1977-12-08 — Page 30

頁二第張八第日八廿月十年巳丁格

WAH KAUR YAT - PO

日僑華

四期星

七寸位(限排開格高)

每天收費卅六元

旅遊介紹 專輛廣告

新界假日歡樂遊 橫濱 5242618 服務

期:十二月十一日(星期日) 間:上午十時至下午五時 集合地點:尖沙咀燕口道

楽楽旅遊車暢遊新界 賞容離別墅團林景色 凌复古寺生精英上素 4:登勒馬洲觀中英邊界 迦泰闖漁村水鄉風光 中文大學進下午茶點 ......設幸運抽獎奉送精美禮物............ 收費: $45 小童 $40 百威旅運公司 G-493774 G-438778

∵懷暢道中有餘大厦705室

旅遊 5-244394 流

菲島 $1090

一週 持CI者免带200美金

送公司禮券 $100

13/12/19/12 25/12 31/126/3 12/1

烏尼拉一個一百勝離一大高雄 文化村一艾蘭迪——海上賭場一千島四影:

中華粵后大道中84號動機大厦502嗽、

不折不错。 上期交費 (每日下午五時教精〕

5-237184-6 代理航空公司機票

1750大连星期六出螢卡些游烏來、花蓮、 彰化大佛、日月潭、阿里山、路澜湖

精溫住宿五星级大酒店,7天1190.12月2.8.

百鳥類,海上關場

日八月二十年七七九一层公年六十六國民津中

方便讀者 選擇旅遊

金門K942821K 946441

在正在阿里山九天$1490七天

美和

台灣然佳山蔴坡,7天1550—19天

台 逢星期六日出發:

非島7.18.19.25.31.进基尼拉

菲島

韓國

韓國 R

$2350 12月8日,21日24日,25 日本生有10日~19日,2月6日,2日,24日。 泰隊提雅五天:$1590(天天出發)韬游安然花圖 *玉佛寺,佛枕∙珊瑚岛,住宿洲沙大酒店,假日酒店 香港總行:香港大道中36號興瑋大厦1001室 九龍分行九批深水埗南昌街154號地下

七天 $1290五天 $1250 12@11,37,20.23.24,26,29 31 11.4.10.13.18,22,28

四天 $1650 五天 $1850

逢星期五,六出發

特快台證 廉價機票 百貨配

旺角彌敦道684號 邵氏大廈610室

$1190

5-438871

博覽 5-438801

*菲律賓碧瑤貴賓團

七天 $1190

「*暢遊馬尼拉市區名勝,大高地火 山湖、艾蘭廸渡假勝地,百謰濕急 流瀑布,文化村,海上賭場。

*飛機來回瑤、

*四晚夜辣會

*住花蠢,減寓及新松闖等大酒店、 1117,19,20,23,25,28,29

£128 1:2,5,7,8,11,13,14,17,19,20,31

聖誕加理

22

拉德輔道中李寶椿大厦421包

台湾*快黄明富洋企業有限公司

27

-明旅行社有限公司

IM

ARTWORMUTY 3-075681,663983,671059

聯美

5 430379 5 430370

1-85749

時代旅遊公司80018

TEL:3-668272-3

韓國

【菲律賓

非島

七天碧瑤蠔島團 $1190

五天碧瑤豪華團 $1150

美加澳洲

中環海輔道中267-275號請紀大泥1002案電編請按10年

康生 簽證準4

【阿里山芝蔴城

六天$985 住宿凱悅大酒店

7天: $1550

天 全程超級享受歡迎持証參加 逢週六、日、一依時出發, 重聖誕加開12月2324252627報名從速 #TT-290 25 1918A

飛機件以到處望拨去夜搬搬 特里山垫了七天$1540:週日21/12加强 尖綠城鎮跟九天$1490进六出张22/12加間 芝能戳日月潭 四天$1150

24/12

3-3012773-800878 3-804826

台 海拔31490 12月24日及每星期大

$1550

(都福天空) 七夫 $ 2650

HA 19251810.198295.6.7. §

【韓國

五天:$1890

四天*168号

菲律賓、吉成、

8:1:2.9 6

12年5

HYATT REGENCY HOTEL. 「遊覽全菲各地名勝 龟克山莊 人領隊,保証滿意

| 日期:十二月十七日 当巴到店酒店

專辦菲律賓CI簌证

$1190 藝焦首勝灘

台灣九天阿里山豪華團$1690 七天阿里山芝麻城$1550

曼谷芭堤雅六天團 $1550 韓國四天豪華團$1690

凡十二月份報名參加本公司農藤新年期間

·各旅行團者均服送1978年精美妙麗日航月腿乙份 先到先得,送完即止。

非生 超版七天 $1200

假期

R** N * TO 406 F

法國簽證120荷蘭$300比利時300 【印尼探親簽證綠印均可快安當 中華民國輝照$180綠印均可申請

岳唐居住五年 有冇田盘紙始 可辦理歸化入

SL.190 泰國 台湾

$1,190

●特别推出707香檳客機,寬敞舒斷......

●住馬尼拉花园、碧瑤最新最高貴之松闖大 酒店,渡假勝地............

*內酞機往缌瑤。

四晚不同情颿夜赫念,包括最高尚之

CE EDUARDO'S喉糖蜜等。

•全程採用高級舒彍冷氣逰露

,該政府認可之粵籍導沿講解、經驗樂實 毅隊隨團服務,非一般烏合之未可比一

124 5,11,17,23,298.

商業謎加班辦$1250 32M 22,24,25,271

曼谷古城芭堤雅 六天超值團$1590

暢遊各大佛寺、大皇宮 ∵鑼魚潭、巴堤雅、珊瑚島 及古城、文化村等•

多晚夜總齋。

·佳假日、及騰津大酒店。 逢星期二、六日依期出發

九天環島 豪華超值團 全程祗收1599

慶祝八週年紀念

̇歡迎新婚或已婚夫婦參加

•住宿圓山、芝麻城等。

·招待意菜及芝麻城

●噢粒機往花蓮. 12月10,22.23,24日

英國護照

美

加

● 美国西岸10天$4950

美加西岸11天$5450 美加西岸14天$5990 美加瞎城14天 $6550 東西岸環遊19天 全程袛收 $8888 美國東西岸19天 全程祗收 $7990

12月23,24日 1月14日 2月4日

日本

本州六天豪華遊 全程新收$2,290

七天豪華遊 全程新收 $2.5990 本州七天特價團 全程袛收 $2.550 本州八天豪華遊 *全程崴收 $2.6900

12月24-29日 1月14-6-7

泰國類:1680 *每星期六出版

特快合、菲、泰證及廉價機羯.

九龍星光行926室

日韓

八天遊 $2880

過遊景福宮、城門店、民俗村、富士山 日光、東京等。

12月31日(78年超飧週末出發) 韓國四天週末豪華遊$1690

住宿太子、然海與根崎等大酒店-

12月923,24,25,28日1978年2月4,6,7日: 住宿巴刻沙、華克山莊等大酒店

妙麗旅遊

九龍河內道十號 3-660301-6 香港中環其高大厦地下5-256655

* 彌敦道妙麗中心報名處, **** 3–676449

特別隆重推出蜜月旅行團

日本| 泰國 泰航曼谷雙人機票

非島

韓

韓日

日本

獎

七天豪華團

五天泰光菌

八天豪

七天

五天豪亊圈

1.690

2.990

品樂聲牌彩色電視機

2.690

1.588

$17,23,24,25/12

+91732 24712.

24/12 25/12.

17-23 24/12

新魔牆紙禮券

·853297

886656

(假日照常辦公)

1.290

24/12 25/12

1.850

23 24 25/12

◀經驗專員隨團服務 本社直接經營,特設分期付款▶

新婚夫爆特設平治牌花車免費服務九龍彌敦道625號麗斯大厦1205-7室 法德旅行社

$1180起

菲律賓七天富麗遊

(

台灣旅程費

* 台北圓山芝麻亞里山7天61150 馬尼拉*碧瑤*蠔島∗班丹島 八天$1060*七天$950

#*高雄圓山芝麻亞里山七天$950

平日每週五團*聖誕天天出發

*住宿:馬尼拉花園,新松園、東宮等五星截酒店

*四晚不同情調之夜總會*暢遊百勝灘,火山湖* **遍遊馬尼拉著名名勝古蹟*飛機來回盏瑤*

*聖誕場辦六天團12月23,24,25日乘班機出發*

安輝 K665623

:圓山西黑山丁知本七天$960

* 台北圓山芝麻溪頭九天$1150 老台北圓山溪頭墾丁九天$1150

八天$1060*13天$950

* 高雄圓山癸頭花蓮五天$753

寶島假期海陸空九天$1050 台北圓山芝麻四天$500

一中華民國靈光局赛定*台北市甲霍(國際)旅行社聯營

台灣旅團總滙*平日·聖誕,春節天天出發

旅團神瀝*平日,聖誕,春節天天出發 ◎

台

灣康年

旅行團

̇持証參加獬綖特價優捽*參加聯絡關適辦費用 $100

高雅*富麗*舒遍*愉快*三次夜蒜書*樂觀光火車*隤射內胜樂

香港辦事處:皇后大道中14號大厦行809 #6224765 (5)260951 (6235164 EMO 469957

往台灣⁑百貨

電話:

3-302251 -884585

綜合之行程及住宿飯店曼谷 喜签

(實際行程之分配有廿多種) 台北露山新翰——五門芝麻報店 日月渾振光版-溪頭漢光樓 觀光火車--亞里山賓館 高雄率王炳店———墾丁賓館 知本溫泉飯店——(或)台中大飯店

五天 $1590-

六天 $1680

1 芭堤雅 CI簽証免費 暢遊著名佛寺·玫瑰花頭,泰村表演 水上市場·大皇宮·兩晚芭堤雅·珊瑚島 古城文化邨、鳥魚湖·多晚夜總會: 住宿:假日,溫莎·凱悅等大酒店

韓國 週末漢城四天$ 1750

週五漢城·金山·襄州五天$1890

(或)梨山賓館·花蓮亞士都飯店 鹿兒島韓國 12月9,21,23日

九洲九天團 指宿-吉崎$2980

喷射內陸機一台北希爾頓

台灣五天#1150

阿辉、櫻島火山

機票 600、菲律賓、七天·$ 1180 急證 120 日合來四援票:1300

RSXI+ 3'5 HURAI 906 #6 299147 012,54 272 02′54 2 7 6 世界各地機票簽證,泰證$220

美网 1050 加拿大 1250 英 1150 台灣哪,960 曼谷国1499 菲島簿 990 四海旅进贸易公司

紐約 1450

部加油~850 日本 500 特加 4990編編話2090 歐洲部6625 九郡霜萩溢 525號號年大厦A-20牛(近冧打老信口)今日常萩州 1400 蠱加500

台北 260 K 308 81.7K 306710 K 2.00619

津路 950 馬尼拉·150-

曼谷 350

免費代辦盦簽證四季平機票

証

691652

用

台灣百貨 台服| 平價機票

可帶兔說網枚合旋百貨用品。请樂麼魚。問過退貨。卞建好。 包快包賺120 各地旅遊 授業600 快器$120 理想旅行團 4天$990 7天$1190 #天$1290

開禁售241號金星大厦802B量 二和旅行社深转澶807新興大廈1817泡

<18851245 849562) $)859555

價機

特 平 機票

3-302964

3-302982

XML:747 F

成功阁440550 448271 康樂旅遊公司本機場

約 1600 蔦 510

| 焦墨脫包

生黃

香港皇后大道中35號商業大廈1樓10274246196/7433847 | 1487366 英美加包機。泰担特快 $109

特快準時 美涵 900 日本 450 加拿大 1150 高澳洲美加歐洲特快被短 要養崗業世界畫價機 台大壽華九天團 $1450_ 法用期六上午出發)歌洲 1230 韓國 600 英國 1050 在李有翻寶行日 61088

台灣妞 $130 法國智 $ 80 贈送1978年精美日層。各地簽證 澳洲 1060 台北 300 耶加達720 泰國證 3230 星馬日 $50

歐亞企業旅遊(香港)公司 #E FEI

森德病 $105°日本 $3001九推彌敦道593-601號属劃具银行大厦511 手

200:

字樓一畫到肉痛新| 喉頭

領

苏李大妹

153冰星小心

929630€

C四仔五䢂無法

长度一洛蒙皮疤成桂耳

巴按號克主膚暗香港上一大

带大

登發仙限平船

頻

頒

任

勉

醫藥

32372666261548

台

中国援事鈰情購盛敝公司

灣

包辦:包期 包巡背 合法百貨可賺機票 世界各地機與簽證

4美加澳洲簽證 海明威旅運公司K958547 K958807 彌敦道665號胡歉生行801-

假日照常

美加遊埠賺錢。

1750

$1350 9 東南

菲島

上次: 2褟酸任:

澳洲 1420

1050

鳴謝

德輔道西51號三樓D座

電話:5–478155

adala E') Hp [od de

聯安公司

六千常仙文

超

樂

帛: 金

會去黃

郭金院壓溶

有可

̇金限彍梯| 妙港公

景金限銀雨打除

施地公黃

澳港公司 ®

『長腦

吳維 領長壽金

青金一千一百五光成田

岡弟惟栄檄

·永港公署。

營

幣司大去) 彬陪司大去,後港公街三

FEROREX 533

青千元正信庸,腰

張給第150次帛金港幣

仙密切長劇會有限公司 東藏820 光

張帛金金一千一百五接

·費會與特發第二代 5346

3元旦燒在

謝轟利機

源

環長碼

第205位。

銀

金

Page 30Page 31