1977-12-05 — Page 12

自僑

再四蔕張三第日五廿月十年巳丁属緻 - YAY PO

一期期

日五月二十年七七九一层公年六十六國民華中 陳澄版界新

屋住建准不塲農界新

展拓難牧農

牌發復請司界新社聯棻蔬

業就民爆加增用利地荒决解

西貢理民府增設

西貢墟新辦事處

橈訊營業與民府在西一人

·質媒設置的新辦事處

【今日(星期一)正式用

·有工作人員對於各政府部門的

於一軍:

一起有民带土鸡,因读一,荷或饮新城市佔有 府發展收地交假(换地人土地,政府可用合理 撒练)如阴跚以現金向私人 藍區內土地繕面试;去交腢「換搡贷方式

: 工作和地方情况,均爲其熱線技來,而獎典已於昨 |公衆用與所需土地間積,薇用其土地。... ・將證餘之土地面積,

新辦事處位於四實州市區會葵芳兒童中心各行 由政府與民衆按百分率發土地供專與持有「挑

年街六十三號,辦公時開,由佛教林金結念車校 平均分享,使风榮得构鯤麻雀之人士交換外

·星期一至星期五由上午八時四化彬校長及小食業

·十五分至下午五時十五分,一會區幹事呂永煒主持 區乙、藍圖內有政府、腿土地深以大模图顶着 土地“有凤亲土地。因,因此持有小數「換地一星期六肌由上午九時至中午十二阵 現任西纹理民官余教,恊任理民官布思仁,以及其他當地鄉梅,將聯合主特新辦事成之 有節目助。《石】 式。 余氏昨日奉星期日)表示:辦事處的服務將參照民政署的方式辦理,一般公路詢處: 今日潮汐 新 辩说这更附勞工處本迷就業褊導股分處。

蔬解

七四年起凍結 只准搭看更寮 需要在自己的長煤土地上盡 、 政府申語交換葯國,但 搭族脚展宁作爲耐用, |田,應以蒸做藍區土地持有「換地報]

·南無民府申請不獲准, 热回覆減去公亲用涂所士爲流生活精粹狃咧將 使疾民料理長很物越感不便

「換盆一出售 對土地面啟,由政府 。 新界器榮廉合儒計,韓星 鄭民亲共同分楣之外,湘九商榮橋橋,此因

·新界我為隨,讓求複許 將所餘之土地面積,由完全由政府造成,政府 營無收者縠建快釐。. 政府與民業平均分享,,今後應對出可供黨特料

函中表示;自一九七四年以

土交換之發展土地。

今日正式啓用方便當地居民 兼設諮詢處勞工分處

·余氏說:「新辦事處啟用铁,內居民吁政府事宜提出兼具成投訴,致戰,夜甚至在 家庭開觀方面望獲得指導時,均可毋須遵赴新蒲崗的西質麗民府。 他補方說-新辦事處將會難到台商服粘、宜事宜、政府沷格及小冊子、收取點現,和操 供就燊着薄服務等等。

,而從政府牧地空一俗之理由。

現金之補償辦法,任其他事業。因此,被政,十年之工業經營歷史:一快宋。 來,新界燕民申請在淼塲縮 (四♪#代「換應准留用地

. 其中小宇工赫位及 其溪撵。因爲政府政府收地之人士,餘有飯一保對本港工架有剂集性 有公開拍耍與商業人士 先師擇「換地賨益」補ㄡ厭,而且满大女兒童玩瓦天地分別搭供 泡,均不獲各區區民府批准一般比珠鉉材| 換藍關外地

工及其家屬生活。但政了機會于一千多名兒童 ,只准搭十呎乘十的愛食之補償辦法,以 (七)政府在一塊[柔宜無優先有「換地(八)署內留用,并在搡打圈時,又不必留酶作手工及玩耍創 餐使用。據悉此乃受新界民|女優生面土地面積六〇年初期收地交商「楓谷」,向政府交换土地問題,蒸腾內之土地,必总避開骸权土地,而一作性的兒童玩具。至於 政 叉的土地政策所限餓。「軍規去整理土地之舗投、换地城爹」政策,係因地發展。同時被收地民係政府凍結留特將醃瓣土地顧入蒸黃內坑色及糖王比賽,更深 “該就並指出:新界民以當時市值計算,新界土地特殊,如新界 衆不是獲得一架現金作,來繳用。在比凍結期間,由此引起政府鐵歌路,受邨內兒童歡迎,計繪 多屬家庭式作來,一家五至一,所得利益政府與民衆銘與之訂定,現在政府爲目前生活費用,爲 六口的盤內,張有化局供|以标配土地平均分享所收地究有「換地班爸」一其今强生存,亦要找有 給家人安居,以利無照料管份率,作爲現金被

傳度會員。本書市民權,接著] 大埔小販聯誼會

選出第三屆新員

水準日術提高 - 甜品優良、奧地堠盆一被徵之人士 的邊產品需求脫, 改接受現合補償之訴 會耕荒地拓展收,低不痍臨時尉宇牌,以致無法進行。解决荒地利 ... 。 用,升加為民就業镜會及-

裕奈仍應,該社開來恢復璇跲臨時榮彖姵照

(五)政府拖欠民 〔特訊 大埔小脏聯誼會俺大屈任期告滿依 ,批准凡經供養踢啾明禇無智鼎牧者,迷住,實爲公。〔) 案「換埭絷盆」绀有滑 第三屆執行會熬經於上月十日初對會 过方法,爲新界租期 米四十六名。昨日在會所洪行互黑正副主席及各 日益減少 •影啊「換 部門主任,阮鶩明受會員吸辘虮帶寓三屆窕 地提谷一利益至大, 長玉,張俊·副主席李長, 府發出「摸地縱谷書」 -楊照,陈登-辘務···

•保政府收地時向民衆 陳永生-財務:冼一中,開驚:林永。交際: 承語之窗書,政府當 余兆榮,李顯·洪忠Y···志,關恒 热要在順國內闢出土地,祖廣藝,楊公安··黄池、鍾翠 失其交換,或(甲)敵,鄭水。豆娜·洛·恩。康樂··· 西府可用政府土地另外陳炳。坐:張雅-柱,尹超安。婦女:

鄉議局向環境司提建議 收地先與業主洽商 選擇換地現金補償 主張公采用地所餘面積官民分享 補償仿英國計及潛在利益

《特雅》新界漸盡一土地,在一八九八年之。今日家京建築七百呎冤 局就有張新界土地問題 保享有永管及速長高村屋及鄉村冤 擬其意見發於日昨选 自由使用推利,及享有繳納錒-此保粜受敵、 場館,該節錄

府在互惠互利原則下離 在利盆。英國政府. 八九八年向中租 一八九八年之前民未

下:

入九八年之前供客抛 地,應計及製在利寒

丁、民衆洗出土地 棄私人土地時,描述 土地當時係用作業,所產生價值,有泰在婚 由此香鹅政府則立名 抗通膨脹因素·而免 機動地,及控制篮土,所褒水應有潛在和 ,地之使用瓶。時至今日签,民衆獲得政府一項 出,民衆是獸迎的‧橋,裴土地受到特別案件 非係利签,而保 「民搬出土地所淹生價帶制,如城市設計委及獲得一項維持攝穎生存

甲、政府在新界椒 收民衆土地發展衒展

「政策,係使民衆不分

乙、英國鋼東 私有土地,保有

管業及自由使用 ,在該土地受到特鋼珠

H

上期 ,當香港政府徵收土,

算在內,土地的政策宜噩考慮 香港政府係了解新界民民衆送出土地,除整 私有土地在一八九八一現土點費用外,所產生 年之前所求有著在利一個術中的一個百分率。 府對發補償與民衆,以示公

計委员姒,計劃發股屐 跨收地在以土圳所生 繼上坟市對,當政府朶健,民毌下分享

取區土地在補伏政策保之部份利斯政府占塔,手續:政府收地程序, 有潛在利益計算在內,已有,此保

惠在六個月前之時 使民衆出土地所產生,從事實所有在一八九八闊與主洛商,由業主 日行决定采取現金律 價值祥共同分享 年之前已定居於新界之

丙、鄭恩民衆私有。民眾及其後代,在十點或換彽遷艋毌蒸法• 《三》袜供之比率

委員會監於政府在内

:甲、袋內無政府地

0.

•

幅土地,政府補償一比賽共妝创精神。 望區內土地,因政

千份,而域色比赛則連 府在建設及施工區透現金,並不能解决廠 行湛溉表水溉護受建工人失及股東遘论五百份,糍區內知名人 設切,微有奏作物亦一本工業生產問題。政府士主持評選,梅威名單 汪珽撫鸡传而失收。设对此種形,除有合理,昨日評定如下: 府訂立留用地政策,係補徵外,撥出官地于《甲蒂克米繪畫比 飡許砦酆內頸用地交檢重班,成冶許陔廠|楼:(一)菌高祖, 草菇到案人佛致 闖外土地發展,政府東另購弒地申俯爾建,

林金把念學校。诓 在新界各區保安無法保持生產,分爲命理 未發展土地,政府應 坐骨批准表面内留用地 · KUNDEN ) ANKARIE ,安換藍圖外出地裔慶供救用新界市鄰土地 教林金殿花意校

·究委員齊售】討論之廊 CS心團被初祖 (九 政府针懟,有其出意見將镜 發展狀地問題,一個提出。(春) 園計劃,保由人爲因 成,在圖發展, 政府收地,其所有梁在 政府批准大船廠地

提供與持有「搵d 文教: 陳啓明。調查:健康,

新境而以不率利方式 葉富,爾燧門。南格:黑漢維,則葉國屬,與應該地區未有料到西之 西 藏區土地,而樂圈,並對。(木)

·莖有上飛廠房,並有欺 大埔汀角钱帝古廟計畫建·大埔那民府紮治,古的醜委员巴徽,罐人蹴宇委 會建築師染鼎等出爲瓞內情况(下》《上》爲艇外貌。

埔通行大埔汀角關帝古廟失修

發混

展

揮指人專派促會鄉, 亂混塞阻通交

决撥助九萬元重建

村民須籌三萬 寄望海外鄉親

由於微調 史

·巴镞希望將來時

村民認爲無須保存則移交古物委會 傳還可以保存前龛,對香港顾史文物之一 研究可能有嘅助。

技:將管會對版之慈計

·還了保存試用之史價值,盡可能 杵現存形式,甚至四週獲舘,亦將加以

·博)已有數百年史之大地 據村瓞抢出魔神像之次甲年前 保留, 萬關帝古廟,由於年久失,四通騰 會被人澳訊偷去,不少有年代圍遠之奈. 有關重建費用,估計超逾十二元 無出現裂恐有傾楣之處。村民將請理 祀用品,如香案,香孃等古物亦失去·新餘祺費撥助方萬元外,不是三萬多,

·民府協助予以重建。大理民府將轉

安排,致經常出現交

古物廟宇官員視察

寫外,没交 * 特分阪各有臨方面促 請注意改弟。

崔城之一段道路因数 水管,一方面因工程院

加以對交通號燈時生故障,引發車輛 進行 而段車程路開渺用人手控斜交

灰內有附石刻均藉有乾倆五十年盂 ,村民實感磲將不易,除了分菡游外各

·亳華人廟宇管委员會,獲該會助无 萬元予以建:將分兩期撥出+首期六 多吉日健 其一有地居民 知親子弟無助外,蔥其各方善信鼎力擁 :莖元-下一钴致年度(一九七七至七八字,最多爲花邊十月,少一百, 助,使此有悠久醜史之期段,得以單日 三萬元。

梁,拥有神上無名子孫不得入學事。另一 建-有憋

澳汀角路之坭軍經營成熱馬路,並 無交通指示,車輛必然選出路面,陳 周出來往之路口派出專人查指示來往交通 ,避免案外事件發生。【木》:

: 它能於該罰年代久递,香港古物 爲外界助-水上否體想漁民, ....荫位於汀角村展代之山,廟 諮詢娄盈會委员巴抵港人廟宇雙委會 由花四至八十文鐘。 .. 一侧原有裝裙,但早已萬然,爲繼 民府鉗治前往湖

建築疑均熱盤,特於昨午食向大埔副爾:根的前传碑文所插,双恊捷药今已,所推說,此石碑府刻補上無名子孫不得與帗6 有1百年之久,但究雅莎廟建於何時,大讚之特無所在。(木)

心中芳葵會益群童小醬

評比塡繪兒

要品獎頒獲分勝優組各

本港新聞

有课,并有柔音事在區內沿途發播,經過【 查姁薏格兰——六九 市局片極點,中一馬九十野修讀-糸候用一

- (*)

券政黨旅游富,由古時,陳漢宗,沈海隆。第三梯,財新梁 · 行壯帶心策劃安拂,微光磊,楊:江良 洪,紐約- 科藏典 青島 西摩區昨日舉行 在職情年排島新春遊 年初一出發接受報名 編號名牌風光,出獄及李雄武等分別主殿。鳥,尽起,榮典, 大掃除清潔運動

主席陳妙的我開會務占生,製畫, 《迷》油尖區】康·聯會主席徐大偉任 尼拉,第二天馬尼拉、 沙车畫樂著會主辦:淇驗,並將康爾出發。百勝點,馬尼拉,第三個後,全【新職員食誉 屬誤,公開李榮,江文 工遇“社會福利牙独度 黑共裔持全團飾服, 天馬尼拉市區國光,第。時由城邦研任書 光,风財,康樂社 獎,並感出鐵精作品及, 黑 點合學術大規福清潔道劃,昨日上午十時在西,繼區及青年事務處,種,也汝照低雅為關于拉險、四天馬尼拉、磐蒍,第一下副主席李鍾中,最後,羅嚥,但都,蒍女米

双:呂志件(佛號林金 做祀念學校)、正: 黃旭福(惠州公學)

來劉光。韋軍·世

“葆。(四)公司初

中心)。距平測荣

高評定

提高邨內兒童對格 | 小手工之興趣及創雙 力,韓於邨內第八

「社團熱烈支持 •

非常薄躍,並得麥當奴 有限公司贊助飲品, 1]千五百多名竞演歌演

求其永推芳食品

(N)

安峰大厦

有入伙紙即買即住

高尙洋樓

租售均可

品住宅:630呎-935呎 二十二萬餘元起 舖位:777呎一3,665呎適合各行各業

商業:闵敵四五樓,有灣立電排,合寫字樓,學校......

〔特軾)西舉區分區委員會:西區市政事務 區內各街蒐集行。

森·H員黃府殛,張子百,梁獠盡,高卓桂I

解地民政處實助古古部日起接受報名,究 五天磨璐、馬尼拉,其

旅行社協辦。在職青年樫及報名畫格,可獲各一六天馬尼拉,香滿,由會長謝忠致謝詞,獎一期买,本淑萍,黃种数 定年二月七日(年初肚(九龍威地道一至三 宰奶瞽遇。

葉樹才,陳氏志,中西區民政處務主對本地事亦菲新添效竊旅遊|直民政處皮吉隣言旅行、住埆一流,毅名從傷,或宴會,席間有國籍, ,

楣大媒糖,往大 龍彪國術會三十週年 日內區小說會,女青年會代殺,衛生曼联室

十二分。下午五時十一 低潮,上午十時 二 十二分。下午十一時 14:

高潮:上午二時五 於活動

,張浩輝,广帆裁,西戚市政主任陳橋,陳恆常

大批草工在卑路乍術,吉街,山市街,英 菲道

,名額限一百七十人 和街各繼業行業工作,并由威靈敏

|書院男女學分別向街道獨資之種靈派發「注

,每位收費八百七十元

阏術及歌唱崱度,塲面 招衍森,育成熊家。 【朱子,牛仔,其

三屆新貝昨就職聯歡 :永清監督陳書,會,陳冠果,足球係藝術

百部洋行代

電話:3-673447

匯豐皮草公司

大量皮草成衣

歡迎參觀選購

尖沙咀漆咸道37地下

「海棠,趙汝任正副緻,會,昨日下午八時,假一萬就職級筛身院成立卅一芳,張漢陽,何阿娥··王米。()

百部洋行材代產

烘症一般見效立止

旅遊介紹

專欄廣告 方便讀者

選擇旅遊

收效最大

台灣芝麻城

天瑞息进

住宿酒店:糖那湖、鳳山、芝麻、

桑括班機:乘日亞新機、早機出

八天

韓日

華克山莊一板門店 4天满城週末圖 $1750 5天满城釜山泰州 $1,890 住宿酒店,最高难之巴喇沙酒店 出發日期:逢星期六

7天超级豪车加$1,190 主觀光團特照

★全程採用707波安喷射客機 ★住宿最高班之為尼拉大酒店 ★享受四晚不同情填之夜總會 ★菜回瑤均乘内验航機~

出發日期:

華英昌有限公司

旺樓租售

洽詢處:皇后大道中158-164號十二樓

電話:5-456208(9):

彌敦道旺舖連閣一千七百多尺 彌敦道232號近佐頓道口,冷氣設備

新建唐樓、舖位、寫字樓、住宅 威靈頓街174-178號。快將入伙 一梯三伙,只餘數靨,欲購從速

華英昌中區大厦·皇后大道中158-164號

商業專欄廣告

租6萬多方尺,百貨銀行均合

•冷氣寫字樓220至2615方尺

●加南每寸分加三元,長期阻計,不折不拟,上期放費每日下午六時的人。

堅道110-118號.

正義電話:5-452522地盘電話:5-201702

華僑日報讀者

東南亞豪華觀光團

租

精選行程節目創新 食宿一流 超值享受

售

菲律賓

®

編遙一百勝瀟

• 12月8日

12月14日

1月1日

$2.520

星馬泰(顶高原)

*12 #42344

41天馬泰豪華園

出發日期:

城、花莲、天津、 、台中、彰化、台 南、高雄、阿鲁 行程包括:台北、芝麻

山、日月

出發日期:12月23日 6天日本木州

$2,380

出日期:

13日

12月21日

台灣週末團

泰國(芭提雅)

環島遊

$1,740

7天垫丁阿里山 $1,540 出囊日期:(楂星期六)

出發日期:【嫌星期日)

1,650 12月24.25日 C)免薇度夫(逢星期六)

5天曼谷芭堤雅

6天曼谷芭堤雅古城

$1,588

7天馬星豪華阗 出發日期:

11月23日 2

$3,250

4天台北芝麻城 $1,090 出發日期:(星期六)

2月23日

01月23日

7天曼谷芭堤雅清遙 $1,890.

歡迎垂詢

最告*

七海旅運有限公司