1977-12-07 — Page 10

三期星

日七月二十年七七九一圈公年六十六國民華中聞新港本

郭日僑茶

WAH KIU YAT PO

改變紡織品與非紡織品差距

银督根據我判司 君、吳伯、髙天煞、黎時

例如命]]名太平紳士會觀,他們包具有特別款州、華正、竹管、黃志强、漢森

「除仍然存在之有顧客

完全了解蔡止所屬接受物提出。

·司的全部握力。

該會所屬之會員與 之間变换整物之習俗。其僱主區意下接受法勒 因爲此種習例可能導麼,會導致反例因而一銀行與客,-

分明此於行內大盘,使各界 跳解,甚至信所涉及之一被罰。而該會同時希望現 爲難用各銀行

!最低...太平牌

太平紳士担當重要任務

需長期努力一台車當局施改傳達民意

港府已加强吸引外商投资工作

兩工業投資促進團分赴歐日獲初步成果 [港紙】著利工建及湖帆供盭潘濓率明本陷外,潘氏管動開德國士開公司,及瑞士和英國十 一個工業投安低造重在歐洲區留過,日結束11閱商號,他亦會與伯明罕工商業移会遷行會談 。據潘神的意見,我會在英國輕工業及华重工 潘證昨日在記者招待會上指出,該團與悲

· 限制並無直接關係。他說:「我們在過去數年

梁界,是最具影响力的。 橋,一夜致力於促港工業批發叶 劃的一部份4日往我們打算5 。」不過,他同意枋產品減額之,已付寶 由變為更加急不容緩。上述工檗投資促進區管由 閱謀国、瑞士及英國。

徐淦講本港太平紳士職權沿革 港府十分倚重非官守太平紳士

《特徵:保局 唐被租午癸會第二次例會

·昨六日中午在高闖酒店舉行,由民政 副署長徐造作專題演衆有關太平紳士制開情形, 使與會人士有進一步的了解。

紳士担任,此外,根據一八八六年香業保守治

·條例,太平紳士更有極大的接力他們有推解散 |類街上滋事的人唯,敬希街上任何人協助維持治 更有秘方人慶拘拿人犯,不過,上述接力鎮 限於非梏時期使用。

番遍與歐洲公司詳細商對之特定計鉗,包括 設立粉末冶金廠;饃进太膈詢系啟, 換機械裝 愷、鉋先後、骶用品、發電機、雙子斌、表及 午鬚會由保良局主席任榮坤主持召關,這作 ... 簡短報告外,徐飛長演幣時表示:「太平椰土 越秦漢之扣控系筋。 當然, 部份针瘋可能不會實現」的名商,用於口頭上的稱呼,始於十四世訊號漢示:時至今日,本港太平绅士的推力和 ̇潘連指出,此次啟程赴歐的主要目的在於 ,而其他的針到亦可能需五數年時間,始能付檬,但是早於一一九五年天盛已分下部委任有封邑之 加由賣發發發局、瑞士貿易發展辦車處及工話 ,實行。然而,根如我們能够滿足有開公司的求爱族及武士員只維持地方治安,但稍後經過逐渐

·提供適地點,以及提灤情形,提供童書的沿革,而職极方面亦粟經擴大及格正,但在地區 風牌主持開幕,有七十触位瑞土工檗家出席。潑 人,則若干出鲜幾乎站師可以在本港進行探索

上的地位別無大的變動,仍然長委任有名望的社 氏詡爲此一歟宇,根當可綱: 參典研討會的番阽代表團,是由貿易發錘岛. 潘逹座爲本禟意到在很多年後,才能對訪微,會似袖,很可其事。 主席安子介率低。寓身獠潘燕外,避有胡文瀚、品及非紡織產品的蓋版,作出重大改饒潘遊保 布語聲及貿易發展局執行畫事部係。

研究香港工業投資條件

喂實壓經沿革,已有很大的改道,簡略言之,可. 分爲三大碟 2.

(1)早申请,實或明,必須在他 假面前作出或筱殊,例如·認領無購遫童新 市政局主席及接納點亮聲明,發生 號 當然应

·現在在英國,太平紳士乃由大法官代英女轟 【及律師執業中詿;刑事案件具阬保爆警務人 委任福人落財由各郡務協會推,至於香港自 |任攢 爾頓安今有開之實;化英嘆申请 一八四年起,始有太平紳士,首批太平紳士共 巴人,全島宮守,於該年八月十七日由當時聲

二手发,投也有人貴消防! .砵典乍爵士委任:

爭以還捕任何人提交判司警向

·海德在歐洲午留時,在斯圖加特工商業總會寫大。但是我們現正研多元化及全國工業發展 游一個研討會,有三十名國工業變出席,此. 的正確方向套迴,這是一項不可抹然的事實。 七開公司假號香港。而 徐氏指出:後本港再有太平紳士四十三人 且,11十多位日本汽车 委出,除十五人籍官守外,其餘均爲商界發袖。 配件與造廠商高府代表 委爲太平牌出的第一位要人是伍君殼大律師! 將於明年一月底來港老 一節後來出擊中華民國外交部的伍延芳博士;伍氏 矩,本會將舉辦研討會 於一八七八年由卷盛軒槓鈴爵士委爲太平紳士。.

·首批華人女太平紳士十三人於一九四七年十二月

·並組織參觀香港工業及 十一日委出,現仍憶在者,計有:“文伟博士夫 發展地區,以售點其 人,周波年爵夫人,在曹麗姬女士、李棋培夫 在港会暨或碱賽設 生 人及楣奈惠女士,又現在衆人非官守太平椰士 中,以羅文惠先生变格及老,於一九二六年七月 一十六日委任 大爲那中堅爵士,於一九二九年 「月九日委任。

八家歐洲廠商

短期來港視察

轝琡工業及布;艋庢动昨年行記者招待會 明年11月,本會將接待「酸。」張] 宣佈歐州行成航。

漢乖又稱河天訪問

,可謂合乎時宜,因

歐洲正面臨一些出口

P發生奇基地,以彌補不

「足,歐洲工人“求

幣堅挺及生產成本增加

以聆營方式在陆投 有一家實已在新界滥 行找地,讓京公司股 發及產品對香港製衣無 提高品質有助。

·記者間及爲甚麽香 捨不給予外來投 多獎勵性條件,譬如风 稅成我段一段時期·潘

【避免觸犯防賄法例

各界輿銀行職員 禁互相交換禮物

(新馨社)本年民. 由於本港乘政公署成立 | 聖誔袿廚- 快將降臨, 後,對定有溶于備職務 【港九各大百貨公司及商 止互相交換股物,雖島 店·亦巴開始推銷邳友親班,亦在残芯 品,以備各界人士 列,希各有關人士留意 【導,在過去毎年期間,避免受。

闊,各界親友均有精

香港外链银行公會

·麥氏說:「從現在一煜语品:以安橋誼! ·現根據防止賄賂

讀者

言

H

∴.他續稱:目前本君共有官守太平牌士二百 人,其中五十五人爲華人“非官守太本紳士二百 九十八人,其中舉人佔二百五人,官守太平摊 .士都由政府部門首長式高級官共担任,非官守太

·平紳士則由縜套委派善南望、然心公銎的社會 齬退任。

·本港太平紳士的冉力和衆實,我執行民 社務-協助政府和特·健新聞等工作受由太平 治安和負實傳燒民意, .在非常時期,他們比降 政府所格盘,例如第一 一大全港大罷工時檢查

尊人啓事

0011-

周朝雄君,台灣 ,現年十八歲於一九 七七年十一 廿三日來港後失策,如有 四方君子知其下落請

申請歸化英籍啓事

·李錦 ( LEE . KAM: HUNG)住香港九雅彩虹邨全 香港案化英・何人士獲知任理 其糖化英籍者,可用拿面呈卷書布族的皆將事實向布

通

英國:The Magnavox, Company念 Sanders Associates nc. 全球獨家專利教照持有者,而Sanders Associates, Inc. 假朱多專利之擁有老,該時專利在二十 二個事業包括香港經已注册及正在申關註册程序中。 The

(一)以下之公司爲The Magnayox Company 在香港所,

Magnavox Company 現作如下公佈:

Enterprises Ltd.

發出之非專利執照持有者:

1. Calyx En

5. Johanseng Electronic f Hong Kong) Ltd.

2.Concept 2000 (Hong Kong) Ltd.

3.Conic Investiment Company Ltd.

4. Hanimex (Hong Kong) Ltd,

6. Promotors Ltd

7. Radofin Electronics (Far East) Ltd.

_8.Rsj Watch industries Ltd..

9. Sands Electronics Ltd..

10.(V

Video:

Ltd.:

o. Technogompany 按已終止其和E & P

(二).The Magnavox

Electronic (Hong Kong) Ltd,之非專利執照合

·武,該公司之辦事處設於 Hoorm 901 Star House,

3 Salisbury Road, Kowloon 及 13. Chong Yip

"Street, 4th floor, Kwun Tong, Kowloon...

Ltd,GOLAARADŽIA EVideo Systems

或有外銷歐利飲服合問之旅間,时宽 The Magnavox. (四)所有關於曲:The Magnavor Company 凝出之本造。

Lo,现正由戰南管理處處現其破事宜。

(三)The Magnavox Company m Video Systame

、高露爱律師行

the Magnavox Company 代表律師:

一九七七年十二月七日

當很重要的任務,尤

(K)

退股聲明

其母非官守太平紳士医 香港香港中大四〇六夜行欺由方智婉,方竹著(以下簡稱退 爲政府所倚属一方面一段人及葉一股人)合夥經營今离退出人才智飒及方 |執行上述實塲爲社會與 浴與承股人梁建宗由一九七七年十二月一日起退股人退出东京商行 務,同時並得政府施政 事京商行生意盈虧及一切稅務實務诓伴客格等概與退股人方管貌及 石竹若無步特此聲請。 退股人代表律師潘世安律師行啓· 事務所:香港中華素打街中建大议,

時弊 提供及批

九七七年十二月六日

書選步之寫實。 :出席者有:保险 何蔭、李某、售 建、疪榮坤、天明 志強、莫西溪、胡永

石林下湖梅(如珠留隊、花珧傑、陳女貓 韩明、創、画染、 任新界 辛思敬、黃石黼、林鐡

新會週年大會 一九七七年十二月十三日(二) 大概樓七里召關。一九七七年度週年大會接球

九七七年十二月六日

乐常務委員會館

維多利亞拍實行廣告 尊者在承物主命在於一九七七年十二月八節馬 期四日上午十一時三十分直在香港提亞強街38 水號好利商業大盯二樓A座一本公司内將存在

KNIVEDU 100% COTTON

BLACK MEN'S SUIT, NIGHTWEAR &

PAJAMA)一大批鹣九高五千案(火元素对 本拍囊行栾取,生素拍雲以價高潢得投得激须立

轉讓及承頂啓事

排版印刷公司六天港里三塊二)於一九七七年十二月一 起草典聯與战版印宙公司,以前一切佛務上之輾轉精於一 七年十二月八日之批與拓展非版印刷公司聯絡電話 下午七時至九時)與與與印刷公司無塑感此實體。 九七七年十二月六日

·聯興排版印刷公司

承業主命貴重物業出投

咨濇:拍賣人間福伯特許測量師行定於一九七七年十二月二十日( 星期二11下午二時三十分在香港大會堂教養惠將下列貴重物 業分別當未出投。計開

第一組:內地段第七一五八及七一五九號之餘道啊其上碧 麻塞物即断及持四七五號,四七號再度四七七號之不可 分割丸社五十二分之三及寳女築物之一部份郎軒尼行道四七 五驮·四七五號及四七七號大樓之專用撥盛, 落線:內地段其七一五八及七一五九號之餘段内同其上整。 蹀彩的即軒尼柃面四七五號,四七五號A是阿七七號之不可 分割填盛五十三份之三I及該建築物之一部份部群尼詩道四七 五號,四七五號A及四七七號三樓之算用接餐。 第三組:內地教館七一五八七一五九胱之兼敦殖网关上怒, 建築物:即軒尼濱四七五號,四七五號A及四七七號不 可分割概益五十二份之三及供建築物之一部份即可尼時華四 老五號、四七五號A及四七七號四樓之專用版益。 第四組:內地段第七一五六七一五九號之餘段何其上 高米奥野将尼特滇四七五號、四七五號A及四七七號之不可 分部拉益五十Ú]好之一及該建築物之一部份即軒尼詩淳四七 五战A十三樓宇座之享用签。

毎年酒稅:內地段第七一五八號之餘段“十元 內地段第七一五九转之餘段十元

香港弦乐香港最高法院命 UNDER HTC, A ACTION NO 1999 OF 1977159967. 二月八日星期四日上午十一時正在香港泰打幾 講打行出席本拍實行内將對存在新界荃津、青山 薄與德士古舘交接鮨) AT THE JUNCTION A

納茲喜遊樂塲 ) TSUEN WAN AMUSEMENT.

一九七七年十二月七日,

OF CASTLE PEAK RD. & TEXACO AD.

| PARK (NG YAT & SO NIN TRADING | AS WING SENG CO. (NATURE OF GOODS-1 LOT OF WOODEN PLANKS:

月十四日 星期三下午三時在香 本拍直行內雪救出投。此物業座落 二七九號A股第二分段之影不可 紫穗四字模四十五號置部文英術四十

*

【索車

拍賣大雅替拖卡

及輪胎等廣告

啓汝戏乐优主之委託定於一九七七年十 11月十二日一期- }.上午十時卅分在乔振 在后大道中卅大批與大厦二〇〇五本拍賣 行內將現存於新界奇山屯門興旺街地盤內之 类國製造警插卡......身(HIGH BACK) 卡杓一百部;低(LOW BACK ) .卡莉 十一郎......另有在卡凫進二個及輪胎一百餘 饰全部照現況公開拍,以供高者得投得者 於下栒時將全部貨以現金或銀行本嘉楸是 「支稱息不許納)下梯扶著有任何營成名

·稱不對等意外之事實者自本行概不負 .費特此平明。本行黹有发货图:迎取 社 點點請於十二月七日上午十時至下午五時 上述地址看貨+括:五——二九四四六

香港拍賣行及地產代理有限公司啓

承業主命貴重物業出投

下關物業將於一九七七年十二月七日(星期一下午三時正在香港 孙后大道中十大就興难大厦11〇五本拍發行內當食出投。陔物 坐落 [香格維馬格諾在離島民府田義筆記爲丈量約份二二地耿嶲五七二號 一地段面積:明於拍賣車程

每年地盘;四元二角八仙

間請五——式式九四六

業主代表律師李梅生律師行

·拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司

九龍地方法院小錢債案 一九七七年第四三七六宗

**CHUNG FAN SHENG

一般人:CHAN KWOK CHUNGI陳奈(鼻音)) 當二被告人·L.SAI YEUNG(李批湯(譯音)]

一、唐考上蔥原告人已於一九七七年六月二十九日入禀九龍地方法院 追對上述集一及第二被告人之特別節償費合共港幣一萬伍百大推无正 以及其它賠償查,利息,本系藝

MESKEREB MR. DEPUTY REGISTRAR HO YU HO #

「發將本某些改傳某之酢本及想&令之那本各一份以下列方式潑蚺上述第 一及第二被告人作爲有效及合法事道:

◎將本版改傳兵之本運河路 5A 號表格及萨 分之爵本安一份在為一 至上述第一节出人最後所知地址內一成年人四九牛類角篮百合二 180

國將上述文件日本各一份送至上述第1掖告人費後所知地址內一成 ∴人郎新界葵蛋川龍街2號六樓

由將上述聚会刊登在本港刊行之舉後日報一天。

[转酥報公告上述第一及第二被告人如若答 上述案件須在此告日起 八日內自由其代表律師向九地方法院登花店批薄笞辦書倘逾期而 原告人代表律師希仕廷律師行啓 中雅公主行二樓101至106,

先夫吳公柏生老爺 於公厝一九七七

年十二月五日下午五時在九龍塑镞肋醫院 柿天國享語七十歲泰移紅蘭世界梁繼繕治表暨

·定於十二月八日(星期四)下午一時大勀11年 在該路景行大禮堂餅最隨即出殯安葬

鹿理特比明

·維多利亞拍賣行啟 就路二四七大

欲知詳細及投食竂握,請向畫主幕師練菘棺律師行或拍里人簡羁始 特許測查師行南尚可悔 香港镞輔道中七十七號恆生銀行一〇19 主代表律師松柏律師行 拍賣人萬福給特許測量師行 香港保材骸中二二十八號日母大便臺二018

一九七七年十二月七日,

· 橙勿拍賣行拍賣廣告

九七七年十二

承銀主命貴重物業出投

千七百六十四党之四百四十八份之 香港皇后大譪中其邦行二〇〇九二二

吳嚴佩璋

建榮

先慈 杜母

之喪於昨

莫恩憐 葉家

高漢森 郭子芳

(六)日在香港殯儀舘出殯乐承

誼親臨執繍 惠賜厚腻,高舘度情歿存均

感哀此鳴

AND FORMS L性質——木板)(以上中文 如发推弁財天文秀華) 鲉照法院所對唐雪兼拍 直以價高者得教得與立即將全部賣以規 足並於定期內將我保物出清下樹之接著有 香港攬勿兄弟拍变行

莫二第張三第日七十月十年巳丁居民

·衆促使廠家在海外

《四家英國,兩家國 及附禀瑞士表示有

歡迎讀者來函投訴或討論社會閒值。來函請附實實姓名、住址,盤 業當代守秘密。但來函請勿撰寫,勿一紙畫兩頁,勿用鉛號寫,結 請合作爲感。

請各方合力遏阻黃潮撲滅暴力罪行

一中六生

·橋掛先生,語於近年來香港「黃湖忍」,世少年色情案件不斷增加,受世姍和數字逐渐增 川未業媽轎的產生,造成不少社會悲,綜合起來,就再成了一個檢重的就會向程—小問題 打不少少女的幸福,他們的心媁受到摧殘。而臂少年生在过一個黃色時代,她受折磨,意志薄 的就會走入爐窗,永不翻身。 【軟然這問題及如此数育,我們必須找海接洽方法。就以香裙日前售 弊案日趨彖畫來說,究其 搬因,不先如 |氏推出對外來著優待,包橋爪犯仍屬過,一般乳酪案件往往被亳州酒轪工事或保守行檎,即使入狱刑 即會產生對本地鹿家不期亦搵,商直起不了甚麽阻妹的用,此無餐就近道多色狼犯案。 林林新的色情刊物極貓涼染 同仁。但全而一般性类色情之能事,她在識我公開發售,實在是對血氣方剛的年青人后一次诱燕。晁影方面,我想·大家 喝法,不分本地國外來離天救兵,是當中僅得成年人善同只為一同跟製的點是亂毛開館,暴力色情畫不多佔了 * 還是有可能將來會爾蘭對了,就會對電影、董很複賽尺定触及高大——成就感的敌立乃是爲全港市民選擇偏泵的第

血的,不過主夏近乎影出來;而將色情:暴力:盈的運動摒棄,但是縱觀今日上映,作中的影有多少塞是 工業多元化委員會之報 營而定。隔於外來投資 上述兰站都是大家有目共舞的,我威望全港市民努力去找尋根治洲法。而政府, * 潘達請原則上蔽四,製作人,出版商亦要爲掀救通年代的世少年和批民的南殿薄定,不要使它更成了离之城 無分彼此,假如有纸

的,政府則會特别小心 研究的

舞力,包構片之存在。正如文教教育症的蝼做先生說得好,在「也談性敎育]「文中,他說: 我在最校施行性教育媒區裕滿足青少年的好奇心,微抵消內搭受通渲染的張的色體雜誌活密 就行荒事塞团务湫近岸,是一把對除名的快)。过报快刀越出恐快,懂内所造成的破壞你不算大,低時間一久,縱然刀 一般酸會工業投安促謢曲 已出,但是整版之期舢費相當時日,創傷是不能有驗的 3間日本、獲得梅 最後,我家養該感的心情向全港市民呼霸,促請政府早日修打法案,打联色情排方罪行。而到 流,該鲒在大阪及東京檢處要力求爲香港市民造福,擇傳的影片供大亲駄賞。若能做到上述數點,我相信「未來香海 對「隔了三十一間日本工 社會治安日好轉,市民的生语系見幸福,青少年的一代前途個見光明是可期的。 粟公司的高層代課

拍賣珍藏名貴古董,舊港 幣及其它工藝品廣告

茲承收藏家之命定期於一九七七年十二月六日星期二, 十二月七日星期三,十二月八日星期四, 期五,十二月十二日星期一及十二月十三日 二月十四日星期三毎日下午五時十五分起 行士庫本行拍賣房內將貯在本行之珍藏名貴 ,油畫,十七世紀之中國及東印度群島地圖 國名字畫,十七世紀日本木刻浮世繪、及一八八五年至 一九五二年間所印製之香港匯理銀行港幣多張善公開拍 實,歡迎參觀。

5桄勿兄弟拍實行啟

公五街,街二九期 開年,玉舊景及日 拍至中器港打十星

謝

挪宗友世麻姻

外孫女

紹南 媿 盧容

孤哀子

紹漢 媳 蘇耀珍 泣叩

胞妹 超綳

伍雁好

灬 周佐中

紹芳 媜 李少霞

女佩卿 鋸 蔡繼有 •

治喪處:世界殯儀館

-00

Page 10Page 11