1977-12-02 — Page 15

訊航徭蒂寘三第張四第一日二十月十年巳丁展

WAH KIU YAT PO

注入口船期表

三用口船期表

(往何處)(日期)(公司)

KOBA ORIENTRULER

***

美洲

金藥 UNIQUE ENTERPRISE 日本

URILE CLIPPER ACE

CONTEMA

農行

百保製

香港貨 ISLAND CONTAINER 高雄

丸 HUDSON MAND

勇HAI YONG

SE CAMCOT

GPRIMERA PEAR

免加拉瓜丸NICARAQUA MARU 日本

T21 ORT, ENTERPRISE 古利總局出並ARILD MAERSK:

WITH STRAAT FUSHIMI

DOMIEN RUSHID

西新海NEW HYSAN

SHIZUOKA MARU

庫藝六統 TUNG HAI 6

中山 TAICHUNGSHAN

RESIT NL.ELBE

£ & SHAIRAB

NEPTUNE CYPRINE

AEROPRES MCKINLEY

牧业的片 LA RIOJA

翼丸YOHKOH MARS

PFIDELITY

"REEL IBN QUTAIBAH

墉KOTA PANJANG

LEEUDURANCE

FE GRAND UNITY

波振丸 MONT BLANC MARU 歐洲

ISMOLPRE, KASAVUBU

京典 TOKYO BAY

BECERIJALAMOHAN.

SL. EXCHANGE

歐洲:

二

新加

二馬土

南方理财案ORT. FINANCIER加州紐約 委内腊拉 天

TEMA

FIDELITY

三日

百保和

·三日

新安東尼:PHIL, ANTONIO LUNA》骨非您約四日六 #TUEMPRES. MCKINLEY UNBELATRE

和來愛比 NEDLLOYD EL BET 盛他比利、FROTABEIRA

TAMPARO

**SL.EXCHANGE 爽國雞響 AMILYNXTER 誠XTE;CUFFE

四翔‘隆窿 四白美邦 四日

五日,與籍

美難

二日怡

印尼

興安

WET SANTA FE 2

英体播出 DYNAMIC ACE. PESTOVO! UNION TOKYO. 羅斯贏總桃PRES.ROOSEVELT * EVER MASTER A EVER SPRING

無圖片 220744-

六日:林

勒比 辦

性

●N THE "RMOPYLAET 日本制劑 JAPAN CANELA沁 加拉加斯丸CARACAS MARU 建和爆部丸ARIZONA MARU:

誠勒比海 ̇勦比活

加勒比

六日和達 六日:百保特 八日比 八日*

商购案和 SEATRAIN CONCORD 典線

PLOTINOS

“加勒比糙,

日 九日

̇冓墉

量

高量训袖、KOREAN LEADER 加約

DAE

MYOMAYMA

歐洲

台糖

SEVEN SEAS BRIDGEWERSTOZIK

UNIQUE ENTERPRISE MRNAME=AF

KARIMUNCASTER CASTLERWA 或日酵

大酒

日本樂躜 JAPAN ROBLE 力高砬出 NICOLAS TEEP

連贏特丹 六日:

川

澳洲

馬尼拉

三 三縣

奖邦 麥

离可李糊·MARCA POLO.

澳洲:

TRADO

廣州

澳洲企業 AUST.ENTERPRISE 快、〈都 FAR SPRITE.

澳洲 新豪內政

案輝ASIAN RENOWN

九日

:

**** LLOYD BAKKE ̈'

A FROTABEIRA

AMPARU

FORTUNE TRADER

锭

TRADO

长師生HANDSOME.

我跟安寬品,PHIL ANTONIO LUNARS

SPES

缩微企鑨AUST. ENTERPRISE H

E

NO.5 YUNAM

·M EVER SPRING'

日本:

新加液

解

典量

ENSARUNTA JE

TE, CUFFE-

州

EMERALD

JAPAN ROBLE

上。

日

士打金巴RSTRAAT CUMBERLAND新额:

印巴

中東耧

露斯BN RUSHD T BLAISE VALAMOHAN

·波斯津: 印度

四日天崭

EN QUTAIBAH

利津出LAEATES.

I OCEAN ESPOIR

MYOMAYWA

藏EASTERN EXPRESS.

CHEUNG CHAU

·KOTA SEJARAH

七日新興 老

熊輝

七爾·寶湯、 八日太平

郭日僑業

五期星

日二月二十年七七九一届公年六十六國民觀中

伊美利空運社

盈美

利利

[本千股獲利六十三他。 元,比起去年同期增加百分之女一... 還敢決導至年底年嘴莱紙篇八千九百四十萬英 每股利潤比起去年间期增加百分之四十三, 【本報》世界 大院區公钔伊类利空

盈利繼紅塔長

航

資深航空界人士指出

認

第二代超音速航機

必須具更遠的航程

「伏大衆空運日降低,更多消者得以利用空運。 | 航空具有下列重點;增加航·大太少飛機導音量,並且大幅降低營運費用。一 增加航線減低噪音大幅度降低營運費用 她指出:「民航過去的成長多半是由科技所引起的。爾格拉斯DC——三,DC——六• 「七O七、「星座」卡拉雅爾IDC|N,DG+及七四七雅接器是航空發展史上的星埃裡 [本鞭袄)一位安航空界人士,於創制本港出發説説話,指出阵訂民航界力求第二代超音

——九七七,DC ㄘ,,七四七等鮮,將畫使用一段長時期,

一心之間作短程或中逯行* : 剿练科投資可採用。低所醫費用極爲,遠數十億夠,致使誕造廠家愁底不能。” 因此最終會改良並擴大DC:與七四七業雙,開補成本上季並滿足日益增加之市場需求。 瑞使引球的以洲空中巴士是機經濟的刚百五十個座位的實際朱製,很可能日益比取用。在各大交通中 (本報訊) 造 採用更高融科技的完全整型飛護也可以製造,例如肝發營買,慈高的夯道引擎,與輕的基本積,英國造船業人

請參加是文嘉會,定於是日上午十時十五分在卜 獎。 公備媽出發。十一時三十分批進度水,下午三個面:英刺造船有限 賽,獨木舟,小型快艇整整及滑水表演等等。 工業部長高富文,亦實 來港作業務訪萬

「欲參體而上遊炭大會,可到希爾頓酒店的東縣雅

首屆香港遊艇節

期為一千二五十萬英,或相宙于每一

·明在淺水灣舉行

今年九8月來的盈利數第一千三百五十 一 般版點,每位員收一百元耳

一般展實外,更加捕色琪案質,如小型帆船 而上月來港訪問的英國 全港技溯衪及专科塭的遊嫫展覽,除有百屣導 該次钻間的活動。 香港希爾頓酒店门下「真攝號」亦被強調氏今次來港的 日及四日一天,在水灣舉行,屆時可獲说 。浙更先生此文就老是

四百五十萬美元爾至二億五千二百九十萬興元。 於採取了對一縱及分 (本報訊)第一届香濫這幾點,將於本月 崮英、運貿易的绮陌 法庭的饮品及登富的自助午鮨,如公司副主席米高嘉西。

九個月來的卫業费额由去年同期的统一千 由华公司全盤管理。由 的代表團到天,對 一般一個由半 本年五月份本港

舉節

的橋

速

•定店

,

尙有航訊刊 饰

士

到

SBA

影

榭二代超管进航空必须具有更派的茄樹,莫大的較貨銷售兼,並強大量低無發兵營運運用。

美國國會宣佈

多尼各之聲成好及聽略

撤銷空運貨物管制

務界的聯繫,將派遣 出撖到貨與客慧根本一 與獲得通過是因篇幅會工制,夾缸造船無上, 及乐苴更極致慵¢新澳游用含十二月二鑑六日 法例,飛航可以再多一會,直演外税尚英离

一主席植行政人米高

·希利又姆·有了新 船東及各經意公司授共

·宮西來酵,與本迷的 「英酒费婚有限公

英國船有限公司關

沿爲了前进 古坑

年衆已录到卡遵

·侯斯頓,笑,我的務 提供服務,這些城市對空道式物微鋼情 括亞特蘭大,辛辛那提,利是由市场一項理|

飛虎航認此爲付货人的一項勝利。 貨人的勝利,現時道低 民航局集密地控鄉 南加、飛航現正研究 失的飛行樂,又可 歡迎美譪國會的决定,的貨運服務。現時泱统,狲中降落安克利加油開,開會又變 小林氏認爲這是內付勤而其收载率亦是由境部署貨運服務的需求日的交易。這些公司可捧 實行空運貨物撤銷管制有對區城市服。若由席西 希望與可靠的航空公

·[本飛虎航 ] 准許雅扰爲美國的五十。現時飛航的噴射貨 : 就有分,而且全都 於年初爲获假城市·而說金特别服務

空公司行政鼎出愛希利·州及波多恿各提供快地,啟可以在來往亞洲的航,需要有到良好的空溫層,可一是基近才成立的料, 對流方面開無航線,可以爲仲好人特別的需要

一需要而定。法例可以進貨物來阿拉斯加州 一,促進親檢的開辦及收 飛式做的第一件事是 來,將會乎各市的爲施本土四十八州 布氏醉在新恢何下

曲空

直放星加坡

JUMBO

LINE

煌 丸 澳洲西太平洋輪船公司(堡共

月日,九日

ALBRIGHT

·南方沿務公司代理組來船務公式畫,

電話:5-233181-100

:香港廣樂大厦21壤

獅部:5-262073-20.

SCHCHABITEEE11-138 WI82492

直航 澳洲·糖梨 墨爾本 阿德雷

帮號 飲料

RE In = N

只比利士彬;佛利曼度 塔斯曼尼亞 在與

(十天盤(大量貨(供

(Bunge Angsana 2月1632月16:12月17

MAdvare : 12月28、12月2日 12月300 張 高拉 Bunga Teratai1月15 1月153月16 收貨站香港國際貨播有限公司

156 38 49 ANTER "Us : 12-246121 頁

SHOWA LINE

全貨櫃航線(鐵收冷藏貨)

往美國西岸及加拿大等埠

(驩收日本、台灣茂小呂宋實您)

英偉雅士輪:

十二月五日抵港,

只 五日開行:

MES DYNAMIC ACE VOY ̧22). 1%

亞洲雅士輪

十二月十日抵港 十日開行

M.33"BONITA ACE (VOY,12)+=A.

領會分由

福來輪船公司

津公司康樂大厦22年游行:p-238181-10.

.........華部豐話:5-212071 (20年)

澳門代剧:興紀行 宜安满11至18號 電話:24933

往:曼谷、是加坡、巴生港、庇能、 加爾各答、吉大港、仰光.

(> ★新菲島怡美利十二月十日十二月十一日号 SJOHNEVERET

★不住巴生、仰光

《波利怡美利,十二月十三日,十二月十四日的 SMURRAYEVERETT W

往:門司、浮户、櫝碼、金山、石川

(印尼怡美利十二月八日

MIS. ASIA ACETVOY 475

*寶利推士輪

五十三日抵港 十三日開行

飛航雅士輪

一二月

萬利悦英利十二月八日

|開行

MANOLOEVERETT

●M.S."CLIPPER ACE”(VOY.37F.

★有利雅士輪

M.S. ELECTRO ACE (VOY,3);

★航:小品宋·

撥貨日期:給藏藏天下午五

教貨站:九油精灣太平洋金溝有限公司

3-480915,3-481775

KTAMURAEVERETT.

十二月九日

十二月九日

往:星加坡、椰加達、三寶庭、泗水 發利惜英利

十二月十一日:十二月廿二日

FERNANDOEVERETT

《寶科恰美利

PABLOEVERETT

月四日 元月五日

REKMER

DATE SANTA FE HUMA

LOERETEMALLORY LYKES

FREEE: AM, LYNA

CHAR HSING

全木GOOD WOOD

高雄:

日本

卡斯轉卡業MUNCASTER CASTLE: 盖

RINION TOKYO

吉林 KEANUELEN

丸 SHOYO MARU.

EKOTA RAKYAT.

## IBN DURAID

當JBN ZAIDOUNT

胡萬伽

曜

歐洲

寶鳏

日本

PEEL HWAPYUNG PUSAN SELL

CHARGE MINX

WESTERKERK

MERISING DRAGON

SEMUEHLHUAEM

ON JAPAN CANELA

UNELMEFFIE MAERSK

CHEUNG CHAU

EVER HUMANITY

DÙNG NAM

E

THERMOPYLAE-

TAMUR

PRES. ROOSEVELT AR

BENNET BREEZE

日本

ENL.WILLEMSKERK BI

LAERTES

GOLD PILOT

EASTERN EXPRESS 北版

体出DYNAMIC ACET

ISLEL, MAYASAN MARU

PUMPEZBRISTOL MARUDELBER

BRILDA MEIHOHSAN MARU

TEMA

JUTLANDIA

EN NEPTUNE CORAL

台服夫PESTOVO

HAND HENG

RUBTSOVSK

NIPPONICA

日本

ALDEBARAN STAR

OWY. I LAMMA ISLAND

YAMASHIGE MARU

烏打銀丹彤 科推荐

波斯 波斯课 波斯德 波斯号 俄斯舞

白

仰光在大港

打

FUBING, SINOUTSKERK WERE 菲島恰费利JOHNEVERETT 大津政利 THANA VAREE: 伊明BEIRAN BANDAR 神涵AMIIKE MARU

東南

有科典士 ELECTRO ACE

THRIVING COUNTRY

SHINSHO MARU:

GOSEL MART

MARAVIEL ANO

M.R.INVESTMENT

ZCAMCOT:

英属爽 BULSOOK

〈麥EMERALD

林餃

加

美容

票 AMERICAN VENTUREM尼拉

WYNNA S'ON ESZES

新加坡巴生 七日

糖 FORTUNE TRADER

長

PANJANG 城KOTA

沙露通三號SARUNTA II 中安PING ON

新加級

五日满鲜

日本 歐洲

大日大猷

AĦU TAL CHUNGSHAN 恒生HANDSOME

曼谷

日

新加坡陷藝·五日路

馬尼拉

印度:

六日

雅加瀘水六中路 馬尼拉

新加坡美谷 八日雙峰

楘源現代煲稱雄寵话:12-268289. 安日本數裝貨載用獎潆收貨站)

SANKYO LINE

協海運株式會社

·新加坡巴生、九日:協禁 曼谷! 十日水成

柱 曼谷

菲律賓線

南航:小吕宋

A

行

七日寶

M.S."CAMCOT (VOY.1)

馬 CHRISTIAN MAERSKED

六日章林 六日,天慈

馬士基MARGRETHE MAERSK: 夜斯麵 六日 博士

GURJAN MA 日本

PMSTRAAT CUMBERLANDÉ西廳:

EVER MASTER

澳洲

歐洲:

STUI YUNG

SANGERHAUSEN

KEM KOREAN LEADER"

R GINBEI MARU

STRATHAPPIN

KIF MARUS RU

SEATRAIN CONCORD典鐵

* GOODWOOD

沙保地 SAPUDL

#ABENNET BREEZE

18⠀⠀ BE HAND HENG NOW TEMA SON 葵EAM. MAIN. 大英土 DASMARINAS 瑞士榮MAERSK WIND 烤GURJAN

扁尼拉

新加坡印尼·六日:開土套 新加坡巴生 八日雜

七日鄉 章 ZEASTERN MERCURY 1新加线九日 ·群

百利来PETRELO

七日樂 正文 SEIRYU MARU

七回:雄渾 七

號

大辉山TAILUNGSHAN 上AMAH. BULEAKUL 大爱E TAIPOOSEK B 服和SUNNY AURORA 非鱼怙美利JOHNEVERETT ✯ ✯✯ ANDHIKA SAMYRA 窠...奖 EASTERN MINICON

冰糖 REPULSE BAY

̇新加披巴生 一天养

* KORRIGAN BOA

FINO.3 HABSARI.

IMPRES.VANBUREN

TRCARACAS MARU

**

BIJE 鹏尼拉 馬尼拉

十二五科东

十二二二

IMANOLOEVERETT

加鑒

八日來

BIORHEEN BONITA ACE

馬尼拉

QUEEN STAR

山

PETRELO

解

六日路成 八日 安

鐵路 FORTUNE RUNNER SAMIKASA.

̇新加坡:

桑徐新加坡 十三刷车

台灣、日本釜山綫

張抗雅士 CLIPPER ACE

日本

鐵路SILVER STAR 马具先YOHKOH MARU

八發:振農行 八日顺路

IN HER MELIN

CM

ACE

BEROS YAMASHIGE MARU SLIM

POLJE OCEAN ESPERANCE EX

MAERSK WIND

CE典MAH BUL:ABUL

SIE KI TAILUNGSHAN

用了島LAMMA ISLAND

静

EASTERN MERCURY HF 安

* PLOTINOSTRAN

TEMBEAMALAYAN FREEDOMM*

ASHINSAKURA MARU 日本

所属過高士生SVENDBORG MAERSK美國、

OCEAN ENTERPRISE **

八大三

ASIAN RENOWN

TEMPO

·LLOYD BAKKE

食署典 NLFUKUOKA

民爲

MARSHA

DASMARINAS

廣播 KOREAN LEADER

KIBI MARU

IBN ZAIDOUN

-MANO 1.

今日空郵(星期五)

澳洲:

大阪

卡納高、紫晨圖卡、甘碼、贊比膩、斯特斯、

譯菜菜、印尼、西製劑、伊故点:

用、無效訊、馬浪風壓辦粒、印院、伊朗、英 我愛爾碼、強寵、比利鳥、丹麥、西丶慿劃、異尬

理兵、葡萄牙、西妒、高、洗糰、西喘

八日天詳

RAM,VENTURE

山

我

何。

ZINOVIY SOLOVYEV EX 拉圖的米 LA RIOJAP 戴 GRAND UNITY.

E

* EMERALD 英偉雅士 DYNAMIC ACE

WE ENDURANCE

印尼馆契和TAMURAEVERETT 英

MYOMAYWA

山格好信 SANGERHAUSEN

八日行 ZERRY BERIMANOLOEVERETT

BASTAM,MOHAWK

本

高雄書 滿堂

日本

斯 日本 日本 日本:

八日津

关健TEMPO

九日素洋

TUELL ASIA ACE

臺高QUEEN STAR

湖光 九日慷

大幣 DAIWA MARU. 更露一號MANO 1

華山

非洲鞋

FEMELICENICARAGUA MARU: war

DEWASAMPRĖS.KAŠAVUBU - MIJN

博大輝 BANTA FE 2

新CHAR HSING

高古林 KERGUEL EN

淨麵OCEAN ESPERANGE·東奭 新響丸SHINSAKURA MARD·南非

■ OCEAN ENTERPRISE TE AGNES VENTURE -

北衡 NORTH SEA

贊丸SAGA MARU

下午五障

HERBS. NL.MARNE

* SCOTLAND MARU

四日

九日碟案

九日葵飄

四:豬

拉高出席巴巴六日

七一二吧

九大三

城西非

拉高士医巴巴子日湖光

寬非

事

(船油B22號港) 三十二月船已抵港

四日是早開行, 第五裕南輪 三十二月四日午三時抵港

M.S."NO.6 YUNAM" (VDY.1)六日中午開行

星馬線

直航:墨加坡、巴生港 *

願花輪

十二月十六日抵港 M.S. CRYSTAL CAMELLIA (VOY.9)十七日開行 各牧貨人即宋本公司時理船邊批貨手續,否則將減得意 有一切實用及奚、火、水險等系外,後施收貨人質寶

中央航業有限公司

CENTRAL MARITIME LTD, Strand, PA do...A 11 257091 /

YSTAR ALDEBARAN:

十二月九日 十二月十日

墨西哥國家船務公司

墨西航

遠東——秦西哥及中美各埠

AMPARO 十二月三日抵港 四日開行

安柏路。

依蓮娜 ELENA

一月二日抵港四日開行 往:安遼那迦、文些路、阿

土浦爾科及中美、科林多港

、聖約瑟、拜塔阿勒部斯 For: Ensenda,Manzanilio

Acapulco,Acajutla,Corinto,

San Jose & Puntarenas.

香港代理:福來輪船公司

香港漂淡大厦21樓 電話5--233181(10) 貨滍代理電話:5-282071(20) 澳門代理興記行 ∵宜安街11-13號電話:2493

往?釜山 紫收貨和肯·)

銀皇!

往:神戶、横濱、仰光。

UNIQI M-S-QUEEN STAR +11±5aRK

十九

* M/S SILVER STAR 十二月十四日到

羅立信船務公司

加勒比海航接

遠東一加勒比海各地 「布圖力士⌋輪

M.S.MYOMAYWA· +11CEN

到

M, S, PROTOKLITOS 十二月十日抵港 十二日開行

LAURITZAT TBN 六月二日斯涨 元月五日開行

往:基利士多瞰、華周安、 多明高及京士頓、西班牙港。

·FOR ; CRISTOBAL, COLON.DEA

PANAMA CITY, BALBOA,

SAN JUAN SANTO DOMINGO

KINGSTON & PORT OF SPAIN) 欣賞站:香港北角益及魋選聯益貨量

香港代理:福來輪船公司 香港:中區康樂大厦21楼 085293181 (+) MAR 貨徽代理:李遂初父子公司

電話-5-262071(二十颛)

百保利輪船公司 萬邦行19樓 電話5-263141

HK

LINE

WILLINE

南非連航:

香港——中東機

TAIMYR

千里達 十二月廿二日抵港,

(非公會)

注大 干 大

【高

大馬 青輔

哥林沙。 *** SEC-3-752141-5

往:闩拜、遠文、巴连、科威特、

月三十日抵港

#三日開行

THERMOPYLAE

多獲利上月的機

MENELAUS

萬力三月十一日繼播

BARBER LINES HONG KONG LTD.

百保利輪船公司

特港皇后大道中3號萬邦行19樓 電話:5-263141(小猴)

BBS barber blue sea

天

NAGARA

西三

(++

瑙、日日 海岸六五

拉德開抵 地及開抵 開業

·金行港 可加行港

收國站:

尖沙咀九龍倉(由五龇闖入)

:-687585, 3-676151 (PA#206,210)

住:巴拿馬、英國東岸及加

拿大、多倫多、滿地可

TEMERLANE

++

在:董哥華、西雅圖、金

馬、林、英內瑞拉

華僑晚報 分類廣告 每天弍元 費鯈效大.

"SCOTLAND MARU”, BA

四日開始收貨

蘇格蘭丸 十二月十日戰役

一日

FILET = DURBAN, CAPETOWN,

PORT ELIZABETH EAST LONDON"

加勒比海线

"FRANCE MARU””

法蘭西丸 十二腩 運藏:加勒比海各項

十五日落貨

十六日開行

川崎(香港)有限公司

帶利行有限公司

農菜大厦5098 電話:5-250141-7,

Page 15Page 16