1977-12-12 — Page 31

真三第張八第6日二初月一十年巳丁屡夏 WAH KIU YAT PO

報日僑嘩

-期星

日二十月二十年七七九一屣公年六十六國民華中

美和

泰泰團佳圓佳*芝麻城·7天1550- 天

彰化大佛、日月潭、隨里山、澄清湖

台灣 1750 星期天出發卡紙雄局來、花器、

JE 4026.11.7.19.19.25.31,18 RAZ 百將灘、海上賭場。文化村。孵濫大高地理使得较器 韓國 T

星期五晚9-10蚺麦播雜誌 香港中環廍創興銀行大厦170 九龍彌縠道新美大厦24090

*妹花園,夏宫及新松等大酒店! 1117,19,20,23,25,28,29 A (12.1.2.8.7.9.11-13-14-17.

日本10 29

12月8日,21日24日 ¥ 25 *宫鍋雅五天 $1599 (天天出發)。畅游成花园 不嚴寺佛味,珊瑚島、住指值沙大酒店,假日酒店 香港进行否港大道中36號與位大厦1001室 九龍分行九龍深水珠南昌街1號地下

旅遊介紹 專欄廣告

怡安

旅運貿易有限公司 5-254431-6 3-856330

博覽 -438871

曼谷·芭堤雅·清道

簽証特快 全程足七天,早上出發,下午滋漴 採用超級高深冷能坐臥兩用族雄本 我有零腿厕所,免膨典感飲品,

我住兩晚,只收$1850 站出

5-438801

*菲律賓碧瑤貴賓團

七天$1190

*轉遞馬尼拉市區名,大高地火 「山湖,艾醨難減張勝地,因勝灘系 流瀑布,文化村,海上體場。 *飛機來回湯...

七寸位(限排兩格高)

「每天收钱卅六元

·不折不知上期交青 (每日下午五時越稿)

5-237184-6 代理航空公司機號

方便讀者 選擇旅遊

金門 K942821K946441

*迷品期六日出

| 仁人旅行社 黄江年主网23年嘉版成就

四大會):蘇滌凡·梁敏。純釀班。而新佑無風

OSTEL: H430361-3 H-431826

经阿星山九天31490七天31850

聖誕春節 菲律賓碧瑤 七天暢遊

七天 $1290 五天 $1250 1211,17,20,23,24,26,29 31 11.4.10.13.18.22,28

百勝,火山湖,文化村,碧瑶,召地牙哥堡

$1.290

精飄住宿五县毅大酒店,7天1190,12月2.8.1

菲島

韓國

四天 $1650 五天 $1850 1 逄星期五,六出發 特快台證 廉價機票 百貨配

旺角彌敦道684號 邵氏大戲10室

日期:

12523 24 25 、 27 - 28 - 29.1 1. 4710 13-16 23+ 6 × 9 × 12 ~ 15

一號·招呼週到、高最餵除冷*★

台灣 世界各地機果簽證

4美加澳洲簽證

·四大金剛:蔡減凡、榮飲、剥羆瑰、鄭新佐辣風

TEL: H-430361-8 H-431826

包贼 包銷 包退貨 合法百貨可賺機票 仁人旅行社 现年主演23年恩原成就

時代旅遊公司

440840

遊埠賺錢

海明威旅運公司K958847 6958807 *機敦道650號胡生行801F假日照常

台證 120

$1.800

聖誕在節台灣環島九天遷| 美加澳洲

中珊德輔選中 267-275統罪纪大厦1002案電梯輔按104

旅遊探

台湾*快意明

旅遊企業有限公司

TEL:3-668272-3

·RE 19 20 24

專員領隊

張金:花素、烏來、日月潭、澄清湖、梨山、

服務週到

日期:12月23、24、31日。1月6、7、14、21-28日

240111825

卡代胖各地簽發

*小時辦安 法國簽證120荷蘭$300比利時300 「印尼探親簽證綠印均可快捷安當 中華民國畫照$180綠印均可申請

|東南

(60454

可辦理孵化器

英

國護照

·阿里山芝麻城圓山台北芝麻 黃寶積為七天 $1560 九天0.1750

週六、日、一依政出發 認認奏節12月22,23,24,25.26.27 0.6 12月4,5,6,7,8,9

★全程超級享受歡迎持危者加

馬尼拉碧瑶 六天$1290 25/12半出發賨關退港軍人領跌

·乘機往遞 垢四陳在德會

$1680

台海

日本請元自1月10,19日2月5,0.7 日 韓國18 饼 菲律賓 5月29日 1月1~4、6、7、10日 泰 國

頭里山芝麻城·九天 781490-12月24日及每星期六

161290

★每區期六出發

INA 3-3017277 15 3 8088713 3.804826

特快台、菲、泰維及廉價機票 九龍星光行926室

$1188

Fantastic

galiping

笑哈味

非島豪華国

七天暢遊 菲律賓

馬尼拉一碧瑤一蠔島樂園—百勝灘

飛機來回想瑤,免除是速六小時巴士高嶼之苦,暢遊馬尼拉市區名脚,大高地火山湖,菲鱼文化村。 甜脾濃濃布豪華海上赌场,艾開她渡假勝地,遊覽最新渡假地一鑒島樂园,參觀精采期能, 住宿五急酒店,如馬尼拉花国,夏富假日,新松园等,四晚情既不同夜總會,可與菲曲英女共舞。

每星期有三国以上出發

節目應有盡有

行程力求創新

出發日期

10月21,24,27,30日

1141,2,5,7,8,11,13,14,

17,19,20,23,25,26,298

1281,2,5,7,8,11,13,14,17,

19,20,23,24,25,26,29,31

......報名及查詢

MES BOE 30630025, 11] #15 ÷ 5-266681–4(488)

香港中環德輔道中1-65蛾香港單入該行大厦1603AE 聯津旅娜公司 電話:3-681142, 3-662027

∵∵∴光熊尖沙咀漢口道14號

滿大厦604: 【辦公關上午9時至下午70)

遊保生意好

菲律賓 (碧瑤)夏連娜貴賓團 七天特價只收$1,19

暢避威尼拉市區名勝,大高地火山,是高高營業 有話,渡假勝地,在文化前

酒店、紹馬尼拉花里大酒店,真實假日大酒店等 本国共探常豪车城者707客機,機上招待要精。 宝日期:12月14,17;29日(智區域開12月24,27日

1A-1,4,7,10,13,16,19,22,25,28,31 243,6,9,12.15.18,21,24,27 年增辦六天国:2月4,6,7,8,9日

星農冰滿有限公司

New rang Satuer Travel Service Lizi.

ANI04-1052′′

曼谷(古城)芭堤雅 六天超級團 $1,590

处著名佛寺,玫瑰花国,表 村表演,水上市桶,大皇宫, 芭堤雅,需观麤,古批文化局

•斕度•逢星期二、六日

̇台灣九天環島豪華團

∴遍遊寶島名城,住最佳酒店 如果山新蚊,阿忠山西站, 菍城城大酒店铲,

逢盛期六,日及

七天$1,560 九天$1,750.

韓國四天超級豪華国 *內容最光費都目最精彩

從宿一流大酒店:

·MAN=BR $1,590

逛遊寶為名驛,栽 豪李宝输,

台灣九天海陸空遊

英航假期、

歡樂 歐洲20天国

·韓日八天豪華遊覽團 暢遊營貓及日本名糖

全新安排,年青人最渡假 逢星期五, 你要出發

包括七個名病及20城,一流调 鳥,中菜食

日期:17/12.

特價$6,6257

日期:24/12/0

21/12, 28/12

·住李際大酒店,

逢星期六出發 $2, 880 CAM:17412, 24/12, 31/125

$2,980.

日本(本州)七天超 「龍兒島九州韓國九天國 馬星泰十一天超級團 赧豪華国s2650|||| 船遊日本九州名研及的照 羆晚夜總會:英加多,美高森

25/11,9/12,23/12 兩場歌舞表演:日麗,豆绿、 黻子彈火車,乘快警747客機, 性情敬酒店。行程包括東京

船遊三閣名城,及理念 看国高原,甘圾雅等斷地

日本九州七天豪華團

往宽豪牵大妈 $3,250 萬晨七天$2,820

一亲民名古路一路 「出發日期:

包括据兒島九州及東京名脚 24/125-$2,890

21/12, 23/12, 24/22- Y23/1, 6/2;7/2,8/2,

七天:51,500 九天:$1,650

·美國西岸十天豪華

游夏威夷,洛杉機,迪士尼樂 密地牙哥椒球片場,三街 小佳做日及船用软大酒店,

中菜

食,本人誠除$4,990 「日期:24/12 14/364/2

18/3, 15/4, RS

包括算或药购光及 浩参捩來腳類 R&$3,990.

美加十四天豪華團

总算威夷, 洛杉榧,迪士尼维情, 整地牙啰,琉球片場, 三番街。 「追查確等。

- 中菜进食, 足购额廷及本人

§ 24/12, 14/1,4/2,

18/3,15/4

特價 $5,99

慶祝八週年紀念特別隆重推出蜜月旅行團

菲島 韓國韓日

台灣

九天豪樂團

七天豪峰图

1.290

24/12 25/12

日本

泰國

五天觀光業

八天豪華團

七天豪華

1.850

2.990

23 24 25/12

21712:24712

2.690

24/12 25/12

電話

五天業團

1.588

17.23 -24/17

3-302251-2

3-884585

3.

獎品:

泰航曼谷雙人機票

品樂聲牌彩色電視機

新魘牆紙證券

歡迎新婚或已婚夫婦參加

1.690

17.23,24,25/12.

唐書服務,本社直接經營,特能分期付欸▶

新婚夫塔特股平治牌花車免費服務九龍彌敦道625號蒂斯大厦1205-7室 法德旅行社

開心菓 3

是您旅遊 信心的標誌

雅信集團屬下:

開心菓旅遊

3-8172203-807618- 九龍彌黓钂780號东海大厦(即大大公司镇上)7楼26止 時間:聊光璃八假日室中午十二年

每星期至少三團出發 菲律賓豪華七天遊

日日觀光

馬尼拉,碧瑤,百勝灘 大谷地(火山湖),艾蘭廸, 菲島文化村,海上賭場。

夜夜笙歌:

·四晚不同情調夜機 會,燒烤營火舞會及海 上賭場等。

決不將

貨就價

-853297

886656

(假日服雷辦公)

三週年

酬賓

11790

mm 特價$1190

本觀光團特点:

★本團由日航酒店系統一馬尼拉花圃大酒店·夏古俄日大酒店,

碧瑤松園大酒店。空公司及有關操摔等聯合變助*所以凡食。 住,行比勝一響。

★超值豪華宴坐,行程精心策劃,盡情盡美,絕無舟車勞疆之苦。 ★出發前浓照招待,詳述當地之民土人情,並們安區角三相認識 *每晚均爲團後安排絲岡節

中華主光 美國西岸豪華團 十一天$5,190

12月15,22日 1月12日 台灣八天瓖島豪華游 $1690 【里山 台北-花葉·高雄-台北、兩程國內審機 圓山新館·希爾頓·涵碧樓(延至期日出發)

星馬海陸空

超級豪華遊覽團 七天 $2885

出發日期:12月27日(只辦一

四季風旅行社

∴不妨禮柯多新彩無報請遠 另報拜式采穎色任賑就業 收附出印多雜華§歡訂近閲 ∴費送 刷亊誌儒*迎蘭尚戸

跟靠假期

菲律賓一碧瑤七天豪華遊 $1,190 12月11日波收$100*12月23日加班$1,290號证 住宿:馬尼拉花園、熱帶皇宮·新松大酒店 12月111723,29日,1月41016 22,28日

採用最先進之TISP 豪華特快客機直航美國

港德輔道中国際AGODATE 本旅遊部電話:5-4322/7*票務部電話

歡迎垂詢各大航空公司

往美加機票

#:5457181 -5 451004

全經包贏新展 僑濟羅刊聞更: 稱報萬譽翔您 許導有富實久:

報日僑華閱訂期長請