1977-12-16 — Page 35

郭日僑

五期星

日六十月二十年七七九一滕公年六十六國民華中

六第四八三七期

▼再吧,我要照眜

招生

兒童天地

里的光下跳舞,所以 虽屋的光彩,小老擞在 在屋子的窗上射建

小要是說:「你先 英德

有關聖誕咭

J

小朋友

,批才好叫小老鼠果 |星,請你不要發出光 一老人又對星星說:

虽不發光,我就不能了

.快要過峦树飾了,在大酱小卷義,我們 可以发到商店前擺滿了花花綠綠,多彩多姿 跳舞,最經放下營坛,

一?讓我告訴你雅。」 望,幸福和快箂帶給別人。不過,小朋友 你們知不知道,兜呢蜚誕咭是怎樣來由的脚

不發光,除非有鸟彩佳 星星說:「我不能

降臨的時筷,因爲工作非常忙碌,找不出建 代,有一個叫享利高爾的人,亦望關節快要 的振東,一八四三年英盛維多利亞女黩假「 書被吃的起源,距今天烁不過是百多年

了」。 她住了我!我就不發光一样起頭射值極低 老人又向其帝说:

**K021215ƐKE

附,時至今日,人們已把別人寄來那花花綠 紛紛橈效「你帶來,我將去的,她得非常 綠的聖誕照掛在樹籬上,故在帮誕樹上,

們,都覺得這種説習方法新而別緻,他們都

的塲面,旁邊寫說:「恭賀習禭‧祝新年 電等簡單的字句,寄發出去,這就成爲史, 斯徼設計出第一般掣樾唔來,代苦了寫信祝

·唐姨姨

有一個功維分出,就了當期倫敦的名畫家,我才好叫小老以不跳 喝去為黏南佻人祝福黧湖快樂,於分出了些屬,好使他不發光 克服得然腦和強跤,使茲說更顯出一片

賀,上面繪斯一個換個老人,有些是第一淵,諾維放下地说,個一步快港九期狗 K83178

「半

世界教大舞師

黑彩說:「我沒有

**REK 667962

: 201 號三尬H750350

嘅,說你姶其衫一些線 投各保激蕩式比 一旁染,老人也正染在那 盡·老人對說:「一啖家院文激體驗 鋼琴女師

健限

艺 H752449 ......

聖誕老人送禮物

【

英琪

琪

一夜誕節前一天晚上

燃幹說:「你激

消囂。這時依,還挺老 來,嘅兩了大地,十分

俄将不低育就H 401998 燃就不彈琵哉,小姑娘 ,小老鼠也不跳蹲。姊得坐法工裔多種動由此 給了远顆,雲彩就娩 發財工藝,

,有一位小姑娘酒梅子,小老友在那眉跳押,你

【掛在靠近遠瑚的碰上 先去叫他不能

,然後葬在湾连的小米「不弹啊。」

| 把洋娃娃放花小姑娘的

小英 ~

|姐美

文學出版

書

尖話饃]此獨信站

大新街道

【上睡覺。低痔她娟來讚

老人侧小老鼠說 袜子,然後便輕地

GCE

一夫也睡不光,那時謝

·「小老鼠・請你不要走了?

英人教授假的小姐

·老人已經來了,想把

九帶髯保級:

學學

每组瀧 教授駕駛 駕初男高

語

豆專日英

:何飾印少數品烘

國德 T

法會隘 文林投公全仔乳榮化日府,

你心瑜内武

性伽外據 ̇豆18竹油間校

教英|英|小英|英|人英| 正式

蛋師人

三天雞m

仕人姐入授人 仕美 英美

WAH KIU YAT PO

[始姬懟改有睡覺。

可從憲對其恶小

|-便不能安送給別的孩

一路?如果我不失添柏維

口味

01姑娘快些婚溘吧。」

慶祝聖誕佳節

阿你放下琵憾,阡使小

|音。老人說:「蝉,

恭蕞到蜘弾髟的

·正在這時:老人

.地點:灣仔盅创衆内辣塲。

時間:下午二時至五時。 日期:一九七七年十二月廿五日(日)。

「鍋情形分列如下: 呂、三频 各大廠商公司政治兒童恩物。今年招待小朋友名爲一千九百名 「演奏,集發遊戲導。其有幸運抽獎,由女太平紳士楊女夫人送饴頭、二 。現已開始接受申入場券。想參加的小朋友,萬勿錯過此莨育,現將詳

「兒童週刊」均有服舍舉行盛大壽出遊屬大會,今年亦將繼後各行。 者,節目相當豐富,有監事米演,錯緻,漸無統,細緻,銀樂隊 .一年一度的酸駹節又游降臨了,每半的四節,本識「兒童天地]

·大會日定於十二月十五日(星期日)下午二時假灣仔整頓球塲招待小 本月廿五舉行遊藝節目豐富餓幸運抽獎

兒童讀者聯歡大會

【影攝

留會菜

經話語天

E水任話疑大

師中巴時的

易套開示

RENK 707777 ►· ES

致递

七八五一五六·

對一騫上收信之名,地址,並站足兩角),安香港商琡香道一〇大

萬一一〇號舖後日報「兒童天地」主持人收,並於何對左上角,寫上「用吉他 申影都法:烩案附列還格爾威势下(好表尺恩一人),然後中回酇估國油

情人塲券以守半即可。

地天音兒再三第張九第日六初月一十年已丁

電地學

電話

及

姓名

學校

申請入梅森安格(每券只限一人)

瓶

[性別

年齡

級別 5

雞粉

H-748040

K-204710

3-625482

; 選用日本一直

學車碼

入結 國書

願定康舞蹈學校入結

油 門他

每個授些 英路推2鴻安大厦3樓B樂部: 連單 K817800

【哥林比亞無線電⁑招生|

生中人

(A)原子拉暖及营群工民實物商提科學費20 孔此不

(3)無获意及電視工程全科日夜新城

李舊唐

(C)怊結體合電報科保迭考取無族司生執照,日Ø 1

,累章請電K862483 K789115免費案上。

校址:九龍深水埗保安道20至26號自匱校舍說 8城下

一個機構龐大歡迎到校色離

香港青年舞蹈學院

垫

攝影初級|社交提款

||土|新|現|專

風潮代人教供中民費全 招生

Tele购ú

(打字

3-947458

◀新班十二月廿日開課

裁剪新班 本中心特聘印尼導師教授初班高班 十二月十七日開架*我票案對練:

初中级全科批:12月14日 社交舞研究小姐?造修琴 本校增莊免受學位;只限

地A沛波期實際高課 69號4樓 址B香港中心 H796455年0

髓地九九樂

CLE

森考英國倫敦LCC.PIT MANA

新興國家生意

H- 701556 時間任挿駛學女級 【麦田千二 新車

̇補急師波

國專瀘英 638281|翟老憾授 P.4-F.5英惠早午晚招生

¥843816

語實撞 尖 別英 ㄞ 高糖 巨英低個 會用精 會語 話英数姐話 語程別

鋼認個人仕個別

鑭會别 台灣話类

實用英語

799524

字母拼

林帶花與紙裁剪

K691025 K 680339

學界古英語

英 導遊員訓練班

日語 ®

來到大全

郵倍 K9550086950044 1 21樓 H735003-

|英語小組| 哥林比亞無線電⁑招生|

(A)原于粒機及電鏌工座實物菌投科學費20 「 元包括賽德零件起康實習部洲求適時國稅上路 尖學月六個移重英 (B)無縫龍及體誤工程系科日夜新

(C)船舶罐合體報科保没考取無積電生飲版 名午費人別話

開光精寬K862488. K789115免費網上= 他晚六小自留文加 樱址|九籍癸水埗保安道20至26號自鼌校舍股

足班十租租法籍 ∵∵備規棋重大歡迎到校參

英新

鋼琴結他

生活大中大人仕任數 「會英預新文|新 會文發會倫 話法音考大

|話文科舊亮|巴

鬆數數補黎

第20L1鲩理理習 琴

|約K-807178°

文法

陈宗主對分拼音會話文

1976

專科劉遠經及值雅黑款 兩月奉来另新闻行

社交舞

全科

專師指導

灣仔區 -

琴室租練

西藥雜灣仔軒尼特選

80212 11374892374

7324K949308

聖誕新年近

為青少年而設的美

「會教你節日多姿彩數

-228712午2時後

奥哈哈旅行社主辦蕰邀

月五日開:

「結南歌张百發特興全面發展國際貿易勞在必行 趙一、四晚八照九時全 本课樺錢協助各界有心人在排除感官點贊等方

·面之級碼特舉辦越文訓練班並介紹如何做起阄 期二月學費90元務證書

生意優先接受由公司社團委之學爲地點香港 洛克道233號昌迷大廈 中區九龍在為1978年一月二開課報名請案明:

信地址電話幣G-PO BOX6279

生

筝古琶琵: ㄦ德信烹飪⁑樂聲琴行

K040313

釕蘇九載▲嚳满全球,桃李满天下 專教古結民結藏(鋼提

鋼童素油裱書詩 琴畫描聲餈聲詞

王河: 油谳地较道四七七號二樓: 分析:旺角道50-56號新旺镇四络

0303062, 9537716703687. 校長: 那之 英託學會會士》

營寳鐵德法烹飪學院⌋德誠烹飪學院

內容

師授典他歌他琴(廖理

香港」嘛尼特国244—246號742240 香港!輔道西231號$468646469580 九龍:亞費老街120號B 5037968

K

法書課

鑽| 文|香港工科

TOEFL K

「貼熷牛打油麵西水調荳纸层西糖满克 粤燥防油打荳常薄腊月京西组水調西 |心烤盔蘭器购觯吧酒處片粉發果薪菜菜烤心器弑腐隹餅粉餅蘂畊鉋吧酒餐

月月 迁辆救数值494–498號蟹利商典大道1樓全座 | 新角端敦据554556號費名大厦十式极 「冷與期末索章電話K806427 K800110 師長好、豪成田國、電話K8492481

12月15日

905075

香港職業訓練

長蕭史•

正

會午天銀 十九成身姻你 1年:客二分行 九龍收能快事

三時大樓號旺覺除樂業

立址畑 病功:

英

芳中

英 機氣繪

法

健賣130元

K 3073856:

崀年冷洗

尿薪級

|灰油|裝修|裝修 水漆 油漆 油漆

英日酒

PK392949 小首

語語語

用機 冷氣公司

吳輝飾

1 K216825

K-~239865

HS12809 H741233

修理活常

夏氏鋁門窗

衣

漏

水地

*晶板

翻新 新做事

工廠住宅 機櫃

梁洗车油入穩

自動

【設計新進 企拥有限公司 0842

49.4359

H712084 捷運公司迎號

九一一

(0-963900

(952634-25 1

水晶

40

壐修

修 装

理命相掌

緣結案與師相极高

人老十八

聖腿大特価

電子琴·樂器、六折起

通利琴

粿窗萬 方鉄簾能 雞 公尘美角 人

] 路鍋

封口機 -

池機

·廖嫁箱僎誠

粉藥動自

$-443736

水

DA

海洋觀賞魚生

打字機 打字機

(上海)@306552

的公司

精工製造 組合魚缸

朋月 (671645K874680 贈送 海洋魚 精美月曆」

翌匯新年大波價 歡迎參觀比較 彌敦道500號泰盛大腥

|水清洗

新潔打臘

提洗地毡

港九日夜服務

售各式供儂區便佩佩力 即

聯安公司

閃光牌安全電子照明耀时

湘澳洲家脑代理用 當應转学 德發公司

改退

電話:3-690785

尖沙咀加連威老道

院

蘇即渠

国機㤚採油 無語堂橙項

歡迎分銷,掌油、批發

有利打字公司: 日H437326 LH $17034

九八

255192

:49209250

通改水具

雨集喉霧 冷氣

水流運打 旅行睡袋 $30| 水

203 K808806 | HH 0442210441615

【雪櫃噴油|打字機|廣⁑聯|猄面真皮衣

和記

真高級水晶 車 工足料體

港九新界地 *日夜服務 板

*268193268195

免費設計帆平安巍

水清潔打悦

機洗地毡 日港九日夜服務

∵萬好公司

水晶

格闖桃

抵擋紙箱

水

©737436 • 711603

佳 債 追

(3)收男空代服政 保持租女病府 另起收支欠忠註 於情回教

呂構查案價馘册

鳴製造廠 電話:3-938050

深水滕基拉角道一四一號

3-936613

本版精其出品清接接

K698881

翼佳冷洗拆禁噴 管理器機斃糧油

用结案: 男飛機恤 50元 女裝中褸 60元

批發零售一律歡迎

蒸福啡液

KRUPS

TREME : FAGU 1 $ OỊN

請撥電話5-221583

泥頭車注意: 追債

申报不易弟守夏可用烟大安全带用新年特價,900×20 2154260 1,000 × 2017E6300 AEG A BISTRICA,

* PLAYGANSKA LIPA D0 2. 10

康鴰牌家庭電器

MEM1-3-662857-3663050

200

追債調大平賣

代客週收空瓯受果 貨歇梅 播 材展 遠年赠送)251920 夜晚專用)371933

油印機 影印機咭鏵 全新$219樓機$80 寶響修環交換 香港文僕行K 862903

聖誕肪 茗

免費

·旺角亞皆老街54號五樓

定印電話:5-772875巷駕

AL-NG 203

酒樓

好消息

Page 35Page 36