1977-12-05 — Page 13

日五月二十年七七九一座公年六十六删民華中

一期星

官小教師力陳苦衷

非議當局待遇不公

新市鎭竟不設官小

班的學生證管有四五十人,但当此五時則只輸

想的方法是就地取材;不過,照

功獅可親之儒一有浓的一可就大選讀完中三的十一的價值觀念及對社會宅,對級往往没有空缺收留非由升中餐位的學生。毌一家姊間製也必不能忽服的。, 眼及培養市民對社會、五、十六年青人阿弘 屬鳥和實任感的。其 的實任感。另一方職,一接工作成升學的問題。大出麟的社會學科的受

關於第三 【麥為工作亦爲配合學校

這班青年人蕾實是满是一到妞就引致產生雄對三十人左右。要鑿明一點,以上所說的是若干年 「菠臂方式之一 - 使學

微的事,但正因爲老于年前有过假情况 迢事中 我個人的觀察,假如開設的选中三以下的集科 科的知識得以實称的数引導及支持,及實在一會事件的關注,使更獵 一邊形,所難點有效的參與去璧因他們 投人就會水務。( 成' ),途黛學的同學,成根本沒有接受中夢軟育的人士路,例如中、英、數之狠,與還可以。如某開吃 他們这年的命運不比現代的書少年幸福,所以比較高架线程,这一些特別壓盤,財必須依靠

實牍,以學習的能力 及能懷學生演僑社會實

出行於畢業後投身就.. 〔工作時更能泡出另一種 一生活方式與環境。

·養我現在的人口中 「攻以上悬年你人, 的-

沛精力圈得以强盛 的發揮,社會服務的 奥能使他們著用餘閒 他培養成良好的未 一來社會支柱。

西貢成敎問題

*: 夏小姐度就工的

,現在政府對他们蝎供成人教育的服務,正好是外來的酷究,但以目前的盧點薪酬實在很吸引

「過往「虧待」的補償。

市區優良的師資到區處任教。由此來,在本

現在的間 有價:一、由政府主辦成一區推行成人教育不基改有困難的。

在聯合别人,對於發展中的國家是有給予很 開籓那一類蹀程會較受數週?、師安的來棄。

多的優特•就算共市的席訪紀緻。對於落铁成發 關於第一點,我個人認為應該由鄉事會主辦 晚中國家亦有特別的照顧(香港受到拔蹺,不是四 ,由政府負担全部經費。此不很快到地方組織 人看不起,却是人家得太起,把我們作爲一 四質區的人口約有二萬四千人,但區內只有 為區內居民提供多一項服務,亦籍此機 一間「最高季府」,那就是祟實中學,提到祟,使地區與政府部門多些溫槃。特別是成人

·處進步地區來滑行。西健與市區比較,至多可 以列爲發歷中地殿-所以政府的施政,微特別 中學或又稱湛院 - 除上述的那間外,至少花燈臂與一般中小學的歌育有很多地方不同,而地 「一人一信運動」分函兩局議員

我到這些地區的實際怅况,不要與巿做问等准 牢固價值觀念 有一開,而九龍大埔汛又有一間,我比較熟悉的人士比較了與當地的一般情况,故由鄉率會主辦

. 希望政府在型缸成人教育政策時不要忽略过一 議員將收到二千會員的「別緻聖誕禮物」

是四實那偉,和九龍那間,因爲道爾開崇實我都是比較適宜。 關於第二點,先鋸開辦那些會受歡迎? ( 辚獄 ) 官立槼按非學位教師職工會,反對 改程珽落役學生,雖勉力追趕,但限於資質,

曾任教過,而息時間合共近六年。九江的那間是 盆能和概况,在「批器

將來如果香港在與共市的談判中,最後獲得 教育司客單方面宣佈,於一九八○年跟迫官小薇 移驕如风,致令各班程度。比初入學時庭爲參落 撰文推出:一些蓋备敎的,西安那問凸天主教的,共實1三開崇真意思是毀究竟有多少學生就讀?這個可阻是很難 一好處,那是香港自己爭取得來的,如果有關人 月阿提早退休事。此事蹰追提早退休之椙战。爲教 。此杭動畫忽略個別能力逛異之教育初幾,使官 造价年參與義工的情况,只是名稱上相同,內裹並無伞點關係。他說西度作出估計,肯定的說,市鋸的人是不會走到本版 及因案,就教育方面我崇真中學,津貼),該校共有十斑,夏來已知它來就讀,動果有關方面不對開班人數作實悄的放一士現在不積極地做些功夫,寄陈是不會出現的。 編食局所股針而据交悲督及行政立法闸岗良所 小教師梅敦時事倍功半。此不公平者二。 對論,而未盡與衆力磋商研究4.

官小不祁開除學生,不得補,不得粹霆袖:依據最新的发育白皮 一、「官校教師會」於目前緊急會員大會中通過-

作亲;學生做家碟之時間在效格規定,不得為一時,散府將於一九八1 是一間細學校,但要比想像中證籍一半呢;原來算,相信除中、英文外

出 一瘓决案, }人一信運動,今日開始推出。此運 長;程料榛必須各科平均發展,絕不得為遷就 年提供初中三年資助致,鄧十斑是包括中、英文部合共的數字,規模之少一,其他科目鸿邪就的摄 郡之艮線你毎一會风面寄一個予全港行政,立法,升中台而集中拼力,專攻中英數三科。此槓種攝一育。而進一步的敦寶學是無法再少的了,可是,在中學學額極度缺乏時導亦難實現。當然,發 師的教學本領,上煤時 兩為官守及非官守。但內容爲申述執教官限,若就教育甄點而言,實至合情合舆,然在香一位只會百分之四十,汨,市區內的聚綃显得非常廣患,而該校的一 小之若干政策上之不公乎特码;官小校舍過份坐‘北燊重升中將之社會,無疑大大削叫宫小之競 中於市區,而政府對發展的「新市鎮ㆹ全無官 爭力。此不公平者ilja 小校舍之設置;東且罔顧教師之專業地位,以强 ̊課嫈多要協助家計更難得輔導 追轉菜爲法外 忠;企 業踞公衆之視聽。佰朱· |般接鏖體各唤裁伙醌執 - 倨傲易黑官校教師會,宫小生家境多較貧困,既無補習教商,又 缺诋習海所;亦難家長指導功,許多學 我两对合理解决問題。

於誤锉・必須協助家計,無法磉習,故其一切学 習成果 讒學校教師教導,自雷比有家長及補 沓敎師依相督導之學生積醤,此不公平者四。 官小雅處於不能公平劍爭之劣勢 - 然仍能爻

在該會劃槳約二千名,五十位官守及非官守 行軟,立法門路嬌克將會收到約1千封此函件

·內文以「致育政策對官小之不公,與一般 小有所誤解。

筲箕灣天主教

明我幼稚園「開放日」

校監何贜美瘞祝童年快

“〔特新】天主狄明我幼稚園,於前(

〔特朊 九龍城區 星期六下午二時三十分,外套灣慈幼學校運動 棋,行第一屆『游鵡日」,該校各小朋友均由 椰粉利小學上午校 家長陪网下,公加各類攤位遊戲及比賽,場面鼐、第十九周及下午校第十

【通份就極升中成積偏見」,得使社會人士對官,到不少市民餅素難,還乎許多官小在各為學校畫 根然商,低至下午四時三十分,始風流結束。第八屆畢業典盪,於目前 立當中,做能吸收足響之果實可爲佐證。本港近該校校監何藉與垒致詞中蘭明校鹕辦「擞 校祫法行,教育 年來節育成功與人口遷移,實給予宫小袋打擊「日」之目的,在使兒風們從遊活動 鍛鉲. 官麥兆雄 我拼踪。 ,加以不少官小校舍過份集中於市區,附近爾茲 出價建的身體,林明的頭腦和修全的身心,進而 重缺乏泡器 鲎,致使不少官小出現空慣事帶更多活的知識和培養自立的能力,並希望他 們能够過一個愉快的童年。 直接觸發此次依馆打擊宫小敎師之事件。

適又列 下列各點,支持其立論。

官小生多未 幼園起步調三年

「官小格於教育規嵗,招收新生不能選擇, 入凖者程度極爲萣-狄倍感吃力。狄育樂 | 兰年幼經訓練之新生,當粱比教育從未接受幼

津裸學校有新闢地區建校補-

教署繪畫教學研討會

准国雄哥之學双塔易;官小學生大都來自費苦大學頓亞籤,該師「起打」,她擁有小編精度中學美術教師可參加

津,朱霋幼雅區凱眯著佔極大比例,是則官小略◎象,然在肃補準校則有新疆地區之新建學校爲之 生之學習,起步已煖過二年,此不公平者一。 楠治,在官小則不獨絕無新校補-

,创面有校舍 --亦獲大昭中出-當如此指施工實有故意 不准留斑開除補種種限制

長治大並「超額湫師」,以推讎直接辦學史任 敦署共定官小學生不許留溉。一近日規稱 嫽。」「

本月廿三日在慎 洪奉院舉行 (特)發育署輔導學國術組,將於 本(十二月廿三日(巫期五)上午九時卅分至 下午一時九龍加士居造葛量洪致育學院大楼堂 ,整行一項「繪畫教學研时會」,現正焢各中 矢黹敦節參加。

共夫人很發畢業證。

教師會週末常年大會

建議加強學前教育

改善公積金薪俸稅

杏黄线務工作協會執行 |幹事陳彩英小姐拍出 其中的市民的支持及 .坩親切歸魔 若低泚帶粹盆步固 一盤及投入的氣氛,是能 |狠銍切感及歸屬豬 香港在其特殊政治及經

·該校理事長書籍衆 經濟放長橋况下,免費

·, 使本港年青一代人人 能完成出發育,當更 爲理類,因不特可社 會有守,加過社會養 ,且對社會安定與繁榮

·亦有其大牌財。 梭校監帶水元在 報告校訴時表示:+校

·影繪畫教學研討會舉行目的在研討科教學 法和資料,教師也可以運此投會交流經見和討論。一切没满均遵照致籓規 突進行。彼怱爲療育訓 共同感覺閧癌的問題。

陳與帳外活動兩項,仍 研討會的这华教育戽籓美術科安學郭樵殛致 開會解,鄭耀鼎主:色彩,郭倩如女士, 加强,方能得到 人物,陳淵源主—幻想。演講及时檎牌均用夢 造行。

九龍城街坊會小學 上下午校聯合畢業 麥兆雄教育官主禮

香港政府注册非牟利

版機構聘請職員

升料甜

,科一名)

·架上有與我手輕檢爲合,兼任或其任均可。

學程度,对協助料寫交,成社會科书有興趣於

大學預科及工作與聽信合。

H司立案專上院校

國際事務書院通告

INTERNATIONAL AFFAIRS COLLEGE

WAN KIU YAT PO

報日僑茶

育教儒華頁一第張四第 日五廿月十年巳丁展

聆聽高中專上教育綠皮書意見

六書下自得面,在先發著內、國拔努力,導 大全

參加該研討會潜不須鄉與任何申請乎爐,

香港是一個考試世界?

考試制度繁多壓力極大, 幼稚園到大學-

滿競爭

(特訊)香港敎師]毋需承受不公平食祖案小組彙集研究,以便向別的努力來達致上過的一爲力佃彈劃工作計,魏育司俺售服荽校教師應 本年度會員當年大會〔李伯球提識,梁盛鐡 政府提出批評及建筑。一需要,實隠的參與社會一單將國絛郜國激肾曩美術科嗒类。《成 綜合該會此次常年 * 前期本月十日(星期鋼。 |陈湖敦游立信大渡入樓 取津校公積金利之故育政策之操时·及實 自置會所內舉行,鸿日光,保障脯桃益,酇,同工福利之邀,估計 收到會員出面挑案件|同工困難案(遊 |各院校會員老師,它必 l芑由常務會議審庭符振麟- 會安和哦)。 蹲出席,故會 合,張会纇秘周戲智 (六)聆聽會员同 中提關務須鹊帶有效會 |昨恳请函各校代炎 - -工對政府炘近公佈之一蹬,藉符合會電規定 林讓會員老 ·出高中及專上教育政策錄 及眾工團證法例。( 「席,其最後髅如下:皮書」之坐見,由專案) (一)吳興 致開會詞。

八.)省弦並接納 上次常年大會把做。

七七年度會務報告。

經會計師審核之上年密

會計賬目。

[五][业核准

第、理事會擬議之本年度財

新程就练。

青可

會社務服年少青

工義項各與參可

行推方校待仍及普臻要

首屆「學能測驗試定明日舉行

<饽)本港的考試制,尴 三個校內試及一個公開的「學能

H固效果。 楼上午楧第十九 畢業生共四十八名, 下午榜第十八冚亲生 共計十五名。(興)

̇座講化文院審東遠 質特的化文華中

主授教受大黃學大典中

思想 季衡本

阴限

已乐游湮六十七伏,並一 定名「文化隣蜜」。

第六十八次定十日

:【特訊〕本花的臀年孕|管被受批評,然下年的各接 無形中此一改革對小學生的 要 與社會服務,近年興趣日濃 ,刻下已由海試當局積粱署党中,,力並無減少。蓋事實上仍須進行 ,然一般中生組織的社會

阿變相的批檢,而每一學生,每一 而屬瓜代被取消的升中試的小學六 饟務團養,仍未鹬普及,肚 年級學生首俗「無能測融一就又怖,期学校爲了希望有好悲的成精,如 一 「必且發的或由父兄師長好促的盈盈 ㄊ工作者表示- 冠有符學校於阴星期二(六日)行。

- 花習。倘通過模擬範本補習,

·和師長們的裝點,促使他們一年報考人數來優僅次於外出 多善用餘暇去轶心·恩識」試之中學會淓,來年考期主要科、一個有效,補習班勞將出現,小五、

·進而參與此會服務。 协定在五月十召;伊科排定在四 六學生亦會趨之若鶩,那無異同復 青少年要服務社會可 月三日開始行。此項考試各校導 升中民當年的盛况了。

(星期六)下午六時正

·與要務工作 - 本港的娄務工| 生報名手㹴業於上月鼠然受,中文‘教育考試 作人员現多透過下列類測機 大學入學查格考試,將於明年四月成同菱詞. -萬本做成許多無 就分校舉行,台北訊

·勞而服務社會:(j】古风|十九日開考,現正在辦理報名事宜

但那不在考試而在於淘汰。英、立中興大學史系主義 服務燭構——尤其是青少] 至本月十五日藏止,池大高級恐 文私立校顺會副會爻程介明毅示: 黄大受教授主持,牌題 一年,老人及不健全人士服務台也將於明年四五月開盛行。此 方面,皆有養工以個別成小 外,趙宇芬生以黨計的偷教大學及,如香港將來更在中三課程後設立一,逐一串躪文化的特質 黃氏會任國立東北, 租方式協助服務或自行簒激服務計劃。 英國都在大英普通教育文灣社區救一個考試,則整個中學煤區,爬在各 甲、建政府: (二)政府後想——杜杳篇利署屬下的自務 ,明年總期均排定在六月五日至,其中緩過,將來教育與港號,憫成英士、台灣及私立東形 、維仁等大學教授及 张雅圈教育,以改良,曹趾祖故,警察部門之少年警訊 - 教育笥署的成 | 十九日期內準行。

·氧能測驗 本港學生林,而熱導防癌不爲學生與教師所害, 激實質,咁準教師路 人教育康樂中心。

國多多,而壓力 但現代教育制度都不能攝脫它,那,编 (三)其他狐學校下之年8 龍案(石伯賢提攝,

壓力仍存: 尤大 -教育界人 世,为面之暴生就會服務。

·朵無可奈何的方法 · 可惜的是-大 &博士班論文雅導教授 乙、合文敦、戰,改會屬下之將會組織 菱新工作是不受報 士担本燕的與黛花幼稚園義大學,參對的人常把英蛴分数楮裂作爲必

對史學研究,僅有露 工及其他合法社團,敦,街坊會宗親會等島 酬的工作,不過,參與 卽-

滿競爭,湖汰就教育做局之發·阿分,帕蘇的流 此政府,認健改善做人 下之中心,國際性社會的人所得的無臉妝知識 除商來大受非議,被扣爲脫魯小學的評定,這是很使宵年人要氣和巧, (足此觀體來得殖業,結」生身心的升中試而點,低又代之以 感的。(8)

(六)时储您登小. 追提出會受修正案,

(7)EUTER

HO

【高贏了

: 李求恩祀念中基校長李守則

本院第二期新聞工作學系,業已全部滿額 不再接受申請,已批准入學者,最遲請於十 月十一日(星期日)前辦理註冊手續,過 期不受理。

註册地點 上午九時至下午九時,九龍尖沙咀漆咸道 八十三號.金镶大厦四樓(三 KP4101)

校 長:黃學海

副校長:陳偉宏

* 宣道工業管理夜校 招生簡介

〔一 工業管理 (INDUSTRIAL MANAGEMENT')

本铿程內容主要包括工業管理各祺度要開·管理之燕本原理:生產管理;品質實語:供 幹理;銷售管理人事管理技術管理成本、財務管理;行政事務管理饰。本課程定於, 一九七八年一月六日晚上七時半部上課。

(11)(限會出盟椒案(L.C.C.ELEMENTARY ACCOUNTING)

本課程參照英國備敦商 ( L, CCL) 所規定之傑務大概课程。本課程內容主要包括: 模式傳記原理:原始記錄蟻傳及頓之用;折牌之處理;合夥帳戶之建立;試算说之調整, 拫盛及裁窋負值表之編製等,本校业新椒辣中級及高級會計證讲班) 本课程定於一九七 八年一月五日起盛展期一,四晚七時半起上曝。......

〔三)中級會計蹬畫班 (L.C:C, INTERMEDIATE ACCOUNTING)

本集群峰照英國倫敦商會L CIC)所規定之課程講。本驟程內容主要包括:製式傳記 、原理在獨資、合夥、有限公司造转中之還用,帳戶之調整,應收應付繋據,存貨之處理,孤 “動資金之計算,折售方法之研究,有限公司、托、安店、野營帳戶之特點等瀧本校將高 級證燮班 】。本程谋定於一九七八年一月一日,逢星期1、五纯上七時半起上課。 (四)高級會計金鸛班LLC-C.HIGHER ACCOUNTING)

本犀程会照英风倫敦商會(L.CC)所規定之際溼大綱用 專語 講授,參考出川由踹師 :根據實際需要選用。本區察內容主要是在初級、中級會計知識求礎上,對度研究專門料如 公司會計」,「合夥會計」以及「預实制度」等等,本課程之學習過網孤論與實習並盡,且分 涉各專題之法律問題,以供學生花就樂成骐造專案方面獲得良好之果礙。本區榻定於一九七 八年一月六日起逢星期11、五轮上七時余起上。

(五)進出口實務證書班(IMPORT & EXPORT PRACTICES ) 本踝程內容本港實際情况好,主要包括:

Basic Terms in IVE Trade; i/E Forms/Declarations/Licences/Quouas; Payment. in Foreign Trade (L/C, Sight/DP/DA,Bill of Exchange) 3. Certificates(CO, Re-

Export. Certificate); Pricing (FOB/C& F/CIF); Obtaining Freight (Ocean Fr.

elght/Air FrelghtsBill of Lading/Airway Bill); Payment of Freight.; Insurance 3 Invoicing'; Harbour Dues/Warehousing/Duties; Credit Insurance;Containeri

rsation 3·Documentation g Use of Telegram & Telex悔。本恩爲定於 一九七八年 一月五日起述星期二、四、五晚七時半起上課。 (六)報名:即日起辦理(學位有限已留位者卽注册)

1.桉址及緋公時至本校校務及教坐在九龍城馬頭強宮家街二號定讓中學内三樓。每 日起每腴七時伞到九時半辦公。(過末假日休息》

地產樓房租售專欄

招租!

中區寫字樓

干諾道中47號

南源商業大厦

銀鑛中心大厦

屯門工廠廠售預告

訂價特廉歡迎駕臨地盆參觀選購: 接洽處:田氏塑膠廠有限公司 面向洪祥道及興旺街天后廟 每單位伍仟餘呎至柒仟呎 一九七八年四月完成入伙 屯門74號地段工業大廈

「電話1台一大七三〇九一BR 九龍灣敦道72號晶興大廈九

三寸半位 (限排一格高)

七寸位(眼排二格高)

每天收費

每日下午五時截稿

廿四元

人强行地下

代衛上街街7498號:"

賜治處

香港10至11)

̇如鹼惠顧。請撥電話:總社5-221583 中區分處5-231637·旺角辦事處3-840749

太平工業園

大埔區工業大厦 汀角道地段1687號

利安工業大廈

號

官塘地王·交通方便 棲身特高。光线-

足

面積14,000呎

【每呎115元起

一流設備,管理完美 車位-

足,交通方便

每帽一伙、獨立門戶

太平工業闖有限公司 中瑕要佐治大厦23樓

12-660030 16-227128

: 5-438081 5-436973

南源有限公司

三桃炎七一千樓至十五樓 800921509

̇面向九街景環境優美

有入秋乐园邸用

工業大厦出租

葵涌打磚砰街44-52號五樓 「及六樓每層面積式萬呎有車

電話:K718643 | 位附設巨型升降機五部合各

行工業十二月底交吉。

德总立街5862號

梅窩碼頭

酒樓萬呎

特價租售

香港或頓街39-41號大道 會話15-252497 5-252657

·洽詢露1明方財務有限公司·六有限公司

新廠廉租每呎九角

十丹頓街

街市旺舖 特價出售

國興樓

藏舖租售

南安街51-55號 弍千柒百餘尺 近街市巴士總站

適合:餐室,超級市場、百貨商場

合意語電

633129 5-630391

香港仔廠王租售

10000 $2,000 中區永樂街45-47號三、四、五樓

電話:5458057 ODBR. $1,000

柴灣新安街四號近巴士廠冠華銳廠

樓底23呎貨櫃出入方便歡迎參觀

·第二工業大厦由二千餘呎起地下

管理處洽5-566449 "

寫字樓租

請電H-258644 3-309133

本欄廣告費用廉宜|兆業大道(105年期)

中區寫字樓出租

協興大廈四樓

黃竹坑道四十號新建最新型貴賓工業大廈四 樓Å及R座共約3,640呎單邊有騎樓及車位適

這種A第三房一累速平合1,250呎只售$204,000.00 七樓A座三房一體向南三面推油 只售$155.000.00

九龍旺角花圍街183-189號(近太知浪

洽租電話5-257111彩帶

面積六百餘

合高級工業及其他工業寫字樓貨食之用有意,作中宣傳 收效宏大

永安置業有限公司 電話:5-430303 (七段)地公电话:3-956480(每期賴管)

者請至上址洽箱或電5–456080 余或梁君治:

H-431337 余建置業有限公司 香港大道中313號地下

電話:H-431336

地渊:K-890035

中區

大厦寫字樓

三頭檢器:廉租

七百餘呎

·德輔道中砵甸乍街口香港華人銀行大厦 寫字樓面積數百鳴至一千餘驲

電話:H344133内能223或224. 香港華人銀行租務部治

五樓0期二房一廳連平台 2,270 只售 200.900.00 「住宅: 五樓B座二房一廳連平台 1290尺 只售$233,000.00

兆宜大廈 西環大道西590596號

「績: 民

租金:3.700.00 加會等加一成訴可分十年 11,000.00 940 只售 190,000.00 房一海本宁

永安祥置業有限公司5 430303(七經)