紀念基金之捐献者居功至体。

足球聯賽流浪對精工, 衆張子癒掛帥中,拉開來打,客陷於苦戰:立前擋住去路-張予感 在九龍花警察求上被流浪中蟹麥菲利釘死,上半塲流浪乘韆工全、 曹球,吳錦華肚皮一桅 月澈,經過九十分鐘白熱,動不得。下中塲積輕出:後防空虛,诚·皮球省中吳錦華之手 十化縣門,精工概十二碼,工放派發哥和册中鋒,一招基單刀油功,首開机大住愿間,球證吹满十 箭球之利,以「比一泡|亦戤有作爲,森寶技術錄;流浪士氣大振 極潤,居担任剂 ▲,和流浪,僅保不敗,遂

范里枝校監,到玫瑰女分別主持升旗及降旗禮 日·出冷門,頭場序幕戰機 一方預備組聯賽,流浪腾 精工四比一,昨午基 「入塲廻衆值得一千九百 十五人,門票收入九千 六百五元。

流浪青年軍昨以 发兵上陣,採密集突擊

·略,力職業百利班

工,人均背

貢散步,死傷打包抄

得非常設撈,貼身人面

「人,第一時間强力

- 粉粹精工無數功劳。

*精工全賽對不懂半點

*精工今履走了位在3

·曼蚊,缺乏一支號利

市政局撥給。,

他說,體育館之建築費預算食四千二百萬元,其中一千萬元保由基 金支付 - 不敷之數則由售出女皇优 鉆港紀念金幣所得欺琪及香港政府與 市政府負担。 以下食罹癌降爵士贅詞全文:

「各位嘉雀 本人邀主持女皇命名之「伊利沙白鹰育馆」拿法典造 早在一九六二年,已有接在港島興建一寧內體育館。近合然心人士 鄧肇堅拊士、邵逸夫僻士、李達三先生、纜鼎元先生等爲首之俋,葉慨解 | 獨,設立基金,計得緻項逾一千萬元,以紀念一九七五年女优訪問 香港,使此班大計劃付帶實現。

一九七五年以來,要於政府及市政局對設計及管理育哉储之知識及 經驗不斷增長,市民對興建該體育館之設計迭有改樾。此推育管他日落成 "式式俱全,除可舉茄體育活動外,共可舉行貿易號會及交娛節目等, 上述設施不獨用途更爲廣泛,而且可支付體育館和大之管理費用。 此體育館將於一九七九年底落成,館內運動場可容三千名觀衆,有, |練習,各類球場,訓練與正衣之附屬設備及一座塔形宿舍,以供 客居住(無論彼等是否在體育館競技。市政局對體育設備,經檢豐富 成蒩卓著 : 故管理此一號育館,定勝任有餘。”

體育館之建築費預算爲四千二百萬元·孫女皇优崦裁港紀念基金撥出 一千萬元外,不敷之殿將由女皇优廉訪港祀念金幣出所售用及香港政府與時四十分,

工商盃排球

今上演三場 市政局,港九球 會主辦工商盃香芋 今晚在界限街内物

於工作日在長沙虫

斯項令人鼓舞之龐大計劉得以實現,女优祀念基金之捐献者, 居功至偉 本人深信,此育館將來落成,不轉嘉惠廣大市民,一般年

比口,藍天此

果內座八廿:

本人現以逐之快慰的心,主持伊莉莎白體育館集基典台,

第四名 第五名 第六名

四百公尺換力中五 班際全塲冠軍中国仁

·撒金獎:甘惠玲

·馬惠·陳玲

百公尺接力.

中四仁中五信

而見貴校學生對於 今日目睹各位儲兒烘

班際全冠軍中二

女子乙組

一百食 主人與優勝健兒合映

一百公尺 王志钴:陳美荚 冰

本期間

125,500

彩色華僑·蜜絲佛陀

聯合主辦

有獎問答比賽

超值產品廉售雙週

第一期:1977年12月16日至1977年12月29日 發售地點:

華僑日報讀者聯誼會贊助

(3)中:國際大厦1702室七海公司 (1)上環:荷里活10號單僑式裝 (2)

砵甸乍中區華僑日報

(4)灣:任:轩尼诗道244號二樓麻题杆(9)紅刷新街20-229號C发賊講結

(6)西環卑路乍街西街坊福利會:

獎獎獎佰

頭二巷一

(7)旺角上海街479號旺角華僑日報

!蜜蜜安

一佰名安慰獎:可各得蜜絲佛陀我叫做夢仙」

頭獎:蜜絲佛陀化粧品1,500元 二獎:蜜絲佛陀化粧品1,000元 巻獎:蜜絲佛陀化粧品500元

(8) 何文田:亞皆老街124號M公司

(5)钢撤画:東街九號A地下文青局

(10)三灣:眾安,二樓正康公司

(JUST CALL ME MAXI)袖珍香水一支

詳情請閱本星期日的彩色華僑

兒童電動留聲機

$35.

聖誕最佳禮物

$39. 無綫電遙控 新型跑車

無綫電遙控·流線型設計

本期預告

·趣味又新奇·小朋友恩物 欸式新潮 外型美觀 擺唱俱宜 兒童恩物 R

百公尺

5行跳遠

女子戊

11百公尺接力.小安素 個人全塲冠年,張明茜

季軍 黃秀芬

·何偉 黃兆華

班際冠軍小四號

封面專題風帆——海上的刺激玩意

旋風排山倒海印度災情嚴重

旅客歡迎“空中巴士

聖誕禮物的選擇 聖誕餅・各式串燒(食經) 產後調理與照顧嬰兒·潘冰嫦比過去成熟了 稍琪蓮貝茜與大蛋糕

女帽·明年大行其道考考你的社交能力

黄金紀念曲集 法國號專家阿倫斯維爾

路華三五〇〇自動變速五門房車

電視節目表 聖誕節音樂漫步

彩色翠

十七種計算功能,媲美計 數尺。

高級數理學計算機

RicoH)“麗確”牌X2型

十數適

函數,因數及指數。

·適合計算物理三角函數,

·乾濕電兩用,性能超著。

$69.

22日起發售

·數理科教師學生不可缺少 之恩物。

電子計數機

米奇老鼠

$49

啟發兒童 數學興趣 輕巧玲瓏 携帶方便

迷你電風筒

·輕巧耐用

** 外型美觀 $19.50

·旅行恩物。

品品:國際產品有限公司

婉

彩色華僑