1977-12-10 — Page 21

報日僑華

日十月二十年七七九一圈公年六十六國民中

六期星

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁一第張六第日十三月十年巳丁夏

本港新聞 香港防癆及胸病協會 今日舉行售旗籌欸

「港】公共 屋邨內現有演告的

•分約滿之後,將 降撼大跌之內,同

「免得環境引起住客反感 房委會將逐步減少 屋邨內廣告牌數量 料的不准登香 房屋委員會管理小組委露会今日由選保主席主持開會時,作出以上泱 定。 各委员 大致同意關貸屋邨內廣告牌埆多,可影响環撞,合住客佰鬱 有些巨型廣告牌則頂樓宇外觀。

悄影委員會發钌人說,來自屋邨廣告方面的收入爲數甚少。

各

善長捐欸助學

搜出有记, FRANKI PILING & ENGINEERING (H

華僑日報第二十一屆讀者救童助皇高動。昨核收到 界熟,捐奴响應,方名如下達德惠達五百元,就連賽 大LTD.五百元,梁振文、梁雅借三百元,對無先生 , 一百五十元,念敬佛社有限公司一百元,張煊昌張生一 百元,明元仙觀一百元,九龍恩澤書院三十元, 陳裕 先生二十元。

·現在升降大強使用的自動獄告機將以保留,但一般來說,其各界捐救棄助學如用支禀寄付,請寫「僑日報救助學」,並在 類型的廣告,將其現有分約滿的時候而逐漸消失。

左上角到,及到志「或持梨人」數字爲。

港九新界逾百家學校學生義務售旗

•(戳)香港防癆及胸病協會於本月十日八星期六)舉行一年一度之 「書法,該會通過本站各電視合,唯合向各界呼箾請市民師開盤決, 「力捐助共狐年,該會更獲得本港各校派出學生論動動攝,計有港九新界 【學校一百多園,聯合汽水有限公司捐赠當日售旗同學之全部汽水,大利 邨內置有無增多,以及對屋间内威的一般工所可能需要的材料 有限公司 嘉頓餅乾果類壐公司樂餅威招待售澳同學-更來各機再學 | 外員工經費5: 「體撖出地方作售網站,該會鱉中會對各贊助之社團學校及各大公司均 甜。

該會明日上午银行之售業敫已於港九及新界區分設售網站,負畫收 |集及招待葉同學-以下各佛網站之地點及負責人之姓名計:石期 阻打銀行分行站由該會事半休神;東華醫院站,由該院秘書吳志 負責:中區香港華人银行进行站,由旗委員會主席尚娶裔女李楊安 夫人負責;循道會站 由獨漢柱夫人主持;香港防務及胸病協會站,由 秘事翊鷓負責;保良局站,由該局書記唐世之資實;北角聖彼得教堂 站, 由胡 星夫人主持;尖沙咀漢口道與興大厦站:由·L·羅柏士小 姐主持:窩打老道楊震社會服務中心站、旺角邵氏大廈站、選人張行符其 |灣分行站,荔桢角道分行站 大坑西分行、新洲做可立中學站,均有茨 會學院扶檢服務團人負責;柯士甸鵡正服建築公司站,由會主席會 正主持,紅磡紙旋商業中心大厦站由何攝媸負流;樂善堂中學站,由該校 凍撷主任負責;大埔崇德學校站,由李柄光負責;元海外信託銀行站 ,由該行沐經理負實,其他如寶血發院站,觀塘打銀行分行站、荃灣雅 隆網服務中心站、葵涌葵興邨站、田櫻源邨富酒樓站,均由會躞員

香港防焍及胸病協會爲一些大之類菪奇瞭西裤,每年支出繁,除用 政府津貼經費外,更需市民及工商機構捐助,我會並非「签金」會員, 對於該會分毫未沾,盼望各界明日購族 多拍善我-翡貧病,皆可变 班僑日報社、人银行及各分行成太于大厦廿三樓兵成會計師事務所代

康復會擬向港府申請津貼經費

傷殘人士小巴服務

華 計劃擴大行走範圍 預算增加小巴以容納更多乘客

升上會機復康步進法方療治

協助

患者

數多佔癌肺患人港香

儷惠萍行嘅助運動, 捐五百元以詹支助,與惠人3

使清貧學子得以蜜擊,殊堪敬仰。

( 特酰)然我衕生腿長康嘉良許豚 通善壇捐五百助學

通警星素來爲善不甘後人 昨捐助救助季運勳五百元,強 政府及其他專業團加倍努力,積極帮助

·曾接受癌症治療的病人康復。

一膈清貧學生,實功在社會,令人敬佩。 與嘉良發生是防癌會會長,出於防癌

FRANKI PILING ENGINEERING (H.K.") LTDI BORA - SEE 會年會上致詞時說:溈症袷察方法已大有 學運虧五百元,惠澤社會,善心可嘉,宦有心人之典略。 美國MARANTZ音响

浪步,許多病人在接受治療後,都俄锲|

生

存至超過一般所說的五年期限。 他說:要協助這些病人康復,吹著他.

·們的生活質素,就端報有關方面的努力。 他又指出:實際的棄復方法,視乎

日區總裁松本訪港

榮供選大、中、小學 類中英文課本與品等 籍外:尤其提供 少年以及各類

其能力。

他說:雖然如此,但經過適當的康发

急待多數

展開

交換港日市場意見 低病例和情况而定。

美國 MARANTZ (新聞以及激會各先進 他例說:患喉邁的病人假如獲得適|高极音响器材日本區 加。 當治療,便很容易預判其後的情形,不戴极本消寬先生及業務 幸,這些病人因割除喉頭而喪失正常的嚭臺山出就造先生,且人士起見 「邪袂訪港:與東南亞 區代香港薩和贸易 性香甘治療後,他們仍然能够恢復發音能 |有限公司商討有轵業務. MARANTZ 唐生又說:一個患乳癌面體要裏除,阿在美國本土銷量一 。 乳部的病人,在手術徴接受物理治安及成 首紐一,在國際音啊 業治療;得益甚大,既可帮助病人受影 的肩胛,恢復活動能力,同時亦可以克服 |業務中亦享有極高之盛 響。近年來MARANT 因施手術而產生的心理影响。 香港防癌會主席何鴻超醫生在報告會務時指出··滋於港人蔥味優的人 Z音响在默,亚二部的 數日淅增加,而澎東嬨女在肺癌發生率上亦較世界多南爲高。該會現已| 市场更益搬大,業務 梁飛猛進。是次日本區 始逬手研究有隔肺癌的成因:

請 假國及要長訪港,由福

蔥味、身厚等之間 广物 新張期刊 刊製賀卡! 至九价出售:

凡持 有學生裔少

防癌會去年座會研究本湍裾南人士多底鼻咽湛的成因,有關的研究 「果受學界重視,而林晒鼻咽癌成因的假設學說,曾被各科學及學嘉· 能接納刊登。

廁區,為要癌,為了推行需科教育工作,該會會在今年四月間,運行,在亞洲市堪的發良築協

神,並由董事局主席李. |永森先生與該兩日本動 主席何鴻超醫生指出;目前香港的癌症病例中性以由肺癌最多·

客作廣泛性會費,商时 順次則爲人咽癌,肝滿,食道痛,而女性則以子官頸癌最多·俄文則爲乳 有關MARANTZ 音响 〔特鹊)一間超額」內地業九槨以適嘅精要「倒的交通工具,岁便他「癌病展覽。

橋本案先生及山 機構將開辦及鵝是香港。同時復康會將有就抵 們往還工作地點,學校: 至於香港防蒞會的南朗科院,日前亦已邀需要,進行攔建計將於本 田耕浩先生來港作短暫 有史以來首猥固定的傷受小巴們長服務,及醫療中心。

年底完成,屆時該院病床將由現有的一百二十張加至一百八十張:病人一遼習後,柳於日昨乘 焼人士小巴服務。小巴服務會向港到港馬 郭种父說:「正如

可經由院成帶生的介迢,進入該院接受藥物治療。

離港返爾。黏和智易有 ∴ 在昨日的週年大會上,香港防癌會並進行下年度改選,主席何澳超捲一限公司特派全疆高級職 繼香港此會服務獅一方面發展至於投小巴

在康挺结皮畫所述,花

選蟬聯,選任下年度主席。〔運、軒.J. 「會成功完成一項九個月 將將會向外訂購,以這

康的目的是使弱能人士一 一的試驗性任務人士小巴|合傷殘人土使用。

光音響設備,七彩仲縮

·服務徵。社聯昨日在一 記者招待會宣佈小 假記者招待禋宣佈。 -巴服務將搬風行克超出 ...此聯的傷殘人士交、東九龍區、九龍其他地 通及通道委員會已糍向、區、及港島區。通道為「到的。」

但是如果没有能力工作和

「行走的方便是永遠難不 他說傷殘人士小

活動舞台及電糍舞池

【書局

優待學生 購書九折 今二十)日下午二時半,

•在香港摩利臣山道四 十六號二纓,移杳局内

盡早恢復正常生福。但 華盛頓大酒樓夜總會 以嶄新姿態週一開業

華盛頓酒樓夜會 一間嶄新、大型的,李秀棠、蔣光超等表,在新張期間,推出賣 俊康會独战!搜裘目前 員會最近一項調狁顯示 是一有用及收費合理的,將出現於油廠地中心區|柳鶯、王小林、林鳳翔,榮式名貴大方,褒奖, 華盛頓酒樓夜練會,演四塲大型科蘇節目,酒席多,由四百元起 【的小巴服務,使乘客敵」,傷殘人士小巴服務的 在三年内增加至每天可需求在畲、鼓山、 「服務。他表示:「目前的彌敦道三八性號。誠、雙潔、張明、徐粱雄 價廉、歡迎預訂酒席、 很多傷殘人士嶲坐輪椅 酒樓由多位工商界社會等駐唱,華盛頓大樂谳電話三——八四○一九一舉行開幕甜度潤言。齒一 但「接选九十人。 深水埗、荃灣及柴飛特 目前的服務可供十一別做。

,他們唯一的交通工昆 名流及酒樓界先進识于 「不停演奏,凡以高級三 「六位傷殘人士使用。 道道委員會主席;一侧是昂貴的計程車,而合作,投資數百萬 G

|輛小巴哥天行走東九时樂神父說「小巴服務,且時常因上下班時間或榮化讲營,由呂住主理

與樂富,並行走大坑東計劃捕後行走的路機 下雨而乘搭不到。

-慈山、牛頭角與調將增加,接以上各 踏之間。復燈會將在本地區以適機乘客之需 月向政府申鞭補助,預定

|寡約每年廿萬元,並將 新說傷殘人士用的 |在一九七八年附加二輛小巴爾認向外流向瞵 「小巴,一九七九年亦增改裝普通巴至 4. 加二輛小巴,而在一九]. 小巴服務的目的爲 無法使用公共交通工具 ,使小巴的颗赫在三年的傷殘人士提供一般 ..社聯成功推行的傷殘人士小巴服游,傷殘人 去落小巴蹲情形。

·郭神父出前開,突於本月十九日(星 小巴的費用及約毎人|期一)開幕。

關敎育、文化、出版

經接喬一元七角,此愛根據領我 訓練發展企業管理人員 不包括專業管理人員的處於满九交通總幹綫似 - 隔隣停車場,佔地二 薪金及小巴的安本。而 目前小巴收費一律毎图|萬多方呎,可筵開 五角,由此可見政府捕一百二十席,面件大 助的需要。 :: 斑燒!製資豪華瑰,一 嵗落委身會最近的別具色,地方寬敞舒 一項調查顯示,各型艦適,交通四通八強,由 |青脚的二百一十張申請|地殊省港臮牌厨师高 我絡中,其中七十張主理正宗高級岑榮,夜 格是有資格接受該服務 總會則黑金禮聘一流歌 番紅星徐小鳳、劉屛 的。[裤]

提供學習氣氛培育僱員

華僑日報讀者

捐助防癆會

今期的專欄是解答盧小姐的來信關於「現代學習概念」。在鋼鍊與發 企業之管理人員,現代學習概念正在普運用中,任何速計機構 之重要性,則在此等訓練與發長計棗之實用價值。衡量某一計劃之價值, 可從新知識的杰用和曾參予學習各員工的工作改善程度知我。

究竟何煜「現代學習概金一千此概念乃以學身爲中心,發展每個員工 不同的長處,因此,課程的用心是適應個人之需求,月從 ,體會學習,而不是經激匾的過讞,而獲得知識。前者可帮助學片建立自 己的判斷,而後者是敢師主題的見解,學較難吸收爲己有 -... 在以敎師爲中心的間接學習,教師感覺我本身有責任財童 | 給學員,而蛋产的吸收、消化,了解和用能力於不顧,這種以教師 一爲中心的現代學習概念,並不是最有效之方法。

:......同時,在以學,爲中心的學習中,學員經過底接的學習,通常能保持 知識爲己有,繼而將學識作審慎發展及運用,另一方面,以致師爲中心之 學習,普遍個形是學識仍含教師所有,因此學對新學織與我能,不能管 遍接納及運用。

華僑日報昨收到熱心體者推動香港防癆會 |欸!芳名如下;柏鈷二十元,百安堂二十元,

·聯與貿易公司十元,念敬佛社一百分‧李森啟) 十元-鄧贴興三十元;空和祥金山庄十元,濂拳

·若能够將學到的知識-搜能等不斷的運用,可以隨預鞏固及增加學問 「吳記五十元-煥然二十元,許能帶五十元,吳 李遜,吳學究二百元+余壽延十元,張芳十一但假如學而不用,不能知行合一,則學問始終會哀失,而學習的代價亦 汁,張皓,吳關四千元,商業通濟公會二十元,會白了。

事實證明,若學員能努力學習,自我尋找更來真的學間,不僅掌世 ,而且需了解及運用,將可到改善工作成績成效率的目的,同時,這種 學習方法过可以使他更容易保存其所學之知識及技能。

周道寬五千元,港九柴業商會一百元,香港蓋一 : : 一個機構的高級管理當局,在發殷培育其下要時,應負起引導的任務 批祗有限公司二十元,梅发满五千元,有名氏五卽提供學習的設施,以及學習及鑽發證學問,技能的機會與氣氛 十元,中山僑商會一百元,香港開業總商會五十 另一方面,管理當局露考慮機構的特別情况,從而定僱員們之需要,健

·元,謝梁麗貞十元,光行二十元,成塑膠廠僱們有獲得新技能的機會,於僱員返個工作崗位時容許他們將學到的東 十元,甄師讓五,林利香港有限公司一百一西予以痂用,這樣,下屬就更能有效地其工作成績,對機構獅純與發 元,陳廣記珠究行二十元,旅港開平商會三十一诫的代價也是物有值得了。 -+- MR.CHEN CHUN-WING EHR ·香港管理專業協會所辦之各項課程,皆以現代學習概念爲依· 學員們能學以致用,收廚大裨益。

(一九六二年十二月十日 根據勞工處工業衛生組檢最近之

,官您區七十個工廠步,其中十五盤均含有 :高度爆炸性沼氣,勞工成長在其最近一期工 作報告中稱:現正酸轉潑海水的 水管 以供憑此等工廠使用,此械改裝,可令工廠 放棄含有高度爆炸性之沼氣測井。

人停泊昂船洲海面,發生大火之三手烟 法國貨輪「椒」女·由(八)日上午九時: 二十分開始,至今(十)甘晚爲止, 焚 爲三十六小時,就火船兩起仍在出貨船附近 海面監視,「海雅」無挽救,另將沉

·人啊路華僑日報讀者「救童助學」之一 慈善餐舞大会」今(十)日在九龍游夜携 -會舉行,由菲律安納京高三人合唱關「李杜 那柏大樂」合奏,為面及常熟。

包括中、英、日三國人士所集成之后 鼓洲石棺考寨線,昨洒路香港戒毒會之邀請 ,乘專論前往石鼓洲,對最近發現之若棺 作本港有史以來第一之集考聚,參加學者 專家官神近百名之亲。

本年十月九日英與福最近交通失事 一男于被近電車月台之汽車相撞,雲堂· ̇命,事後警方鉤在此一事件,甘傳訊一名赛· 難,本案今蠹在中央批判署第二開庭硏究 死因,陪審員兩男一女-C3三三七號, 列席聆訊完畢,研究進行至下午四時十五分 ,陪審員週報法官,一致説定死者死於意外 .同時死者被車撞死,發官指出,冊車上有 現證明犯罪動 血跡,短人見華民拭抹

英隔紅十字會香港分會黃副會長蘩主

·席平,於今挽八時愛座中金城西家,畢 行歡宴會,爲發經捐血超過五次以各善士, 並頓獎狀銀棄用該等人士。

A香甜戒毒會今日下午在大會堂九樓演 購擧行第一週年大會,與書醫生在

·上透露:石戲洲將成爲五南火戒毒中心大 約在甘可以雅入其关系

消本系爲大依,『仁周爲人三第(排助)起右图)

保良局頒贈畫欢乐正念品店大會,關 「爲主席在榮坤

兒童天地玩具店開幕

白兎姊姊熱誠待朋友 ····

你翬養名店街縦媽一有色照片,場面熱鬧 防盜系統。一三房,她幫度被公開 內的「兒童天地」玩,-

滿愉快頸筑。

導,恆站公司地 片售十尤其餘起,旺中 公司已於十二月十一日][現童天地仁喜 鍋每向凡售13+3】萬餘六樓, 上午十時出赛,类可 各類有體及益智沉, ·元,首期伽,分期 1

月供,精於交租,地盤」——1611

(帽网招念人八鵝及丑辨田山,李永李寬

麗京

天三後最 期展不决

院戲台舞利港香

白任

曾行發譽榮司公羅培恩

朱任 言 靚

麗聲

多。

末早

今天

五場

勢必座

HOLLYWOOD!

HOLLYWOOD.

再世紅

劍笙今

並在當日由柯達攝影公,對張期內層惠藝演出戏 散有示赛模型,歡迎到 骰日照常》。

費爲小那友拍接部部

|旺角山東街永昌大廈

已開始預售購者踴躍

公司南市塲需求,今開盯」,號 位處於旺角

團劇鳴鳳雛

劍冰雪次少

雪

丹兒芬伯坡波詩

出演合聯員藝體全曁

劇名朽不生先生淋唐

清果倫年二

晴小

人

故禁人量 在曲比 心、知 懷長插,

元十四至元六:價票

演上:德懷積德海詩麗杜·德斯里麥

無雨

桃麗絲

眞基利姬 施瑞麗慧雲 利亞 羅披泰萊 羅士比 奇烈特嘉文 鍾歌羅福 珍妮麥當奴 奇勒基寶 尼路遜愛迪

明天加關日

英烈劍中劍

(便同場夜日 )

慶普 0

起日五十月二十

演公天七一

始開天明

南果門天二售。

!活理荷,活理荷

燚片的轟作的偉

1之百樂芒丈射上於臺

期注影動最興大最

百分性婉光萬放天多明

今天五場

週二第入進然昻

聲凱莉飄

!激剌凑緊夠購大影

川三搶快

快槍三八飛車追逐甚尅

全部

片

【是警匪片有新意

三八 娛 雖非突出 現衆 娛樂性強

兒童不宜疑看

「槍三八道

劇情拉得頗緊湊

汽崦一網打逄+当·共达如果展

03

匪|式|是三|快

̇片警意八槍

| special squad

| colt 38