1977-12-18 — Page 48

威廉遜

世界唯一擁有

現場立體聲效應的

手提卡式收音錄音機

現場立體聲效應由AIE研究

成功並應用於威廉遜手提卡式收治機 利用了一組新設計成功的AIE七個揚聲 器綫路系統,使聲道的分隔效能大簡提 高而且每·聲道之輸出 都有效地受到 適當的控制。此舉使揚聲器間之空間得 以擴闊, 使播出之音樂聲更有深度感與 及現場感。

•

AIE系統理論上似乎簡單,但在研究及 發展過程中 已投資超過二百五十萬元

動員P四十組設計專才 經過兩年時間 始克成功 AIE現場立體聲系統,必將 在達响史上寫下輝煌的真,而威廉遜 卡式機,亦將名留後世,成爲典範之作。

AIE SYSTEM 7 SPEAKERS

AIE

亞洲無綫電工廠有限公司 香港干諾道中三十三號亞洲大厦 電訊:74474 ATRON HX

偷情男女

她坐在梳發上全神貫注地編毛線 大概女人要控制野性般的情緒,最 好的方法是編毛衫。如果她的心想到 河池那邊去,那麼她的手便把毛線編 亂了,要拆起來那是一件討厭的事情。

她身旁的電話是第二次响起鈴聲 了。她沒有接聽,鈴聲响過一陣後 停下來了。

鈴聲又再响起來,她終於提起對 講簡。

「喂!喂!」她認得那是池的 聲音。這聲音很有魅力,她简直是旣 愛且怕。「喂!沐莎。」

「怎啦!小兔家!」她將對講简 拿起,壓在身上。

「為什麼不聽電話?」他說:「 我不是在聽着了嗎?」她的聲音調子 拖得很慢,但-

滿了性感。「沐莎· 你在做着什麼?」池遅問。

「編給 我白?」

「這件不是!我答應了給洛文的 」她說:「你要等我編起這件才行 J

「編毛線!」

「我想見你。」他說。沐莎明 白他這句話的含義。他是叫她到他家 中去。「我不想!」她直接答。

「來吧!」他說:「我知道你也 歡喜,你不是很讚賞麼?」

「我想快快編起這件毛線衫,所 以我不接聽你的電話。」她說:「我 收線了。」

「不好!你來!」他說:「你可 以帶了毛線來編。」

「那怎可以?」她說。「兩件事 可以同時做!」他吃笑說。「你傻!

她說:「你這寃家,我本來在今晚 可以編起了,如果出去...........」

「沐莎,你來到會有好看的,我 已購了一具望遠鑽。」池遅說。「怎 知那男人來不?」

「一三五,今天是三,十九要來 。」池運說。

「好吧!你道冤家。」沐莎放下 電話,站起來去穿上街的衣服。

出門時將編著的毛線衫也帶上了。 不過一小時,她已來到了池的 家中。他是個年輕的小伙子。沐莎實 在很怕他。因爲見了他,她便像失去 了自己一般,她像給這年輕的小伙子 溶化了。

池遅對她一笑,沐莎便心悸。池 遅摟了她進懷裡,她便變得軟綿綿的

,任由他擺佈。但

接着沐莎便顯得有點瘋狂,她受 了那種刺激而引起的强烈反應。

回復到平靜的時候,沐莎便自疚 她覺得對不起洛文,因爲洛文很愛

(星期掌篇)

胡姬

她,常常表示她是他生命的一部份。 所以,如果洛文有朝一日知道了她常 常與另一個男人在一起偷情 苦得要死了。

一定痛

「又想洛文嗎?」她說, 「是!」她並不否認。「希望今 天之後,你不可再打電話給我!」

「别那樣優,洛文上班去了。而 又是你来我家的,有誰知道你與我偷 情?」池遅說。

「我有良心責備。也許他一輩子 也不知。」她說。

「還好啦!」他說:「那還怕什 麼?」:

「但我仍不願對不起洛文!」

「别想他!」

池又摟了沐莎進懷裡。

「那是什麼?」沐莎手臂觸著什 說。

「望遠鏡。」

「你真的買了?」 「你瞧,那邊窗子裡的男人好像 來了。」

「那個女人的樣子怎樣的?」 「你可以在望遠鏡中看她。」 池遅赤裸地站起來,將望遠鏡從 盒子裡拿出來。自己看看,校好焦點

然後遞給沐莎。

沐莎湊在眼上,將那房間拉到眼 前:

一個佈置得很豪華的房子,床、 衣櫃、地毡、燈飾齊備。

那個女人相貌也不錯。 「她是什麼女人?」。

「十九是舞小姐,因爲我購了望 遠鏡,見與她上床的男人都不相同

「你看過幾次了?」

「剛才就是看過一次,所以打電

̇話找你。」

「這望遠鏵以後我要帶走。」

「為什麼?」

「我不想你找我。」

池遅失笑。沐莎說道女人很不錯 以後池可以去找她。池裡說連她 是那間舞廳的他也不知道。

「想知道很易。」沐莎說。「有 個男人進房子,是個中年人吧!但我 尚未看清楚他的面孔。」他說。

「她服侍他,給他寬衣了。」她

「那麼,你很快見到比電影畫面 更真實的床上戲了。」池遲說。

「他在幫她解下胸圍了。」沐莎

「給我看。」池遲接過望遠鏡。 看了一刻,遞給沐莎。...

在望遠鏡中見到的是像他們剛才 那樣。

沐莎沒見過這種真實的情景。 望遠鏡下,那個男人爬起來了。 他面部對近了望遠鏡的鏡框。沐

·莎從來沒有過這樣的驚覺,口對心說

「哦,原來是他。」

「他們怎啦!」他說。

。」沐莎不答

「那中年人...........................」

。 「不,他才三十歲。」

「你看得那麼清楚麼?小池說 「給我看!」

「不。」沐莎還要看下去,因爲 這情形是她從來沒有想過,見過的。 洛文與妻子以外的女人,在床上做他 們的事。

她看着,看着,以至洛文穿好衣 服,離開爲止。

「很好看麼?」池裡笑說

「好極了。」沐莎喜悅地,雙手 捧着池的面頰一吻。「我知道,你 欣賞過别人之後,你會更有興趣。」 她說。

「不!我是心安理得。」

「那當然,這是本能上的事。」

「好,我今晚不走了。」

「你願留下來麼?」.

池遅非常意外,因爲這是她從來

沒有過的。

「我們要像夫妻一般,好好的生 活兩天。」沐莎說:「我那毛線編好 了,給你。」

「你不是要給洛文嗎?」

「不給他了。」

「為什麼?」

「因爲我心中已不再內疚。」 「我早便叫你不必認眞。」

「我如果不是親眼見到他與那個 舞小姐的事,我怎可以原諒自己?」

池遅接着:「剛才那個是洛文麼 ?1

「要是他!」沐莎笑說。「我希 望他有一天也用望遠鏡見到我和您。」

52