1977-12-07 — Page 7

26日七月二十年七七九一曆公年六十六國民華中

三期星

日僑羊

WAH KIU YAT PO

聞新港太真三第張二第日七十月十年巳T联系

灣仔城市設計計劃 發展百餘公頃土地

梁寶榮講灣仔土地用途與發展 蔡建交捐萬元予北九龍獅子會

·《特訊】北九馥獅 率降低,及住宅傘改建 子會昨午一時假霄康|爲商業及其他用途之故 酒店弄行午餐例會,一,預料至一九九六年 任民政主任梁寶榮太平 匠人口約至十七萬四 紳士應邀炭講:「灣仔 千人。 分區城市設計計劃」。

餐許,低诺材 郎 甜何璐蔽金伍拾元 昨出席例會:擔一 元該會像-

本年度就 會服務巠費

·出席獅兄:彭埋臣 例會由會長衫墘與 「兄陪同年屆九十之蔡振邦,何榮高,梁 主持,會跡報告後,隨 文老先生出席 · 蔡老 乃 吳譯谅,蕯華 由梁氏演蹻,揉擋出,先生針就¢近利工作七一,顧奕堅,陳鵬飛、嚴 一】再仔爲城市設計之第五:為檗心,去年與梁振邦 彬。吳國偉、安百姓, 一張,範圍包括四面軍器 | 獅兒同嫘澳狂- 對梁氏 季。任桓君李漢 推動社會福利工作,至 ·嘉賓蔡文。 【廠街及萬區,南面堅

·湖北九龍獅子會例會蔡文接受合旗 尼地道,毖后大道東, 及畜幀迫,葉面波斯瓦、左起栾振邦,蔡建文,臣及吳澤源。

·街而至北面面 約一百二十六公頃,

【公頃約爲「萬 九百 方與,其中三三十六公頃 ,一煤高士打道以北之

揖海地區

區土地用途分爲 甲强住宅及乙類 甲類已開始威泛高

密度住宅摸宇。商住 宅混合用地。政府

從社區用地,休就用地 另,此外行人專用區,

運輸系統,均已計

一九七六年月日弑 計,蓝內人口爲十二萬

四千人,人口減少

- 乃由於住宅樓宇居住

考察市塲了解實況 促進技術發展業務

團於四日先行 遊・行半月,任務、吳玉娟夫娜·

·高潮:禁時二十四 成,胡團半軟富友於本一張海、司庫陳振業、 月四日下午五時返港, 啟維唱、重大分,上午十一降五 半數團友,停留雪梨及、陳大河、杜偉南、一分一 㞗加坡燹潨料理業務聯、成香、劉海南、黃銀河

低潮;上午六時十

·停留侧基及星加坡 六分,下午六時11千四 會荒斑持章,黃雪, 理端務者有:團長倪孟1分。

人,博况熱烈。

楼藏版 觀塘三屆音樂節

·市民財務公司舉辦

聖誕新年消費貸 董事長陳衆荑日內返港

利醫生會計師成其他 来人士開業需用,但 有同等安格之担保人 取合理。公司印有

出得祝賀国主席臨山,少仁棄選錄 估,其京-雄粉阻除同行,特龍茶藏旅遊集网 村,分別前往有极仙,容也疑及流浮山等各 屏與邵氏 (

地作長日之遊。傍晚返回市區銳斯獲桃股实系 素,全部据党由供會各自長聲助,席開設有幸運 -抽獎:品名貴i由鎮靜林會長主持抽獎。

出口生意,什貨必須快而準,始能獲得顧客的信一劫,筵開十餘,又冚者有該會會長王率生,主 皖网現均在萸,任職業 心。新的博萨米腕可以作搵一個市場工具,隨時澹王仲銘,凡會長府獄,則主出現念平,張念平 隨地供給我們有與顧客及供通商對新的齊料」。,周汝是,會治鎮,及議會分會長,會畫百餘 東莞同鄉會設宴歡迎

投論從事商業。先生 天主教忠實信徒·對我

吡叻東安會舘訪問團

傅光悅病逝美國

|幸港事及社會工作出连 由力:從不侵人,在養 仔敦區所挨教徒津斷百 人,已故香港主教李安

傅:「祝勝恤」與新星特。

市民財務公可經理林温祢咋稱該公司例於每一申望,一經批准,可 年蜚傩新年期間參辦旅行蹤成其他特別式 欸,安界稱便。現已蠃関節將臨,緩例辦理。 有需,請往!香港付中部大厦八〇六道 「接洽,成致氆H五

於廿四小時內付欸。

又談公司暨事長兼

,全兼具民於昨極求抵港,東亮同鄉議會委各分坐於十一月十一日逝世 予捩投効輩,不幸

港

該公司小額成教,一半察出口服裝業,現 由一千元至五千元,萬一在法國,將於日內返港 元以上貸獄,亦不限制

本港教友彌撒追思 吞灣教育体光悅先「心公益,早年即讼其長一畫部爲先生代子之一。

會首長會董多人帶往境缮迎这言所承符,请往金 英國,李壽八十有餘,於台灣桃運空難中因公 日食先生奉獻安所刺激 亂談會兩島校,午雖於中環濃樸,腕害於沙田賽,先生生鸛忠愛園家,熟,殉職,大子摭風, 祈主垂愛,毕升天蟹

冬節聖誕請飲施務露酒

獠友说,連

三五'lig—— 梭在陶,始為歡鍾。

十大明星頒獎典禮 本月十六假大會堂舉行 有獎讀者芳名揭曉

今天起每日十時至下午六時 請到華僑日報大厦領取觀證 至十一日截止逾時作棄權論 匦綮忱報主,精工雙攝十大影鏓明星,十大電僞明墓丽 益,已是本月十六日下午四時,毅香港大变党委行,行政局非官守

雅之前,時四十五分開始入場,四時正開始號節目無 踮程安蟾 准帮染聚演,紅敗虽然小質,舒雅頌,黃愷欣,阿美娜· 夏恩來,芮茵 芳婷,芥苔,分別唱名歌,到富安奉中饰及听 型示庭,也由戬視紅星侦克落小的揖任司骸。... 在過去一月內,參加找州及有坑猜每之讀者i篓名閣,正式揭 睹,凡榜上有名蹓者,躪由卽日開始至十一日止 · 毎日上午十時至 下午六時 " 到荷李活道擘做日蛰大厦-

頌取入場後經,调時作無關; B

爲你帶者有自由參加機會,我們刊出 簡單袒利之索取入場證證表格,凡剪出此 文表格者,卽可到截绺活逍 樂日報大厦 换取觀禮搿一些,先烈先得,換完即止。农 格如下:

有英讀者五十名

報晚備華 ®

獎頒專明大十

證禮觀

̇燈憑取換

(ECF) BH (1) E(), (五) 何桂生、(六)白、(七)蔡佩、《】張錦泉、《九 ## (+) EER (+1) R (1-11) ERS (+1

《李多梅、(十四)杜霞、《十五)朱得欣、(十六)甄霾 [

慈雲山各互委會

聯賀劉永生壽辰 威勝恤明年新款

【特訊】九州惑五區各彤互助委員會及居民 代表,於昨日九龍酒樓會祝賀慈雲山民 南分區主席永生再反。

天祥洋行購電腦系統

全港最大之出口公司之一,天祥(出口贸易 心举行昨日实惦計將一8M 三七〇電腦系鄀一一 五型:

.. 天祥出口贸易】行爲天祥集團分文,

有威大爱采額。新的電腦與杭將可以幫助公司 處理出口訂單,品質控制及付期等偶·共

聖誕前在港面市精神殿,結

|爲公司節省大量之金鋪及時間。

公與會者有各工委會主席,林烈·朱炎 ,陳仲才,易希生,黃志強,才亮,陳嘉思,

WESINTEK ) -

·作創新,安枏保持夏語

實倨雄-黃,掛,少仁,黃-蔡,仲 許誠立,黎民,張出,蔡六樂,其买及嘉式料 [语言及色梯永不 士樂警司,苗殼堅署長,分鬣經理寳館,乃 維,易仁鋁,吳楚,陳棄馬,事官,卑南

梅路見稱。慧策日本 台灣東南迪地盛” 洗,何鴻,再認及街坊 社團首長,坊衆等数百人。席和由大會主席林 阿特兹胡區理池眞明一 無致詞,對鋼主席年來協助區内各互助委會成 立,唐功不少,並倡導接滅罪行,清潔運等,

七八】年近花或膦恤的

投黃,舘,湖水綠,

不遺餘力,並由至少仁,開山代表大會致篩 「色素除三大底色外笈有

「及鰐字金牌-祝其福如東海,比南山 • 並有歌

·唱助興,而熱,至深夜盡歡始散。(奕)

十七)何美芬、第十八》李英雅、十九》劉興路、平安爾 復禮興仁學會遊新界

•► (+})}}$$• (+11) XDR • (+) (+) 愛克、《廿五) 源雅和、(十六》阮魔君、《廿七)瑞關、( )B## (+5) KE6 · (†) ERE » (E1) BAS (ES 潘淑篇、(三) 鼽姫丶(卅四) 梁偉銑、一米五) 美藜、 | 〔卅六) 李成、〔卅七)方鈞、《卅八)會實蜢、(卅九 》真 八十三心小玲、(四十四》蕭玉冰、《四十五》阿鬼戲四十六》

施龍、(四十七)感恩兒、(四十六)周念杠、(四十九)李少年、 、、,入園孝一百五十名

仳迎:菜品色素的T, 位又是新補青年時, 各崴全景或勝將於8 八婆心香港復位吳仁泽畲全體會員一行百,段前供潮港九各大百貨 案,昨日拹遊新界。

公司發售,血不論衆 該會會長谋靜林,黃泉,意彬任各上任何表失,或穿牛仔 檸規领秀、副主席兼玉山,蘇健康,黃洲,蕉一線熱褲,拘柏舒記協調

將展出78音响展

大昌貿易行攤位

由感跟週刊主辦之就此音响組合,已可 第一音响其良出附有水 七八年音响器材胶-將今灣「發燒友一大開 晶坐之T N-400官換 天座矼磡火車站行;在此次展覽會中,Ñ,乃E TIN .400之水 ,大昌貿易行除將展出 第一音响亦將介紹 座 可加發唱 發明、威鵬國際音响界,孝之穩定性,且可消除

ACCUPHASE 金嗓于一之雷射極光塔盤,並提一核師動力驚人之揚罄器 全棱踏品,並展出且前出多录饰有「全批界第一所獲员的瑟動影响,並 全球最昂貴,價值改十一」首創設計之高級產 可使熱鈉目的核機之操 萬元之音晌組合。眾品,其中最著名者計有. ,該組合擁有一對港

作情况。此外,金ㄞ子 全世界第一部配有志

所琬出之擴大器及器 效┤最完美之念邈式逼 x消除音系統之開卷 挫器;而大昌貿易行爲 式錄音座——A-73007 器產品,皆是全世界公 【使其優點能發抓得淋漓

認爲最高圾之音响器材 ,同時亦俗發驚友所必 致 故經過精心配搭 完美之卡式錄音座 下子特別選用七部金術

棕點上述展品之琳 子抽大發作其推

斑目;式式俱 相 信必能使觀衆蕤爲觀止

潮僑塑膠廠商會澳紐星考察團 訪問三國八大城市半月後返港 【特訊〕本君期橋|留念。在星海域、鼓團、煕、淺賽瑺央焰、名譽 「關、县加坡考察團,在一及肋間參觀當地最具規婿、銘、祝快忠、、何芬·五五五六、陳惠冰、(五七》何志聚、《五真 該會副會長兼團長倪孟|枳察安之蓝合琼舆底:高雄、楊翠香大雄、李美珍、五九倍 ROS(大、中字康,一 嚴,則團是就係民,名 備受盛大歡迎與招待。 沈片、底盤、東師學儀、〔大吉·萊文,(六四)黃蓉冰、(大五 ) 質感 一對長阎銘絕,張雞之鐵雄全動攜友深感此行 黃朝大、黃莞楚、徐松(六六)帝姆臂、六七)梁子留、(六仄) 阮仁、八六九)劉樂徐

於本月十日起,一張界。 考察紐鼠市場實況,,爲蔭、劉、《七一)李林芳、(七)1)正殿和·《七 ;就缺,將率領下,於

美華、七四)秀芳、〔七五)温秀芳、七六)李玉,(七七 紐、恩豐國,作市集

福、易稹枝。(天)、)琳恩赓、(七)李士路、(七九》周美玉、《真Ö】祖秀芳。一 二、《六五》李健、八八六师林惠英、(八七)吳少瑜、(RK 》。 》 梁愛萍(九)可甜粟、九 ,隨著、(八九)陳婉章、《九O ) 擘、《九三)葳美美(九四》 白柔藝、《九五) 明( 九六 ) 何淑娟、〔九七 ) 李奕州(九心張錦泉、《九九) 何志2 *(100) (1019EE (1011) (T 01/10B) ARE (TCH) R&B (1TOK)? 陳宝芳、(一○七)薇兒。(一〇八)路志(一〇九)郭民杰 7 (110) (11DDEKE • (1111)EKE (1 RELIERE - CL14) (FNO. (119) #IK (11<)802; (114) B÷K (1110) BEE ([111) BR (DEC) 1}}} ) DES? ( | IEDER (HH) (TIR): 保玲(一二七) 林力行(一)志萍(一二九陳永鴻 (10) KH• (111) #RE • (11) EKE (1 1)RCHESTER, CHEN)&(TK) 劉恩兒、(七)黃要命,〔一三)來源、(九)惠 ;Si)胡源膦丶(一四四四五)甄惠芬、(一四六), 霞正、「四七)丶四張秀玲 〔[四九 ) 蔥、 (160)BER (141) (1811) ka. 61 KUF - 徐少、一五四]林武-五五 J 何志際、(一五) 萍、《一五七琤傑克、「五)过丶一五九) 何饟食、 一六)榮光、(一六一)任舫筝、(一六二)李康平一六 ㄩ 〔一六四)楊明、(一六五)劉玉芬(一六六】林 武、(一六七》李雨若、(六)余黑赛、人一六九)5 POHEN (121) 80 (14}]) ### - ( } }; j誔生 一七四)、(一七五)陳達、二一七六)李劍

曾開此行书系地區 i鼦布里斯本,奧克蘭

·維多犘,路多

王華生主持頒獎

(祗訊)钍會沿利署峴博杜區及青年事務處 皇后號,或發頓-雪梨 協助聖巴学青年中心主辦第三者,

·坎培拉爾 ·星音樂節,昨發假地利亞紀念中學於健然行優勝 加坡等三國八大城市::者演出及頒獎,節目異常豐富 演出美妙精乐 在雪梨該團拜製香米。隨後由主啞人王華生先生,那佐時牧師,梁紹 貿易發展局辦事處,王姓先生,黃貴望先生,郭乃遮先生,亦收等 得處衰查人员饮体親主持。胜者約五百餘人,面壯果然惱。 瓦數題,并於張曉(圖爲第三屆音樂節頒獎暨,王鑫生主持 日】座宏偉建案 研獎時:4 物歌劇院高級愛麗 - 「晚宴·數的全体 張費人,貿易局吳 「代表特別邀請嘉寳州 國海外易部商務客 李赛佛里先及三位澳洲 大進口商商實人作陪, 实主要方,屈句交談兩 【地市集情況與發展,其 在紐關首都威鏤 丶團拜訪鼠疫碸市格 獅會,該會主腦人所 年當自迎迓,雙方鐡行

(一七七〕林惠珍、《一七八)梅安琪、一七九 ) 莊少路一 九〇) 何志驛。(一人一)李康平、(五) 冼金勝(一八

KH-(120) KRENCEHO (IRK)

[分泉、二一八七季雨著、(一六八)李康平、〇一六九〕白隔、

(一九〇)張大江、(一)、(一九二)蔡佩華、(

∏)村碧(一九四心何一九五】璐琪、一一九六》孕 七郎李斯,一九九一拳

;以收相得笑彰之效

高仕大班筆

*型。被公認爲全世界,

--A-860型及全世界第 一部大型卡式錄音座

-A L-700等,同時,

美孚新邨 第八期

百老滙街118號A座

(SSAVE

CROSS®

SINCE 1848

美國最佳書寫工具

睡房

飯廳

品聖血補造釀萄葡

客廳

睡房

香港小姐」狄波拉說

可保健 活力-

沛

FARMACIA SERRAVALDO

款式有14K及12K金質,純銀及鉻質。

·持保証書可免費刻名,並永久保用。 筆芯有藍黑紅綠四色,隨時替換

各大百貨公司及文具書店均售。

̇總代理:

芰固有限公司,

英國英之僳業需附屬機構

電話:3-640326

澳門:美高洋行 電話:7352

售品價:HK$186,500 一成訂金:HK$18,650

每月付:HK$2,335 首8個月(免息)

以後144個月

建築面積:794方呎 實用面積:671方呎

每月付:HK$1,960

小橋流水·氣象清新

置業安居・宜家宜室

雅怡人。置身其中,確令人身心舒泰,俗廳 第八期毗隣海道,環境優英;花園平台,幽

浴室安裝美國名廠「士芳遠」白色裙邊浴 ∴紅,身鑣硬花式磁磚直至天花底·欷箱, 盡準。美孚新邨第八期設備更見完善:

毛巾架等,設鑨齊全。

*激廊內之腑柜及懸柜,外鎮防火膠板,就 奉送石油氣爐具,燃料由中央供應系統直 榨乾泡

美孚新邨

英業達廣塔樓售樓處 星期日及公眾假期照常營業 *大厦外糖全部鋪砌紙皮石,永久如新。

传摟處:英孚新邨蘭秀街二十八號C地下(萬事達廣場) 美孚企業有限公司

電話:3-728411~4.

露務施

SERRAVALLO