1977-12-17 — Page 20

地天童兒庭家真三第張五第日七初月一十年丁巳感夏 WAH KIU YAT PO

郭日僑華

六期星

日七十月二十年七七九一圈公年六十六國民華中

·

慶祝聖誕佳節.

兒童讀者聯歡大會

本月廿五舉行遊藝節自證實幸運抽獎 一年一的聖節又將降臨了,每年的進退節,本報「兒童天地」與 「兒童週刊:均有聯合乎行盛大聯歡遊藝大會,今年亦將繼續行。 、 大會巴定於十二月十五日(星期日)下午二時假灣仔頓球場招待小 丽者,你目相當豐富,有單車表演、舞蹈,魔術戰技,折獅緻,銀樂除 演奏,集體遊戲等。更有幸運抽獎,由女太平紳士楊士隆夫人希爾頓、 、三獎,各大廠商公司致兒童恩物。今年招待小朋发名額爲一千八百名 。現已開始接受申入塲杀。恆參加的小朋友,萬勿錯過此晚會,現將影 「細情形分列如下:

日常:一九七七年十二月廿六日(星期日) 2 .時間;下午1時至五時。

一地點:灣仔作填室内球。

節目:單車表演,舞蹈,聲術,雜技,舞物國術-榮術演奏·楼道 名額:一千八百名,額滿即站。

康樂家庭

中國婦女會改選

昨召開會員大會

被提名新員將在過年會員大會通過

六位太太诈祝生辰下週有聖調茶會

·香港中國婦女會本年度職共又米糍燕之期 ! 年龄在六十歲以上者,曾程方面:有列杰驚利 昨(十六)天在會所召開會東大會,由會長張玉. 有發言討論及提躪该而無表决醫。以下是九位被 甲請辦法:先將附列表精剪下,每麥只限一人),然後射快郵個 姊夫人主持,在其開會詞中稱:「今日召開會員:提名爲名譽委风的人士:儷奇夫人、丘佐榮夫人: 到一處上收信之姓名,地址,並貼足兩角郵嗓),寄香港荷理活道一〇六大會,爲通過提必選下年度新職府及常務委員蔣夫人、腿仲朝夫人、李作忠夫人、吳思 || || |〇號華僑日報「兒童天地」主持人收,並於信封左上角,寫上「半,名單。 「阿入场券」等字楼即可。

學校

地址

電話

你迎歡會歡聯誕聖

绘典幸運兒。

申請入場券表格(每券只限一人)

性別

級別

第四八三八期

【盤動物。晚上常成

「外爲食,他的食量很大

·澳洲人要捕 咀

兒童天地

「是要吃她的肉和

一的皮毛。

常識

·時開過得很快,轉骸間已到十 二月-相信你們都記得每年的十二 月,我們都做游小度者 歡 i當年今年也不例外,我們已决定 了本月廿五日行 -- 那天是星期日 ,也是小朋友的假期,地點是 灣仔的插頓緻內球塲·歡迎你們來 參加我們的聚會。..

小朋友:

根據本會會章:屆任期一年,在十月份召 開常委會時,便選出數位監察理事爲提名委員 選下屆職員及委員名單,然後交常委員會通過 如無異,再召開會員大會通過。

·

本年度莲出抵名委員五位-李前塔夫人、梁 羅榮夫人、張玉麟夫人、陳維倌夫人、陳威爾夫

人提名委會於本年十一月廿五日在會所舉行 會換,由李树培夫人任主席,選出下屆载片及 茶香,如無真聽,若即通過。」

: 該項提名詳情如下:

年舉行。

戚夫人、梅嶽綺華、譚文雅夫人,黃克競夫人。 常務委員名單:新委員提名·胡惠伊夫人, 黃明要夫人、陳廷莊夫人、吳海安夫人、幸福根 夫人、張維岳夫人、許仲維夫人。

連任委員名翠生夫人、許漢發夫人 李体魁夫人、李曹秀畢德士、黑風轉夫人、湖北 歲夫人、李勇許夫人、梁紹榮夫人、馮漢柱夫人 丶張玉麟夫人,羅東勳夫人、邱中鈞夫人李作 繼夫人,文洪磋夫人、陳超勤夫人、林拔中夫人 * 潘世安夫人、李夫人。

至於過年會員大會日期及交代慶與“將于明

·名譽顧問:一九七七年名單(無增減) 查察理事:加常替夫人,職員提名:會長: 普芬夫人·來會長:陳維信夫人、胡忠夫人、林 百欣夫人。主席戴森夫人。到主席:許志筮夫位生成,共同餅,分享會。 人、淨碩棠夫人、郭志穆夫人。司庫:烈正夫 昨天在叙餐當中,艾有化裝示範,由雅意斯 人、楬杜夫人,英文秘·何耀棣夫人。中交 高級美容專科學院派出專人爲胡應湘夫人作化 秘書:關世終夫人。此外更設立各種食: 示範。介紹法爾制化品及講述皮膚及一

昨天又爲陳嘉德夫人、吳伴夫人、黃克赜 :夫人、李作權夫人,余東夫人與潘世安夫人六

[格):(一)爲本拿委瓦十年以上者;(b) 化裝步謀,參觀者均感興趣。

西區婦女會松鶴會

數十老人遊淺水灣

欣賞天后和觀音像享用下午茶點

有幸運抽獎由會長許志笙夫人致待

· 西區玆女福利會前,欣賞矗立該區的兩 | 推動近年來在乎署長 的 桃鹄敬老會,開辦已有一分巨像——天后和觀音一頜導下,有飛躍的 塔甚麼變龙和屬。多年,參加者均屬六十一,傑惑愉快,個佛的都「經,據我所知,目前社 黄以上之高老人。 來拈香叩首,一時淺水 喜歡吃威,總和蛾等警星期聚會二次。由會供, 海頊,黃爲做。

婚是有益的動物? 龙

茶點、及家以娛樂節 史,而蝙蝠將會在夜間 5.自及【樂活動,使各 捕捉大量害虫,牠 加老人均感身心愉快。 如果有參加過我們以前的欧 一們對人類生活都有好處

昨(十六)日該會老人 會的小朋友,都知道有很多登富的

,我們應該保他們,

奉行郊遊會,由象及許 節目,例如多姿多采的舞獅表演, 「不要殺杏之ai

·忠笙夫人·主席靈阴夫 雜皮表演 - 買車演,...唱歌 .

.空氣是怎詿形成 一人額,於是日下午二 等,非常甯朵,而且還有一項幸運

7空氣是幾穢氣體的说 合物,主要的成份

時在會所集合乘坐旅遊

·抽獎是小朋友最感興的,品相

氮氣佔百分之七十八

車出發,前往運水灣郊 .當豐富,有影相號,卡式收音錄音

求氣佔百分之二十一

亞遊究,並由聖約翰救 鹕,手,此外還有玩死,口等

此外,還有後量其他氣。傷除派出除筒二人随本 體和水蒸氣。

與往照顧各老人。抵湖 我知道你們對這個聚會很重視,所以我

A思傷風和感值是 後,假座拯溺會小說, 們今年安排的節目比往年豐富,除可以

其察原因?感冒是因受 並設備茶會招待老人 賞到許多精采演都目,我們還有集遊戲

风寒而起的疾病。棚的一有逆選抽獎等節目.. 另 項: 邀請小朋友一同參加玩耍,獲優勝者:

盡是鼻腔黏祺觸及塞氣一每人贈送糖果等食物一 更可獲得獎品。

,以致黏膜-

血,分泌份,至下午四時伞典 |增加,俗稱傷風。艾乘坐烕車港。 部受寒時,肝業腹壁等 ... 舍長許周美码在招 一處-

血,易起腹识及 持中向老人家講話!

·化腾等症,也是感 她說:今天我們在返個 的一種。

[天色晴朗的當中·來 人何以人在做夢後。郊外遊驚,得到各位 ;有的記憶很清楚·有·樂意參加,大家心儉 「的記憶却很模糊?我們 快·食個高興極了。其 的腦子可分成很多帶 實行郊遊,我們老早

·如果你們有興趣和我們一起玩的話,就 經快與安格。付上貼足兩角某回郵信封一 寄來荷里活道一〇六至一一〇號「兒童 天地」敬,我們就盡快寄給你們入塲券,至 於申請表格在數天前已在鄧童天地刊出 你們快將它剪下寄來吧。

,其中有的是睡了..

就有這牌的打算,保

各位考在高龄,舟車勞

「發活動,這就是夢的班視頓,未免有所顧盡所 哦。腦子的大部份 以送至今實現。 我們郊遊的目的.. 「保爲使大家得到郊外來 執賞大自然的景色以 悅身心,强健 1

唐姨姨

鴨咀獸

中熟睡了,然而

應避獄是澳洲的忡、沿岸-捆焱焱象汲造富 痿,牠的身量似假咀又一,他的食物是小魚,小 精又題,像鴨咀一般 他的四脚很短伹非常

份甦醒,不受那高的 能力所引導,想過去 的事,尤其

的事,更

東稍歇息一下,我們

間有豆- 有如鴨脚

体,只有甜

在游泳上極有帮助,牠

·家 的前脚透生酸强有力的

夢脫業。因此我們

的爪可以把根泥土。1 謝長成的糖進獻全身長 兒三呎半左右。牠有關 尾巴,游泳時當作舵用 ,身上長治類而柔軟的,

密毛,灰褐色,腹面离

地色。

高阻默生活在湖的

待各位,及有抽獎,另 送給供人一份可的差 全記不得。意是撲棚不物,有一枚天后有种 潸容易忘記的事,可以一般,給大家慎被起。就 表明腦子囊盘的部分,得神的庇祐,福壽康寧 .愈少,但在很晚又很穷,祝各位身體健康。 美的夢赛,清清楚楚可

以記得的夢,多半是因

數十名老人,一向 会栖于大部份班通釐。减少郊遊活動,以昨天 C若荷) 在澳水灣與,兹溪會

昨天就會係由會長 許志笙夫人待:主席 曹明夫人,孰委薪景颇 畫會友陳榮少庭及拯 羅瑞芝等協助&待老 人,秩序至爲良好。(

賀宴會女婦坊街 勳獲長署融春季

街坊媽女

於十二 月十五日

周果行散 霎,由

·主席孫方

對本港社會码利事新的

上角爲邵春融致闻

你吃街坊鏽

·臨睡前勿镁被于

·女于茶園-必然

又想會定於本月廿一日(星期三)下午二時 擘畫、精志堅、區光交 要的是不可實罵,孩子腰,只有害神經和心理一溶化的,但雅吃得太帼一乎經有一兩晚經驗,不宜睡能多吃。 半在會所舉行聚網聯飲茶會,歡迎會員參加,有 麥永康,隨鈺,夜晚醒來,正如成人失。子可钻從此神經過,如果他睡得太早-那會漸漸習慣,成爲夜 九街坊婦女會永淵名譽民一樣,不由自主的, 敏、胆子、怕黑Ä 晚餐時間鎖摄前,之因,晚晚章時而醒· 黑夢所致,根捒一些專 交換苔物,抽獎助及:(甜) *中盤生日會 香港中國婦女會 會長李璐爆開,許周奕 雙母實只有令其神經,甚至一般钴礙也受損 讓他-

分消化後才就緒矯正這種習慣,須先生 家門爲孩于谥來, 十二月份會含生日會 ,名譽國叫李曹秀業樂張,越法不能睡著書。

;晚餐後能讓孩子開邅一種睡前的飲食,大約晚長們需要用柔和的燈一的心城安享,自然不會 敘彩聯歡安祝。因爲奶生日餅。左起業漢森

恐赫的方法,是成人最 ·消化不良是形成茵[地散步,可以帮助消化一鑿喝了足够的湯水, 光,獲怡朗凌到家內的 、傑西、悴。 夫人,主席陳維信夫人- 壽屋婆黃克競夫人,吳 陕方中,副主席丁飩 易杌上的毛病,利用形,予夜啼的因素之一,父 良好,睡得較佳。 能不狽喝水,惝若要喝 安靜集 儕緒自然活 外祖夫人,陳簾德夫人,李作夫人,李樹培夫

有一部份的見案,,也不宜太多,又吃水 靜下來,怒事也忘記了一的安服也極其重要,假 |珠、麥舜琼、戴連珍,嗒的怪物鬼,務求令母們賺在意孩子的胞 人,墾鹕庭夫人。(本報記抚〕

委員熱惠芳、黃秀英、他蒙頭便睡,使兇童在」是否過饱?有否吃到難有夜尿的習慣,午夜酸果也不宜在隱前,特別。脈前的情緒天夢境的,如睡溉的時間太早,後 女羅鳳、梁少英、梁 極度驚慌中崴入被禽內」消化的定物?薄給他易來 床,假如我是那些多汁的生果,更一發生也有相當密頓區保一宇會在竹醒過來-高 中、觀光芬、戴 秀 史望溪、江鴻芳、瘋 郑、巧兒、溫玉及

永久會員、嘉賓共六十

{啼|夜|兒|小

但四以内的孩于

,常會於晚間啼哭,我 午夜帝“是最普遍而令 父母煩惱的。除了因 贵性有群外,孩子夜给 “因惡、度糖、蚊射 成心氆的不良習慣! 每哭一會兒才痛快·斯 到五六左右,年紀較 大,夜啼很少。脂照 會忍和湯包擴展到一百 ,退一服務的主要的一以來最繁華的一個時期 正當狀態,睡得好了, 四十八個辦事處,二千 濟支持來自社會福利署今天我們不但要賀 假如孩子在這年齡仍食 二百餘工作人員,分佈

李薯C·B Ee 夜半醐來 久久米鮨入 價我特別提出來要 港九各區,爲市民服務 崗李署長及各位長官致勳衡,更要祝李署長有 蒽,以及消化後神經不 ,今後更將苦甫於老年甜的,今後希望在李署一個光輝燦惻的銀和安,矯治的方法,讀 |人及生理上與心理上有長的指導下,能够有更念。隨後,由李署長致究生以珍,假若我 缺陷的人的康樂工作,好的工作表現。鋼詞,對該會歷年致力,不出原因來,或棄物無 這些功棣是值得我們大、本署長是一九五二的福利工作條政民場,一激,那麼家長就要研究 黎歡呼的!

[年加入社會福利署工作,周日出需有李星嘉优原因,設法療治。

·本會也是做社會綴的,剛好是英女皇伊利隠,让會福利署長官陈 利 工作的一個小團體,莎白二世登基的一年, 年努力的重黏工作,到今年都是銀禧年,過 爲對青少年的康樂服務一大二十五年是香港有史

而致詞,左起爲李曹秀維博士,李春融夫人,

母嬰健康

今晚

9:30

嬰兒爬行比賽

本週項目加插

佳裡

·母親對嬰兒喜愛玩具知多少

下週項目...

(詳情請閲佳視過刋)

丁茵主持

余仁生保婴丹 得力素葡萄糖

聯合特約播映

底

125,500

本期印送

孩子夜時 - 最重

華僑日報聖誕渡假團

彩色華僑·蜜絲佛陀

聯合主辦

有獎問答比賽

頭獎:蜜絲佛陀化粧品1,500元 二獎:蜜絲佛陀化粧品1,000元 叁獎:蜜絲佛陀化粧品500元

蜜蜜蜜安

獎獎獎佰

頭二叁

(JUST CALL ME MAXI)袖珍香水一支 一佰名安慰獎:可各得蜜絲佛陀「我叫做夢仙」

如果你渴望過一個白色的聖誕 請參加

美加西岸旅行團(第47團)

詳情請閱本星期日的彩色華僑

色鮮橋

本期預告:

你是個健康美麗的姑娘嗎 偷情男女(星期掌篇) 馮志麗王帆演唱會歸來 兒童週刊

日本人逃避現實離家出走成風氣

譚炳文、李香琴,鬼馬狂潮有綽頭 朗誦節花絮:居室佈置大有學問

潘冰嫦台灣吃香 葉麗儀在倫敦 得勝 260Z2+2跑車 電視節目 義國拍戲去不成,梁蘭思錯過機會 請你告訴她,聽聽雲雀

封面專題 聖誕節近

彩色

狄士尼樂園一羅省─溫哥華—三藩市。

檀香山─聖地牙哥一拉斯維加斯一 出發日期:一九七七年十二月十六日 全程十六天 HK$8,300.

澳洲紐西蘭旅行團(第14團)

如果你期望渡一個溫煦的聖誕請參加

全程十五天 HK $9300.

奧克蘭一維多糜—盧多路亞—墨爾砵

出發日期:一九七七年十二月廿一日

一聖堂市一谷山一皇后城一坎培拉一雪梨。

香港砵甸乍街華人銀行大廈地下 電話:5-246379 報名詢問處:華僑日報中區辦事處

5-251974

會減瓔間提了在眼母在移

到午午把八 是好來讓

Page 20Page 21