1977-12-01 — Page 4

頁四第張一第日一廿月十年巳丁層复

WAH KILI YAT PO

報日僑翠

四期 ®

(排名不分先後)

全賀

遷移新址

中文圖書八折 中西課本九折 各類文具九折

李劉區彭章胡胡陳錢方李明林自日澳志中新金友恆合 详仲 士 根鑑 宗楚玉輔體純利器 力成迅奥宇風 榮鉄恭松湖街樵梅卿新 行文文洋排凍3

具真薄版肉 行公印社您

司務

天凤阁書公司

九龍砵蘭街120-122號地下B座(面對登打士街)電話3-309396

開幕大廉價二星期

南復永立德陳偉豪俊寫實祥遼 宙貴 九僑百匯 興永記生人錦用發東國源龍光利遡

·友製版公司

恆生製版公司

中興文具(品)行

同興印刷公司

合興印製廠::

新宇宙洋紙有限公司

金鹰植字照相公司

南峰印刷公司

.復興印刷公司

【刷刷局書局局局書局局局版店光店店店

長興書局

海風出版社

【漢九陳 記書局

日一月二十年七七九一公年六十六國民中

擴-

門市

1977年12月1日

至

1977年12月15日

譯萬·真華永上九 大大世青 協客吳百 馬 天偉 俥精集·兒港 中三 友 满験 宏南 光天海新新利 林里 興鳳/光 海龍 東光 外文 同明 興豐 健 天·泰雅雅童九南肏 聯 九記 圖迵蒲下鹇雅雅通 黃書 書書書印天書出瀾公書書記圖記圖剛 文圖圖 圖時圖書篩出 文圖 圖書出兒七圖 | 店店 局局局非元局颂書司局局 書書 圖書書 具書書 書界 接書報記絚具書畬業禠童彩書

有書社公 限同

報公室公公公公公有售 公公 發 書公 圖文 公藝公教畫公 社司發 司司 司司司 限局 司司 行 店司 増具 司 術司荷片司

行业

司司司版司

司

預售期內

特價九五折

金富洋樓

九龍太平道三號

環境幽美*靜中帶旺*戶戶單邊*用料上乘 柚木地板*鋁質門窗*顏色潔具*冷熱水喉 名廠廚柜*公共天線*防盗設備*附設車位

高尙住宅 分層出售

首期付欸 5%

每單位面積由526至556方呎

售價由十七萬餘元起

香港置地有限公司

H

經售及管理

中環歷山大厦四樓

電話:6-265471 代理部

GGGGGGGGU

七萬餘元起

柴灣柴灣道路地段

金源洋樓

第三期(即最後一期) 位置更佳,方向更好

價錢照舊

每呎只售223元

-龜兩房

·柴灣利眾街78-79地段

富誠工廠

每單位

$236,526起

官塘開源道73,75號

由2,076呎至14,958呎

業發工廠

每呎只售109 元起

第一期經已售罄 第二期開始預售

由3,659呎至20,424呎 地下特平,每呎262元

地盤電話:5-566562

GGGGGGGGI

E:怡華管業有限公司 香港雷顺街新購利大厦97室 電話:5-22921

田中

公司

官塘鴻圖道5號

幸運工廠

適合各行各業 獨立廁所

由 1,137 呎至16 124 呎

每呎只售 138元起

每單位只售

53003

161,880元起

GGGG

地盤電話:3-895743.

高級洋樓

GGGGGG

新型廠房,特價出售,機會難逢

嘉和園 牛頭角道地段53號S, A.

嘉信大厦·香港芙12130

美聯工業大廈 預售通告

美康工業大廈

·臺仁大廈 嘉賢大厦

經已入伙

即將售罄

超值洋樓

售價低於公價樓

$95,570起

電氣道170至174號

北角地王 花園洋樓 萳價特團 面積由440-950呎多種

1978年中完成

官塘偉業街地段318號

下葵涌工業街地段307號

現代化廠房:

曾在涌工業中心區、

地區高尙交通便利

選料豪華設備齋全

真貨棍碼頭,近在咫尺

*二樓全釐停車場

单十一樓聚慈避火娜

海邦近廠大發邨,工源-

足

所除單位無

欲購從速

地盤電話:3-756303

(假日照部)

地盤電話:5-784262 (假日照常)

面積由1440-18360呎

適合各類型大小工業

歡迎垂詢

官塘區獨立式廠房

1978年中驼成

伏數少管理易 面積1858-6094呎

尙餘數單位

■ 捷聯企業有限公司

香港中環德輔道中永隆銀行大厦12樓

電話:6-259321-4-

:客撒大昂内外科哲學士, B÷IFIORIŠK-WORUJEY 星期日及公樂毅期:上午十時岔一時

清潔香港,人人有責。

[DIO九女亲实大厦九樓八一三A密西 ▲定線間:总期一至星期六上午于降至一段 本西於一九七七年十二月一日(二期四)開始在九龍彌敦 下午三時至六時半

義上的對塑料主 陳昊醫生啓

開業啓事

香港美麗碧荔道623地段SEC.35

華麗閣

999 2 B4

三層高花園洋樓 5

車位-

足

好市民

具市區便利,

·兼備郊外風光

巒山遍綠野,享受自然景色

「實用面積由1145-1230呎

特價卅七萬餘元起

一成定金·十年分期

高赧鋁窗、柚木地板, 美國士丹連新色裙邊浴缸 防盗系统,入糖衣柜、暗絲電燈、煤氟、公用天粮

身份證

新鴻基

∵∵中環·康樂大廈22樓

電話:5-222083-

地盤:5-877613 ( 假日照常)

經已啓市

午上

午夜十二時

上午十一時至

JURE CLUB NEW WORLD

LC

TAIGER AUKINE Ext=668597,K 667033

時至

( 大華戲院側 ).

地址:九龍彌敦道223至 42

3大九

8.8

3.2.8

6.3

15

3~881616

342A

65

荷蒙(影視紅星)

林建明 溫柳媚小姐蒞臨剪綵寵承

昨日爲本夜總會舉行開幕典禮

各种同耀林汪

界商業鞌建明·荷

友名先人明荃

手梁溫余

親蘭

臨思媚

誼曷勝感缐惟以招待未週尙希鑒

紳商名流、親臨指導惠錫多珍隆惝厚

申謝

諒謹此

新世界夜總會(九龍)

專教

局總

董事局同實

富都城客家菜館