1977-12-08 — Page 14

百僑單

其二第張四第 日八十月十年巳丁磨赛 WAH KIU YAT PO

入口船期表

出口船期表

四期星 ®

日八月二十年七七九一麽公年六十六国民華中 訊航儒鞌

在拿镇街 JALAMOHAN

(四)

SPES

聋何解來(日期)〖公司,

美國:

六日哭辉

《殿名》 《四名》,《往何潮(日期)(公司)

機

̇新加糖

WIRZR SEATRAIN CONCORDAN 印尼愤类和TAMURAEVERETT:

WE 六天鲜

新规

日來

*RTUNG FAU

粗伊丸KU: MARU

八白日部 八日伥雕

和來熊源:NLFUKUOKA 大国土DASMARINAS 熊二京UNION TOKYO

日本的JAPAN CANELA 先幫西平 STRATHAPPIN 名古龇丸 NAGOYA MARU

山 本 波斯灣

日本

八日胡異悯 八日雜 六日跌行

痂安就尼 PHIL, ANTONIO LUNAD烯二紐約 八日大工 #RZA SEATRAIN CONCORD BE H 和來籲NEDLLOYD FUKUOKA兩獎 阿桑那丸ARIZONA MARU 日本解洲JAPAN CANELA 東京UNION TOKYO

TEMPO · AMENEPRES, VANBUREN 安達街土 ANDERS MAERSK 高嫌颈抽 KOREAN LEADER 誠洲雅士、ASIA ACE

奶勒比海九日胡與間

九日: 手

動爆

八日,惟器 九大 九日

一种

蘭

九日、魏乾 九日馬士酱

航貨運公會昨日宣佈:多吃裆的擠盛附邶費已 (本報紙日本至泥、巴基斯坦、被斯

[十。現在將擠塞附加費全部取- 由於迷情 | 凄况仍十分嚴重,所收取的附加費迷百分之五

10-14 #ANDHIKA, SÁMYRA BE

GURJAN TANZA 日本

八日,查和糕

美國車

BUCH MEIKOHSAN MARU DEZ

合灣單區 TAIWAN PHOENIX ***SL. COMMERCE 樂部:LJWTOMER

+ ** 英國海

下

墨西哥國家船務公司

NO.3 HABSARI

日本

#NITTO MARU

八日:二端深 八日電信

#PROTOKLITOS

慊起:POPI P 雅ACE

日本 高雄: ̇山

力MENELAUS

#PLOTINOS

紐約美西洋

逸菜——墨西哥及中美各单

∵加勒比漫

署蟹 OCEAN ESPERANCE 日本

打粪酱 STRAAT HONGKONG 南美 出师 $IBONGA...

端州西北太平单四百保利

依蓮娜 ELENA

)安EASTERN MERCURY 日本 自由屬病人MALAYAN FREEDOM日本

YEH YUNG

###LEMARGRETHE MAERSK BOB AB #±2

美蜊EVER SHINE

如

新楼SHINSAKURA MARU 日本 斯雪舞防士並SVENDBORG MAERSK奖课

八白土

EER SEIRYU MARU

台灣

#MEH KIEN HWA 2-

八日

杜魯門版就PRES.THUMAN 加州西北太平洋十大新 斯鲷堡與土並SVEDBORG MAERSKI州紐約 法耀四丸 FRAANCE MARU 奶粉比 AMBLE CLIPPER ACE

歐

十六 川缆

PAM F

蹴·南DONGNAMESE

山

我

隆盛STAR ALDEBARAN 日本

MEMAYU THIA-

北日 九殿案

·九白蟹斷 九日太古

藏力KORRIGANG 保、定POPIPE

士打会巴糖STRAAT CUMBERLAND新西赠

鹿特丹漢堡,八日 的 漢歐務。 八日太平 地中海

丸,NISTO MARU

日本社

单,橘STUI YUNG

澳洲:

九月:北部、

ETHERMANOLDEVERETT

娜、骧OCEAN ENTERPRISE 日本

新加控

布料斯托丸BRISTOL MARU B伊丸KI MARU 明光山丸MEIHOHSAN MARU里斯本加薩布貓城九大三 *

無

一月二日抵港 四日開行 注:安過那達、文些路、阿卡 浦肠科及中英、科林多港

*起約瑟、赤塔阿勒斯 ( Fort Ensénda, Manzanillo.

Acapulco,Acajutla, Corinto, San Jose & Puntarenas,

香港代理:福來輪船公司 《香港康樂大廈21線 耀话5-233181(10)

七百餘稱:

但要的上往日本各罈6: 一八九日開行,花紫波,巴生、正好埠,符索郷说改棒口貨一千 | 本等埠解來本裕,訂今日(日)抵,而碇A號祥池上落貨物,明日台 | (DASMARINAS)财保稚,自拍

[新非岛怡美利週末到

百利來將往星洲

萬力訂日內赴美

【太古船務(代)有限公川代班之士打金巴論(STRAÄT. CUMB 貨物・訂翌日(九日)難者:開赴潔白沙、拉斯床拉郎(九日)野淀川谷義科

NCE)鼐貨輪- 自日本各埠航來本雅·話今口(八日)始到埗,碇泊A 大阪商船三脂般(舌裾)有限公司代理之海國 COCEAN.ESPERA

USHIII)貨輪,自苯等航來,已於昨抵,抛硐A :【本報訊】港華(香港)有限公司代奥之士打富士美(STRAAT..

ERLAND)繪,直四欄作埠來,將於明日(九日抵,一拉等。

大馬士出貨千七噸明放星洲

士打富士美駛日本 日本正

鳳原佐柜海運公司

TAIWAN PHOENIX

台灣鳳凰

十二月八日截貨:

十二月十日啓航

道航:西雅圖、溫哥華、三藩市

竊省、西岸及東岸各♦ 兼往:基隆、釜山

請代理;太平洋行

背務代理:智輝行有限公司 康樂大廈89字樓-5-265081-0

澳門代理:達達行

美國太平洋達東輪船公司 英國西岸航業

|士打金巴輪下過一往紐西蘭

翻拍

海隆號明赴蒙巴莎

從克區、或運繞、

一泊海電商收取貨物,

始道

□)號賞施,自日本各地。

[香港)有限公囝代華-四雅出 逑抛瓞B腻柔洳上 一埣航來京站,时十日到 埋之百利來(PETREL 衕 类非等 (本報健心協成一十一日,開藏*

來确投公司代理

之非斯美劇(JOH

“往展训巴蛋,時

·阿傑利船公司代,

【物,留至十一日始開 NEVERETT )

日本合雄航來太热

袍收取貨物,日 打十日到+袼A號

多哈港情况改善

來不港,訂十日到埗, 爾各答、吉大港等導

【理之ㄓ力 〔MENELAU (十一)·史

擠塞附加費取消

PETE WENN ICH BEY 5-26207) (20).

澳門代理興記行 重安街11-13號地话:2493.

澳門永亨銀行大厦四樓 801案

電話:5739

直航:麤省、舊金山、澳地牙哥·

GOLDEN BEAR

十七日觀貨 十二月十八日頭

十九日行

PACIFIC.BEAR

JUMBO LINE

太平洋熊

网妮

澳洲西太平洋輪船公司! 南方船功公司代时望來船務公司&

SEL

进话15-299381-10-

飲港譔樂大運213樓

THORESEN

&CO.,LTD

香港一日本航線

德

一無收陸進貨在多種多及能地照

T.E. CUFFE.

華晚報分類襃告 每天式元

古行古古來吉林

MELITON

足三

EY BY

大路TORO

TEMPO.

高過領袖,KOREAN LEADBM

ETIKE STRAAT FIR

九一

镪 GINREL MARU.

阿利桑那无:ARIZONA MARUT

日本

推士尼驵波JASTARNIA BOR 大拿批利 THANA VAREE 减迪高夫 GRODEKOVO AMME CHEVALIER PAUL 客艳快輪 H.K.EXPRESS

我特丹漏量、十三天群 歐洲

淇最迪技率特丹十四、

漢堡牌特丹 十四

·漢堡不來樺

三

出重先,YAMASHIGE MARU EU 安麴ASIAN RENOWN

澳洲

# # #CHITTIN TANTHUWANIT##

安德國WANDERS MAERSK

天路TEMA73000

新加 日期:

六日山下

九日 概 九日,為甚

澳洲

佳

* 3 1 QUEEN STAR

MEMBER LLOYD BAKKE

街:

蘇路伊夫ZINOVIY SOLOVYEVER

塔尼典士AGNES VENTURE

九日浙真 九日微行 日・土高 千日 前

大魏山·TAILUNGSHAN

罐,ASIAN RENOWN 常利摄糕 LLOYD BAKKE 上打金巴的STRAAT CUMBERLAND新西蘭 安 ASIAN REWARD

BUNGA ANGSANA SINKIANG MA PULSE "MIK. OLMINSKIY 和LINDO

澳洲:

弗里曼特龍

澳洲......

澳洲

新畿內辦 澳洲 澳

太區太華

*A MUSE BELL.

* * * MELITON

SAREE JONAL MOATAZ

十日台和

日日脚

PW JALAMOHAN

鹇SUNNY AURORA

天路 TORO

日本 日本

德費SAGA MARU

日本

商品膽出 AGNES VENTURE:

仰光

波斯癱

白冰

柯舉德士 長 悦逖EASTERN EXPRESS 薛島精英料JOHNEVERETT

波斯除, 達文

千足

CHAU 洲CHEUNG

谴打銀丹德国 波期舞

仰光古大

IBN ZAIDOUN

印·巴、中東棧

·MYOMAYWA

阿建丸YAMASHIGE MARU

STAR AL:DEBARAN

BN AL DATAL

BRIE ASIA ACE

#PROTOKLITOS

WKERSOR. NEPTUNE PEARL:

* NORTH SEA

SL/COMMERCE

LJUTOMER

EL TAIWAN PHOENIX

CAJONNEVERETT

GOLDEN BEAR

VENUS

PETRELO

MANO 1

MENELAUS

EASTERN EXPRESS 21

FITLEPRES;KASAVUBU BI

BOUE. PHILIANTONIO LANARJER

MAH BULABUL

2. * GOOD WOOD

LAMMA ISLAND

古天

PORNDENL, SINOUTSKERK ZEME

加重挑KE MAHU:

加糖相阻 CAMELIA

GOLDEN BEAR

大津波利 THANA VAHEE

★ NYO MARU·

YELAMMA ISLAND

東南

钱

2001 DE AB H B

日晚

千日百保利

+

**** BENNET BREEZE

大湖士DASMARINAS

曼谷

*REASTERN MERCURY 1920 常和SENOS HABSARE

无日

新加坡巴生 光辉

自由出來人MALAYAN FREEDM

佳 新

GURJAN.

HYSAN NEW

金盛VEUNST

網址:

新地城巴生 九天 新加坡巴生 无钱嫩群 印尼 无白麟、赫 十九

天師TEMA

大豐石TAIPOOSEK

解和SUNNY AURORA

百樂 PETRELD

新加嘎 十糨昌 新加坡巴生二天 新加坡

高雄

MFLOURISHING COUNTRYFIJE

HIK EXPRESS

ROLETITIA LYKES

TEECLIFFORD, MAERSK KM

FERNETALGOA

NEWAAL

丁香醬 STRAAT HIK,

SCOTLAND MARU: MARSHA

寄信 SANGERHAUSEN

PLOTINOS

SFTYO MARU

杜編碼版 DUTECUB

東

TETEN

EASTERN POWER

·伊财报通RAN BANDAR

慈斯克 MIKE MARU

** EASTERN MINICON

崔士尼期装 JASTARNIA BOR

STTALANA ZAI

ESE MAERSK WIND

TERUM EENLY SINOUTSKERK

BUT CAMELIA

· MEDITERRANEA

SEIRYU MARU

法、雜、菲為格美利 JOHNEVEHETT

川

新加坡

器

曼谷新加坡 十一

**CHITTIN TANTHOWANITEÆ ★★☆ ANDRIKA SAMYRA FØR 龜 大露出 TAILUNGSHAN 绝欲 一路一路出架 MAERSK WIND

白邮白米 GOODWOOD 日鄉 東南 DONG NAM-

新加放印花 时把拉

雅加

AMERICAN VENTUREMEN REPULSE BAY

馬尼拉: 黨:贺EASTERN MINICON 再尼拉

台灣・日本・釜山栽

士打富典 STRAAT FUSHIMI

ENDURANCE

關糕

泰洗部15-262071-20_ 澳門代理其紀行交货街11-13號 電話24937 ▶淇款 澳洲 督型,墨有钵,阿德雷 【比利士彬,佛利曼度,塔斯曼尼亞

《Bunga Angseha 12月16 12月16 12月17 「愛歌樂Advara 12月28、12月29.12月30

塞拉Bunga Teratal1月15 1月15:1月16 ,收貨站香港國際貨櫃有限公司: 痣潇號HE 1 12-246121.

福來輪船公司

全限公司香港榮大厦21楼话15-233181-10

AS I 5.212071 (201) 澳門代角,興記行 宜安街11至13號 送話:2499) 往:曼谷、基加坡、巴生淮、庇盹,

· 如屬各答、吉大港、仰光•

★新菲島怡英利三十一日十二月十三日 JOHNEVERETTA

茂和怡美和十二月十三日 十二月廿四日 MURRAYEVERETT

2年1門司心钟、横賸、釜山、七周 印尼悦美利

EA23包 助先型夜

STAMURAEVERETT:

【利民怕美利 十二月廿九日 二日 SRAMONEVERETT

往:美加坡、桃加速、泗水 硬利怡美利十一月十二日十二月廿三日 FERNANDOEVERETT

寶和怡美利

PABLOEVERETT:

SSTAR ALDEBARAN:

四

元月2日

十二

HALLDIST

海

【三十日抵港

(兼收冷藏貨) 往:横谳、名古屋

神父、門司。

加富號

CAVN中南美加勒比海FMG

凌內地拉!哥倫比互融家麻盛公司

PLOTINOS

十二月十二日盛行

樂仕 VoY-VENA_czs . f

Calling Cristobal-Barranquilla-Kingston-

Santo Dormingo Port Of Spain, El Guamache.

Puerto Cabello La Gueira and Maracaibo. Vir

Sante Märta and Cartagena also Acceptable

愛麗絲GLSA-024_

:

Barranquilla,保全卻日收貨十二月九日下午五時設貨

HOME NEPTUNE LRUS 十二月廿三日

十二月廿四日行 Buenaventura, Cristobal, Barranquilla, Paramaribo, Port ot Spain, El. Guamache, La -Guaira and, Maracaibo

接體處:多利順洋行

中環太古大厦十九樓 電話:5-226111

香港海運有限公司 中職嬖邦大厦23字電話:5-225048.5-236177_ 若骨架盤街二圣九號 收貨站:良友貨貨。

12-457283,12–4372201 澳門代理)新翼公司:2532

羅立信船務公司 加勒比海航段:

遠東一加勒比海各埠 「布圖力士˩輪

M.S. PROTOKLITOS 十二月十三日撕作,十五日開行:

「生利J輪 M.S.SYRIE

【往:基利士多堡、李周安、堊 多明高及京士頓、西班牙港、

FOR CRISTOBAL, COLON,

PANAMA CITY, BALBOA..

SAN:JUAN SANTO DOMINGO

'' KINGSTON-& PORT OF SPAIN 收貨站:香港北角聯益及觀聯貨倉

香港代理:福來輪船公司 香港:中區康樂大廈21樓 WEB: 5.233181 ( 1 ) 業代理:蓬初父子公司 05-262071 (二十焕峰)

太古胎务,代理有限公司 太古船有限公司

全鉾種服務 香菜、戥爾邸、比利斯本(吳德雷特科固姬球)桌速裁貨 普運截貨 開行

CENTRAL CULI

LASĪT SERVICE

美國中满子母船公司

定期每25日一航次

特快子母船言達。

遺放:鐮打,多峪、達文、刁拜

二海路

二十天可抵達连打. 擠迫各港口+船到後一至二天內即可卸貨

子静时值收貨人自用建賞部賞

亞加林輪

ACADIA FOREST

V.68 即日開始收货十二月十二日线

GREEN HARBOUR

十二月十三日開始收貨一月七日職貨

青港輪

̇特快定期貨襬藥散裝貨輪 名址:刁拜,遂文,巴塞,多哈,擦打及地打

SCAN THIOARROW(1977年黏查) 司勤輪十二月十五日被促 十六日落貨 十七日開行

喜樂輪(1977年被迫)

HEMLOCK:

六月二十日欲貨 你一日貨 廿二日開行

5431!

高維站事 日本

九日 蟹和行

亞澳快航有限公司

自備浮動鐡驳拍船起重機等設備在鶴地

日本

九日料來

收貨站:現代貨箱碼頭及彩紅德記 碇泊嵗:现代貨箱碼頭 溯

「打及進打船到雄後立即卸貨

日本

釜山

日本多山

日本

∵∵豐:ASIAN RENOWN

SE ABIÁN REWARD

# ORIENTAL ENTERPRISE

12月8日 12月10日

12月18日 12月14日

12月20日 12月21日

ZINOVIY SOL.OVYEV 日本

AM MOHAWKS

TEMPO

HUBHARTAMURAEVERETT

MYOMAYWA

# ACE

NAVENU 截鄧時間

ATUSÉERIMANOLOEVERETT 延雅士 ASIA ACE

M:QUEEN STAR

榮露一號:MANO SHO

山西好信 SANGERHAUSEN

叙利藏、約盘

̇山

銀街

日本

今日空郵(星期四)

越南

紐西蘭快航 大三非合航模逾航太與辦東北。顏比

收貨站:海運機及葵涌彩虹德

•GRANARD•LINE

定期航線直放地中海各填 往:塞德璞、亞歷山大港*勒德基亞、

我那斯,依斯坦堡的黎波里比豬

MOTORIA 十六月廿九日採集 三十日開行 EIN NAMYANG CROWN.

蕢客付實習蹀類精進中七十一號邦大厦七O五年

捷代·九洋航運有限公司

Japon

日本

下午五時

下午大路

秦路伊失 ZINOVIY SOLDVYEV 日本 ZINOVIY SOLOVYEV BÆ

非洲线

莫古絲 KEAGUELEN

#OCEAN ESPERANCE ***

SHINSAKURA MARU IN

OCEAN ENTERPRISE EDI

AGNES VENTURE

TOHOT

士打金巴籍 LAUTOKA, SUVA & AUCKLAND CON STRAAT CUMBERLAND

士打芬蘭 AUCKLAND & LYTTELTON

晦弹

STRAAT FRANKLIN

12月22日藏建 12月26日開行

馬都輪 12月8日藏背 12月11日開行

南洋皇冠輪 一月十七日松湛十八日開行 光

元日

新畿內亞及南太平洋航線

SINKIANG ·MADANG VIA EAET

PORT MORESBY, LAE; RABAULI KIETA, HONIARA, &

12月14日截貨,12月17日開行

LINE

本日

日本乘方輪船有限公司

委内瑞拉.加勒比海定期航織

M-S.JAPAN CANELA

相 芷荊快輪

欧洲定期航罐

1.5. JAPAN AMBASSADOR

日本國賓快輪

十一月五日落貌一月六日開行

ÆBi Hamburg, Antwap, Rotterdam, Amater dam

北歐各鄉由漢堡轉

Helsinki Blassi Malmo Lisboni Asrhua,Gothenborg

Beraen Copenhagen Bremen Oslo, Stockolme

直接:

#

Celkhas, Liverpool, London, Alesond, Trondheim E

3k i de 1959 in Dublin, Le Havre)

大和丸

MS, DIAWA MARU

嵯代理:汎洋 航運有限公司

171號聯邦天星708室 電話:5-288091(八線】

華船務公司耀話2797 地址巴素打第古街98號

歐洲人口

請收貨人褫理提代争精

十二月廿五日出

船

皇后星 W.S.QUEEN STAR +11月 10

銀星美

RM-S-MYOMAYWA

HMS. TAICHUNGSHAN

出、神戶、横滨、仰光

注:仁川、釜山(殊收貨醬】

道透:曼谷

直透! 曼谷

·十二月九日擁有

往:釜山 烘貨籍)

M/S SILVER STAR+1/+¤¤_|

十六日開行

十二月十日起击十二日下午開行

天中山

顺昌航業有限公司

KWONG FUNG

二月五日推撞 二月六日発行 輪

ARIMURA LINE

REGULAR HOLL-ON/ROLL-OFF SERVICE 專門藝運各類車輛及用車輛路落貨 直放:馬尼拉、宿務、大阪、横流

·時速士七淘理·鉢質特快 金星輪(1975年建法)

VENUS V.17

十二月十日起十豆開

M.S. TAILUNGSHAN

大东西送:新加坡 庇能

M.S. TAIPDOSEK

翡翠輪

EMERALD V.18

(1971年豬籠入

十二月十七日抓糖 十七日開行

貨櫃收貨站:HIT.葵涌 電話$12-225121

∵散裝貨收貨站:建然貨業

有大島地段398-DD434. 電宮12401234.18-401177 ̇日本、非津拨和貨碼HIT多制、性指12-225121: 飒北角聯签食 電話 5-702231

香港東方船務貿易有限公司

彌撒代理.

太來船務有限公司

養港舉打從忭號重德里大厦十五

5.5-228101-7. 5-247771.

LA GUAIRA AND

CARIBBEAN SEA

直航:中南美洲

即日落貨

十二月九日排行 快

帕A-7

SAN FERNANDO,

VÍA PORT OF SPAIN