1977-12-17 — Page 18

報日僑單

日七十月二十年七七九一屦公年六十六國民華中 聞港活生色彩

六期星

نال ساز

JNL

善長捐款助學

(一九六二年十二月十七日)

八一項龐大的結合供水計劃,首期工程 現正作全項性的開,其範圍由大城之九阻 沉此,以迄沙田城門快,及沙田谷,毎日可 瀟艾水一億加侖之前最大津水廠,銀蘇水

·增加食水录-大一倍-城門河下游水

·繳可免,耕地亦可獲得適水源潑,且能 改善缺水耕地之處。今(十七),大埔 民食飽富,將爲上述工程進行情形,緻 擦莚國際貿易有限公司(口.一精大埔,沙田兩區鄉事會首長,實地前往工

華僑日報第廿一届讀者救童助學運動,昨十六日」 收到熱心者摜欲胸應,芳名如下:艾生寶洋行二百元 , 明愛聖方濟各職業先學校全體老師一百九十元, 利年洋行一百元,MRS. F.. LEUNG五十元。 -各界捐锹救童助手如用支婆索付,謂媽「僑日報救童助學」,並在 左上角俶棲,及劃去「持獏人一數字安

| 德建國際貿易公司。

DAKIN INTERNATIONALLT.

D.) 熱心公益,歷年來均鼎力支持華僑日報救置助學運醐,昨十五日慨拇 善感五百元,俾使無數清肴學子受惠,共樂等好施之精神,足捻典施。

香港管理專業協會了根解合

管理專協香港理工學院 合辦管理進修文憑課程

·古語有云:「降過而後學,則勐苦而難成。」這個論點在今天的就意 再不適用了。所黼「學無前後-逹爲先」,舉目四望,不少事業有成, 雄風件時的人士都覺到知識是日新月異,與時長的道理,因而在工餘之 時間去進修研習新知識,務求淼业佃自巴不與時代及新科技脫節。

香港智理協會有見及此,便毅然聯同香港理工學院合辦↓項「 進 修文憑蹀墨」,此項服溼的囧計是參考英幽同類之交證課程爲,將它 七一的先進管画短織與本地所帶共冶一爐而編非订定一系列成连實性的課程。 這項文:課程舉辦迄今已有三年。藻程的宗旨是希望一些未有正式受過管 理教育而現在置身於管理行業上的人士而設,希望透過理論與實踐而協助 他們在管理業務上發揮更光芒的成就,課程內容甚爲實用而廣泛,由於參 與著都是任職於高厥的管理人士,因此在討論方面的見解甚爲榜 - 不同 的管理經驗相互交流。

-部份的參加者都是由其任職公司所派進修作爲一項員工的福利及發 獎勵計劃,其實一間公司插醮抱有遠大的眼光去發展共業務-而員工質素 的優劣可以直接成間接地影响公司的成敗,因此工發展計劃黹一開镪稱 是非常重耍。若低主龍照顧及帮助僱員去發展其潛,給他們進修的領會 “那壓一方面可以減少庭工的流動中,而另一方面則會有助於公司的成長

·BAR....

有箕灣诓慈幼學校附近叢林今 八時四十分,發現一瓦勒斃女屍,死者 白布帶 - 筒旁選有黃紙麵包,警方回報 即到現場調查,查悉死者許少珍,五十四 浙江人,柴潤徙置大運E座,事後牙方博 紙一婦人。

.為三伏法後成爲新脚人物之股商資 彬,最近又接獲打單信·医未署名「五

·勒索二萬元,港府新聞處對黃氏被打單事件 不谧荠-撖悉颔應發爾人說,警方對於恐嚇 或打電類消息 無消息可資率:黃氏 度安詳,警方已嚴密保護。

新聞處昨(十六)晚十時四十分 方找 大嶼山海面一般沉殿之生還者,至今 (十七)日巖在大澳與流角之間薇三男 女及一少女,據彼導稱,有三十人由澳門 乘一帆船及兩艇飯來港,在大澳山,三

·十人再過另一帆船時沉沒,騃七名勇女是否 爲沉船生迓者,正在摸索中。

啓德體塲今日上午十時十分,有豆家 穿軍讓購式軍機一架,因機輪失滑翔 陸 ;做度略受推出,機師祁勒頓上校無恙。

· A盤海軍新聞處,任四關鑑「連拉那 蒸」號- 昨晚收到商船「邁克」號之緊急呼 號,據跟船溺水,船在香港西南二百噬符 雅,立卽融,常夜件該船,至今「移 伽星」與抵步,始醜浍「邁克」號來港。

,香港管理專業協會美麗工學院合辦的管理進修文憑長程的另一宗香 天文叢談週日辦講座

希望能够帮助公司在管理方面有所成就與及能給予公司僱主作爲發展員工 |計劃的一糍媒介。

溫與管理文憑跟程爲了方便平负起見,因此上課時間亦很有彈性 i毎晚有兩組,一組由下午六時至七時半,另一組則由七時四十五分至九

寧波同鄉會宴賀 馬臨任中大校長 作育英才銀碟譽馬氏貢獻 [特訊]坐旅| 同知會同人,以 馬 臨教授被委任中文大學

·校長職務,海內外绛人

咸田此乃無比榮譽;愽 萦。 於十四晚假銅簫灣利用 商店 行瘵大宴醒。

馬校長伉俪欣然 蒞會,主方到會者针有

···邵逸夫、安子分优 、王新党优敬、陳延 优、王時新,包兆龍 i蜚浩舞、金宗城、馬 氣伉儷、李勇、李 三伉、王劍幸优 童送、劉培、李祖 [法、曹伯中、張梵 惚、樂彬庠、光、 董、張安优、吳 百鎮优錕、范思绛、 丸元、馬積祚、陳中和

、魚德淳、世華

-纈子肾、行、 祥實伉儷、仇華、李 和聲、金如新 洪才元 ,盡忠悅、莊貴龠、陳 敏、裘費初、周定

【仙、董芳、何祖菇

、水啓寧、所永輝、張 介倫、金燕明、安國 「博士伉督、馬叔白 、穎新世、南國桑、 宗、道明文潑、黃陳蛄 良、張錫成优儼、方

康、陳克嶲、顧祥德优 崦: 彰化魔、郖仲

之英國豐國華博士以 粹寧鄉音朗誦類洞 席間賓主橋交館

科克以黼院 張家鄉後,故樂融難,

小小菜館嗜佳餚 長

構機大港香的中眼家專國英

理管及序程作工重僅

率效與利福工員略忽

管效

-至今仍

在有很

女-但大

部份都不

還未被發

是英國L

KTM

ANPO

WER'S

ERVICE

S.LTD.

·小姐 (L.

YNDA KING TAYLOR ) 日航對本刊記者表示,她這次來港任務商本港各大公司提供改將 人事娜理之辦法。 她說:目前,很多大機構怨著風改工作程序和響運系統,不曉得從「人際關係 J. 方面 | 有 工作效率,這種形,不但在香港,世界各地都有此情况發生。我的戰實到世界各地,提供意見 給各大公司和機構,從人事方面去啓著工作效率;例如改帶,工的福利制度提供多些會給有 的職 若能如此,相一有人會有了職業佃婚姻和。

信費工的流動性不會太,沒有時間的 一大,間接提高了工作效,其實不對, 請她表示:本港有

大地關於本

很多機槽現正逹行

港女性的說

CF

個成功的

柴女致

遇到什麼困難。

郴度 那節是某人幹 了连干時期,薪酬和微 位都會作調動,但很可

公司效力嗎?.

王人傑、張二路、橋店

由千里米 阿何永是打字:跌 遠離來的本年度環珠小姐多彩,昨(十二日, )到銅鑼灣名店街參戰。 在她湓射的一個晚上,香灣旅遊協會特地在

|有既事應升了,

民,李立人、李立,

|元布,韓丙炎及雲

|鄉小姐等近百人 面

名店街小小菜館殽宾景群。疹毘達對移威烹製的,給予他們多些機會,請

中國名菜留下非常深刻的印象,並脚爾後必定一路上和下肚就良多 [將中國式烹飪介紹給千里遠國人。

生記者間她本港女

五抵港之 - 珍品連部受到本年度香港·性是否跟男性一群有同

1等设會發展時,她說: 實人家還有一個

|泭新爽朗的惑覺,難怪她在今年七月朗在戰十位

講解天文望遠鏡製造商。 棠肌,李連三直長 (港】出香港商,目籠座,平衡鐘,一致詞,被湯馬敎授過 時十五分,學員一定要修學六項基本際程和六項自由選修鼷程,完成此十餘天文學會贊助,市政毡座鐵和營鐫,追錝等為對教育與學術方面之 項課程及格周照予文憑,由於此項課程是專篇在陵管理人士而設,因此局主辦的「天交避談」裝置,以及其他附件等榮總氮戲,此-

影中各國在賽中脫穎而出,而成爲有史以來第一位築,取利用 一第二輯- 於本週及下遇。兩均有大业幻燈柿文大學校長:實至名锆 鹿融亦爲一入學條件,年齡則要二十七歲以上,持有會考中學說術,受撤 為一喝公司,由於大部份課程都用英語講授,因此參加者必須經過一次口 分別舉行,項目共九號助講解。對天空望總織。詞臯,於以纏類「作 |共測驗及格方可參加。

此項文憑課皆探用研討的形式進行,好僂無負有個別發揮的機會, 艾可使導師能够個別指導及了解學員的接受程度,這種教學方法,我們聚 得會比較有效,此項文憑課程毎年有二個學期,一個是由六月至六月,另 一個期由九月至十二月,壓壓的導師均由本港及海外有豐富經齡的人士主 踹,政府方面亦甚爲鼓勵讓項文憑課程,因此各大部門的長亦邀及樂 意主持恆程。-

口

有與趣或準自望遠。 育英才」四字之精英鬼 韓的朋友,不經過。 魄,查紀念。

文憑腰溼的新學年將於二月開始,物下正在 0、函砚致觉五...—七四九三四大查詢。

備之中,任何人士可來

本星期日 十八日 J由饼皇餡主購「天交 望強銘之「製」,星期

·日(五) 由梁盈 主購「天文望進鏡支架 及附件的製造」。時間 爲上午十時至十二時 外院院士黃學海定 地點在大會堂低座院

英國空

英國空運公司

.運有限公司

委永安旅行社

根河区法蘭

台灣航運事宜 穆斯艾媒直

自本月十五日開始,委任台灣永安旅行社爲區

。食名人時 雖然的這會加在新。

玩位的香十界並多

EXC

客來裡會出,的厨

閲下家社夫保大

祥次升先。

雜杏

環點走來工制有在亦話前學時工

十萬哩,從道

字

WAH KIU YAT PO

頁二第張五第26 日七初月一十年巳丁屬

金都城酒樓夜總會

於明日(星期日)中午九冤費,迎各界一總代理一切航運事宜。該公司鑑於台灣貿易日接 十11Ë至下午1時假來、人士陰溝。

繁榮,爲實全球性之服務網起見,故做出是項· 陳氏冠香港業餘天,廁要性及直不容緩之委任,焘涉公司之崇高服務 精神以及分佈全球四十五個國家之一百六十多個 分公司代理,現加上永安機構在台灣各地代理空 ,榮款,相信未來之妹務是末可碣長的。

舉辦聖誕新年餐舞會 香港大會浮九集加客 一作專題演黹·講題:一文學會行政副會長梁

.. 尖沙咀金额ă酒樓一梡殯前哦,由東南客|貝金樂斯卡運分析開關民爲「香港天交通訊 夜總會,每年舉辦的聖樂師陳明領導之金都會誤的情務,歡迎各界,總櫚樹。兩人均會自製 爬新年狂歡笑舞會,極城兩大樂融作不停演安人士參加戇露。 爲成功,人山人卷,熱氣氛熱鬧,還光音嘆又;黃氏所主持之一多具望遠鏡,經驗馬區 阁非常,來安俱惑滿意」一流。欲冤向隅,請早國際事務協會定於下星 今年金都城酒樓夜七五五。

狂歡愛舞會,收費仍與台灣純梅改后尤雅小姐 去年一樣,平安夜及除,卽將於短期內 夕夜每位一百元已包括一加盟金都城夜演會,在 晚餐及入塲費在內; 新年狂歡舞會上 蘊夜及新年夜舟位八十。 元,亦色包括晚餐及入 年「塲費在內,至於十一降 後入塲,每位只收三十 元入場費。所有來生俱 可獲贈名貴禮包一份, 月 惠顧桌酒菜並可本證 大號香攢一支。收費之 | 宜 - 可以比較。

-金城夜摄會加强

日|節目及歌星樂表演陣 ▲容,爆颮五場大型科

,有皇牌歌星徐小

第海峯、王天殿、舒雅頌 五一登台演唱:强散鴻毅演 魔術,十二時正並由全 |雅歌星狂歡唱,與衆 共舞,同斑誕新年來

講演午明海學黃 達卡訪突金貝從

勢情的議會羅

開

析分

達勢

,十八日講座內容包括 業餘用天文望 銳的牌 七八音响器材展 中大旅行,並作獎時,反射龎片的詳細 歇間客比賽·影會 製方法,需用的原料及 主席彭華麗碩士担任總 ,

測試方法等。此五日 二〇一報名:本星期

座内容則有望遠甓座架 止。

「行業忱,據悉,其發品包括「第一音啊」及「 新貓王來港卽演出

491) NOSE4. 164 1-FOR- 盲從鋆貓王ELVIS PRESLEY今 雷射極光隔謎之圖片,此外,並有一套備受全集 秋逝世後,貓王歌突然比前更加風行,貓王 迷 【旨之價值十萬的昻貴音响組合:該租合乃是 者,像擴狂一般,要求貓王歌曲重執,因之世界 由一對全飛效果最完芙之監聽式揚聲器,七部金 各地一時興起新盤玉;參至二三百人。其中當然 于大,及第一音宅之全世界第一部内置 成功者有之,失敗者有之。據英國歌曲評論恩 BX 系統之A-7300RX開卷式錄音座,被踢爲全 |HOBERT HILBURNY所下评,目 世界最完美之卡式錄音座——A-860全世界第一 如此多的新甜王中,以ALAN:MEYER|部大型卡式錄音座AL-700型,TN-400唱盤所組 一演出最成功,所單亦股似。ALAN所唱貓王獸 成,配搭上可謂天衣無插-觀衆於試聽,對於 乖,不但音觀酷似,所學動作,眞的到了維妙維

共推出之强動,直播效果之患,無不贊嘆不已。 標愬大昌貿易行乗位內之展品,可出類拔萃

· 編結王學過空爭道的,時常喜歡使一二手空

·手道招式。AEAN貓王)線, 美不勝收,故自謖會開始以來,卽烟蒂參覑其應: 師傅便是大名鼎鼎的MIKE STONE。) 之人馈,而本港名歌星兹玲玲小姐之赛图敌阿大 他亦時常在含上腿一二手空手道。師傅阻止他, 為貿易行攟价參觀,益使將平時參觀者日桩质 之義位,更形水洩不蹺,平添不少熱鬧氣氛。 【他爲了忠於學齧王,不聽師晳-照行不椴。 新貓王ALAN MEYAR將於本月十六 , 又悉,「金嗓于」高級音响器材於十一月在 日本果行之七屆「音晌器材評選JANNUAL 日起在香港仔翡翠宮大酒樓夜總會登台,毎晚分

二、臨。並有脹爾縣、麥青 ·滑羅研究所所長• 與场演出,晚飯每晚九時開始演唱,營夜塲每 、方盈、江詠、丁明、無際事務書院校長,英晚十二時開始演唱。滇期無多,定蛮關早。定產 偶素波等一流歌扈芟度、國賓州社會政治科學研 電話(五)五一四五一。

STEREO COMPONENTS GRAND PRIX C

ONTEST中,囊括兩項最崇高獎賽,其中C-220

·型模大器被選爲「一九七八年全世界最佳的量

敏店士,是

·盛况空前大器」,而F-300型及C-200型能性放大年亦同時 之七八年音响,榮庳最受歡迎音响器材」聲譽,而觀對 器材展經於日 部得獎之金嗓子産品:巫咸與屈,垂向述群,並

“計此次展會中 高之發響,故金嗓子不悚爲日本音响界之代贵作生 甘推大昌貿易

以爲女性低銷實幹打字

行政的才能,損失

是女性自己特加强工作

一就沒有人

可

杏林

H WITHOUT PUSH KESERAKO

戴子宮環非法墮胎

·韋大夫• 、英國的人體陽審法 : 例第五十八節提到使用 俄器成藥物導致孕婦 癒者爲非法。本人雅

· 高桩裁案第四十笛也至

HEKS COR. COLT 7499

说椒和其實,弑了 ·N BREWER)最近在 掌提出一件事實,說 她甚至是有了竞女的母

英國生普遍地在直 | 可以爲近會

「雞頭肉煲粥

假使有朋友說話你吃「辣」,用低你, 必然大掐其頭,當爲不敢領教,因爲大家都知 一些打好痛,是不適宜吃「豬」的。但這 之獷類內,都是植物,而非禽鳥。

「幼學瓊林」中有一句叫做肉 稍長,仍然不知作何解?因 是很舊您吃到的,覺得頭無什麼時算之氣,不懂得 次发阿美断?何以唐明皇會對楬量妒之胸脯如此 迷?直到研習好莱

原來所康「頭」也者,包我們現今常會吃要的「其實」是也。 我們現在所見的天實,已是「乾貨」;并非新的,必乜見到了新 的失實,這才能贸會古人達爾做句之妙。” “......

关實似馬華運科植物:釵江名之爲「乘果」,保定稱之爲「藝 鵡案」,等人則稱之爲「貴」。據說中段多天實,而交奏親之藝 艾因梏吃到這種實,因爲特洲肥美。梁陶 無財說此物之莖上花 似話:故名「讀

實的梨皮有刺,一定要剝去外皮才取得種于,這些植于也有硬

倍、被因以激素吃,是沿住活術需調成用社长高;夢遺的妙品。

我分的不同席安方至弹,於

過,問過很國不排,西行·會一連本

標世的退官在食白退出多京

默美的好學界" 推行一

根據衆告工英 有四十萬婦女裝

卡萬宗才算是鷄

R. ROBERT SNOW

大惑 DON )

于宮事在于国内

地的家庭計、作用,實在還不時

佳麗露 「皇冠牌,果品可

將妳帶進染髮最高境

*值是我爲白好生

「實論是假費的。」

美化家居方法簡易

動

下

腦

筋滿室生輝

香港人很愛植物,大概是由於每天都在「 小家庭制度」,墨字

·水泥森林」中來家夫·創填制汽車產出的發

-桌太多的關保所以看到綠油油的野草,

勁的古梆,和嘆到蝉花的芬劳,便像把格日

各和集中打滾的重兄清洗乾淨!

在這個案染的小店:寸土尺金已普遍的

設多出來的傢俬的滋味,由此可見, 否

他的空間是如何【激的了,

.但這情形榇没有影响大家對植物的嗽情,上可以拆除的木板,营的是大保持 萬年

小仙人業年四季仍然是家裡的長期,可拆下,但若喜歡懂股小小的發熱,便可多 客人,絕不曾因「他」們佔據了家裡的地方而 釘木板·供播放小雅基之用。 有所不滿。 富有的人家住在花偶洋房,可以專門黹設 籓架下可以做低小散橋

痔瘡深

可劃

伊物進行保聲,

肥料泥土時

味的器

這個「小花」

·光的東西,例如燈 成發熱鞋等,因爲 响長放在室内已發 有過會見隔光,因 卌若它能露焘地生 長!一定要在「光」

·本「熱」帶兩項我佛 上下功夫。. 可 在外地,小花饰

外殼在工作室成遊戲

佳麗露,美國佳魔露「皇冠牌,染髮劑

麗冠髮

佳皇染

但能將灰白頭髮完全掩蓋,

能;而且染上的髮色經久不

「皇冠牌」能改進髮色,發揮護髮功 染髮劑 頭髮-

滿天然的光彩。