1977-11-23 — Page 31

怡安

·旅運貿易有限公司 5-254431-6 3-856330 曼谷·芭堤雅·清邁

時代旅遊公司139919

莫三第張八第日三十月十年巳丁展复

WAH KIU YAT PO

報旧僑華

三期星

日三廿月一十年七七九一瑟公年六十六國民中

旅遊介紹 專欄廣告

不折不扣

(每日下午五時截稿)

金門 K942821 K 946441

七寸位(限排兩格高)

每天收費卅六元

簽証特快

全程足七天,早上出發,下午返港, 採用超級豪車冷軍坐臥兩用旅进車 設有耀觎,廁所,免受供感飲品,遇 进泰爾所有名勝,多晚夜總會, 雅性精晚,只收$1850 x

有關狌程請收聽商業一台 星期五晚9-10時廣禮雜誌丶 香港中環廖創興銀行大厦17012 九髀橚軟道新興大厦2409室A

美加澳洲

中消保瀚追中 267-275肤龍杞大廈1002案覽佛請按10月

旅遊探親 簽證準34 小時辦妥 特快中華民國護照$180綠印同價 印尼旅遊 探親經商快證綠印均可 泰證200法國簽證$100比利時300

(阿里山九天1490七天$1350..

$1550

菲島 韓國

有冇出世紙 前辦理轉化入

英國護照

七天$1190五天 $1050

11月26.29 12€2.5.11,17.20.23.24.25.29 四天$1650 五$1850

逢星期五,六出發 特快台證廉價機票 百貨配售

·旺角彌敦道684號 邵氏大厦610室

8

全程超級享受歡迎持证参加 逢週六、日、一依時出發 *聖誕加開12月2324252627報名從速 菲律賓六天$1290 25 12出發

方便讀者 選擇旅遊

2

台湾*快意

997 at 5*7* (NM BAY PARTY

MANICORN JOHET PARALIZE

「阿里山芝蔴城

-明旅行社有限公司

九龍北京消57號1403室 3-675681,663983,671059

韓國 菲律賓

七天$1090

KMRAAT EXS1540-24## 21/12**M 燃窳城繡版 光天$1490 透力出22/22開 哭跛式點餐四天$1150 +-24/12 電話:3-301277 3-808578 3 104826

五天$1790 11:820,12 84,25 乘泰航客機 游漢城、華克山莊

∵∵静平、民俗村 住巴喇沙酒店

住 凱悦皇宮, TERRACE Y 急流等酒店,逛馬尼拉,文化村* 百透港,香格里拉·碧瑤* 日期12月1日

專辦菲律查C「簽証

菲律賓

六天蠔島樂園高級遊

$1350

暢

|遊宿點期

楊住特出

宿

馬尼拉、碧瑤、蠔島樂園、大谷地、百勝灘。 假日大酒店及蠔島樂園大酒店。

台灣·和泰 特級豪華国

阿里山芝麻城

出發日期:

$1188

Fantastic

飛機往返碧瑤・三晚夜總會。早機出發,晚上囘港, 12月23、24日 1978年2月4、5、6、7日 香港和泰旅游公司 香港中環干諾道中64–65號中讓廠插會大厦M2室, 電話: 5-455262

七天$1550 天$1750

九

天$1370 服務:本公司直接經營:每團均有專人領隊 行程最新;內陸飛機,三晚夜總會 燕遊:台北故宫、野柳、烏來。住宿:圓山及希爾頓大飯店花蓮觀芯大理石峡谷、九曲洞——亞 士都大飯店太魯閣幽峽觀賞大自然奇景——梨山玄鹇阿里山日出、雲海及神木——阿里山賓館 每日月潭、恭觀玄奘寺——日月潭觀光飯店參觀石門水庫遊覽芝蔴澂村世界——芝城大飯店。

出發日期:每逢週末聖誕特別團 12月23、24、25日

六

5-441744

笑哈叹

Filipina

非島豪華團

七天蝎道 菲律賓

馬尼拉一碧瑤一蠔島樂園—百勝灘、

飛機來回磐瑤,免除長澄六小時巴士期额之苦,暢遊馬尼拉市區名勝,大高地火山湖,菲島文化村。 百勝灘瀑布,豪琴海上赌壤,艾蘭廸渡假勝地,进覽最新渡假地一蜥島樂團,參觀精采酵法, 住宿五星酒店,如馬尼拉花圈,夏宫假日,新松园等,四晚情調不闾夜總會,可與菲島美女共舞。

節目應有盡有

行程力求創新

出發日期 10月21,24,27,30日 11A 1,2,5,7,8,11,13,14,

17,19,20,23,25,26,29 12A 1,2,5,7,8,11,13,14,17,

19,20,23,24,25,26,29,31

每星期有三團以上出發

報名及查詢

聯豐旅運公司電話:5-266587-4(4凍爽), 香港中環德輔道中51-65號香港球人銀行大廈1603AF

聯邊旅攜公司 電話:3-661142,3-662027

九肚尖沙咀漢口道14號機滿大厦804至

六(辦公時間:上午9時至下午7時,

中華之光 美國西岸豪華團十一天$5,190

12月15,22日:1月12日

台灣八天環島豪華遊 $1.690 阿里山台北-花蓮·高雄-台北·兩程國內客機 住:圓山新館·希爾頓·涵碧樓(星期日出發)

包四,

機油

超級豪華遊覽團

馬星菲 10美$2350

住宿䶮翰·要頂高原·阿波羅·四季風大酒店 12月16日。1月6日,2月6日,3月17日

跟

菲律賓 (碧瑤) 兼假期

● 七天豪華遊$1,190 住宿:馬尼拉花園・熱帶皇宫·新松大酒店 - 1295 11.17 23:29H (§4 10:16,22,23 ♬

四季風旅行社

曼谷五星

芭提雅超級豪華遊覽團

5天$1650 (逢星期三出發) 特点:1.住宿全曼谷最豪華之洲際大酒店 (SIAM INTER-CONTIENTAL) 2.兩晚芭提雅

3.早機去。晚機回·足五天。

採用最先進之747S

豪華特快客機直航美國

往美加機票 歡迎垂詢各大航空公司:

香港德輔道中國際大廈2204室*旅遊部電話:5-432277∗票務部電話:5-457181。5-451094

遊商品晶晨好

菲律賓(碧瑤)夏連娜貴賓團 七天特價只收$1,190

幅进馬尼拉市區名勝,大高地火山湖,碧瑤真法郷 海灘,艾迪,渡假勝兇,疾島交化村,海上進場, 石勝灘悬滩瀑布,多晚精彩夜總會,住宿五星豪筆 酒店,如黑尼拉花園大酒店·夏宫假日大酒店等。 本国并采用武草波音707客機,機上招待 機

BMA 119 23,, 26, 29 £'da

--129 2,5,8,-11, 14, 17, 20, 23.26, 29B-

1 91.4.7.10, 13:16, 19, 22, 25, 28, 37

.........鞎诞茚特堆六天国

日期:12月22, 24, 25,27日

星晨旅遊有限公司

SMKN 1640-F#

A 1104–11053

Morning Star Travel Service Ltd. 電話:5.243068.0. 24976.

249622. 256973

慶祝八週年紀念

曼谷(古城)芭堤雅 六天超級團 $1590

台灣九天環島豪華團

·进然名佛寺,玫瑰花网,泰 村表奭,水上市刷,大皇宫, 慈堤雅, 珊瑚爆,古城文化傳 及 慈湖,我晚议穗會 兩晚芭提雅,使假日及巍澤大 酒店 逢星期二,六日, 依時出發。

日本 ( 本州)七天超 級豪華團 $2.650

「兩晚夜總會:美加多,美森推 「兩場歌舞表演:豆廳,我 「狀子如火車,乘波音747客機

【俊豪華酒店。行程包括東一

【箱县—四間一大阪京都

——來區一名古...斷出。

【出發日期:23/12,24/12

25/2,6/2,15/1

查收寶盛名,住最佳酒店, 如何山新假,阿里山食做 ̇芝龍城大酒店等, 多晚萩璨夜機會, 逢星期六、日出發

七天$1,550

九天$1,760

·内容最-

饮師目最精彩 住宿一速大酒店 逢星期三出 $1,59 B07/12, 14/12,

韓國四天超級豪華團

台灣九天海陸空遊

韓日八天豪華遊覽團

海逛冷易名勝,並乘 深 客輪 全新安排,华秀人們住渡線 逢星期五,使时出發

英航假期 歡樂 歐洲20天團

包括七個名聯及20点,一张西

日期:17/12:

請

及日本名版

住豪球大酒店

七天:$1,500

21/12, 28/12

星期六出硬 $2,880.

AM 17/12, 24/12,31/12

【鹿兒島九州韓國九天圍 馬星泰十一天超級團

暢遊日本九州名牌及的國

·AM : 25/11,9/12, 23/12- $2,980.

日本九州七天豪華團· 包括跑兒島九州及重点名粉 24/12只辦一圈$2,890

船遊三城名城,及转名之 监加态源,芭堤雅迎勝地

非很豪华大酒店 $3,250馬後七天$2,620 日期:11/11,25/11.

21/12, 23/12, 24/12 23/1, 6/2,7/2,8/2,

九天:$1,650

美國西岸十天豪華團

EL威斯杉機,迪士尼來說, 我哋牙環球玠圾、三城街。 任假日及霍爾叛大酒店, HEER. WAUK, $4,990

24/12, 14/1, 4/2, 18/3,15/4,

美國島磔髒 包括夏威夷洗珠

A 53,990.

特度56,625

【美加十四天豪華團 淀过欲减汹杉機,士尼樂

循环障

佳假日及爾教大酒店, 中菜膙众,沁

人

B: 24/12 14/1.4/2,-

18/3,15/4

41M 55,990

晚 $1050

港九106家旅行社聯合舉辦 台灣

台灣聖誕新年觀光 出發日期 四天自由團(B)岳門養簽 三晚 $925 四天自由團(A)拿北希爾頓大飯店 天天任何班機均可自由出發

總比自己訂房更方便而相宜

花月佳期

特別隆重推出蜜月旅行團

台灣

1.690

日韓

泰馬星

菲島

九天豪華團

逢星期日、E

八天觀光團

2.780

逄星期日

̇十天聯遊

2.750

逢星期日

七天特級團、

1.290

每星期一国

◀經驗專員隨團服務,本社直接經營,特設分期付欸▶

泰國國際航空公司 樂聲牌電器

永安公斤 司

新麗牆紙公司 露華濃化粧品

聯合贊助

歡迎新婚或已婚夫婦參加·獎品人人有份 新婚夫婦特能平治牌花車免費接送九龍彌敦道625號麗斯大厦1205-7室 法德旅行社 電話:3-802251–2 3–853297 (假日照常) 3-8845853

12 #3.10.13-17:20.21.22-23. 24-25.26.27.28.31. A 3.7.10.14.17.21.24.28.31.

七天 $1420

統一豪華團

下列各大旅行社特別推薦

六大保證

廣聞旅運公司

雅聯旅遊公司 騰達旅遊公司 法德旅運公司

@-727882.727893

擔仔載時進253號

依時大厦1201鐘

(-3 0 0 4 89 8 九觿南京街六號線惠行803室

@-776338 - 776339 香鵝伏和街莊士發大厦1605

-653297. 302251 淛教講625登斯大厦1205年

-222451 • 230743 或類頓街卅七號荃A大厦602号

D-850443.859934

九體舞款鐵494號費利大厦20樓

日輝旅運()公司 東南亞旅遊中心| 麗達旅遊公司

(5)-262432 - 214320

-451091451092 香港港付瀘中一〇七孩

余米本行五〇一

四海旅遊公司

旅

遊城

0-308817 300613 九龍彌款道下 寶寧大廈 A20樓

0-2 4 14 20 香樂利來西街二十三號四樓

九天 柯式糖印旅程備索。歡迎比較後方參加! (逢星期二/六依期出發)

一)行程最新 ————慈湖,梅合思親儒其他行程所無,高雄/花蓮/台北乘坐飛機,節省時間卅小時。 二Î住最好—三晚住商希爾頓大販店、艾凡新之大阪店,均爲本團最先安排採用。 (三)膳食戢景——通嘗全國各地名菜,計有四川、北平、江浙、孳古、廣東、台灣及當地名查• (四)節目最多——夜總會兩次,歌劇欣賞一次,山地姑娘歌舞兩次,招待审夜一次。

(五)暇月最佳 ·凡新婚參加者,均安排繫月套房,並由寶島美麗的山地姑孃贈送珍貴雞物, (六)服務一流——每團除領隊導进外,尚有助理員侍候,並張貼忠時旅程,團員可歡渡假期。

捷運旅遊公司 匯豐旅遊公司 基利旅運公司

-850088 » 850089 旺角彌敦道六三六號銀行 中心一九一口燃

-305151 - 305121 九雕彌敦道三大主 何成大厦九〇四

-964110-984119 任何思敦道七二一號 華比銀行大廈308全

超達旅遊公司

-224572.254161

香港濃精湛中萬宜大罵五二一岔

華芳旅遊公司

-958593. 969916 旺角霸數進六五五號胡社生行 一油〇忌食

順威旅行社

@-945657 967828

九龍彌较減七二一號 要比银行大厦七〇六發

$1988 七天 $1590元 統一渡假團 笑 $1520

捷順旅遊公司