1977-12-08 — Page 7

日八月二十年七七九一廳公年六十六國民華中

四期星

日僑業

WAH KIU YAT PO

聞港版界新 頁三第張二第日八廿月十年巳丁展夏

新界

飛車黨飛馳擾村民

警方探行動已遏止

大埔六區成立小組展反吸毒運動

1 至村中,影响衛生强大 ,究其原因,實爲「 官之惠」陷害公衆的行 您

荃灣擧辦新年康樂

元旦長途賽

燒裝

「日(星期六)桀 對背 衣漁村。十八日(星期 日)五時半,渣打對永 爾市區。千九日〔星期

·明:孫南江及靠水 · 他吗. 的答所分別設於石籬邨石葵

·茔排沙唱道及大海口等地 -參加者前往象牙極爲方便。

·重金磺一隻i錦成乙面,正軍· 精美,佛蘇乙面,至於個 | 荃灣È卮道球塲丶行 人龍設冠、亞、季軍,另外 凡在一小時卅分內跑事全程者 英尺金牌乙面。

有风水湖事件已屬9年 一鍋害,記得由符 任 獨民府時,本區已 |開始投訴,一直延焖至 今,耗時已十多數著 不是當年有人把河退改 作魚括,實不會形成年 年水魟。 簡稔再答說: 一般早時,官方會兩 律政司研究,因有部份 屬於私人問題,懸而未 此報告,乃再由律政

分個人團體,冠軍獎金豬

·【特訊】由荃灣區憕育康原路折傘大高口公園,全程約

·榮會主辦之荃灣區第三届元豆 九账,女于祖钢至馬頭折网· 長途賽·現已開始接受區內居,全程約六味。 民報名。

重舂組計分方法:先到終 皆得一分,俟大爲二分,分 以前五名團烏分數計算 - 得分最少者爲憲章,第二少

電器督察已駐新界。進行安裝街燈工程一個前,德格可行

比賽分個人組及團體組, 做項比賽將於一九七八年瓦茲區內居民,年滿十四歲 一月一日早上舉行,由大口而該會義務麟生證明可以出

·公園出發,經過瑞、他皇道:賽者,均可報名參加。團組 、油効路、呂榮路、和宜合 ̇方面,凡茲驚區內認可之控册 翰名表格可向基齬民府 道、城門遊經巴士始左上引水社團、學校及構或有興趣人,及其轄下各分區嗒詢處案取: 龍、通糰、入林金、沿林道士可自由組合,可社團推 止報名日期爲十二月十日。 往大埔及東大棚之路標,再依 參加!

【特心級毒與犯罪附有密切關係,城栽計數字出:目前在服刑中之囚犯,有百分之四十實應付之力,與有關公,日前有喉無水,究竟是一 會議席上透露

「本港新聞

| 昨日一璐幕在 韓荃灣康樂以二年。

李氏宗親會改選

|B查打

彥鄉邑四界新

裴慶壽榮林燒吳

事長,英

(d) 全堀女子乙組 全塲女子丙組冠軍:謝 玉(綠肚。

準備與工浩局研究案·惠查明。官允協助 於吸毒與犯罪有此密切的關保,因此集認爲反吸毒運動不應草率從事,怍洽估而不過份之一及防洪大渠的工程技術 , 並籲請有關村代表如 姿亮鄉村工程及供水不 | 岦傳 - 否則收反效果作用。例如可引起學生之好奇心等。

仁濟總理盃 ◎特色国主 主席,可風申學校性 鄧永成攝路 ,如有人把食冰 有的反吸帶運期間,會調一致同意成立一行動小組委員會研究,並即席推選下列各人爲委员

[心跚圣村除因水涇外 魚塘以致影响水壓, 熱點可風中學第三届美北航先生及脔色怪畫賽程已公佈 自潤琛、寢技繁、羅祥棠、劉俗民、張惠霖、黃世咸、育才藝、全對、大埔磴民府及區商

,並請官方協助築高利 福全無,請立即向田徑運動大會於日昨做事,友校校長等多人

荃康首報捷 連傑析。(二)道路一本府報告: SUR-AIKESEA 「對「煞車款」「電車)當在僻鄉村公路飛,發出巨大湛浪種運之情况,現包寧靜下來。

夏村段,形勢烤·中 此外-常: 大埔警署署長胡可泉稱:整方仍繼出在各區採取行,以對付此等令人厭惑之「響友」。

第三屆田徑大

第一 一瘓林鈴詐涵人 與其子特設桃的 於青山容用默谐家 靜,致實有宮神名 魁關代、武林

博育曹永

藍淅四色

花泡會會

有一日, 新界張氏宗親會

當无比赛除該校同 一想熱烈參加外,並邀担 ̇立中學,荃灣官立工業 中學,佛教大楼中學

:學及可立中學各发

·四百公尺接力賽 成概如下::

方案。略計有:元朗 版主席高學、馬类順、

邱同光、黃樂 、 菜要 仁濟醫院孺足寄賁體育會、平安鄉 貫、藍地四邑花炮會, 球賽,正加緊独行- 铁 序已經編定公佈,十一元朗四邑同鄉會、全開 二月十日(星期六五習,究挐、郭福 時半,英國聯核對仁濟、成、林春、腴昌 张院:十一日〔星期日 英、張籤業,各村代表 )六時半,葵涌消防對、撈友、吳煦 贊育,五時永南,貴,岑免供無父 哦對青年。十二日六百鈞、吳强、吳象聚 星期)五片半靑 优友凡千人, 村·對三聯。十四日一間開近百盛况非常

過頻生。官方股變的,有签亦揭融及村市坻加 昂立校長掷幕受随即開 精柿,並勤勉各生日餐 有關鄉村安裝街逛事項,理民府岳士證報告謂一名慰器督察整個駐新界民政署規部,而沙田藥告路。八三)單日 紅底,泽村也路等, 始各項比賽發當日下面加毀錄·再創更生成 威之安裝掛燈工過本日進行。他推出:一九七七至七八年度安裝街燈計類核准地區包括大坤,上水安裝路燈,官尤孝道,官允協助。今後會神分午四時許圓新枝東-5 及粉嫩區。至於七八至七九年度之計,則全包括大埔,上水,粉嶺及沙頭角區。至於西實北約及,並允今後往福屋村實地·赴雞屋、西山、李慶等 共及閉幕典泰由齏色西 轵鼓祝延未能列入計顱內乃由於經營燈拙,故須安排人口較爲稠密之地區優先安裝。

規賽,街燈方面,因村實地視察,然後由鄧散事,可正學校及可 ,會】席上,各分區委只會主席報告暉內李安情况,除石湖墟搶劫案略有睑加外,大致寧靜,尤在物色人手,而警方亦主席在流浮山小桃選設、中學校費陳進榜主持。 以连撞滎區內食热。鐵內各艦島除非法入境案件外,並無茲實罪案發生。大埔警署問可泉報告:七 建蹰把诺千治安黑懟村午餐招待。(君】 【覦嘉賓尙有色 一八八九三個月內,區內學報之罪案有「百米一宗,其中七十一宗已獲破案+俄案率百分之五十一落,先裝復 六、三。推出,兼常見之案件爲偷鱔及入垦去,集促請居民對陌生人須加以提防。(木) 鈴村區天水圍因 天水圍有關公司負資人來會因應先後施行。 在河道案視著,戴河水疏洩接接觸·將把此項事

及微,李水提 「出酇 - 鉅年皆破 浸若千村一件解决。並對當局另會| 洪水橋街市設街燈,強 選出第三屆新員 浴的繭息事件,港府當局現已|建築防洪大渠,以疏證案李村村路,李治 夾心予以徹底處理。元朗理民」附近供水。至於開關工村設一村代表,簡氏答 會長張人龍理事長張柒 府簡谳徧昨天訪間莫村鄉事會,菜區計劃,闢方面正有一因洪水橋、田桂村及流

長張染 時,作出該項透露,帶於研擬流浮山附近的降山ji區,均有藍圖,

〔特香港新界,志,憤河 期內,摒有關天水圍租人作魚| 村俗地盤 - 一笑茲圖擬|街照精機會决定如何安|張氏宗親會,昨由改選」換,磁強,猱塔,盛恩 ( 诸色課豚):空肚。 「括的公司負安人接觸,本件將定,將會列入預算 及,除兩點北浠協助。

委員會主任亞撒召集剪,開成,張,函興爲就際拔河比賽:軍一 會平日解决,褊此已經獲 時開闢。如各村代表有

|三逬當選理監事舉行複本店名譽耀開;張羅是 紅社)正軍[ㄎ尅]至 典政可研究後,認爲可行的,一何興革意览,可提出研 村路,因日久永箂建旗 料太平坤士爲會長-弱,本闺名譽理事。

[特]背阿燕在新界區執臂主管葉 選,首先證過聘請張人,伯蘭,帝生,糯珽爲堪與子甲組冠軍:劉鵡 [夫(黃驼) 全塲男子繡陪同下,於前日親赴新界巡視各小学升中能 施。君來,若千村落頻年遭受死。

.最後選出禍本,子乙組冠軍:蔡志姓(黃測驗試塲,在上水鳳溪中學試塲內視尞健全浏 定分任副會長,擔,林金;介中社)全塲具子丙根冠軍,宗畾c: (綠秕),圣辉” 陶建教育並向以就垢監 主任張琬仁股股 導本届理事会,随郎互-亞斯爲喀莎琳事黠E 選正副理監事長, 常務理事張,滓塲勇于丁租車:郭漿垂詢庶同,張氏別指出現時天氣溫和,使各執

患水村厦善改决局當

渠大洪防築

可樂長等歡迎。

露宣求要答會事鄉訪倫德簡府民理

區業工大龐闢村降鳳在劃計

羅屋村代表你永成

·那培 榘 降

钢襟徐业选露:當局正在就有開水浸稱·奥之路橋修案,初一十 哒的亂陣村開關懷大工業區方民府稅把河道造案五問張時,不能通過,

·因該處有胤大土地可供使用及興建絕無的防洪大藥,官尤考慰。

,全塲事子總冠軍证

宇 教育司巡視新界

學能測驗各試場 。社際啦啦比賽

在上水鳳溪場徵意見

·若將來草擬習藥通過,將希望政府能可做到 ·潘遠行搭麟:〔一 所,一致選張染蟬一之,正其等九人組鐵常 强(黃肚),全塲女子生得在崀樾蛀斑塊接受測儻a阿氏對此情形亦表

·成爲全新界最大工業區之一。,因爲年年水,皆因在白坭村,本嶺段附聯理事長,張澤之,正務理事會。【本) 一甲超冠軍:亲小薇(监系尪9(木) 簡铯徐悺同職玶民官馮河道給人搵贊魚,把近把行人路隔五呎,其分別副市長,張 强,磊,高級地主任簡皞 河澉斷,致使河水不能 明。黃宇石,肺絡官黃天朱, 疏洩出海,遼附近各 吳茲,凌啟處,方招才等,於村水浸。同時,因水有 上午十時半抵逹》,由主席 咸有淡,且垃圾隨水 一品,當,有 對村代表邵清平,美 永成 ,天恩-雅南, 培 - 李兆清

「潘還行,生日,陳恭

賞由主席鄧合穩致歡迎詞,並感謝簡與倫理民府最近批准本會修改新 標準之米實在難得,同時希望各位村内或有困難,以及地方工程未安 向理民府義告,請求協助,現在本人有兩點報告如下: 港督 巡視

: 辦理 ̈至今未有實現,兩年前經已建衆星級 + 個瘡天雨,未知受理民府申,至今末 律政司研究上村定受水過,希望你德,有批准,因元明區每條 儲運民府用特別措施辮一鄉已有輕工梁區及發展 問題可解决

珍本都工業區,以便村

早日修察比條河道圓批准,官方早日批

水盘 - 經過變佷民府

(1) 本工業一民燒熱,籃榮本郑。 簡氏将稱:天水

明理民府官粪及鹰村鄉耆昨赴

盤村實地視察。

引致老千村落水没事件

·主席等也會陳述過事件

·原因-近經律政司研究 伴,與民府方面凿

隊樂絃管港香

奏演朗元在昨

賞欣士人

千

逾 引 吸

加長百腴,以祂少年,茲仍視擔任監事長 种村民學生往來。一般。亞元有,新之花 把浪深坑兩條食· 周監事長由參選 (11) 水管改善水源供應,因|監事領導舉行第一次理

十多名好手的香港管 兹大类:西元朗理 一民府助,元朗交 協進會之邀,昨晚七 時在元朗鄉局中學 禮堂舉行盛大演奏 吸引了頵區逾千交&

·界及觉好莨樂人士 塲欣賞 悻况相

元朗现民府簡書 楠夫培,副理民官踢

命中的蛋寶,在演泰 之龍+光由文藝協會主席致 - 謝笤除颦 捽馬蒙茲八十多位森員,蒞臨元

·朗首次演獎。旋由團始演奏世界名曲,

新界發展滄海桑田

衛星城市將不夜天

·

出張造林震級組連 ,財務,猳本,子强占 總務:張大文,這強! 成言;福利:張金良 來有,張林;交際

傳:張君·國大;婦女

中:選民 子華 5樂 :張新,金城;文

蟬,國恩。臨過

漢良,輕易 主你輝:树仁-英 武极“少,永- 容,志球爲本店名譽會 「長,張慈」勝輝,志 ,伯利·君燒,謀 〔游試)就會保甜 冠時代不斷進步的14 日新界地區自然也不例 外。不過,有些似乎很 普通低又相當矛盾有磁 的問題,仍頗值得廣大 市民民採對。

假如有人問:你可

元朗絲苗沙田豆腐會否成陳跡 今日新界展覽今起展出 招打一出版传

前小

·案很簡單,你們都在家中推举有米的欣賞緻視節目-新界的衛星城市會否逐漸成不夜天?所演 海桑田,早日盛產著名「元朗絲苗」與「元朗馬頭」魚的地上,今日知改變長出一蝗直奔 ¢的巨厚,終有一日,「新界油菜」、「元朗絲芭」,「沙田豆膀」這類可愛的各配會否成爲歷史 陈?這許多有趣的問題將會在一項名爲「今日新界」安監中令你獲得體會,而越活動亦以「 |购自己增加對新界區,進而協助別人對新界有更深印象」爲的

露由元朗們養出學森務主席,並得新界民政署,彌,工務司痛,香港皇家移

「關係組,宸政公署福來分,教育引恐鹿燈組,元朗大會堂-就匹青年中心,渣打銀行,無線冠毅

·中莚耐力公司及香港重話有限公司等聯合贊助出,發驚定於今(八)日下午三時由英菜奈

·助理新界可揭高,至十二月十二日一五天,智元朗何委中學舉行,歐迎各界人士參醌。《爾》

會總誼聯德順港香

園公洋海遊暢日秋

發出友會餘百二導頜席主平竹何

許譖受備務服勤殷司公運旅

海七

·樊活蚴起見,特舉行一次「德誼會秋季 大旅行」,全部旅遊節目特委托七海旅運有限 公司負責策劃及安排。

是日上午十時正,各會友在何竹平主席及 牌務部部長潘幼剛領導下,準時集合花后

·頭出發,分乘旅遊其在太平山頂,車均

·海頓珠隨團服我及拍團,抵千 取道漫遊郊野公區,沿途經山開小樫之古砌石. 溜,曲折出:要步而下,偶見蕉林密集,成 阳泉水淙淙 - 並可能痳扶林水塘,小橋流水,

人之慈愛與關懷之精神,有部份年紀稍大之長

·塔·你受到不少年客一輩照料與參夫,獲 高度合作與開,大逹到順聯策劃此大旅娘之 民 高標。

...:二百餘額野鄉親於中午一起迎海洋公 開後,在花園亞藝內享用筷套華餐 供憲之旅

成立於一 行式午心脾,洪係,汽水一杯) 其後則 九四七年之橋的純觀海萍公崗之黃竹坑花區。臺幣寬

·薇聯誼焦女, 瑰,人工瀑布,黃來橋,百齡中心,動物錄: 迄今已有三十、阿區。兒童遊樂塲,蓓杏閣幹她席陳設,並參。 年之史,在演及花梨塔之戀獅表演等,下午 何竹平主席、時正始乘原本返回后解散;此外,會 永镞耗監胡兆之鄉親李先生,特選出剿警港方之「甜甜蛋 戴太平紳士, 以品質創造信譽,估计保證品質而大受 首席會黎時食家歡迎,就開此夫之家,并爲優待各據 煖太平諫士及鄉親起見,特送出品質一號之「甜甜蛋案」, 會長來莫湖、人手一「卷」,個做大秧朶頤,剝癌而歸也 李銳志、麥和 殿、何李之 領導及各會友 鄉親之精鹞 結下,燕立起 良好之基礎 在社會上有锈: 月廿七日(星 期日

友誼,此 金風送之郊

光,及推廣康.

*圖爲部 順聯會发拼於海洋公

上月廿九日假灣仔 | 鴻清册,霍案移交新任一天佑,會是李裔榮、、、析、景、一河田央人、鴻源、鰐榮 |漼年酒棋行董事會第十四屆會長李天佑椁 李世奕、李財務 永生,世衎、李崗、茂、李選、忠誠、仕標、

·交接儀式,到有 第親自接收,並即發裝 費事李益班、飛、、、李先、文、少、世榮、双 十三、十四居新舊會長,預定工作無舘:狀、區、文燦、米、潤、志、白、 庭、李選、古躪、李信 關會長,永舊榮費會是望宗苦連,鼎力支持、運材、齒坤、志梅、畫法、李羅、舜、枝、李劃、李印、嘉祥、 李東海-名晏會長茂魁委會董事同人李敬、中徒、掛會、立榮、三、襉文、志良與基。 ...

···憲法·子文,恐案 合作,共同發長會務, 萃、玉全、李文、李豪、离、鷺、時佑、

德

今日潮汐 仕,茂困,立善,和模式簡單隆重,為後,一、激璇、李殿、李杰、超賢、為龍、雜出、 李天佑膺任會長 壽,肇强,肉佑,李發 新任會長李天佑號実菈 月、生、傳福、文正、嘉、文、楣來 高灘上午一時11 i祺榮,泿文等緊新蔘紙,席間同人共話家常 邊、明、安如、豐榮、李姝、憲年、湖琴、十分。中午十二時四十 一饽钒 ) 香港李氏 - 常董及管長,李天怡华教事七十餘人,首第一,暢談族事,親情融洽、李安、民召、敬武、柄粗、榛庭、民、伯、一分日 香葬、灤和 明舔、天、李料、仁、丁財 宗親會集十四屆董事,一年以宋望所歸,膺選會,十三屆會長李仲賢律士...

·低潮:上午七時三 屯門永置

樂於上月會員大會選出 長:李榮-李奕,簡報蛋內會務,隨將印 會第十四屆首玦 (日內將推定各部主、花、梅生、敬榔、十七分,下午七時需三 i愛依選集程序“互選·李立斯雷善爲副會長一個,幅案公物·議會,讓本名單如下:會長李一任)董事李東海·仲賢 醌棠、興、素、李1分。

運輸署佈告

「幸運車牌」 號碼

公開拍賣

台灣芝蔴城

華僑日報讀者七海旅行團

梨阿

行程包括:台北,石門水庫,芝麻城,花蓮 ・天祥,梨山,台中,彰化,台南,高雄,

8天 歡樂環島遊 $1.690-

大貝湖,阿里山、日月潭。

22

BG 1.

BJ 88

BK 33

BM 28.

BR 600

BR 6996

本團特點•

黑帝湛八天環島旅程,秦逰台灣最新渡假勝地——石門

■住宿一波大酒店,包括:希爾頓,圓山,芝麻,鹅王

█乘搭日亞航班機,早搬出發,夜機返港,进足八天。 蔬 專家策劃,嚳語領隊 一流服務,超信享受

•阿士都•阿里山賓館,日月潭觀光大飯店

4天台灣芝蔴城過末渡假圍

詳情請詢

出發日期:12月24日

7天台灣理島豪疎渡假图 天台灣環島豪華渡假團

12月25日

(逢星期六出發) HK$1,090

(逢星期日出發) HK$1,540

(逢星期一六出發) HK$1,750

鱿 七海旅運有限公司

一九七七年十二月十日(星期六)上午十時假香港 大會堂高座九樓演講廳舉行公開拍賣上列之十六個 「幸運車牌」號碼。

投得車輛登記之買主需即席以現金或支票付款。 買主只能將該投得之車輛登記號碼於十二個月內 用以登記其名下之車輛。

拍賣所得款項將撥入政府獎

基金作慈善用途。

運輸署署長麥法誠

香港德輔道中國際大厦1702室 電話:5-447137