1977-11-26 — Page 15

訊航任”頁三第張四第 日六十月十年巳丁夏

僑華

六期星

日六廿月一十年七七九一圈公年六十六國民華中

入口船期表。

三出口船期表。

特別觚練。

10000000000000000000000

「糖一名》《選來心(日期)(公司)

(殿名》

SFB TARPONISILVER 照片:

羊山 九 TOKUSAN MARU

六中

新鲜

天丸TENKO MARU

博S究 HAKATA MARU

滋

藟鼱MELAMPUS

老街郵 十六百保利

美 洲 菲路耥玆PRES.FILLMORE 巴加薪夫 KARITAN BAKANOV

MELAMPUS

000000

《往何處)(日期)(公司)

糕

西北太平洋廿六街 周州西北太平洋廿六

林

力 KORRIGAN

新婚鷹 默洲

救加BJAKARTA

金融S FINANCE

1855 SMURRAYEVERETT 大立餐TALABOT

印尼 美國 新加坡 日本

廿六涟

戒沙美丽 VISHVA MAYA 金融 ST. FINANCE ## TARPON SILVER 康大那MONTANA

紐約美大西洋廿六百保利: 加州西北太平岸士六

美國

六要保利

英國的X、AM. LANCER.

廿八英国

·機茶山限哥華廿七楷糕

B約

開遠東——西雅圖航線

EMBERI KAPITÁN BAKANOV ★я

齦路易小丸ST. LOUIS MARU

日本

*¥* EASTERN EXPRESS 馬來人THE MALAYAN 東榮EASTERN MINICON

·特爾HEL

M #*

約翰和蔬文JOHN B WATERMAN 飛航雅士 CLIPPER ACE 新香港 ZIM HONGKONG 愛越想琪 EMMA BAKKE

英國西岸 洛杉磯紐約

廿九山下 三十新開

廿七愆

雄:EVER MASTER.

歐洲:

廿七

E MAINE ANG

加州

#16 OCEAN EMINENCE

三子打長崎 STRAAT NAGASAKI

英國的老AM LANCER"

日本 滿版

廿七

好燒

榮闔:

廿七类除

廿七 爵士

查柴馬士基CHARLOTTE MAERSK歐洲 大林怡美利HUGHEVERETT

B:TANGA

日本 日本

PAO HWA

廿肚雞來 廿七大科 廿七 胧

巴薩那丸BARCELONA MARU 日本 英属 BULSOOK

黑丸YOHKOH MARU 機 和機PRES.MCKINLEY 英利邊馬士然ARILD MAERSK 和來世代 NEOLLOYD ELBE. 多便利:THE RMOPYLAE 安拍路AMPARO

菲安嫩尼 PHIL. ANTONIO LUNA沙露拿紐的一大鱼

方理财家ORT. FINANCIER. 天馬TEMA SU

委內瑞拉 二日百保利 加州美國西岸出日川崎 加州西北太平洋二日,梆統

加州在約

加州紐約

西斯 紐約 南美

忌日 百保利

曼谷

三日殿來

繼示:「右二) 冥國成與四位可

......洲CHIK CHAU

高雄

古老

金溪(GOLD STREAM.

約翰和義文JOHNÈB WATERMAN 英国: 鐸威利CHAI VAREE

款洲

卷大那 MONTANA

英國

篷古樂 BENCAUCHAN 情感 CHAL VAREE 博多丸HAKATA MARU HWTOYAMA

里斯本:

就

巴爾倫那開賽廿七

P强科乘克MALLORY LYKES

西

NXIDABRAMONEVERETT

波隆 日本 日本

CIKLITOYAMA

*愛瑂验球 EMMA BAKKE

鹉

廿八

金鼠VENUS

日本

有料造 UNITRANS.

廿八怡和 廿八德路 廿八來 廿八腿 蒜 廿八期为

任

利物浦劑 LIVERPOOL BAY H 巴您掄郵丸BARCELONA MARU 有利潤UNITRANS

漢堡南安普嶇十八太古 地中癣

迪夫 GRODEKOVO

二海與鹿特丹 漢堡合軟宽料

情人大三 廿九器

子

UNIQUE ENTERPRISE 地中巒

力猫拉士 NICOLAS T 七海

SEVEN SEAS BRIDGE漢堡翔安排裙一日,川崎

福來輪船公司

繩公司香港賢湖大厦22樓

話:5-233182-10

李務部署話:5-232071(20誨)

澳門代理:阿朗行 宜安街11至13號 饿話:3493) 香王

海武士 ANDROS

大號 TA TONG.

满洲 日本

九

澳洲钱

往:曼谷、加坡、巴生港、庇能

加爾各答、吉大港、仰光。

TREE CLIPPER ACE 美甜MILFORD

山

金端UNIQUE ENTERPRISE 日本 丸ENGLAND MARU 南非 ERKASEFFERNANDOEVERETT EDE

高迪夫 GRODEKOVO

拿區

#RIPLANL SIMONSKERK.

C EVER HUMANITY

高雄

OSIP PYATNITSKIY 澳洲

巴立BHAIRAB

波斯灣:

廿九中來 廿九嵗百利 甘九乘方 廿六川崎 廿九 缄 九林 廿九延国 廿九 遴 廿九斷林 三十熊海

湖北HUPEH

古

新加防 ATMOSIP PYATNITSKIY 澳洲 安健士 ANDROO

澳洲 共為貨‘ISLAND CONTAINER 澳洲 器 STRADO 澳洲企業 AUST. ENTERPRISE 技術學國MARCA POLO

廿九隸

(GAX

二日新職

澳洲 澳洲 澳洲

印、巴·中東機

打 波斯弹

藏頭CAMCOT

二期:JEN RUSHID

七海

SEAS BRIDGE高雄: SEVEN 新香

H.K. IM 瓦利二號MARAVILLANO 2 大中山 TAICHUNGSHAN. 加迪根 CARDIGAN BAY **E BN OUTA|BAH- 天用 TEMA

美國:

日本 三榮谷 日本

三、川崎 三十新興 三十鐺

三十寳

廿七 百保和 甘平 廿七大星 紅海:

·加爾各答仰光地八服來 科威特巴士车日期 波斯灣

九島 卡拉丁: 三十二眼,

会

QUARRY BAY: 長 EVER HUMANITY:

迦免卡拉街 三十三

三十怡和 百保利

碎掌丸SHINSHO MARU.

曼谷 日本

SFERNANDOEVERETT

- NEPTUNE BERYL

KHEMZORT FINACIER

三中央

造

·新安本尼 PHIL, ANTONIO LUNA尼拉 葵整理統PRES.MCKINLEY,

三十

工

WEDEN - RANGAMATI 音樂糙米 PRES, POLK 長灘 CHEUNG CHAL 露斯EN RUSHD. 蛋健巴BN OUTAIBAH

卡拉奇一黨海 藍質料給坡 一統

波斯露

關加密地 RANGAMATI

日本

三十甜統 三十熊漫

STAR ALDEBARAN

勿地打萬士MATHIL DE MAERSK 日本 告·雄: EVER MASTER

川+ 五十席:

榮闗

東南亞线 淨丸 KEIYO MARU

醌SARAN

真爽

HEAMELLIN

品

糖

TRADER. FORTUNE MAINE

丹尼開

日本

英國

三十 三十 多利版 百必ANDHIKA PUSPITA

SKLZONER YJAKARTA 丹救三號DENPASAR 3

曼谷 新加坡 印尼

¥长

新加地巴生

和來愛比NL-ELBE

̇新加墉

種

丸 GINREL MARU

REEL HWAPYUNG PUSAN SELI

̇R THRIVING COUNTRY加; 咦藥「AMERICAN VENTURE腐尼拉 AM

廿六眼科菜 廿七合益 廿八天新 廿八龍路 十八天輪

CHAT VAREE 大立爱TAL BOTRE

城KOTA TIMUR 天爆丸 TENKO MARU

大雄恰类和HUGHEVERETT HYAT SHING 录洲CHIK CHAU

初地打黑土&MATHILDE MAERSK 卡拉奇识斯是三十屬土五發和怡美利十二月廿一日 十二月廿二

JUMBO SLINE

澳洲西太平洋輪船公司 南方船務公司代理船來船務公司

電話:5-233181-1000

香温水纸大厦21億,

華務部5-262073-20_

澳門代頭與配行安宜街11-13號 電話2493 航 澳洲 香梨 墨爾砵•阿德雷 比利士彬,佛利曼度·塔斯曼尼亞

十天到連將型(大量貨箱供無

蛋箱知健:到 開行 往;略论嗤•巴士事,可拜哥林、科威特、安怒Andros 11月29 11月29 11月300 2Bunga Anigsans 12月16.12月16-12月17 阿布達比及達文

愛樂Advara. 12月28 12月29 12月300 ?收貨站香港國際貨櫃有限公司

十二月九日 十二月十日

淡濔4號堈電話:12~246121

美銀

★大韓怡美利十一月九日,十一月三十日 SHUGHEVERETT ★不往巴生、仰光!

【新菜鳥怡英利十二月十日十二月十一日的

★不往巴生、仰光· JOHNEVERETT

注:門司、神户、淡、釜山,它用

2茂利怡美利十一月廿六日 十一月廿七日 EMURRAYEVERETT

鹽和怡美利十一月三十日 十二月一日 FERNANDOEVERETT

((55L)

往:星加坡、椰加速、三寶體、泗水、 利民怡美利

十一月廿七日十一月廿八日 RAMONEVERETT

茂利怡美利明離港北駛日韓

邊古泉和博多丸 今明偕航地中海報,ICOS

B「代理有限公司代」CHAN)貨維 (本毅朗】太古船一瑰之連古泉(BENCRU|及地中海各黑。

美國金戈廿七抵達

| 即跎 - - 開返三澤市、省、紐約、波的犁、諾福克等埠、

赤洲下星期赴遮打

▲ 自英刘安华歆剂 - 延明月(廿七 ) 始抵港,停泊交流碼頭收取代饰,打一e.

海皇珊瑚自歐洲進貨三千噸 物,硅明日(廿七)始雞港,駛往門司、神戶、廣濱、釜山、仁川蒪各堉 2號貨瞎,自日本各搵航來,訂今日(廿六)到港,寄號A號浮泡上落貨 (本報訊)禍來棆婿公司世下之衡利恰类利(MURRAY EVERETT

,美殴翰船公司旗下之类瓣魚戈〔AMERICAN L ANCER ) 號貨櫃鞫 体衔丶G內瑞拉等各

A)八號仔泡上落貨物, 公司名稱,臨結 碗往里斯本、巴残那 大阪井1四〇一七一 中央

「孟德等很來著,已於拆輪船電話 香格 H <<

[ 天降

二四九龙

山下新日本,

七一九一

一四五八一七五 1○九一

118五一四段 堵

| (HAKATA MARY 太 alt 刈 有限公司代理之博多丸· 太平船務二二大一七四、泛举 日本國染(香港) 太平粹 二七一九一出抗 小號貨櫃輪。自蒸托啓太來 四七七七

天馬月底經港赴美洲 天孝丸明啓碇往中東萊瑞與今日(十六

·症鹅,

訂即日開行,杭赴温哥 停泊九餾深收取實物, JMF(週三)商, 【美國各埠區來一盤。 [TEMA } 號貨櫃输, 阿巴、萬台 正丁 、馬、那 输船公司旗下之天周 (關打、蘇丹渚、〔廿七)開行前往巴 (本報訊)百保利i訂明日(廿六)啓碇碼顯按卸貨物,打明日

中國開放旅遊

: (本報:)加拿大一名旅遊業人仕指出:

接待更多遊客

| 】站關行,前往醤打、蘇丹港、台埠。 後,即落賞,於昨踟曕港,航徭高雄,再赴日本各埣d [ 本曆 - 桠阴R( 廿七 〕到媟,停泊九旗緖裝卸貨物,逗留证下遢1 (計九之天湖丸(TENKO M光。 各屭胺米本港,已於昨日(廿五)抵埗,泊國際楯起雖衪代物三十餘峒,近年日一 到,照官方許可,來年將組織多個團憕對往中國觀光 怡和并行代舆之海息酬湖(NEPTUNE CORAL灬號貨櫃禘,自歐洲一本各雄新求本池途中,一和富脸家稱:他日前帶围在中國嫔露時,獲得中 ̇香港稔婿有限公司之游洲(CHIK CHAU)號貨除,自高雄等埠啟來《省港)有限公司代班 中囵現正開放旅遊 ; 接待更多外間人士前往觀 談!

ARU) • 来自加不太學府省金离末的客流家旅行社都

長榮海運訂下月中旬

全新貨櫃碖船服務於東及美國東西,今交以 决。在談輪船公司自一九七五年來,先後以九殿 顧客服務·將於十二月中旬增鮨東至西雅爾航 有限公司日昨宣稱,長照海進之貨低杭州强

中東及地中海等地區。 於遠東至加勒比海之間,且又有其他航為伸延 目前長榮而真係上鬲构外,另有貨還就接服務 航次,而由香祗至西雅圖之涵挫锐在十四笑。 |西雅閨爲每半月一航次,由明年七月起数增至三

刃在敏纪(貨蕙】有限公司攵事納 成率亲下前往曼徹斯特,在預科貨車公司 機前往英國•接受重型卡車特別訓煉,四位優秀 被品(江)有限公司,已出四名巽中不可 宀卷紙)運有限公司之术指闖邀合約公司

敏記貨運選派司機

赴英學駕重型卡車

屢受

康及林國成的.

建及賓州。他們的一團人被獲准前往毛主席出 度參糊,是非式邀請而最早獲准品觀的團之一

萬盘 - 接納約四百名加本大人仕往中國遊程, 人在七八天的行程中,甘遊竟北京,養 大

他說由於本人祖織所限,明年只能對 他日前所率韻的一個旅行圈共有團員11 十一

富能已於上週米乘坐加拿大太平洋航空

順昌航業有限公司

“十八楷

我松

安

TANGA

安達康士 ANDERS MAERSK.

黃榮印統 PRES.POLK

・

爵士—

VENUS

新加坡巴生廿八大菜 馬尼拉

廿八震力

馬尼拉

廿八中夾

健菲爵士EFFIE MAERSK 隆路 STAR ALDEBARAN 保溫爵士 CHEVALIER PAULT 五言丸KAMARURA MARU 静阿丸 SHIZUOKA MARU

EX GOSEI MARU

亚洲CHEUNG CHAU 榮

美國 非洲 EF 歐洲

一日趨一畿 一日爵士站 一

來

馬來人THE MALAYAN. 大体协奏和HUGHEVERETT 買

MINICON 美xEASTERN 和交預兆和RAMONEVERETT 和HERO SALOM

歐洲 ̇新加坡

#PING ON

曼谷新加坡:廿八米 路尼拉蜜背廣深

新加坡印法 耶加逮泗水 頭撕古 雅加油

你我來

龙哪就

三十熊安

日本

三十二

高雄

∵林

OMAYMA MY

仰光

安榮TRADO.

̇新加坡

組仁投餐M.R.NVESTMENT

統 TA TNGT 新興 金恹CAMCOT.

品

新加坡右旗

三十出

·馬尼拉•

按褪

JEŽIŠMANICARAQUA MARU

EX

TRE ELECTRO ACE ·

滋酥

拉置的魚 LA RIOJA

日本 新加坡

太古

澳洲 新加坡 馬尼拉

日本

百保利 :

新加坡 大阪

斑斑耳

三大三

安核能 AMPARO

第三裕南NO.5 YUNAM

東方企業 ORT. ENTERPRISE

HORELEISKÄRILD MAERSK 各獲利THERMOPYLAE 大

MARU 丸DAIJU 打富士奧STRAAT FUSHIME

開丸 YOHKOH MARU

EUDURANCE

載

GRAND UNITY 信 萬寶蔬丸 MONT BLANC MARU 歐洲 DEARAPRE, KASAVUBU HÆ 真建帐丸、MONT BLANC MARU 歐洲 徨 生 HANDSOME:

日本

今日空郵(星期六)

無該雅士 來 ** ENDURANCE

装和怡美和FERNANDOE VERETT BW

HER MELIN

BBHARIRAB

蛋 日本

截郵時間「丸 YOHKOH MARU

上午十時 和不懂山HWAPYUNG PUSAN H

RER LA RIOJA

台灣、馬來西雨、印尼、西澳洲、菲林病、加坡、

三中午十二

TOO DESIGNS • BR! ← HER » BR• MUK

也門人民共和飯:

澳洲、哭漘•紐西露、洗馬渡且尼西蝨、印度、孟加 拉•尼泊爾∗杜拜料波特、埃及、叙利战、韵盛 斯里蘭卡∗期非、馬通絡斯·荒比眼、巴礁、伊翩。

|阿富汗、意大利、英湖、愛翔翼、街醐、比利時、瘦 英、芬酱、葡 、四班牙高配、洗、 成 色列、特碟、瑞士、利比湖、興區東岸、甘鎮、尼日 利距、加納、巴在斯坦、沙滩阿拉鵜、南韓、秦属、 加拿大、沙巴、汶萊、日本、中兩獎、其三弄險、鞋 伊爾、英國西岸

非洲线

葉城KOTA TIMUR

路易士丸ST.LOUIS MARU:

GOLDEN HERO

#B

OCEAN EMINENCE

** GOLD STREAM

±TEM STRAAT NAGASAKI, PREST 十九薇露

FORTUNE TRADER BULSOOKEDAI 川特鈰津丸 SHINSHO MARU

·音樂: PRESIDENT POL 有雅士 ELECTRO ACE

** TAI CHUNGSHAN ... 萬和二號

2 MARAVILLANO 五星丸GOSEL MARU

曼谷:

新加坡民生一日天

长新加坡耶加一日就

麻尼拉

曼谷:

新加坡巴生二段造

新加坡

[十一月三十日或粥 十二月11日開行,

十二月八日抵達十二月十日開行

·美透:曼谷

直透:曼谷

M'S TAILUNGSHAN.

本期十二月九日落與十二月十日開行 下期十11月廿六日抵港 十二月廿八日開行

[大中山

大龍山

大陆大

M.S.TAICHUNGSHAN

新加坡巴生 二日菜祥

,往:神戶、桃溝、仰光•

M.S.MYOMAYWA

往:仁川、釜山·收)

皇后星 M·S·OUEEN STAR 卡11月7日到港

大寶石 ·透:新加坡 能 M.S. RE-MENBEKRC) “

日關行

新興行船務體啓

台灣・日本・釜山綫

英皇盛MARY STAR 免露一號MANOTO

·茂科怕美科MURRAY EVERETT 金 鼠VENUS!

日本 山

廿七新

太古船務 代理有限公司

太古輪船有限公司

日本山

日本 莊堡高雄

SAAZAROTE REJA 15 764311

爾HEL

廿八天静

CLIPPER ACE

亞澳快航有限公司 收貨站:現代貨箱碼頭及彩紅德記

關點

三十

全貨櫃服務

12月1日: 12月2日

12月5日

安輝 ASIAN RENOWN 安 ASIAN REWARD

12月5日:

12月6日

12月9日 -

12月11日

12月12日

12月15日

建站 南非

· 紐西蘭快航 收貨站:海運橋及葵涌彩虹德配

:菜島、濮克關、 ∵成雞頓、列据娘、

陶斯上阿巴巴廿七 燕麥、 西南非非

火三

四頭

土打金巴稱 LAUTOKA, SUVA & AUCKLAND STRAAT CUMBERLAND- 士打芬蘭AUCKLAND ONLY STRAAT FRANKLIN .

12月5日截貨 12月8日開行|

12月18日截貨:12月22日開行

和來星舆NL.RIO

AB MILFORD

拉高士通巴巴三十威吉利新畿內亞及南太平洋航線

辉:鱿KIEN HONG

下午特

尼加拉瓜丸NICARAGUA MARU

川崎

BINKIANG

PORT MORESBY, LAE, RABAUL, KIETÄ, HONIARA, &i

12月14日截貨 12月17日開行 MADANG VIA LAE,

羅立信船務公司

墨西哥國家船務公司 墨西哥航鱥

遠東一墨西哥及中美各埠

安柏路 AMPARD 十一月廿九日抵港 三十日開行

依蓮娜 ELENA/

加勒比海航罐

遠東一一加勒比海各单 「布圖力士」輪

M.S. PROTOKLITOS. 十二月十日抵 十二日開行 "LAURITZAN TBN

元月二日抵港元月五日開行 往:蓋利士多堡、召周安、 多明高及京士頓、西班牙港•

FOR 1 CRISTOBAL, COLON,

PANAMA CITY, BALBOA,

SAN JUAN SANTO DOMINGO) SKINGSTON & PORT OF SPAIND 软貨站:香港北角郵益及额地戰签貨業

「香港代理:福來輪船公司

香港:中區康樂大厦21樓 電話:5–233381 (十二) 貨戴代理:麥送初父子公司

電話‡5~262071 (二十機 )

一月二日抵港 四日開行 往:安遜那遠、文些路、阿 士濃爾科及中英·科林多

、黑約瑟·奔塔阿勒斯

For 1 Enseneda, Manzanillo,

Adepuico, Acajutla, CorInto. San Jose & Puntarenas.

香港代理:福來輪船公司

5香港廣際大廈23樓 電話5-239181(10號

SCORES ↑ 5-262071 ( 20 ) 澳門代理内記行 解安為11–13號 電話:2693-

M-S- JAPAN ROBLE

日本樂譜

十二月四日落貨 十二月六日開行 建粧:Hamburg, Antwep, Rotterdam, Amsterdam.

北歐各埠由漢堡轉

...

Helsinki Bissau Malmo Lisbon Aarhus,Gothenborg.

Beraan Copenhagen Bremen, Oslo, Stockholm,

Lelxhes, Liverpool, London, Alesund, Trondheim

(由路特丹轉Dublin, Le Havre)

總代理:汎 洋航運有限公司

德輔道中71號聯邦大厦705室電話:5-238091(八綠) 澳門代理血華船務公司 電話2797 地址巴素打爾古街95號

TOHOT

LINE

日本東方輪船有限公司

歐洲定期航线

行港

碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌 ̇甘梨、盤爾琳、比利斯本(愛海爾特整起本)集運截貨 普運貨開行

澳洲企業 AUSTRALIAN ENTERPRISE:

太古·大阪三井·波華 聯合航線

J Japan 18 運海本日

Line

LA GUAIRA AND

CARIBBEAN SEA

直航:中南美洲 # CRISTOBAL, PANAMA,COLON, LA”

贵客付貨虢科 辘標退中七十一號师界大诫七门五华

總代理汎洋航運有限公司

GUAIRA, ARUBA (ORANJESTAD Y

CURACAO PORT OF SPAIN.

(TRINIDAD)SANTO DOMINGO.

ISt. Maarten

phillsburg

Nia

Curacao

San Fernando

Trinidad via

Port of Spain

MANAUS,BRAZIL

VIA PORT OF SPAIN

本日

M-SJAPAN CANELA

委內瑞拉・加勒比海定期航綫

CENTRAL CULFUNE

LASH SERVICE

美國中灣子母船公司

定期每25日一航次

特快子母船直遠:

该放:遮打,勾拜多哈文

速廿二海運

二十天可抵達连打

擠迫各港口,船到後一座二天內即可卸貨

∵子船可真收貨人自用邊裝卸貨

GREEN HARBOUR.

青港輪 CV14, J.

即日開始收貨 十二月十七日貨(不往刁网)

南三角洲輪 (

古 DELTA SUD

二月十八日開始欣賞,元月十九日歡貨

·特快定期貨櫃叢散裝貨輪 道故刁、達文、巴運、多哈遮打及期地打 司勤輪+天月十日觀貨十日寒貨 十式乌開行

EA SCAN TRICARROW(1977年建造)

喜樂輪

THEMLOCK

(1977年建造

元月五日撤資六日落貨 七日開行

自臓浮動鐵拖船起壐機等設在地 打及打船到後立即卸貨

©GRANARD LINE

·定期航線直放地中海各埠

往:塞德港、亞歷山大港、勒德基亞 比那斯·依斯坦堡、的黎波里•

PUNIQUE ENTERPRISE

比魯特及亞丁• 企業輪 十一月卅日金诺 十二月一日開行 馬都輪六月廿二日抵淝 十三日開行 南洋皇冠輪

MOTORIA.

NAMYANG CROWN

一月十七日抵備 十八日開行

ARIMURA、LINE

REGULAR ROLL-ON/ROLL-OFF SERVICE 專門裝運各類車輛及用車輛路落冀

·遠放:瑞尼拉、宿、大阪、精選 時速十七海浬·卸貨特快

VENUS V.36 (1975年建造,

金星輪

十一月廿九日抵港 廿九日開行

EMERALD V.16

翡翠輪(1971年超茹)

十二月四日抵港四日開行:

貨櫃收貨站:HIT,葵浦·電話:12-225121

散裝貨收貨站:禀太貨倉

WALL MUR 399-DD434 12-401234,12-401377 日本、無障蘇梅卸RA乘HITA務 電話12-226121 或北角聯益食電話:6-702231

總代理

香港東方船務貿易有限公司

貨備代理

太來船務有限公司

香港嚴打街卄號查德登大廈十五樓

#16: 5-228101-75-247771

3日開行

往:釜山六婕收代叛 往:釜山(晚收藏!),

十二月一日開行 十二月

十一月廿九到港 3三日到

M/S SILVER STAR

美麗星 M/s MARY STAR十一月廿五日到

ON

Page 15Page 16