1977-12-15 — Page 15

旧僑羊

四期星

日五十月二十年七七九一层公年六十六國民華中

|

#盟。 -爲參天的古木和積鬱的山脉園繞,景色雄奇

·高麥位於喀什米爾喜瑪拉雅山谷之中,終年

高麥景色撩人

• ·【本報】麥爲有的是消空一凡发光的太勝“

|喀什米爾喜玛拉雅山谷

印度的旅遊勝地,位在。

·旋管高坐最好的方」

[之中,被參天的松木和法就是騎馬,高麥有

【秩桨的山脈所圍繞惱。幽美的小徑,沿於它們

小林

靑茲的綠草和各]林內供節炎的地方,大 類的野花——野風]于小湖泊以及激流的小

牛五

谒爲全體照攝於共培拉。 情遊澳洲人天。包括首都坎培拉,滑浪天堂之

全没有任何嘯普及染有一番風味,色的天 任何汽傘,因此而兒;下过後,高英文另 海岸及控梨。由杭衆代表張實明泄。 最近禛洲航空公司遫糖香书各航空公司耀典 澳紐遨港航空界人士暢遊澳洲

一的失踪,由於高奈止 天空的影响,以及兒食品 偶爾一個高爾夫球 人洞高爾夫球事不是

我則

牛車及打高爾 佐小易的歌聲將馬, -松木麻擦的沙沙夫球的時間,高發的十 一個野花的草源,空氣一是高麥的夏天,那就是 和相思艸,富就是陪五月至六月就

D PARK NEDOUS

内抗

性的要求 雖然航空小組對在國內航颛;辩ABC包櫪服務的壓躪仍有保留,但稱此項邀瘓可符合低

*

搶定他們的乘客。 邁檫髺仍須批准此項建方能生效,但一位發官人稱,運楹署一向都接納航空小組的移 DAHC 服務臮受加载大太平航空公司及加拿大航空公司的強烈反對,他們出斜包機會

A)

印度著名旅遊勝地

旅

驚一個世界最優良的情 芦運動會的勝地,民宿 在冬天就成爲一個作修

在赛多天的特色。 高 由於被國接因此

': [本段加拿大運繪星航空小祖鷳開辦預先訂位包濠服務,以推廣國的國內旅遊 :此項名儒ABC包进的服務已在風際杭使用此項服務允許乘客不必受任何先决旒件限制而 但爲加太航及加拿大航空公司强烈反對

日本 榮盛 日期

澳洲

百保

伊朗班

BANDAR RAN

ER

I

英國

《何送來》《日期)(公司》

十三川菊 十五翼統

北天皇师 CYGNUS PIONEER

山

日本 波斯糖

十三永裕

五、豬黯

RIER STRATHBRORA -

站 日本 新加坡 日本

香雞

CENARIS

波斯源

二瓶航保龄、買三第張四第日五初月一十年巳丁展夏 WAH KIU YAT PO

入口船期表

ARISTONIDAS.

PRIAPUKEAPRES.TRUMAN

JDETE IBN ZAJDOUN:

粥真 SEA KING

寶 OCEANESPOIR.

H HAI WANG.

AADHIGUNA DHARMA BZ

FAYEH YUNG

A、 SILVER STAR

ĦATLAMMA ISLAND

东京九 TOKYO MARU

SWAGLAN ISLAND

國京城丸BUENOS AIRES MARU. 新加坡

蒸拔為士蓋ALBERT MAERSK

## ̈G MELITON •

DATETEN O

布圖力; PROTOKLITOS

英國島:

症

新鮮

啦 啦 十五

全出口船期表:

冲.

崎

二十八海四

加州西北太平洋二十

美洲西岸

(秘名》《四名)

(往何處)(日期)(公司) 洲楼

BYEH YUNG. 布區力士 PROTOKLITOS 十恆菜麻出門 跳PRES,TRUMAN

西西的東農十六 德 加勒比

:湖雲堡區士SVEDBORG MAERSK加州释

泰國國家 瑞典丸YOHKOH MARU C

英案研夫 KAP.MILOVZOROY 加州 光輝榮琪 RAGNA BHKKE. 和三季 NAGARA

十六 爵士遙

採川

类网精兵AM.LEGION®

十七行 輕的类大西洋十七 百保利 十七美輪

法蘭丸 FRAANCE MARU 伊利諾LLINOIS

贊助源 መዘ

CAN GOLDEN BEAR 法蘭西丸 FRANCE MARU 金加

上一 日本

快川崎

CARRIER GUAM

Rக

宋

OCEAN HOPE

新加波

BREKELPRES.HARRISON

EN GOLD LEAF

英卡托MERCATOR

大家戚利 THANA VAREE

## RAGNA BAKKE 海熊丸SHONAN MARU #SL.MCLEAN

*

ERY SEA DISCOVER 爱情洲LAMTONG CHAU: 科拿NAGARA

JEZEKRPHIL ANTONIO LUNA

REME

廣丸YOHKOH MARU

澳洲: 大烂

英索 失 KAP MILOVZOROY 真菜

FUR AM.LEGION A

·榮國

·DEREA ESSVENDBORG MAERSK

EASTERN MINICON 馬尼拉

FLOURISHING COUNTRYBIJE

GOLD MOUNTAIN

安齦 ASIAN REWARD

SUB PHIL. ANTONIO LUNA»JKEN VSL.MCLEAN 無腥 GOLDEN BEAR ∵飛魷雅士 CLIPPER ACE

音樂鏓 PRES.FOLK. 英偉雅士 DYNAMIC ACE 巡東友粒 F.E.FIENDSHIP EVER MODEST 勝 家 SONGKHA 退拔開士 ALBERT MAERSK 東方領袖 ORT LEADER #LISER PRES.TAFTE 美國自由AM.LIBERTY 愛麗絲 NEPTUNE IRIS

十八怡和 +Ʌ * I

英國・ 加州

十九 鮮選

國民

协山下

美國西岸 加勒比海 想州

百保和

加州紐約 ̇加州 的 加州西北太平洋三蕺

̇我州茶約

本勒比與 廿四

*-MEMNON

遠 任村英國大西洋廿四 百保利

FERIJEN.SPAARNEKERK

LING YUNG POOLOOD

雅淇 寶

教爐

歐洲

ER CUTLANDIA

土打本案STRAAT NASSAU 餐易SL. TRADE

PUTIVL

慈謝雅 ASIA ACE

#RIUK KOREA PHOENIX

TERIJALAYAMUNA-

RØTER" VISHVA YASH

*** MELITON

XSEH - THANA VAREE

查樂周士金JHARLOTTE MAERSK漢堡不橏十九:馬士

五

機關 加州

̇英國西岸 美國西岸

太笑

线

游

*

歐洲

ARE te.

CENTRAL GULF

LASH SERVICE

美國中滩子母船公司

定期每25日

航次

特快子母船直達: 真放:無打∗多哈•達文、可拜

香島輪船有限公司 Hona Mons ISLANDS LINE

香港聯邦大厦十楼 電話:5254481 千線

5-262622 · 239911

表收貨運貨

247260

猪瓣克丸 NORFOLK MARU

地中海

EMERALD

日本

南勒SCAN TRIARROW,日本 农利品 ELYSIAN STAR 日本

*

王明珠NERTUNE PEARL 九她是KOWLOON BAY 連电影MEDITERRANE 誠上游者、WESTERKERK

大 漢堡和文化 网槍糕 漢堡不來梅 三

远奋只订斛硭.

香港至波斯灣線

二十天可抵達籤打

擠迫各港口,船到後一至二天內即可卸貨

直航:刁拜,巴連,達文!

里斯本

廿大豐斷、

編:低 CRYSTAL CAMELLIA日本

新品NEW STAR 伊科龉LLINOIS

BARAKI MARU “

上海

澳洲线

亞加林輪

ACADIA FOREST.

LAMMA ISLAND

南丫島輪

美酒

BRIS MIK.OLMINSKIY 418 GOLDEN BEAR 银子丸 YO MARU ..

山特駕三號NUSAN TARAS 春日丸KASUGA MARU

新加坡 溪洲 加州

*E RAINBOW

歐班 釜山

十八章

臺師諜BUNGA ANGSANA

KAENARY

### NL.DELFT

THE PRES.POLK

ENER EXCHARLOTTE MAERSKBE

BIBN HAYYAN

無就雅士CLIPPER ACE

凴武獎 BULSOOK

長WEVER MODESK

*** RUBTSOVSK 美隆盛MARY STAR.

·MERY VIKING

13 TSING CHAU T

SKIBI MARU

SKINRIKI MARU $

DYNHMIC ACE.

寶ALBA ORO

·YAMATERU MĀRU

PACIFIC QUEEN -

大TAL FONG T

KANUMBALINDO

*KER F«E«FRIENDSHIP

SEVEN ORT.LEADER

R SONGKHLA

SEMINIPRES.TAFT

3 BUNGA ANGSANA 新疆SINKIANG W 安齮ASIAN REYWARO 十八路林

AR MIK. OLMINSKIY 十八路路

「和 BLINDO 十八日、6

真力企来ORT. ENTERPRISE 外掛 GUDRUN BAKKE 士打芬蘭:STRAAT FRANKLIN 装合匙POTOI ISLAND

澳洲

九路

新畿內迎

澳洲

十八、本古 林

*青港輪

·WAGLAN ISLAND

青洲輪 TSING CHAUSS

山

印·巴·中東綫

十九蟹腿

加興和ECAMELIAT 大馬TAIMYH ̇杜揭建智 DUTEOUS ......... 黼

大事威特 THANA VAREE 真理区線統PRES, HARRISON 北天皇鋒 CYGNUS PIONEER:

成为

波斯書 ̇

‘進行歐丹佛 十五日

菲

波斯舞

我

IBN ZAIDOUS

̇波斯青

釜山

新加

̇新加波

日本

波斯建造

方

日本

羮谷

LAMTONG CHAU 東湖海恩 BN HAYYAN 新翼新NEW STAR

綠

遮打蘇丹部:九 波斯滑

日本

大源

距二發展M.R.DEVELOPMENT 喀拉業 湖亭PANJAND

廿二

卡拉好

金睛GOLDEN CAMEL

百保利

英國

BELLE MOGAMISAN MARU: TI 千童TRINIDAD

我欺響

瑞士街

REW MOGAMISAN MARU' EIS. 千里强 TRINIDAD

·波斯駕 ̇

拉百保利

廿去百保利

SKIN WAJAABULA

印尼:

利來

邋

品與FORTUNE RUNNER

十五顺

蜜丸 SEIRYU MARU.

大三

湖:GOLDEN LAKE: 鐵行一类上类 MAH BULAKUL 二、

新加坡巴生性大瀾 曼谷

十六城爽行

DHARMA新加坡 ADHIGUNA

新加坡箱加大耀法

加

金星輪

二版出關

̇馬尼拉

·蔬麻

新加坡

保利

日本

下

興 CRYSTAL STAR

日本

TIPISON M

RATNA

JUX

EIZAN MARU

日本

TISH

EASTERN EXPRESS 波斯海

「婚 GOLDEN BEAR 光油提亲 STRATHBRORA

TRUDER GRAN BANDAR

ITE LAMMA ISLAND

群 大國#UNION ATLANTIC 夏祥

TRIDARROW 街鲫SCAN

牛丸 YO MARU

高林沙杜产

七

藍塘洲輪

LAM TONG CHÂU 綠島輪

GREEN ISLAND

24/12 26/12

香港至澳洲貨櫃航線 直航比利士彬,雪梨,墨爾砵,秦巴 (兼收愛德爾特貨藏)

∵截貨開行

27/12 29/12.

10/1

12/1

33 LESHADRIAN MAERSK - DEN

華尢NANRYU. MARU

& PANJNAD.

糖AEGIS STOIC

FURJERIFERNANDOEVERETT BE

BRIDEST. NORFOLK MARU

"UNITALBERT MAERSK

NEBEAM LIBERTY”||| WKOWLOON BAY

WE GOLDEN CAMEL

#BEERZBAINTON LYKES 大中山TAICHUNGSHAN

QUEER RANGOON MARU ·

13 MEMNON.”

FURE ELECTRO ACE

日本

新加坡

榮歐 歐洲 高雄

太古理百躡統PRES.HARISDN

★

廿三湘民

SJE NESPAARNEKERK SIMU.

姐

STRAAT FRANKLIN SER

"GUDRUN BAKKE

"SELANDIA

E ORT-ENTERPRISE

NEPUNE IRIS

MANO 3

PINE LOYAL

NEPTUNE PEARL"

MEDITERRANEA

LING YUNG.

ENISE STRAAT NASSAU

湾BLUE RIVER

SL.TRADE

鳥GREEN ISLAND

KLEUR, MOGAMISAN MARU

* SEA TRIUMPH

■RIVA

大牌FIDES

ZERTARAMURRAYEVERETT

日本

TOKYO MARU

EMERALD

澳洲 澳洲 弗里曼特爾·廿五歌行 太古 新西 澳洲

九高

PEASTERN MINICON謝尼拉

# XXX.

七 ∵AFLOURISHING COUNTRY 耶加達淋水千八班

REPULSE BAY 瑪尼拉

十八期二

新建 十九天鲜 廣76 CRYSTAL CAMELLIA新游城巴生 十九中央 朱利沙盘ELYSIAN STAR 興尼拉

8 新加坡 三號NUSANTARA

AMERICAN VENTUREJEAZ

跌料 KAENARY

WARTAKINRIRIKI MARU $

溪 體能美愛

國大

YAMATERU MARU 山愿丸

BULSOOK. 爽爽

*TAI FONG

九

防

̇新加坡 新 年 新加坡船: 長谷

廿二

于船可底津收貨人自用灣貨卸貨

即日開始收貨十二月十七日藏貨、

R GREEN HARBOUR

(V)★不往刁译 十二月十八日開始收貨一月七日

·特快定期貨櫃案散裝貨輪 直故:刁拜,達文,多哈,亞布達比,

∵鶴地打及遮打

DHA SCAN, TRIOARROW(1977年建發)

*司動輪絹十六日城第十六日落貨十七日発行

★不往距行逃找 AHEMLOGK.

喜樂輪 (1977年集盘)

七月二十日武廠‘十一日活重,廿二日開行

自情浮動鐵駁拖船起重機等設備在翻地 打及彌打船到竭後立即卸貨:

GRANARD LINE

定期航線直放地中海各填 往:塞德港、亞歷山大港、勒德基亞、

比那斯·依斯坦堡 的黎波里、比魯特

MOTORIA ☆不往比那斯

UNIQUE CHALLENGE --

*馬都輪 十月卅一日 元月二日開行

先鋒輪元月廿八日香港:廿九日開行 光

KWONG, FUNGAL PAY

二月廿五日〔二月廿六日開行 輪

© ARIMURA ~LINE

REGULAR ROLL-ON/ROLL-OFF SERVICE 高門裝運各類車輛及用車輛路落貨 喜故:馬尼拉、宿務、大阪、核濃、

二十七、卸保特快

EMERALD V.18

翡翠輪(1973年維法)

十二月十七日抵港 十七日開社

VENUS v.18

(1975年出去 十二月廿三日 廿三日開卷

日貨櫃收貨站:HIT.奕渧 解話:18-46131

散貨收貨站:東太貨貨

實在鳥地段399-DD434 電話12-401234,12-401177 日本、菲邦寶㞊MûHIT类油電話12-225121 成北角归茶倉 電話 5–702231

香港東方船務貿易有限公司

冀假代理

太来船務有限公司

香港畢打街甘號費德是大厦十五攤 85-228101-755-2477711

英國西岸航线

ORO 寶ALBA

三

:WAM.MAIN

四痰窗

巴強

新加坡巴生 廿二大 新加坡奏书廿三、美幡 ACE 有做士,ELECTRO

馬尼拉市 發出和FERNANDOEVERETT 新加坡

美國太平洋遠東輪船公司

廿三···京

吳麗

国中央廣興CHRYSTAL STAR

榮山丸EIZAN MARU

̇馬尼拉:

廿四中央

大中山 TAICHUNGSHAN

新加城巴生

谷

廿四天群

正軌:藏米、舊金山、韶地牙哥。

B★

大源丸TAIYO MARU

日本

新營線:中央

三十七日載貨

●新加坡、

我

十二月十八日裂浩 十九日關行

新加坡巴生,廿六

成源輸下來央央聯來

横欄島輪

抵港開行

第二次17/12 19/12

16/12, 17/12:

第二次28/1280/12

25/12 第一次24/12

第二次14/116/1, 香港至紅海線

直航:遮打、蘇丹港、鶴地打

(兼收貨箱貨)抵港開行

蒲台島輪

POTOI ISLAND-

龍珠峊輪

PEARL ISLANDS

第二次22/12 24/12

進口船期

横欄島輪

WAGLANT

贵洲

TSING CHAU

15/12

輪

20/12

25/12

峨嵋洲輪

NGOMEI CHÂU,

收貨站

散貨:九器盒梅連携(二焼伟)遞话:86787 ww

資料:李润4號碼頭電話12-249545

澳門代理:高隆洋行申請:82012.6062

凰

M.S.TAILUNGSHAN

順昌航業有限公司

中津大学十八變

大大大

道透·曼谷

*十二月十二日延港十二月廿四日 墨

直透:曼谷

應十二月十八日抵著1月一日開行

M.S. TAICHUNGSHAN

4期:十月三十日抵港 1十六日

大寶无真透:新加坡,庇能。

ITM.S. TAIPOOSEK

大福山直送:应能、新加坡。

前日来促 十二月十八日開行船泊818 台煨

●M'S. TAIFOOKSHAN

「

加拿大運輸署航空小組建議

新聞巽料由印度杭 (#).

航空電話乛4

四三〇大 |

二四四一六一 海洋,

.五七十

開辦訂位包機服務

促進國內旅遊事業

「客接待站安排與用在高 秭出發,约行十三公里

由喀什米爾首府斯 那。在丹瑞摈客可在

航運自耢的道路,均 那加向西行沿驚一 大約三十几公里就丹

行

寶。《編者按心 括香港在內之國際高班大三五一七七 空公司提供。印航除包 公司名稱 地 外,內航遍佈全 巴基斯根大大四七七 日航

大六OIN七大 UKIUI: KYRIE

熒 二三四六〇二| 优

1E11 二四八一四五 新西航·二四九四一逼 六七三九六三造句

湨過魏

四

六七二三六九

JUNKER BE

WBRTOT

及的周的挑夫,再由彤 尚有航刊

試:

刊

`四九三二一│

輪船 電話

11七七五二][蝮法,AUDE 二]

在四張二頁上張

公司名稱

四

**1竺台

湯俭、二三七〇七

GOLDEN BEAR

金

熊

PACIFIC BEAR

太平洋熊

兼收際淇貨往多多及羅地環砍貨站:現代貨碼頭

T. E. CUFFE

七出

加富號

十二月四日:

五行:

CAVN中南美加勒比海FMG *內聯拉/音齒比非圖果都識公司

NEPTUNE IRIS 十二月廿六日路

愛麗斯 GLSA-024 (十二月十七日銀行

十二月十九日收貨 十二月廿五日期延 Buenaventura, Cristobal, Barrauquilla, Paramaribo, Port ot Spain, El Guameche, La Gusira and, Maracaibo

Sanite Marta and Cartagena aleo Acceptable Via Barranquille.

乐博址:香港海運有限公司

中信师邦大廈23字/電話:6-225046,5-236171. 收貨站:農友貨會5487283 12-437220. 澳門代理: 新興公司電話:2512

羅立信船務公司

加勒比海航线 還東——加勒比海各項

「布圖力士˩輪

M.S.PROTOKL TOS

新泊A32包十六日上午開行

M.S. SYRIE 生利J輪

∵0月三日抵拂 送日開行

往:基利壬多堡、聖周安

多明高及京士頓、西班牙港•

·FOR CHISTOBAL. COLON,

PANAMA CITY, BALBOA,

SAN JUAN SANTO DOMINGO

DORKINGSTON & PORT OF SPAIN

收貨站:香港北角聯益及觀塘順益貨倉

●黃瑞代:福來輪船公司 香港:中區康樂大廈21樓

電話:528081 (十楼), 貨徽代理:夢差初父子公司 215-5-262071 (-a)

太古船務 代理有限公司

大古临船有限公司

亞澳快航有限公司收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記

全貨櫃服務

碇治處:現代貨箱碼頭藳滿

猛菜、黑爾本、比利斯本《愛德雷特極美照林) 是運批貨 普運数背開行 安 ASIAN REWARD 東方企業 ORIENTAL ENTERPRISE 東方友書 ORIENTAL AMIGA

12月15日 12月18日 12月20日 12月21日 12月24日 12月25日 12月26日 12月29日

太古·大城三井·渣華琳合航線

紐西蘭快航 01 收貨站:海運柵及葵涌彩虹錼

打芬蘭 AUCKLAND & LYTTELTON STRAAT. FRANKLIN

重載:菲山類島、淼克圖、

加豐棋、列投姐

12月22日藏貨 12月26日開行

BLAUTOKA,SUVA,AUCKLAND & WELLINGTON.

POYANG.

1月2日截貨 1月6日開行

新畿內亞及南太平洋航線 ★A34海落貨

大街

SINKIANG

PORT MORESBY, LAE, HABAUL, KIETA, NUMANA,

MADANG VIA LAE, BUOY A84 12月10日截貨 12月17日開行

千城:THINIDA E

大平丸 TAIYO MARU

澳洲洲開發、AUST.EXPLORER

WESTERKERKS": 大丸 DAIWA MARU

日本 日本: 日本 日本 澳洲 日常

四百保發

四海

廿五

FORTUNE CLIPPER

今日空郵(星期四 ) 截郵時間

加、滾菜、菠齬量、印尼、白糖、伊

下午二時 一、四啡、真地村、印度、孟加

蟹

BLUE: RIVER 河 第19京光GISO MARU 19

RAWEMURRAYEVERETT,

18台灣、日本·釜山機

QUEEN STAK

真丸YOHKOH MARY &## GUAM CARRIER

粥SILVER STAR

鮮EMERALD

刑篛输出 CLIPPER ACE 天保 TEMPO

英偉雅士 DYNAMIC ACE 太平區 PACIFIC QUEEN

•遠東友姓 F.E FRIENDSHIP

AM.MOHAWK 英認益MARY STAR 甄 備AM.VENTURE

日本

盛山 日本 日本 日本

日本

日本

非洲糕

我心、丹麥、、、、

ARISTONIDAS

尼馬孩开、伊期丶扎

#TETLN 北龍NORTH SEA GOLD LEAF

臨非 北市

忪

*** SEA DISCOVERER 踱糖AEGIS STOIC 感謝露PINE LOYAL

RIVA

拉高士商巴巴十七国学 四

非

十七新翼

拉高士利巴巴四海

·美研和美方央的捽源射陶典格成鼻米天然意料

今日平郵

中宮凴、真成演

下午五時

Page 15Page 16