1977-12-04 — Page 11

郭日僑

WAH KIU YAT PO

日四月二十年七七九一座公年六十六國民華中

日期舉

華

畢業生的待遇懸殊甚大 .當甜令從事激爾者同 心協意,共同負起挑起 教育的低任。再說在今 B的英國却没有避種現

留意議實施

總皮書交說到關於 在觀教師的新經和師 +經驗交流的需要,风 爲師接受日月 我認爲铝培熊小學異的新思想,能-

分

至於另租小一號

·粵語獨誦聖保 女下午校李宗智的演出

·也不伍李臂本專詞 在

組紅三,分別於「中英文化協會否」一部的美譽。(菜) 最懸疑的

偵探故事、 最凄美的

愛情詩篇!

教育的質素,及改少中,發展自己的技術。張 朗誦節圓滿收場

| 小學健待遇的差別, 將一切注意味皮書的 府廉食在飛的小學教師多項值得採用的 全日或部分時間的造如何能逐一付諸實施。

理工應屆畢業院士

平均薪酬較去年多 電機工程增幅最大 高級文憑各系畢業生薪酬亦增 電機工程系較去年平均薪酬減一七零元

(犛)

主席勉勵努力

香港學校朗誦節特刊

「奪「麥其無僧」,他們」,呂明才工無中又再·則由羅拉硏心小學上 是甜母玫瑰書院-吳明 奪中五、中六「午校奪得。 才工業中學,聖瑪利疫 會盂,所以被他們按

院,聖士摄反女校,役,發出勝利的蟹呼,除法視各有千秋,唯斑 某国明才工業中以樹 9 純熱的演出,得中五

「遮打夫人盃」 . *中大偶誦冠軍,並由聖母玫瑰院奪得。

,獲得中擧(鼎靈 褒演,共有四季,得「姿其盾」。此外《南、選) 並獲得「藝實中心主席 格瑞胡嘉莉演出莎 士比獨白製 若翰王 」,取得「鈦樂士纪念

|小學粵語詩詞及散文

五年。配音作一致

會委民會主席何支柱主

物理

用碗計學,故构工程畢,借機工程學,俄于工程,均可豁免部分的滋試。

柯工程季院士:FA 谌樱工程狲院士 太 世予工程學院士 ·十

。

11

O ]、六七七 商業學(銀行) 設計

生產及工業工程 院士

·浩构工程

·被裁工學院士FRAN

11 PR.

上述各案晓士畢棠生的薪酬,平均月薪較去,世于工程

「 年增加三百多芯 - 其中以借機工程學的地银最大 美版红程

生產及工業工程

,均月薪較去年醌系的畢菜生疽運五百元。 至於修畢爽,而未參與皖士各試之學生就 棠情况如對著

需材 [舯]理工學院高級文憑畢業生如做· 薪酬方面,平均與去年各學系比較。一 百七十多元,其中以及工業工程學(去年 進,可 由战院主辦之一年制院士提 院士课程採取全日上煤制,目的是協助高級,生產工程學)畢帕最大,超過五百元。 文還持有者考取英富的專業學會試。

域工季院的轰緻文禮,約相專於英國阿尔斯 正殷 根插理工學院學生证導處發表之七七年度唱級文體,因此,在一些英國的耳菜墨會考試中, 榮生就業的一身倜查透露:理工學院去年接供瑟·靖如溫熱難學數,核准隨畫學對威媒行聚會等,持本港的物隣治療及,從一九六〇年至今,政府出忱,並特別為許獲獎 洪是「清落,大學和慢 淼院集中類補完畢的而從事棒徼工作的,一典街 的同學,希望他們同作「设的朗讀」

·「布拉孫茶」全由 一學,機械工程學,生產及工程學,紡織工酉里等, 本年度理工高级文憑畢業生就業概况如下,有九十六人。現時伊利,且須將所學加以融會貫努力,取更好成績: 幹女班得,她們瘓英 七項院士證,本年度共有六十名院士學生畢業: 她築工藝及管理學 ㄧˋ ㄧ,四九

沙伯髯院之物治療 以畢業試。此考試 「朗文出版社梯段 五 有關等所屬的學系及就業的情况如下:

·陳學校,在接受之 爲一應用結蒍試。 墨米- 就業天数: 未就亲成祜像人幣 數學統計及電腦

歷氮聶業後再加上 院舉行的第一組賽事。 兩年在職經險,其安格 聖瑪利書院杜豉「

中五、中六戲炎 宴那可愛的感疢」 文 |可獍英物理搛協會 校之學員,皆須接受IN

,個人獨得「文出版敬,由九龍華仁安院 -經過養

·年的培訓課程,科 |可携其他花多國家阿.. 淼桡颮盉qj摟她表示,得冠軍,是取得一加利 有包括:螺剖學、生理

·

臣戲會否」。他們的 安年世繪製「獲布拉珠 --愿跟後亦可前往 學、心理學、熹、

李」,今年能嬴得莫做小弟弟也不大阿哥念 |海外接受專科阏造。. 運動學、丙、各種

文獨誦冠軍及「朗交出 美於龍 以優異的演出 疾病符法、按摩及在葛 段考學修件 版社挑戰盃」,他感到,摧再中三、中四劃 十分高興,並多謝指導 説讽冠軍,勇奪一些 綠图。訓期間, 須在香港大學捎受特別

·握!包括心理學、人 張解剖學及生理學實緻 等。六個月至九個月

業專展發速迅

治療

會機造深外海有得

脚治療在香港悬 塔而迅速交. 座的專業。由於 它詿爾多種疾病

爭取更好成績

呂明才工業中學獲得雙料冠軍

方法,所以物理一群香港學校朗誦節,經由田聖保祿斯家勇奪 治療人员也是饭一送三星期的比賽後,昨冠軍,並因此而圈「白 療事業中的一天圓際結束。音樂及朗卓拉] 要成风,目前物誦協會主席慕珽夫人,

高級組殺經假人屬、 總治員也是本一昨晚在聖瑪科 院託謝 港需求正股的導」同時說:非常感謝參雄痛,由喇沙醫院黃寶珊 獲勝,並取得「郭良 業人材之一。」 「比賽的學校和同學,並 牧師盃]。他盡經的秘

持。昨日除上述表邪 獎外,披風盃賽的得獎 | 本一同出 - 分别由黎 |臺弈及寶娟師主持 有陧疫組「齲色盃」

·與家檢局擊:茲爾 集科「新界中称文 「朗誦金」舆全完二校及 「元朗小學集誦程」新界 特訊》俗期三週(此的表現應恰到好處。一角逐中「英文化協會否維盃」與錦田契約 一起小學

·瑞史芬娜以「我的祖母 别利完成, 小 最後一經拈决赛露一般伯多禄上午校拟「謀 藍田聖保祿學校,一一持獲得 : 上午校陳杏首先在小 以

昨晚最後一集赞勒 合作純熟,欧型優美

一至大夢語詩詞爾語中 德中英文下午校代表商志文,於何家松本中 脫穎而出。爱穩定軍外

三項總冠軍昨選出

賽程熱烈水準極高

最後大會由雜錦

小一至六導語· 六獻參加。此組除般

來得「林遊獾博士盃」

出高學仍貌改带的地方

法伍可獲「林邁僊女士外,反射而開著,而結束小學組全部的

剪星 法寳情

发治五世革校湯、

杜魯福

。

THE MISSISSIPPI MERMAID

尚保

貝藻多

至於投考受訓之 | 件:一、——大 在极教育文憑試〔或花

紡織化學

}}、九六六,钻濲工學

一、元 卅八:“11 高級交录某平樂生之平均薪酬,與去年各

「電機工程

棋于工程

生原及工業工程

訪問「當代藝展」得獎人藚詳 改良中的布袋戲

瑪利諾神父主辦

if科理科或數學

·實他們把麼否互相傳 英國文化協會」。他 科壯做科學或英文以外 君,並寫出勝利的歡呼,今年才唸出 的其他現代語文,及乘 科其他科目。1、年齡

香港政府津貼

• 柏德學校

航七八年輕小一新生 九七九年度

(二)申請表格:一九七七年十二月十六日開始派發

請到本校與取如或郵寄本校索取者,

請附囘郵信封(申請表派完即止)

(三)校

九龍牛頭角道 本校備有校車

滿再

聯加明光灣

映入合 大王

'聖士提反學校赤 中學英詩要誦公開 柱 昨晚擊敗組,十分搭彩的

大入學)一科及格及 勁對手,獲得「賽事,由於得勝者取得 紀念盃」,使她成爲中「英國文化協會」,

大普通育文憑就五

00 1台 深此款,亦有航军加,辗度由數十元至二百多元 全日在校上源,週前興 條及銘(戴香港中學賞| 中二集蘭茲軍。此一發業者均南力以赴,故 實習並食,在第六個月【選五科良好)。科目包外,他們又獲得「其槃德瑞茲士幣以「恐

ASH, 不過 電機工程系的平均月薪,去年降很參加試用期考試。持英國語文(乙)盃」圍中二元的喜悅一」一文獲勝,並取得「

〇五一七 K

高薪教師雖未必是耎師

·亲的平均月薪減少逹一百七十七元,這點現象有 壓使人感到驚奇,其非兗換工程系學生供過於求

三年制教育學院畢業生 待遇不應遠遜學位教師

聖士提反女被白居雅校長主張 [特区 ) 栾士据反女校坐芟自唐雅日昨論及教育學院取三年制計稹鈞 ,表示们能精心策劃,圩日利用,將大有助於提高改學質凝及教師專築地 白居雅在菩校畢業後政園,歿圖:高薪教師雖未必一壁是好教師,很 三年制激育學院畢業生殿有較好抓升撥會,與大學畢業生待遇不過相對 教育青年時裹足不前。 胡仙小姐勸勉

青年要擇業樂業 勿受財引誘控制

·知的先生,那望夢君師 訓的內容以及師生 一間的關係而定。反而

·之,在一年制下畢業的 任勞任怨,而艾丽智

聖士提反女校畢業典禮 星馬菜蚊事湖【教育的素質,先要融 【仙小姐我勉需录菜同育或取薪激臂我們的数一唯小花。其一是 露金引,应届金 奴雜,假如一份職業能 帶來上鹣機會,有發 克服困難推會、何必 一拒心金報酬。 白居雅校 中三

育教傿華真三第張三第四廿月十年已丁展

根核上月公佈的綠 一院的基本课程爲期三年

「中六兩年的课程,其二 是波育學院的細

· 時三年之久。 ◎ 當然無人能保證年 祗希望升一級 政府既然有此竾版

挑戰

長又力申:在「西太平洋集團機構」 日【甄選行

甄試來定·

新校舍開幕酒會慶祝 主張有興周啓賢鄒偉雄剪綵 (港颢) 加拿大「夜校)及西太平洋幼稚

學校兩方面來「四太不許某丙檢帶」投區。幼雅圖由余琦琦任 說都是一件不一套二百餘英元自責新校 校監,職業訓中心則一 常的事,那是一金,昨舉行開酒會,由余思枚任校監

人同此心,心同此想,各系到紀為千人。出席 耱裁余思收詞 真愛河五年的資助發育,派收,畫事余琦琦、昨 盈瘀、鼻烈、呾明 「躪或培加时赛 學生的安助)而勿欲三 陳偉德等。

經濟方的問題,在香

首次專考試 第九至十人個月 上 啾減少。壓局開 她在合格物理治療人段 指正下治耍病者,學

* ——男女均可,一至中三堪的勝利者對話表演,由 爾點在饒剖學,學 「而艾有二年以上致有經 一斷,獲優等學位的大學,及基本物理及谌供瓯到,但女性必須來婚。四、」,並獲得「麥發刴出版總珧加美拉和伍团娜以, 「雄翰的天堂」勇好一 畢業生,其收入可超過

—— 能操流利唔語:他盃」! 。第十八個月來首次 執教十11年以上的敎育專業海(包括上述三 及英語,如蟹其他食品,江得一個獎径的格連那小學師生合影。 學院畢菀生,同時學位 科院及口):更佳。五、圆床狀,一他們多爾商阿! ;十八個月至卅個月牙骹餡全符合醫澇两生 衆師,在未來的十年中 - 狄學將集中於物理治療一腐槍殺標準。六、個人 ,再午有加新的希望 而後者,除了引頸等卷按術。在第卅個月降级特點———智、堅毅及 第二次專業院(忘我精神,對理科有興 入空缺;以求开 一

糯、好動、易於道德新 般之外並無其他希·阿雅理論及三卷實磴】 卅個月至卅六月犁 環處、有志於發候工作 【饽「富同心、合、開朗 ∴年活動多美,號及易近人等。【E] 朱嚴堅樂在多乚組 理工音樂社 屈多季活動的標題

一的年紙,敗其他强 荃悉官立中學,出對手,實在難得,所以 [——十九廿六歲。 以優異的演出,製得中,獲評判的瞭賞。

望了。大早畏敎育學院

動活季冬會協年青

蓘||||||

靑分

拼音樂晚會

·香邵青年協會 七七——七八冬季 活動由本月開始至 阴年11月期開分霞 舉行。項目包括有 荒谡夜盤+民生 活,登山步水、風、可到英雅唱片公司

(港)理工音姚 毗每年一度的音樂晚會. 巳定於十二月十七日晚, 上七時三十分至十一時 假酒工暨士城造登盛行

·門嘉哥只雪七

「多季活動」, 會拍出··在過去的兩大經盼顯示,青年人堅毅不 |拔的精神,恐必須降刻燕若不同的途例加以鍊 的民族。故此,正仔在餘藝的印 卿,讓青年人向自然拣酿,做自我能力。. 本店多予青年活動將分別有烤活動,及在 客港區、九西區、九龍城區、官塘區及新界 各中心行

富有抗戰性的戶外動,还是清理一般畫手

* 健康教育歌唱演講比賽

市局議員楊展翹昨頒獎

聖羅撒基金上午獲中小學歌唱冠軍 歌唱比賽中英文組冠軍亦同時誕生 〔特訊】七七年校際健民敎育器及乐唱比赛昨日下午舉行! 由市政局為何編發飆主持。

這個比賽目的在地翡举意對公共衛生的怒說,由市政局教育組及維多 利亞青年商會合主辦。

一共有來自一百二十八間學校的一百六十二名學生參加演群比賽,十 五間學校合唱團參加歌唱比賽。

文美月刊

第九期經已出版。雲目如下 容宜、李援華、何遠綸誦 越劇「紅樓夢」的電影技巧 「坎茶大兄」遊香港

賀年咭的股計

(一)名額:上下午校各一百八十名

自若,目光皮安惜之逐

「用人不顧向被跳入

難。於段落,

校監:陸伯仁神父

天主教華德學校

班额...上下午班一年級男女生共約三百六十名,

報名期:一九七八年一月五日至六日

上午九時至十二時,下午二時至四時

·報名手續:與寫衆名表格

·癥最近工吋正面半身相片爾服

出世紙成

·報名費二分正:

出:尤雅聯合道一百五十號

(本校備有校車)

紙

校監 陸伯仁神父

加拿大多倫多約勤中學

THE YORK HERBART SCHOOL

133, KINGSLAKE ROAD,

TORONTO, ONTARIO,

CANADA M2J 3GL

TEL,416-491-9946

一九七八年度

季招生通告

創校宗旨:已含本满育告攻擊大學之青年提供頊科良程以使 招生班級

申請辦法

溯源先生棠取本校簡章

及十九日(星期日)下午時:

「仁書院辦?加拿大中學及大

【學敎育概况燐座歡迎各

歌唱比賽結果,小學組:冠盖全上午校-歪幂全托三上午校,季 法醫院,最佳作曲鲀周少石先生[基全上午校)。

:活動的項目及行日期如下: 典故 十二月九至十一日在戶外 訓練營 行人數震四十人。这是訓練— 十二 開幕由香港小姐孫月廿七日在西爾成秀山區舉行,人 泳 井由張有十人氣營——一九七八年一月十六至九花 食、周驚雲、抓難戶外練營年行,人數四十人。獨木舟旅行 年的免費教育,以及 余琦琦任校監 張等主持剪採。太七八年一月十三至十五日在爾半島畢行,人類 一倍的甄選起來央有人 新校舍位於九龍尖平洋集團 余 四千人。定向越野——本年十二月廿四至六日 高中厥格的百分之五十[沙咀金巴利新街七至十|收受歡迎,由幼稚在四實半島行,人段四十。漁受生活四十八小 一的昂生 。

一號,面積五千餘 校監余琦琦致。两人卅人,在港海城象行毅必然通知日期 地利亞修女紀念學校。最佳作曲獎:趙羅蘭女士(官立嘉道理爵士學校】 !白校長:教育制,澳高十城厅,有中央 專長致詞, 有我各活動詳憍,有與汙可合總辦事 套的成敗,先决條件在 冷氣調窗系統,新校舍校五年來的發展及成就處電話五——七二四四八一成營區青年中心 於我师,若要改善香港,將開設收获中心

中學組 冠取與爭撇女子學校。年:官立嘉道理爵士學校。季军:

演麟比赛方面:中文祖·小組家燕,可學校)。中學組冠 (德育女中學,英文祖:小學組冠軍許伯懟「基諾撒聖心研院

「多倫多大學教育职院教授及系宝善繋 中文大學教育學院院長

波爽·MR.EDWARD JARVIS.

(HAGATHE BISHOP STRACHAN SCHOOL.

·女子中學校長 }

何鎮源先生

及

適合各界

人口味

蛇蠍夜合花

東洋魔女克古巴

奪世界排球冠軍

了上個月在京京

中、日女子舞功里的

5排

鬥精神 最富有

隊員休

戚相關

映期地质 岡田可愛 中山麻理

范文雀、

生月-

满青

糖花火 青

春活力

無遺!

十全十息氣春青同公寶東

地產樓房租售專欄

工業大厦出租

葵涌打磚街44-52號五樓

位附設巨型升降機五部合各 「及六樓每層面積式萬呎有車

行工業十二月底交吉。

商業樓宇出租

5堅尼地城商業區舖四百至七百餘呎出租

(3)中區為字樓租由四百餘呎落千餘術味全 3中區永吉街住宅或商慕全曆七百餘哄葅買

-洽粗電話:H249311

銀鍊中心大厦

旺舖一間連酒樓萬與 大嶼山梅窩碼頭

電話:K718643

特價租售

洽詢電話:

252497 5262557-

三寸半位(限排一格高)

聲新 方東

賜洽處

廿四元

每天收費

台灣荷雄海線106年110号)

七寸位(限排二格高)

六十元

白酒站甸乍街港人銀行地下

你會+海街749號地下

如蒙惠顧。請撥電話..穗社6 221583、中區分處5-231637-旺角辦事處3-840749

1每日下午五時截稿▶

瑞豐新安街四號近巴士廠冠全廠

·第二工業大廈由二千餘呎起地下 樓底23呎貨櫃出入方便歡迎參觀 管理處治5-566449

本報讀者·購買力强新廠廉租 每呎九角 本報內容·包羅萬有

•

本欄廣告

三百餘呢.

費康效大

中區寫字樓

樓租

宅英:康租

德輔道中香港華人銀行大厦 電話:H344133內綫223或224 香港華人銀行租務部洽

大埔區工業大厦 汀角道地段1687號

太平工業園

面積14,000呎

一流設備、管理完善 每呎115元起

車位-

足。交通方便

太平工業有限公司 中填要佐治大厦23樓 電話:5-227138

12-660030