1977-11-23 — Page 10

華僑日報 All

日三廿月一十年七七九一歷公年六十六國民華中 聞新港本

WAH KIU YAT PO

報日僑華

三期星

頁二第張三第日三十月十年巳丁夏

| 本港新聞

付貨人委員會分析一年情况

口貨增加

外國入口限制及競爭劇烈出口貿易緩滯 唯輸美及中東貨品幅度顯著上升

[楼訊]黹付貨人委盈昨日舉行第二屆 根据较近的酸汁敷闥示:本年一月至八 焼及年儌。原猕粜六人再宮主席,丁薛鎡 月 - 本港對外的貿易镪是六百零一億九千一百, 選爲副主席。縣她士協名姓顧問。其他執行委員,萬元,與七六年同期相比旭加百分之十一,其中 爲歐元鉅, 林根珓 ‧田元章!韋納士,幽石佢工: 出口貿易佔二百二十四億八千八百萬元,增長6 一張望輝,麥囓理,合美時,洪克咯。

分之八:鞬口貿易估六十二億六千六百萬元,語 : 目前香港付貨人委會北有會民千家,管 加百分之十;進口貿易◎三百一十四億三千七百 七·通會做让一縱。過去五年中,幽會快香港付實 人 ,萬元,增長百分之十。 年「節省二億五千萬楣元的運載。

在貿易取點方面,經由海運長空運酿入本港 邂逅口貨物 的進口貨物,增幅大於出口貨物。 中,石油及共融產品與散貨占去機數一半。4 港空運進口與出貨物數处所佔貿易額不營 分之一,但空運貨物的價所佔比率高達百分之 十九。

過去一年中,本港淼往美國的出口姞品 首加,糅往中東地區的產品亦大幅增長;至於本 港對西岜、英國、日本、澳洲、加拿大五個主要 常事的出口貿易熊告低落。 .本港对外貿易的另一特點是由世界各地撒入 廿 貨物的满口貿易上升幅度大於出口貿易,造成了 對於命锁的敌娩,台港付貨人委員會主席系 , 貿易逆逵、

出门窗案珊夫人透露:該會將與各航泩都苔共同判定

·香港出口貿易餓於緩襠是由於很多國家的「篩的基本除肘,使薔悉竹貨人能够所持公平 安陵制,發展中國家的競爭以及外主要市場對的待。此外,對航空述費問題亦附加注站( 本港產品流求生的减少。

立法局今日舉行會議

政府制訂社會福利機

之原則,以及對互助委

討論互助委員津貼

g

→部押辯論

當日恢復辯黥的

傷殘者出入建築物守則將討論

提出百:二讀,即將事 坼程序訟【虹】法 、警察(修訂)(第三 號)法案,法律修正 雜項修訂)法案及勞工 (打)(第二號

(腾讯)立法局句[有與迴旋處窈挼之進路┐發近之將來,使守則 日(星期三) 行會-設「該路]嫖绌,成爲法律。 + 席上非官守戲會以抱引駕車人士及保障 王澤長員會建 出多項與工務設施有剟其安全。... 政府考慮在如贲架山 孟家華神父,將詞 主要地點,安裝更强力, 胡鴻烈博士將要求,政府已采取何阻措施,一之超短波轉播站,以改 有政府土地一收個及

政府說明,沙貞角典粉,以工務可曩去年六 汝之間的公路,何時會,月所發表之塲殘人士出

·設置街雄。佐時收師 入建築物守則内的各項 則間當局何時可以在宮,逖體 - 及是否有計劃在 阿拉伯聯合服務總裁 訪港談擴展業務計劃

談會區,特別是港島北

·投缸 其餘六開分别一案。此外,財政司將 涉及税豸局處理付號或勤险追加本財政年度第 豁免扰融工作的速度、一政費。

估計需求人數達三千五百名

工業急救員需求殷切

阿拉伯一,四艘船均爲 營船務公司副主席址|二萬三千八百湖的散步 - 本周至周五八 貨稿,南韓近代造船 至十五日)在祗會晤本一段風造。. 地航運界人士,商討,此馬氏稱,「阿拉

英電單車特技高手

夏 藝術節票房職員 向學生示範駕駛術 极品 的中學生認識道路 準備應付 天第一

生及視駛技術的重要性,特別邀請專程來港在女奥登基锅饼演 谌單车特技的戴夫泰黨在南九各地爲中學生示範單軍技術。 道殯節目一共有五日,分別在淹先各區進行,須料實灣超過二百名中 學生欣賞精采表演。

有廿年怠駛甜难事經的版大泰爲世界排名的單車專家,號稱「 [仳界堪單車之王」,技術高超,這次來港,除邀演表演外,更 爲本進多悛團體免費演,

昨日在灣仔新琡地運動場進行的節目 - 唹秦先径表演多項花式 - 有翠 醜咲走,空中飛人等待技,萊更可以用單輸以百里跨進行號,而且控制 如:實令人爲止;在塲賞的學生來大招手。 ..蛋裾交通安全會及警察公共關係科亦將於明日,後日及星期日三天分 別在九能界限街警察球,九龍民生院頒行同類衒(子) 缸單事之王撼天泰萊在一架六匹半过單車上演「空中飛人一絕按 以雙手控们诳單車(本報記泳攝)

九家大酒店舉行冰雕選拔賽

憧拍賣行拍賣廣告 北區的各在舊門 香港地方法院命 UNDER V, DIST- 門湖人士。年藝術】士,亦可獲導派發送些 確定於一月三十三格

一哭的新銷情况。 RAINT NO.600 OF 1977 #1 RYYEE1 下避一及週二由上一月二十二日星期日上午十一時正(DATE & ...燐與者將依照訂

·塔羅教導人士的一的自分排列於三行 「午九時至晚上八時 : 將 FABSCHRUKH (WEDNESDAY) AT 11.00 A.M.) E 《港】節一時起,將在大怡然準啦 特照,來節主辦當局的其中一行。藝術節求 當局希望各珽者合 扮人民在下选一次四部天的樹與工作。幾所 目作出別安排。

由星期三拙,房】艇打街畢打行土庫本拍蜜行內將停在昏港德輔道 「尤七八年藝術節門將在黑房出售,「海選感染作依打異改目將每日上路三 西(傑音譯意) 門牌三二號樓下 YEUNG 爲 主任遇沂(中)兩房造。 現已在大堂藝術節與一有助加速票务工作。 分至上八時期。

僑港日本婦人會

舉行慈善義賣會

(漢訊】日本人俱樂部人童寫嗽舊本公

品一併僳出淚,到既做物品之日錒約千餘

陳云此次慈善養之收收,將飛於公基

·香港防協會及保良局等慈苦機構。

轉讓聲明

等向在

典出人理安承讓人概不良

第一屆工渐急救導 一二十四日(四) 「恩節休假一天。位於太

明華,與,胡斌

飲館()

首屆工業急救導師訓練班結業 是櫚持藥之工来急一孜般,有關事項之旅 週四感恩節 公司的將來業務城时計,心嗬合管務公司自前的,字君主流之第一屆工業,救導師共十二人,筱等可被五——23189. 美舘放假 業務增長號爲成功,與急救導師訓練-經】,由本月專為本裕工業二一內 四三與該會急 阿拉伯微分船務公|一年前僅佔阿拉伯質 年多的籌備工作,終於界人士闆辦工乘急救護」救及蒸理三任執案。 司現在是世界上最龐大 易百分之三十二相比,一圓商經束。 勞工處處長衛墀歛 及發展最快的船務公司 我們前底蛋卷对阿拉 之一,擁有四十三艘新 伯之出ㄩ易高遠百分 昨(廿]心日在閟練 型乾貨多種用途的貨輪. 之六十五點四。然而,坐張授證钉安祫上, 我們不容許此程璠長半一卷紅十字會爲工廠僱主 放壘,因而現正進一步及工人提供此項重要服 誰加發我們市場 運公司,每月有五玩 地位的方法,並且曲例所要求之安全措施。

·務,使彼等能更注鷓 期貨商往來兩地之。 向其他方面閻展。」'' 然而,謝氏花出,

【特訊)希爾頓花一來登、東及利。一底分以「虎塔」及「 誠公司是巴林、伊

[比賽昨日在文愬酒··維多利距七十七奪得 該會所發出之急救證書店四位 拉克、科威特、卡塔爾

有效期爲三年,期滿後一仙女散花,冰雕戲, 吕梁行·九秋不同的冰,甄及軍取。 沙地阿拉伯及阿拉伯 台灣商會,須加簽字可續期,因此,奪得本年醜的淋浴服披 靡各有待長之處,但此一現冰類比賽係由香港

。同時,該公司又本 潘至阿拉伯画的最大化

馬杜此文由該公司 拙鞅理阿唐納陪同柒號

*兩人來佔前會前述店

夏·群為岀公司四根新T=

」級貨譙主持命名式 公司

國示:阿拉伯聯合務公司總經理調唐納(

,徒盡該會除不斷神 納新血外,更要稀薇孕 我說溫習班。

代表香港前往日本加 札幌雪節際冰雕比桀

右 ) 與副主席馬杜

仙女散花冰雕像奪冠軍

將代表本港參加札幌雪節國際賽

「希爾頓澹店的「仙女 旅遊協會及香港酒店等 花」敢爲突出,仙女的商會會籍,本屆的評判 造形生動 倫啷鮮明, ㄕ出日本領事館文化鎖 →氏在致詞時交 一共有九家酒店旁近龍上、憲、壽,尤丸忠雄,香港貿易 工廠陲主須依據不同 本年的選拔賽,計爲·全四字,不失爲代表本「烈局設計主任都樂山 北多加比賽的良好象徵,教育司堅美術學 工廠規例而聘用急救人質、希爾頓、假H 堿,對措施之目的是茲凱悅、文華、半島、宮···利園酒店及富麗華酒「雅冰担任。() 陳外發生時,受傷工 人得到快捷及適當的

他又表示估計爲敦

約三千五百名急救人

,才足以應付前的林

衛氏最希望本博 工業界用 提供之

更逖遊紅十字會總 行到有

生處處長唐嘉宾 民政 司李艏愁夫人,及工商

界人士多名。

脚示獲得本屆冰雕選冠軍的「仙女散花」冰強。

出護人 九七七年十一月二十日,朱裘人

香港政府華員會通告

·本盘一九七七——一九七九年大會代表選舉,定於一九七七十 月十五日(星期五)由上午十時起至下午七時止在九龍菊璱這人號本會。

軒仔。就產各位基本會員於上進時間內帶關一九七七年會民證總會 義務總秘書 郭元漠

申請歸化英籍啟

满张孝FUNG BING HAU任香港九龍廣東道845號地下現肉捲好出 英籍,如有任何人士獲知任何理由活太鎭湖北關化英籍者,可用

安塔港布政司署將事實向布政司報告之。此字。

孔教學院召開

同人週年大會通告

蒼定於一九七七年十1月十四日,星期三下午三時正假座灣仔洛 克道三三六號地下如對素食館舉行同人週年大會實現證所 一 告院務

一九七六年度財務總

沅尚大崮時至希砒臨出席除分菡過知外特此通告, 周吻栀

九七七年十一月廿二日

香港孔教學院 黼檥 護啓

紀德置業有限公司

派發首末期息通告

本公司宣佈分派首末期息每股三個半予一九七七 年十一月廿九日在本公司登記册上登記之股東。 本公司之股份登記由一九七七年十一月卅日至一 九七七年十二月九日(首尾兩天門)將停止登記過戶 承董事局命 秘書 周森楚

航縢有挑者

NO.978809-

NO: 976913

香港政府公佈

海事處佈告 ‘一九七七年第一百三十二 一個暫時性有航標之設置

一九七七年第八十五貫通告現已發出,特此通知。該告

TIME OF AUCTION 23RD NOVEMBER, 1977,

SIK CHING TRADING AS WING LI FÙNG (NATURE OF GOODS-GROCERY STORE

R OFFICE. FURNITURE 貨物性——翼出 多及高宇隊包括送院執ㄓ目錄項目(一) 'COLA-COLA' 汽水雪医]個及各物照浅院 所對者在案拍賣以價高者得投得者独立卽將全部 貨欸以現張紙號限於指定期內將貨物出治 下都之後若有谰成意外之事供習者自理特叱 香港幫勿兄弟拍賣行啓

焦與在領域對開立即開始設置及直至一九七九年年底止之一個整性有雄 欖勿拍賣行拍賣廣告

(二) 本倬告可 可選中杯士街多停半論出入口時公全免費

海事處處長 魏樂新 署

輸 爲醉酒灣道局部禁止

啓者 永香港地方法院命 UNDER V. c. j ACTION .NO.3359. OF.1977 於一九七七年十 月二十四日星期四日上午十一時正(DATE

& TIME OF AUCTION 24TH NOVEMBER. 1977, (THURSDAY) AT 11.00 A.M.)#

#港畢打街 打行土啉本扣成行內降存在香港升

•氐IL TUNG ST. (湖東街九號

(MAIN ST. EAST) CRE) TAI ON

[九七七年十一月二十四日(星期四)上午十殿起,醉酒灣退之南段| MACHINERY CO. ( NATURE OF GOODS-

物性質!—船上用具包括法院執吏日餘項自(

,永于封閉,禁止通車以方便進行建築一條新路,謝貫瓅士古塔及葵涌。 SHIPPING APPLIANCE & EQUIPMENT Y 凡來自葵涌道及其挺絡效方面之車輛,於開往供士古途中,沿 福道行駛,然在使用該新路最近築成之部份,再輕一段臨搿造鏋芤堇馄

來自微士古路之平補,沿酒當追行時,如欲開発说道,亦可 用該臨時涼路及新最近成之部份

DODWELL

总楼上述地點自盆臨時就有適當交通標誌,指導駕車人士。

運栩署署長 麥法·

通告

遷址通告

3)及說一批(約五十卷) 4 )船上用具 一批)(以上中文如有如以英文爲準)及各

·照法院所對者需拍以價高者得投得者須立即 停

·將全部貨歛以現鲵紙足並限於定期內將該貨 一物出淸下排之发著有内或意外之事俱臨實者自 特此聲明 香港推勿兄弟拍賣行啓

敬啓者:本公司位於香港皇后大道中一號,香 港上海滙豐銀行大厦三樓之行政部、會計部、工業

·部及香港英商工程器材有限公司已于一九七七年十 一月廿一日遷往下址敬希垂注爲荷

香港禮頓道,禮頓中心,十六樓。 電話:五十七七〇三

裕興建築發展公司

派發全年股息啓事

本公司董事局宣佈截至一九七七年三 月卅一日止之十弌個月,本集團經審核 除稅後之綜合純利爲伍拾六萬九千式百 柒十三元。

董事局擬於一九七七年十二月廿三日召 開之股東週年大會中,建議派發全年股 獄,每股五仙。

本公司將由一九七七年十二月三日(星 期六)至十二月十七日(星期六)止, 首尾兩天在內,暫停辦理股票過戸登記 手續

承董事局命

一九七七年十一月廿三日

秘書 梁正柱 啓

(股票過戶處:陳普芬(秘書)有限公司 香港皇后大道中公爵行二壹柒室)

裕興建築發展公司

召開週年股東大會

本公司訂於一九七七年十二月廿三日星 期五上午十時正在香港軒尼詩道二八九 至二九五號二樓本公司會議室召開週年 股東大會討論下列議案:

(一)省姥本公司裁至一九七七年三月三十一日之

張及董事局與核數師報告。

(二)過派發全年股息。

〔三〕選譽董事及釐定酬金。

電訊號碼:七三二〇四 DODCO HX

【四)聘請核歎師及釐定酬金。

香港天祥洋行謹啓

(五)處理本公司其他業務 2

啓者:香港九龍新濔崗彩虹道222 224號式樓張錦經營錦記樹膠塑膠製品廠已在英國 依據一九四九年設計注册法例將下列產品註册在案。 英國註册設計第九七八八〇九及九七六九一三號(拖鞋

上側面透視圈

頂面透視圖

2底側面透視圖

頂面透視圖之另一角度

底面透視圖

後側面透視国

再者:英國註册之設計圖案在香港自動獲得有效之保障。張錦經營錦記樹膠塑膠製品 廠將向侵犯其版權內之權益或假冒其產品之人士,商號或公司採取迅速及適當之法律行動 要求賠償損失及訴訟之費用。

·底面透鏡之另一角度

有檻出席投藥之股東,可委派代表出席及投案,代 表人必須爲本公司之股東。

本公司由一九七七年十二月三日(星期六)至一九 七七年十二月十七日(星期六)首尾兩天在內,蜇 停辦理股票過戶登記手孩。

承董事局命

九七七年十一月廿三日

秘書 梁正柱謹啓

啓者炫 九龍地方法院命

ER ELLER UNDER K. DISTRANT

NO.1149 OF 19771 P+1+2+24++!&

(DATE &TIME OF AUCTION 24TH NOVEMBER,

(您知瘤)MR.SIN TAK ON (NATURE OF GOODS -DOMESTIC

1977, (THURSDAY)AT 11.00 A.M.) BECCHEKE 行內將存在九龍旺角通菜宵宀譯音) 門牌一二三號三字楼 4TH CUTLE 貨物性質——在宅各物照法院所烖者當衆拍光以價高者得投讲者須文部 將全部貨欸以現細緻系並於抱定期內將該貨物出裆下证之说若林瓊 或意外之事俱瑞質者自租特此明

麗話五——[耇|四香港機勿兄弟拍賣行啓

先夫馬公基順府君 於公曆一九七

七年十一月廿弍日上午一時四十五分壽終九龍法 國醫院開車六十有六歲移九龍殯儀館 護擇公厝十一月廿四日下午一時卅分大殮式時 該舘大禮堂辭玃隨即出殯奉柩至歌連臣角火化 火化哀此計

未亡人 馬梁慧英

月蓮 徐出

* 月 娟 郭 泣告

外孫女 徐州麟

張錦經營錦記樹膠塑膠製品廠

通訊處:振 盛行霍新;H四〇一六

之代表律師 的近律師行啓"

一九七七年十一月十日

香寇意打进太古大健心越

电话:九登入式三十六

治喪處:九龍殯儀舘

Page 10Page 11

聞新港本頁三第張三第日三十月十年巳丁歷

WAH KID YAT PO.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.