1977-12-22 — Page 25

日二十月二十年七七九一曆公年六十六國民華中 四期星

報日僑華

濟經僑華 頁一第張七第日二十月一十年巳丁曆夏

WAH KIU YAT PO

銀行業年結壓力有提早鬆弛跡象

貨欸調返仍平淡

游住人士裘示 來經

,以南洋帮表現最好 但仍較去年略遜色 「造商人現時購料越少 ,但預料經過一觀望 可以排除的。特 國際外匯波動激烈影响港人外調套息心理,以致買家審慎外匯少,安進出呆定。股市乏翰·

|元繳勢轉貸,以及當 市民對未來經濟有戒心而減少消費,均使客戶閒資積存應反壇,影响银根鬆弛,拆底應升反降。 昨(廿一)日,港外迁市况續繼平淡,銀行業內外軀買聞,各主一境系盯日貨應會止 (行槃年壓力有提早盤彄迹案,促欸飛返仍平淡,際外 波動熱烈影响港人外調息心理,以致置家郭恆。外匯少成匦資進出杲要外幣收市成交仇,美倦或四六二點四口至四六二點六口,無起默。英鎊 起因增的了。 T 唇,内部工商, 動靜,使閒資科存應減反增,也成爲近日銀機聚池的原或八點七日,無起跌。馬克成二一九醒了,比上下跳心點六港元,日元人士指出:現 因之一

成一九二點二○、無起跌。正由於本地需求不多,故各外幣兌價仍跟外一時菲律賓買家,部份改 向澳洲及美國尋求新 據金融業人士表示:儘管目前爲銀行年紬的最高潮時期,但銀行業內:走勢調整, 銀 根形勢並不太緊。銀行對客戶權收同然不急,授信方面亦無明模的搭緊,金融界人士又指出,近年不少工商企業的年度結算多改在新曆年底前·源,由於非島改向澳英

·進行,因此,在溫期間內市面銀於總會出現棄,但實際來說並無特殊的花瓣獲得著于 ,而且一般對外業務也照常理,可見今年結壓力有提早鬆弛的跡瘓,至 於在年結期胱內,本Ë工商也未有加緊從外地對返貨欸應用,而事實上, 緊象,這與內部工商活動放慢,股市泛勁,市民對未來經濟有戒心而減少 今 年本港對海洋性緣貿易緩慢,實欸闊入不多,一般應收的早己收回,另’消災,均爲使客户球資黏存窩藏反甲的一些主要原因,影响所及,銀行業 内外銀根似緊沖熱,同業拆息年急激夾升的情况出現,据息率應升降 方面,近月經闳打出的新織成衣品,以DA及DTP方式輸出的佔 離(廿一日,業內廿四小時通知拆息戒四七五至四慎八七五,業內資 多,自然在朗期內不會有越多的貨來了,以致來貨敎調返仍屬于液 ・・・ 歐洲美元利率,一個月期六凤八七五,兩個月期七嘿,三個月期七道 六二五,六個月間七風」二五,九個月期七三七五,十二個月期七 四等七宄。

金融界人士稱;由於現時仍爲貿易泌月,加上年甫關係,本港外滩市 |塔買安見平淡,另一方面,近月來國際外波動激烈,影响港人外套 廿意心理,以致置家多趨審慎,外圈交投相對減少,加上近期外地游真因入 ||不多本地資金外漏亦同感疏淡,而形成了賽金進出呈呆定狀態。

美滙市價緩進低落已久

海雄油美元利率,一個月期六厘八七五,兩個月慨六州九三七五,三個

月期七匯〇六二五,六個月期七州街一二五

廠家出口商行叫苦連天

舊單更難獲利新單難斟

.用,會影响市场消費減 少,故此一方面減少對 購到貨,一方面向其他 地區尋求新供· 消部分日促價高升的壓 力。可惜日貨供應範圍

·廣泛,且媺攝庫大,廠 商一片仍袭 補貨 俄應地位的供源。本港 工業經營明年將會尖感一勢 辦庄人士稱:除了

蹕日貨的買家

國際

棉花

價格

緩性

上升

購訂性-

補有穎業紡棉港

0.40 (479.20 ) :

17.72

6.73

$11.94

國際股市金融行情

(一九七七年十二月廿一日當地時間)

倫敦股市(金融時報指數)

開市 21:30(47.30)

食記

H.K.$ 17.68

股彍(資盘及頸益)

H.K.$ 11.86

2.37

倫敦1.8873 美元 U.S.9 -0,40 ( 159,90 ) CHIK $2.28.

FU.S.$-0.80 (160.30) 收市指數 4.63(4896-56) 開市指數3.20(809.42)

美元開市匯格:法蘭克福 2.1150 馬克 紐約股市(道瓊斯工業指數)

東京股市(道斑斯綜合指數)

倫敦金市(每盎斯)

巴黎

- 240.70日元

4.7575

頭體) 五種主要

H-K$6.67

·H-K-9

| 朗竞九六·〇〇清元, | 升五角。晉發大昌地產上半年間 美鈔略升

铁三角,每百瑞士法朗九二30港元,無果

「本集開帶來可觀之风利。

本集團所獨資擁有其他给式個包括商棠、住

馬克下挫,巴港元,。每百南州,特免四七 跳元,毎百馬克兌[〇〇〇港元;無變動

純利逾二千萬元 宅及工業用途之類離,其發股進度,均能令人滿

派中期股息三仙

·物飛概况

(特》週]美元七〇〇- 每百韓元俗。二〇 |雖在國際外匯市塲再創元五角。每千里拉兔五元,升五仙。毎百港幣 新低點,但收市時均一五元,無疑。每凭八一三人民幣。 略爲筒升 故昨日本港 百荷兒COCO無量。 外幣市場类鈔路作反港元,跌一¢ 每百澳 港匯指數 ,而前日大幅上升的瑞

CO 元兌五11

〔特]一九七七 士法朗及馬克·荷等元,無,每千日元 均告下挫,其鮨變化不一一九。一五港元,升一 期 三〉的潘围實際戱率 仙。每百披案竞六十 昨日收市價毎百〇〇港元:升五角。

指數爲一〇七。」。此 妙見四六一·三〇港元 百紐元兌四二人208 上日國叫... -談前日收市價升二角港元,無疑。每坡元

本集團目前擁有之物棠,其樓面面積的共融

平方呎

|年十二月二十一日屋

物業達二百卅萬平方呎 实百农拾萬九千壹百平方呎,并可細分如下

〔特匦)雄大昌地產有限公司董事局,昨發 蚊及商業單位 [一九七七年中期報告如下:

住宅 :「本人随以欣悅心情,向各位股東報告,体上属字 集團眾至一九七七年九月卅日止首六個月之粜性

模概純利爲三千常四十二萬五百八十四元。而去 年同期之純利爲一千一百八十五萬七千六百八十

|元,董事局齊佈本年度之中期股息爲港幣三仙·

•維中英對人性,高鐵 倘有經濟七十八年就月十六日燕于一九七八年曆月格式 ·

合計

五一九 - 九二

11 OR 100

如無不可預測之事故發生,董事局借下半

「年度之盈利,將較上半年度爲佳。

MI-ROO

六五五二〇

一九七七年十二月二十一日。董事局主席

C港元-無變。每百加 號三角。毎百台幣兌一 元免四二一。〇〇 一八〇港元,無變。

消息刊在

日日登記之股東。股京名册,定於一九七八登年

∴ 【甜 | 花元,跌五仙。每百勞

|內)暫停理股喀抛尸手。

本集團來半套公司之收入,有增進。

「月拾式日至一九七八年登月廿五日一首尾兩天在 聯營公司

.黃德及

片裁:全部

野村國際香港有 位於禮頓道之發頓中心,其第二期入伙紙業已於

限公司十二月二十一一九七七年九月發出,該座擁有四一一1000 日接東京野村證券姝 |平方呎之樓面面積商業大厦,全部均以滿辉之條

來-本迷.

市股京東

縮閃

·式會社

「件难出,希娓道壼號寵莱大以及和纪大厦亦进津

柑椏灣台

盛旺銷外

額定超已年今

多不却港輸橙甜

.星期三 東京股市

定不

點四跌略數指

全部租出,而喜來登酒店方面之祖用,亦稱爲 理想。

反滏不定,做還輕微

·下挫,但交投仍然活 開。股市初開,多項 股份做價亦耱前收市

.本坐圈擁有百份之二十股温之城都地產有限 公司最近實佈中期代息每股鸿仙拽預料到年

將較去年增加約百份之卅四。 本集團驚擁有之地盤。

一價位。熱後懶轉欲升

債券拍賣利率下跌

· 惜缺乏利好消息,

巿况轉趨反蔟衝挫。

其入伙紙經已發出,此雨庭大嘆之出售收益母

E-PEER-

華洋

百

·本年度世界棉花產業 價格似未易 有麟大幅提高,但本港棉紡業纈沒有被 花價格緩性上升,本港棉紡業線續有補 -

性訂購。巴基斯挝NTSG楣花一系,冠黄冰扮一百元,皇冠籍片拆九十元,厚片一〇 三月付船C & F 毎磅五角美金。锴同價交易,地城熱片前天所到涝記-新僳未 釘入三千包。美琦一付三點八桅花区。到,呂宋赤砂貨疏拆八十元,本港上冰附|九十 C:B-每磅四角八分二五金,十六一八元,還顯上色貨一千包,碼頭以七十五元渦盤 七分五美金,一时又卅二分一 棉花 美財政部宣稱

分十五SM棒花F.QB,每磅四角

十一月生產量無變

·0 B,每磅四角九分美金,一至三 月付船打入共一萬包。東非洲楊花最近 有些標售出,報價亦比一遇前稍据

【建築、住所及地產股 高,AR三級桦花C &+F+ 七

【特訊》美國溉得「七日前,向台灣省悬會二、受回吐壓力做價下挫。另方面,出口股類亦 角二分华美金。土耳其棉花報價仍

證券投資公司養料:(台北辦公處及台灣區蔬疲軟、水泥、造紙及樂品股、做價則上導。上升 一时又卅二分三棉花C+&+F·每磅

3)家庭電器出貨增加,榮喩出萊同業公會索取, 獲有凸版印刷、大日本印刷、共同印刷、中外製 六角二分至六二分伊美金,一时又十 闲 堅態多少發生 馬克日圓續升對推展出口,實惠不大,

;家庭電器製造商稱上」「契約供應辦法」,辦 - 建設,飛岛艙設及藤漢藥品工業。午後, 六分一中級棉花C 5、F-每磅五角

月家庭電器出货共二,一瑭預約登記,繳納度豹市况仍然反覆。追鐮斯平均指數收市四八九六點 推銷助力。

本港工業及民生受日元二分美金。現時本港棉枋業訂入棉花,仍然側頂空氣粉用,而空粉用棉

,比一九七六年十一月契約,合期不予受理。 【上升點四位。全日成交量於二億七屮英俊。 (韓叡〕美元匯怳持撖下映,影响世貨輪买三响原料儀跟漲,帶動本港的生產成本高升,在窯 | 以上消息:日元月來持

五二九,1QO個單位保證金,並另簽訂供應 五六,下妖四點穴三。新市塲抢數三六四點八 上涨影响外,降近地區,花則以美棉較多,巴基斯坦棉花品質較遜,只配搭一部分而已。

· 棉花商又稱:現在 | 六支AB級一一八五十夜半精梳、800

的二:一二四,六OO 「元至二九所〇元,願 更加困難,利潤同马武術。雖然馬克及日元濶價,水減少的情况下・廠商欲降低搶翠亦有心無力了 縱上升,使H買來慑亦亦受日元升值的打擊, 廠商稱:馬克及日元對池難舍上升,這種付 柑尠智升,他商鑒於國使月來經港打牌日您亦空氣生產比較璐銅粉正,〇元至一八八〇元,

港股市成值續增晉 趨升有和推出口,但鑑於當地市場消費力不损 - 鋼價上升时我貨去銷助力自然有限,反而英鎊形是有助港產品去,但因西德市現時的經濟|際市場需求放過,各不一減少,月來生意明「常,因焦空氣勒粗紗價(廿支A級被一、九五C[〇〇元 - 精桅紗二ㄛ財政部債券 捕况业不佳,加上整地在貨目前殿存尙勢,需水一敢貿然購貨,將料多作,倒退縮。主要原因是這一格比較【姜湯根初便一元至二〇〇〇元,卅二〇元,四十支普通价· 利率下降,財政部在影 「堅挺對貨需求恩增加。 綜合工商各業商人消息表示,美國是本港的,現仍疲弱。至於日本市場,則因當地失業情況嚴,審慎態度,希望過最難一些地區的買家局部改打,除了發牛仔布用佔顺、支中精硫、七五0,五元,精襟 一 道德,期戴特莉顶 主要出口市场,英元帳價持續下跌 - 對港貨去銷 傘,市埏消費力不振。故此該兩國的貨幣鵬們對,用現存的攤價貨維持生,他國產品,以蒇緊對「大地風之外,織胚布用至二、八〇〇元 80 產及市銷,以免厨高價日貨的,但始終是空氣納租紗亦漸多,故 自有一定程度打嘴,特別卲类磁巿場的存貨被壓港元趾上升 - 他對港近去銷刺激力不大。

特生產 - 在較早前紛紛降價搶送新淨,為值美元 促買尬增濃,來單較爲活躍。事實上,英國自因一時遭受到虧蝕的損失。」的,故此脞單生意明顯,紗廠,瞬續添加空氣新 廠商稱:日本來湛。事實上與部份十多台,毎月生產空 頤價 近月來持續疲嗽,使較早前降價搶單的廠 英大幅貶值以來,遊業四星一枝獨秀之勞, 商心著述天,部份廠商規無利湖生產,有两者樾. 对优品的銷肯有一定助力,故此英國的存貨鸨 價調高,使生產成本加一家採取觀望態亦有帶|精棉紗由明年開始每 要財本經營。至於看單按做及振幅均受到美元俄,但刘海後,買家唸識價上升之利,來單便見 泰國新花白米 一供下映影响,成交降減少,主要原因是本书的主,但英國市場來單只是較其他市场稍坐而已,對 -日本,其整佰對港元上升·彤一本港的工業至銷實質助力是有限的。 【特訊】捕快將過時,吝仍未入市,蛇店及一般 來‘售補品的食肆,今年生鷺奇慘,葉鮨較去年下降三至四

肆食品補及店蛇

。貨銷利薄入商見顯,上以成一升却個來 許成一價漲年去較,元十四售約胆蛇副一售業

慘奇意生年今

成四三低績業

新盤價偏高

入口商守候尙少指染 ... 據:天氣的失常,使到補品受到很大的, [待趴)昨(#Î)日米市樹無變動。入口 日入季以來,始終末有大旺的現象。撈業內商人,明一米商九家開熊,提祜米十九殆,其中八致有成 天(冬至)過後,一切雒品坐宮便要告一段落,使現日本

姓的·大陸米佔一千一百中包,澳洲米优二千 靜的市道進一步趨淡,而在要曆十二月十六日,謂市 百五十小包,崇阿米尙一百ji十大包 會終結 "

在習慣上,市民進食補品多會選各系以前在擇食用, 一方面是天氣寒冷有利吸收,另方面則由於多至過後,商

·塲進行年緻,工作日案低,故蛇店及一般塔醫補品的金 雞」均將至年的希望寄托在參以前約三個月的貨 但今年的美裤,將要剃齿就月H应而被分被了。 商人說,今年生意獲染,主要是受光天氫應冷不冷的 一影响,由於天氣太分適時繳冷,使一般架客對调食補品产 足不,食慾大大降低,而今年部份與提升, 也令目前 較弱的消寳力有一定的困凪作用。

·撼米業人士指出:現時泰爾新米價格偏高 ,預料到了一位·運到轉多,供應增加,價格 將會降故二、三 盤商戱望未作大量購 昨〔廿一日粱新北白米報來的新盤, "入口蓓認爲打個偏高·尚未染,相信稍後 國新微收獲完識,新花白米較多州,訂價可能 國降。

「月可镗一萬包,佔本港 1空氣紡棉納生產總 分之卅五左右,需租美美

艾換棉粉業人ㄤ, 美妙 出:現時本港梭織及針 英鎊 織用棉紗,它側哦品- 加拿大 質,由於梅紡織品出口 「繼續商高質化發展,有 西鐵馬克 高偉掮恕方能織成就 意大利里拉 棉布,有在質棉布方能 螟政高阻服。由於湖滨湖四 ☆锦矽品質與港蜃棉紗|日本圓 你有相當距離,價格則 菲律披索 與港產棉紗距離比能縮西蘭園 短,故此港頞棉紗|

| 亦佔較大比重。

台灣仰

一市,交投誰非暢旺,但 價格做,預料近期內 紗價仍不會有怎樣變動一南韓紙 5港葉六至十岁OSE 紗毎包一、五八〇元至,

成盤絕錄:大離新花紅字絲芭毎搵一百卅 元,才字新油精每一百元,新花華南粘仔 受影响最大的,要算是一般的蛇店,因爲他們的百一十七元,媵字新絲苗每抵「百〇八元,澳洲 萊我完全依靠售娩蛇眼爲主,出售蛇聲,蛇肉只不過是一袋及新苗每报一百廿八元,腦袋金冠新苗毎

· 斫副業而已,商人表示,現時一副三蛇服的售價約爲四十,退一百卅二元,泰國新花金田雞香米再返一百卅一至六00元,十姊 元至四十五元間,較去年同期的三十至四十元,增幅三元。 約爲百分十左右,但今年來價昻一成以上,加上運費及各

''有成本的进加,反映出商人有薄利舘貨的事實。

·級級一,五四〇元,

一九七七之十二月廿一日 九九金裢司前(最高) (W)

八八

(收市

收市價(港幣計)

100 K 00

001.

10.

100

100

1000:

37:08

OM THE 001

0114.00

1001100:00

假想位;滑一九隊。

做價普呈膠着

默,平均三個利率 由對上一趟的六;0

全日開做總值二千三百零四萬元,恆生指數四 一點〇三,微降〇點九四。遠東指數一九四九點 一,六個月債券利率由

"七八,升四點八三。匯豐銀行怡和鷹地及港燈集團 「三八弦、

·交投校衆 大昌地產中期息每股三分。 (三)世界經濟墨

【特凵昨(十一零四萬元,比前日安易.|收市指數跌 li 「 續復甦-搵到省大學

【觀値牌机二百萬元龙市 金城爲三六三 BEA 3 日香港股市,交投續

,上午中日交易戰値有的收市抢救升O 的一項推測,預料一九

有增晉,健朵各項投票 七八年全球經濟,撇本,市價仿無振作,上午開交易總值中,而港交易 八‧七O·比前日收市 年貿易及生產温和改善

(台北訊】

台灣省靑運銷 合作社說,今年 期銷往香港的甜 股數量不多,但 梨柑外銷情形崀 預定數量。 台灣省外銷 「柑桔督導小組昨 天研商甜度( 丁)港缺貨問

| 期,經分析本年期黹甜在未運到初期目標的 理由:一本年期甜橙在是較往年少。柑

·位於北角七姊妹道及衆行街交界之嘉竊大厦照不足。(二) 外銷價格太低,內銘價高於外銷 懼,果為不願供應。(三)部份柑農及商自行 及位於尖沙咀袜鐵道拾式全拾四號之赫德大夏·

送禮自奉

聖誕市場漫步

貨琳瑯滿目

最

佳選擇

·· 領呔受到歡迎-成爲習据節促緻禮件用最佳 物品,自然有其成功的秘訣,金利來 有限 公司負責人皙嫩萍先生說-傳統西服的再度施行 ,爲張貼銷市提供相當有利的形勢,而金利來領 肽花式弊多-平均毎月有六百餘稚新花推出市面 ,使顧客能有更多消搛機會,在時裝著襯的 湖葉下,這是一個度要的「鍵。

另了面,由於近年來世界原料價格高,導 致各縠成品售價提升,但金利來網呔則長期聽 就以目前最 穩定,對市民而言,意義更爲爾大- 暢銷的七十餘元的全絲質达爲例,若以面向啟 的法國歐比較,售價便要超過一百四十元。 「除領的外、皮帶,袖口的銷量也不 至於其他節貨的表現,冤業玩具在禮品中也佔 要一環,除一般术、模型汽水玩具最具吸引力

一千三百九十萬元。在一·二四,張推數撬起五·泷抽獎遊戲了,現時的預俁節,眞可說是無分泌 | 外-近年新興各種啓發性益智玩具,例如簡易編織

(本報特稿道通普天同慶的日于高,伍 個人都邀耍際放下日常繁瑣的事務,忘掉一切 的煩腦·歡飲區各地共渡過這一個佳節。 : 隨崴時代變翠日久,聖类塑所具有的宗教 氛已壓來越薄弱了,而節日中的主角也越來越新 溯了,我們選購聖誕咭的時候,再不是三王來, 複製生一類的圖片,而是風貫·小貓小狗的彤 黃至聖關老人也不足以前的形像,背包袱 * 他我已改行爲各大百貨公司主持幸 籍、性别、年龄、宗教的一個實要節日了。.. 「市做後續感牛皮偏軟,

每年聖調節至新年的「段時間內,都可 所佔五百七十三萬元, 「保承前日低之餘勞、交易所佔一千1百

東交易所有成交之七 說是百貨業的「黃金檔期」 - 所有大小百貨公司 五十三萬元,但張交易一七項殿中,上升者有都廷營業時間,爭取多做生意,如在中區的店舖 百貨公司夫赖感陶和選潮物品送給親友和自幸。 ,南俊商出威力雅培, 時不乏買家接承,所佔四百六十萬元,九十六,下降者有二十延至七降李收市,而在其他旺盛地帶的大公司及

·拍戰跌一三六。在

D

大昌地 董事局 昨日宣佈中期息每股三 分,截止過戶日期爲一 九七八年一月十二年

一之後,畢撥有改進。

〔

四〕生產盛無改

變,十一月美經生產攢

|塔八:九呎,無變化

姬饽如是,做價未能做,體交易所佔十八萬元。

發,反映股市人工作,35,無變動者有三十 商塲則延至晚上十時。

100

00

台洋葱外銷

一九二五

供應量宣佈

KI1:00

TRK HO

| 保持密悯熊酸。主要季,指數上午收市爲四11 油國部長現時尚在商討 來年石油價格,但昨 (台北訊)台灣省 日之交投情况,並未 農會公告:六十六——有反源,這可能是一般 六十七年期外銷洋葱头一股市人士對抽慣問題

・三五,比前日收市棺 數跌〇・六二,下午收

EEBIS 11 Ölü,

14440

| ;全日共跌门,九四 推上托收而五日, 八九三百下钓收

四

1000

糖市交投靜

R10

爲辦刺激銷盘,聖諸大特質,八折至五潸 貨和幸運抽獎等戰略,今年舉行如檗,究竟今年 百貨生意如何呢?先施百貨公司公共開保部 經理馬帼英表示,今冬天氣雖較温暖-但冬日服式 銷路仍飆,尤以每百元至五百元的套裝針織 衣裙及格仔絨的編裝最橘得寵。今年歐美流行的 昨日成值雖則 坻 啟式是煜身套装,例如一件關長的眾大,內襯

觀盪共計七十五萬悔,已有心理上之智偉,踞市指數爲一九四九,七種,但交投更惑集中, 花'案的全身中麻裙,直髖樣,窄脚揀,需在

其中日本地區爲七十,爲油質攝在與否尙有梅八,比前日收市指数跌日未有盆錄之股 |商錢(包括日本野菜安|决定,儘管提升,亦凡四八、東分類拍與類案。交投被宋者仍

定基金特案湛口部份】 作輕微之提高。...... 鞍中只橡膠類無變動,總滙豐銀行、和、選

•其他地區琉球、香港 根據香港、煞東、公用及地產建業類報,聚集團及置地公司等, * 關島爲五萬鈪 金銀及九龍交易所四市升外,其他各類俱輕微 做價俱無其移動,彼此 欲承購外銷洋葱的一場之交易數值合計,全 緞低。 金銀綜合指數爲只在一個價位左右盤旋 出口商,憑於明年一月 日交易暠二千三百 五三八,比前日」而已~2杏是陳。

。

祺脚處東起來的馬背等亦甚流行。至於黃色方面

獲裝以昨色的格仔布爲主,而其他亦以漢脈,

運灰、粉紅色及白色爲時對。... 在男裝方面,生意一枚平,仍以單衫、西 擁、毛衣最燃普遍,但最淇出的是領,今年第 葉爲場,其中以絲質大小碎花構成圖案的最受歡

迎,但以四十至八十的搶手。

以預付方式進日濃縮鈾。 八、增加對外援助。

糖期市續淡

冬窗前拆家用家緩購 〔丷昨(ㄝ{}

國際糖價升降互見

日香港商品交易所假期

·貨交投續·期 現貨價

商人的,四十元龙右一三蛇與,可說是照來價出售 ,現時商人唯一讖取利潤的途,便是除胆後的蛇肉和烹製蛇繞,目前每三蛇肉約爲十五至二 十元,挨饿之,若望途,每蛇灕取百分五十利潤,其可說是不俗了,追今年工商經濟步速 十一,直接影响一般市民購食蛇刑的興趣,只餘一些真正有實體的市民購買,無形中蹲教館攜收窄,菜 j]精退縮,就一般情况而對,普遍的生意額都較去年減少三至四成。 專門代中國野生物的有進行質實人認先生亦說,除鸵之外,其他補品用途的動物,今年 時毛壐每斤批發價爲七十元,年約爲五十元左右。

• 又一家烹製蛇在著名的酒家主說,今年市民訂蛇实的生黹較去年減少謝左右,大部份 都是社團及大攢樽設实待客步,一般散客則見疏落,去年家我蛇的情況,今年亦較少見。

現貨價微升

自從上週南韓幼砂糖醋 ̇結算公司發表晔日公安收市爲:三月份九點五美仙!五月份一〇出明年七至九月付船的 〇點五一美仙。

勢,而免被共產主菱向日本滲透,這是已在美國

美分,比前升毆一〇美

| 〇 英位,七月開〇一四美仙・九月份一〇融11五美仙,十月份一| 遠期娩盤之後,菜內商,分。三月期貨每磅九點一出,是以一種生意人的手法,加強對英國除出

美日貿易談判正在開始 政府對日本的政治經濟政策。但日本人對美的

·家對於明年撾價走勢更 7月份開盤報九點四九羨仙,最高及最低岣念九點五美仙,收市九點|難猜測,因爲南韓方面 五三美仙i共成二手,五月份開盤報一〇〇五美仙·最高及收市均爲一 開出期貨賣盤得那麽

三九美分,此前升點。

五天分。五月期貨每磅

九點八一美分,此前升

, 對美國商品之象入,是以一種連銷商號手法來 打燈外來优品,可以把本國出品在全國各地市場 一個煩箫,直到外來商品自動收爲止。這種作

港日貿易應謀平衡

消路都爲平说一些,幸好來貨藐疏,其中以粜子裡最缺市,去年約少三成,貨價見調升,現做價至均雅菇醬,全日共成十三手,數值十五萬美元,未完成合約共據糖業人士相出:一凡。紐約(廿日)原日本成爲亚洲的經濟強國-來維持亞洲的形。

月

日圓大幅升值使出口成本大增

鄰境咸少會 日貨

【特訊)日元大幅

來匯單生意明顯退縮

局部改訂他國產品,但仍難補足其數。此類生意以南洋帮 最好,但預料一度觀望仍有可能。菲島若干探號,由 日本改向澳美,有助英匯需求。

·鹘近地區叉波少經 | 更向其他地區尋求新供一明類退糙。 升值,供日貨報價高一米訂購貨·部分國家 - 形成月來番單生密

綜合辦主及金融界

九七五三

月月月月月

極級手工藝品,小女孩的口味-勇擒圳大

購買創作性玩具,如教授如何自製洋-石膏像

「等,不要再延遲了,趁今日「冬至

這兩位小姐,正爲男朋友 一 合適的呔,其實她們又何需傷 筋碗——金利來就是最佳的信心

二、美日貿易談判開始

.現時的日本政府+對待美國這一問題-是要關

黹支付日本人日之貨,亦不可謂不大,今年首 十個月,本批從日本入了假九十二億二千萬 日本內閣新改組後,于十二月六日舉行經鹉一直對美國讓步,不能作得過苦,故此次改組內閣

假如日本談判代表牛塔 - 是根據上列八黏的貨物。反觀今年本港出口盈利之疲弱乏力, [特豕 ) 昨(卄][貨碼頭交收每噸一千〇 關係會酷,訂出了疏解日美貿易術突的八點計劃,,特派牛塲往美國商談愛易,而牛塲這個人,會 海微升,交投以五月价捕 J 日融辚市交发已呈橅八十元,台灣特砂本邈

戴來與美國代表談判,美國明年對日本之檢出-定,這已是一項沉的使投。......今年首十個月, ,已由專管對外經濟折闻新任無任所大臣牛煤何在日本駐美大使多年,對美國內情形,是相當了

會增加,尤其是關于六點規定努力確保有秩序,日本乃香港第四個主要出口市傷,共購入了價值 活,七月份及九月份均無

末到港碼頭交收餓法,挽往美國,與美盃副畫蒙代爾,開會檢討 解的,想必能與美方協器的。 止狀態,因爲冬節前拆 銷商及製品商誓說八千一百八十元。 一美日貿易會禁。

據日本報紙所透露之消息,日本政府現正計‘的出口及第七點牌質小麥和原油及濃縮䲁-是針 十一億四千萬元的香花貨,在相對之下,香抱與 成十三手, 值十五萬美元

· 自第二次大戰結束以來,這多年當中,美圖改變其對外貿易政策八點,大致如下: 對英風而作出讓步,獒日之貿易談判其成功的成 日本之貿易逆逹到八十億八千萬元,此外, 鋼際母倒升降互 【國對日本的貿易,是採取一種自由贸易主,有 一、加進行驗稅及貿易協定東京用合影 份極高。但樂日的貿易談判成敗 - 將會影啊到整一到香港方面感到失望的是日本已減少後香港蹲入, 二百一十二手,現代報八點二美仙 · ·

,個世界貿易今後的趨勢,我們是不能不注意到今,貨物。」由上列數字來,而本港經濟之長, 一月期貨毎磅八點六六

典日本是處處相關,本港居民生活水準提高, 費力過,日本之貨品,則推銷多些・協本港居民 就業成份少,失者衆,日本在本港貨品,推 銷受阻,這種臍形-我想日本首相福田赳夫,是 所饟解的。現時本港捉織品之出-受到共市及 加拿大 澳洲-瑞典-挪導之削減、張群橋 出“而使本港工人失業,經濟發退,費 三、港日之翼易談判亦應開始 放寬業進口貿易,本港警局,憑藉此時機而再再

昨廿一日市

001]美价,最低九贴九九美仙,共底九子。七月份開盤報一點一五,逐,實在是前所未有, 転〇五美分。倫敦(計,是個外來商品不能佔有其日本國內市塲,有二、在東京回合結束之前,實施降低晒我攢 後世界經濟的動態。 美仙,收市】點二美仙,無成交。九月份開盤及收市均爲一〇點三五夫|實鎗只家事杨購入析(日)馱無現貨铤噸仍為一的商品,日本的廠家,是一時不會製造,但它們施。 仙,無成交。十月份開盤,最高及最低均爲一〇點五煢仙。收市一〇五一付船的砂糖酸爲安心。一百○六嬷。三月期貨 面効性柢礙,則利用他人之已脫是,在國外買進 三、對于目前仍受管制的進口項目,採要培 「毎月一百计一些五原料已仿造之。因初期日本人民生活水準低,工 加其配額,並放寬其中一部份的進口。

•南韓幼砂現貨交 收市價 收每相六十九元。大陸此龍降一倍。五月期價平;工人容易傑斯,而仿造的貨品價碼平,則 四、簡化進口程序,並改進政府採烤規章, 九五三 花中花砂石包與湯嗎[實盤噸一百十八藝點: 運往各國領號:這是日本人經商,最鷹去的一種 以取銷非開稅貿易些。 10. 交收锟類一千〇三千元。此前锋貼五口篓。 手法。而其他國家是學不到的。故本年日本對美 五、今年內實施進口史敦辦法,使進出口银 18.ING.FT-〇四十元格 八月期促每噸一百三十一之易,盈餘額有五十億美元之多。美國是日本 相等利用交國巨額英磅外無存莲。 三五 貨交收每順一千一邊點七,比前降點五 銷貨最多的國家,是期下來,也蘺僅美国人要跳 一起來。 10 四五百元,天津中粗砂老包|五鋯

四仙·共成二净。

.原糖期貨展日表人以美仙 開市價:

最低價

九·四五九五〇

R HO

1001

10:1

10 HO

10.HO

10:18

10.011

10 HO

行

·對本港日貨路,亦受到影响,而現日本既

... 根據日本報紙所列出的日本經濟內閣所狭町 本判,其本港紡織品向日本襠箱,彌補共 貿易計劃,不是單獨針對美爾而作,而是應付整形前被之基額,筆者想日本首相窮困,是一個明

·燜世界貿易而定的,本港雅然是採取自由貿易歎,白事理的經濟米,爲慈濟政策之間變,對本港 策,而日本是與香港比鄰的國家,本港市之貨.當前的情形,定會伸出萬博之搜乎:助本港經濟 品,日党佔有絕大多種類,無葉世界任何工業區:長+ 而棄日實失去本满市。在經濟學原上 六、努力確保有袂停的出口。

· 家!對本浩市塲之入,均敵不過日本貨品之女,亦是互利的。故本人特樸此文-向本港高 七、購買小麥和原油,以使在國外存,闻,種類之黨。十二月十六日扇惠施報:「本·达福之。《質十二月十六夜》《坑》

Page 25Page 26

頁二第張七第日二十月一十年巳丁懸夏

WAH KIU YAT PO