1977-12-19 — Page 13

育教僑華頁一第張四第 日九初月一十年巳丁屦夏 WANRIO VAT PO

郭日僑華

日九十月二十年七七九一八年六十六國民華中

工業社會中堅支柱

育

學校交通安全隊隊員

一人,但它們在同期內 所泛之交油意外事件

堅明愛成人教育中心

,則多達二千五百 。 增加設多元式函授課程

他。上述办税,可随時

白博士说:「躍柔 (港)堅道明愛 再爾對各科更深的認 九各出重成人激育中心 交通安全的角度煮滚,一成人教育中心,于月開。 政府演策對市民乘法公|始,增設步元式函授科铈包括英文,中一及各镞民政司署案劻。 失交醢車輛,這點不是一程,此乃一性及致脊的

國語文,中國話史(中 歡迎電話乘泡,

十年來增加一倍有多 負責十五萬學童安全 副環境司白端主持安全隊檢閲禮「很明赐服?方 謝程,利用函授 錄音 《 特瓿 》 學校交通隊不斷捨鹊;一九六八」。」白鐺良博士啓識,可見,假體絕的地客, 帶和鎮些方法一分爲课 像,於昨(十八)日上年時只有陕阕二千人,方協助調純鐵花一起復既可減低成本,又可進 黨及電話詢問兩種》。 午十吨卅分在政府大米,迄今已增加一倍有多, 幾廬的青年。彤說至少交通擠塞和傷仁車件 各联队上有難推齢織 一會,同時對在學的同學 |果行第十週年大直出逾十五萬學,沉方面,社會人士送泉。」(座) 天主教非我隔卣製杯濃,屬含校監何随美

電子人材前景甚佳 工業學院開班訓練

此次大操之各校交安 「全床連一百零五間,與 |女像員法四千五百人。

白燦良博士表示, 禮上,均犯 誇凡有其值勤之邀一瓶做人主筷政府卻散對

·從未發生對交通事故 交通安全協會的資助

盧資助安全隊

白氏在檢出禮完畢 後,隨即主持與優 |脫铖,本年度最

·而但凡受到交通盆 除保護的兒童,從未有 人因交通事故引致身亡 成殘,即使將受極陽行 的也沒有。

合科學,生物,社會致一二四三

配合 本港

工商

企業

賽字打九港

加參人餘千

五

的制服係由學生 ,但有些學校學

四院開設各類長短期技術課程 -

實知識技能應工商發展需求 (特法)際此預時代,「夜術人員常工咪,巧克視),對斜梁正掛供技离國照。四學院之,冠軍葵涌祭新書院。今年也不例外。各位朗,蘇為小梅店。鐵斯壯 自端及博士致詞拑够保持優良的記錄,是八欸供誨制阯,混合種 I嬀牛》畫用的終術技能的青年人術前送光明。 技工(基本)發科課程是很中二成河等經度方可一出:「本人在香港住了,值得指望的,我任預藏的我對民雄中雄 電子工業在本商一阵都在及殿中,其斯喀人,入學外體子拔工課程之入學資格營當中或同學,十多年,日楷交通安念。此項紀錢得以長久保持一塊爾法。

欧蠍中堅份子」一說,極爲傳統及正確的思想·電碗·尅子按工課程除全日制磁機步工......—滋器

樹英紀念中學,新界區

設有電機工程技工學徒做出,他用具機性微 推有

材亦衆。如具有大學學位或高級文禨发郤練者, 在影可任「她于工程師」,「生產工程師」, 「品質控制工程師」,「德誠工程師」及「工業發,電裝置及修理學徒營密,電梯保護及修 理學徒汪畫,電子按工學徒伇器及電子酾生產養 工程師」係聽務。中學四年級至五年級及學徒訓、宮工登世香珠里····

肫者可镱任”案子技術員」,「品質控制技術員無注讯,他们找工課室所除入學資格爲中學, 」、「皆經身一字楼商。具技術員艾燃及訓練者 [三年後或向導程度。工業學院所開設之無緩道及空置 亦可担任上出各職業及「修理員」(製造業)和按工课赵有全日制之無電技工證書及世技工 「慢器修理」,有一年俐金日菡本譖讓孫鑫戒·遽畫。日間部份時間給供調訓舗課程有電技工. 中學二年至三年級及訓練營四可抵任一保養妆工酴書‧無颺營及電技工證書,還子腰修阃脆溉, 」,「電器技工」成上魂之財。至於小學,夜型跟甜朐有無再修理鸯書——黑白世 座之青年,在謀滾州可任「斐員」,「TA 坦险及彩色世鸯修證書等课程。此外各 ↓:「校将,測聡度」及「品質控侗賞」導縦Ä 學院亦設有各帷耳門性的短期製程,供技術人

·本鸡川工院(舉崀山, ,类 光實彼等對新知識及按祖的要。(成》

從小市民觀點看教育綠皮書

一、與虎謀邓的建議

人材拙盛。聞說某大學招聘一名髡科講師,應徴 者六七十人,個個都是博士。市民都說香港缺乏 一位會院同知「高中及再一生,其實香港好生可不少,做乏的祗是政府給 「上故育紙皮書」的意見。關於其中「敦育學院」所倚坐,缺乏的舞是受了消稔人做低而慢反翩的 邵绣——也是最少人評論的部份,三基拙雅在脸人。

|||||馨|甜

育敎術美行推

用作性進促有

出指會該在松壽馮協美菫學

育用

的多后小學機會而营,有地方鼠

毎片走廊及空尙加以利用,因列學生 馮氏列嫩實法例進:一座六商的校舍 餘禮堂外,每犽走國有十二幅分别試九階乘七界 及十二與無七贤之空從腦受約九百平方呎,其中 可 利用部份佔一半計算,就泛不多桔等於一個著 緻小學美桥案所讓列的地方。事實上藍費走而, 张毎日必至海地方,與一個學生平均毎星期所到 美術衆上四節兩節辨外科時才能者到有代表

白博士版而舉例說, 一位美術 明,政府單以安全爲出 妝世家今日營骂,亦應致勵市民使 宜衿;密州沿公共交通工具。他 校舍,不但一出每天術上有一段 學校粱境巴士,小巴馆举行駛,

•而且 共戰網客五百萬人次, 恩可提高,它們在今年第二消,步 的问题及射宗。另一方面,你坐上 有十四萬商的士,紅師 加英勞作品

难,她單以和私家車行

燒糭垐

身化體具神精我明

禮業開園稚幼我明教主天

重並育五申

瑩美羅

何監校

遇

李大亨街比赛者有港九各官電補及校

二百餘名,分季生及職業兩組,昨日上午九 時半起,分逐日連續爆行·比賽勒出包括 溫甜,證件格式及草字,採用英國必文學院 考試制度,由香港商科籍台酒院出英文打 学科導師會監賽,帝夫學生及嚴南盆 ,各選就、靈、季軍及每組十名優勝獎, 獎品有名版打字、錄音、乎,及精

·張牌與獎狀。

伍楚 玩著案之著九英文打字比賽,

生主 團結的友誼,配合港九各工商企

對財全情人士打字興趣,建立 業發段的需要,發掘未來的先鋒 開賽 禇,及學生與在邈霄年事築羅程 有極大的赞助,勉勵對半精業於 勤,工作不忘學習,在學術年亦要博张工 你盆定基爽的粥備。

欲符先發天主教明我幼稚

十七》日下午舉行揭陈式 學校校長出發光牌雙主

會並預定一九七八年一月十五日(星 期日)在原址行决擇。一)

,往並舉行米會,是日減會滿有 文化,教育·新聞界人士及校家長 六百餘人,場面嫦熱。

· 主蒽人麥雪光開火 天主教明 : 我ㄅ蹚通正式揭镁致詞,明明 我「按名的來源和院,並指出多明 我沙雅景是現代做大敎育聖鮑思高 神父的得生,是「明我人精神的 此體化,我們以他作爲我們每日 生活的主保與模柩, 恻監何考證致詞:先代明我 校改會向主過人英神父及與會嘉賓致 謝,並述嚞該校創校於一九七七年十 重月,一切激學設埔,俱以幼兒教育低, 爲,並實際盤境而設計。

談到做纷宗旨方面,罪校監指出該校主要是訓練兒眾,便在環,餐,

品號。要點:提高教育學院入团 前年大詭非不知道軌會能够提供大學畢業生 整建築物的五條或太條走廊分別列不同類別, 優亞大學入學試及格,並將受訓時間延長至三年的媵位比畢業生人數少,他們之所以熱中升大一不同形式的漢勞勞品,觀感就別秀前趣,她嵗示 際、藝、美立育幾埆術的發時,學習造的知識,故在網證中,特别署風智 擊。因爲清威大學學位適魏資歷的「選低」。 :已设有其門荫列學生美術性品地方,錢術的

·實在不可能改的文凖波師的質素。

辆例,假定甲乙兩學生一同渡中六,用海取北一焗顯的例證。 「想:乙鑑「及格」但不獲錄取,經好入激育系院: j日前中大樂基學院院長譚俊谔博士反對中大作用。

作更廣泛性的擺設,對推行美術教育亦極具促進 同時舉行「遊戲日」及旅行等,日的詹啟榮兒激烈键,僭益兒產生羨,及 。三年後,大家都畢業了,投身致學工作,任何改於三年。强调中七不能咎代穴】,中七大

馮你就昨日信義會中心舉行之應茁鞨氏後強調「我「的育目據,係希望民黨通過學校生活之湖術 尖協集大風水會中,以「如何利用校舍發業 被導·循序號,而成爲有健全;心,有黃靜頭腦,有自於個性與能力, 一安踏中學任教。幣是學位該師,頂薪點五四 偏重考試,大學才是受教育,發展自我的地方。

「能自己照照自日之時代兒童。一 三○么是张翠位教師,頂尖點他為三二二五。可惜,部分大學生雄視大學為入「飛」之性,入術教育」爲題,應邀撰文評求。 乙的情緒然不容好到发泱,能否與甲減發了大學徒「得左」,特別是某些科系,的確有 作 成驗問。

甚麼考試壓力,大墨生除了用功之外,還可職

要全體激師和讃相處,維持高品的士氣, 獠。大學生仁機賺外快,小市民不得而知,但 滑建盃官立及安島中學全部驗用學位教師。這糰,要勞煩诚世松校長於今年迎新會上塑勁学生要体 香港改善中學教育質財的烃終目標之。施行步骤 心求學,可見部份大學生的扮外生活鬚含繁忙。 是將現在三間致育学院 其重视間併入港大及中大

•由大學凤霆塔中學師資。或者將教育學院升 | 鸯癍級師寳號,畢業生性教育學士學位

·尚格與爾大學相同。

一位朋友先排交,批評,對「與虎謀皮」 i因爲業度出明 冠出,北大學生人繖在学校 【年內增加百分之七,中大周每年增加百分之..

社會上大多數工作崗位其實都不需要 大學 担任。大學生供不應求的現象,應該是,大學 生遠未畢業就給外也預期。香港前顯然不是消 榭,盼望可見彩來也不會這樣。

三,專上教育政策與社會政策

·無皮財有這碌的一段:「將香港和其他國家 比厭,須注意到下面一點,在某些業已發展及正 「點五,而在一九八一至八四年,兩大學人歇尔年 在發膜中的國家,中學畢業生淑攻讀大學,或 附加百分之三。政府不限制兩大學的縱股, 其他專上程的,在比例上極多,超過國家的經 驗明對枞上學院(X會及樹仁)歪助計鍬,不會 沜處圍內適當就業的財務。由於設施不足分開, 用作增加專上學院前帶生人數。既然茲此,習 學生畢業後又難以獲得理想工作,因而泄過鳞學 怎會正視「中學當一出學位教師一诏高調子江涵 生不安饰周。一 二、社會對大學生的需求

基於縊些事鬘-香港政府發展專上教育 進政策,市民是可理解的和接受的,但不要忘記 一點,今生的升學狂體,主要原因灺政府過理

·勰「貴圈」的落伍社會。

屈於綠皮出「專上想皖」部份,輿論多説不 謝,没肯波師實在衆黨發髮區融。老對兩世界

仍以教師待|爲例、如果文教師與位教 上院校所知不多, 不敢亂發證論。 這裡以一 介小市民身份,混料本池社會對大學生的俯求惝·師頂薪額不超過一千元,我想,有志從事教育工

·作的青年都樂於消入教育學院,不去找那大學的 火影波宵自的布挡告惠才的錘人(學微要斯門牆。如果藍領工人待遇有工務局工程師薪水车 * 對人處事要通逹),但在各門專茶止,行政鐡一分之一,他們僅不會不许現實。 楊上,發揮領藥性作用,滿足社會需要,同時交

均富的社會才是安定的社會。香港的危機是 促悌此會進步。例如隣生,建築師,教師,工酯 黃案的密度懸殊。政府事事以一党崴」來越清牾 「出祺的高級管理人员“政務官等等,都需要學有 糍,假边才媲,後槼眞難想像。 米長,快泄,大學學位(Dm G REES S

·教育是武食的一珽-教育對社會的影响力其 不單是一種資低{QMALFL.CATION) 實遠不及政治和經濟,除非政府光製訂一些照顧. *阿明是安(mDMCHTED)的)。蓖民的均出社會政策,否則任何教育 必有 香港缺乏大學畢業生嗎?一位大師透露,有人認爲不公泉,不會開, 日大學生出路欠佳。除了命門性的人材。例如· 海水化淡水家,植物病蟲專家等外,香港討

勞園維

X

台灣芝蔴城

華僑日報讀者七海旅行團

8天 歡樂環島遊 $1.690-

行程包括:台北石門水庫,芝麻城·花蓮

、天祥,梨山,台中,彰化,台南,高雄, 大貝油,阿里山,日月潭。

九打字比:

黹九打字比伍生推出主開跑效时

(逢星期一六出發) HK$1,750. 詳情請詢 9天台灣琪島豪華渡假團。

(逢星期日出) HK$1,540

12月25日 0 █專家鐐劃、粵語領隊、一流服務,超仙享受。

出發日期:12月24日

醫 精選八天環島旅程,豪港台灣最新渡假勝地——右門

老麻辣

■ 住宿一流大酒店,包括:希爾頓,圖山、芝麻、王

乘搭亞航班機,早機出發,夜機返港,游足八天。

•阿士都•阿里山賓館、日月潭觀光大飯店.00

4天台灣憲蔴城過宋渡假團 (逢星期六出發) HK$1,090

香港德輔道中國際大厦1702年 電話:5-447137

鲲 七海旅運有限公司

本團特點:

7天台灣琛島豪華渡假團

台台台

花米

地產樓房租售專欄

(幽雅離島住宅(仅由五高诊元的

松海小築 PIE BEACH VILLA

小海、獨立式,座座向西南,位於南 * 三層高小洋房,環山翠線,背山面

丫島洪爺灣,交通利使,冰

、電話供應齊全。

15-258387.

*治購處:

香港皇后大道中5號區嘉大厦1102室 環亞評香港有限公司

國興樓

燾舖租售

南安街51-55號 弍千柒百餘尺 近街市巴士總站

順通大樓

元朗市區地段一五二號 大棠道慶年華酒樓則轉入 現貨住宅: 三房一廳 尚餘二伙 柚木地板颜色潔具 特價巌售

治購處:順通地產有限公司

高尙住宅出售

西摩道美麗台

德輔道中34號億理大族503室

或本地盆•電話:12-781631 715-266549 5-266540

面積千二三房二廠三期,工人房,

•大道中14號 向海露台交通便交吉電:5-237415元

適合:餐室‧超級市場‧百貨商場 大夏行二樓♭寫字樓ㄝ

5633129

630391

中區寫字樓 招租

干諾道中47號

南源商業大廈

电800呎至2150呎 面向港九海景優

5-438081 5.438977

南源有限公司

經已入伙 即買即住

香港北角鏸屏街十一年期 尙餘數 分期特優 ̇設備週全無需裝修

錦明園

機速忌克街2-12號業大廈601室

耍發展有限公司

香港電俎業第 1: 5-223198,5-220589

合意請電

每只租$4.00 二樓約五千帆 每呎租$5.50 寫字樓三百天至一千四百呎

情詳購電5 228628洽

新廠廣租 每呎九角

銀鑛中心大厦

大樂山梅窩碼頭

寫字樓租

旺鋪一間連酒樓萬獎

1000 $2,000 中區永樂行4547號三、四、五樓 500呎 $1,000

AMZN : 5–252487 5252557

·柴灣新安街四號近巴士廠冠華鏡

第二工業大厦由二千餘呎起她下 樓底23呎貨權出入方便數迎參觀 管理處洽6-566449

特價租書

TH: 6-4 6 3 0 57

三寸半位(限排一褡高)

韓洽歲

每天收費

香港心里运遇306至110號

七寸位(限排二格高)

六十元

年

◀每日下午五時截稿

中國源何精華人银行7

送備上海攜749號地下 ̇如蔡惠額、講撥電話:硬社5-221583、中區分處5-231637·旺角辦事處3-840749

屯門工廠廉售預告

面向洪祥道及興旺街天后廟 屯門74號地段工業大厦

每單位伍仟餘呎至柒仟呎: 一九七八年四月完成入伙

電話1期六七三〇九一则

·九冰利敦道72號為與六层九〇二系:

訂價特廉歡迎駕臨地盆參觀選購

「接洽處:田氏塑膠廠有限公司

香港仔廠王租售

利安工業大厦

T颗婧內地段一五五號

官塘地王·交涵方便

̇撲身特高·光磔-

足 每腊一伙•獨立門戶 合粥處:

香港大道中312號地下 衆建實業有限公司

H÷431336

H-431337- 地盤:K-890035

工業大厦出租

黃竹坑道四十號新建最新型貴寶工業大厦四 「樓A座約1,820呎單邊有騎樓及車位適合高

級工業及其他工業寫字樓貨室之用有意者請 葵涌打磚砰街44-52號五樓

商業樓宇出租

·洽租電話:249311 ©中區永吉街住宅或商霁至份七百餘呎租厰 李中區寯字懂租由四百餘至千餘呎:海经

至上址臨看或電5-456080余或梁君治

200 900 00

11.000.00 TED 2,270 200.900.00 兆宜大厦 西瑋大道西590 696號 金老:不漢民限二房一些违平台 12906 ($213,000.00

2000SABT 即做在首期一成黎方可分十年低息付影。 永安祥置業有限公司 5 430303 (大菜)

TB座二段一起平台 940元 分 任鎮:594號地下 800餘與

5960010 F

及六樓每層面積弍萬呎有車 「位附設巨型升降機五部合各

行工業十二月底交吉。

電話:K718643

與字做餘數單位

經拿A 三房一次油平台1250时只售$204,000,00

即買即能晢期一运输九成可分十年低息付款

CRAZER-XRWERK

一元魔旺角花废両183-389號(近太子逗) 兆業大廈 (105年期)

165,000.00

·五百餘與

永安祥管業有限公司

電話:5-430303(經費)

• POISTOCERN)