1977-11-19 — Page 30

頁二第張八第日九初月十年巳丁展

WAH KIU YAT PO

白橘罩

六期星

日九十月一十年七七九一屉公年六十六國民華中

百樂

旅運社有限公司

5-444007444000

安時

菲律賓碧瑤七天$1290 1195,7,8.11.15,14,

(七天)

全本州七天

HK$1290

"HK$2590

Flesta

大阪京都富士山 東京日光鬼怒川 逢星期二出發 法期出發

芭堤雅六天 HK$1590 金-

佛國勝斌 一號酒店•四晚表演

週六及週日

依期出發......

蓁星馬十日进覽 $2990. ※缀

·台湾阿里山芝蓝$1550 泰國曼谷巴提雅$.1588:

旅運有限公司

日本全本州七天 $2750.1185,15,26, 日本東京富士山$2250 日本套房十天$3290. 美加西岸遊$7790

康達

| 共 $1290 $ 795 七天 $1540- 九天$1690

Fiesta

Filipina.

菲島註冊 提防影射 聯合經營 垍强信心

特别加班

全程足六天

上午出發晚上返港 費用$1290

11824 128 16,19,20

【菲律賓、日本

出發日期

1812,5,7,8, 11, 13.

14, 17, 19, 20, 23,

25, 26, 293

12A 1,2,5,7,8,11,13,

14, 17, 19, 20, 23,

25, 26, 29, 31 H

(1978年)

TЯ1, 4, 6, 7, 10, 12, 13,

16, 18, 19, 22, 24,

25, 28, 30, 31A

聖誕加班

A全程六天$1290

124 16,17,18,19,20,21

22,23,24,25,26,27 28,29,30,31 日全程七天 $1290

12A 16,18,27.

Fiesta Filipina...

VIA SPIL

菲律賓七天筓級豪華貴賓團

本團特點:

行程簡介:

*航空公司、各大酒店及旅遊機構特別贊助,無論網店、勝食、交均资人一言。 第一天 香港一篇尼拉(住宿花国大酒店》

第二天再尼拉市區近郊一大谷地(火山湖)一蘇魯衣總會

(住宿花源大酒店》

包括四晚不同情离夜總會起。

酒店及交通工具全年打安。諾所臨時更改之奖

·特伽鏈行茶會,由專人開解各項入境手續及旅遊知識。

*無發要塞之間隊隨團服務,特寫團員安排夜遊節目

进當局認可之寻腦導遊,幫助深入了解當地風土人情。

*每月團出發,成行者已逾萬人。報名前掀迎與其它銀行國作比較。

第三天,那思拉一碧瑤—肯尼夜端侖(住宿松浦大剥店》 休四天碧瑤——馬尼拉——艾蘭迪一席蜥舞火神會,

(住宿立日夏宮大酒店)

第五天 艾网迪一百脚瀾一海上海(住宿假日白天酒店) 第六天鵬尼拉一菲路文化村一EDUARDOSE藏

( 住宿花圈大酒店)

‘第七天 馬尼拉一香港·

★★★請向下列各大旅行社報名查詢★★★

ON SEE TRAVEL SERVICE LTD.

菲律賓SUPER TRAVEL集團 A Manila Garden Hotel

同愿拉花圃大BL JAL HOTEL SYSTEM 日航酒店系统

O PINES HOTEL 爆发长国大温度

聯合贊助

$1290

聯耀

by 266681 -1

吃 捷運

七天暢遊 菲律賓

馬尼拉~碧瑤-綠島樂團-百勝滩

5-222451

5-230743

台灣曼谷 韓日

環島豪華團 芭堤雅五天五天聯遊 九天$1790

3-852667 3-855060

$1380 持CI免带奖金200

碘洲八日进$5850 澳粒十二日$8280元

專辦澳洲簽証

海洋公園碧解宮一星期日

五天 $1890 韓

福岡板門店 日 回程可留台北

M

新都

5.447648

5 447583

AAT PANALANH • WR/AR

菲律賓碧瑤豪華團 $1290 住宿五星級大酒店

住宿希爾頓-圓山大飯店,

(逢星期日出發).

一大卷材空公司 職。芝麻大酒店贊助 北天阿里山,芝麻辣

泰國豪華團 $1550

$1490

张星期六街餐

全程一流大酒店 (逢星期二、六出發

「性由倒山、芝麻大酒店 内陛贼操往送花塞

五天群进。

七天科级骨質型- 慧中泰航空公司安護,

$1290 權可自由深留台北 11月7,2,5,7,8, $1890 期五出發 11.13.14.17.19

輪进日本,滿。 板門店,豪克山莊 民放村,自然衰翻等

香港德道中121號問大商業大廈9年

台灣豪華團 $1540

(1) 萬邦

进眼可分期,並有名贵相機,手辣,皮箱,全葺屋选

精黹胡章約先生司儀,用有先生MBE.篷點:/

台灣 | 日韓 菲律賓

5229779 - 5-228511

五天$1599. 六天 $1680 C1簽証免費

代辦泰台菲證代售名大航空公司機票

飛機來回 球,苑除長德六小時巴士繭線之發 暢遊热尼拉市區名腔,大高地火山湖,更骆文化村。 百媵灘瀑布,豪海上賭場、艾廸渡假勝地粦躅 最新渡假勝地一鐮島缑园,参赛精彩佳, 「住宿五星酒店,如馬尼拉花园,夏宫假日,新控园等。 「你晚情調不同夜都蛋,可異鲜島美女共舞。

每星期均有三團以上出發

宇海德輔道中香港無人銀行大廈1603A室

七天$1590

5 -763344-5

19AM-7PM IN DATA)

*假日遊踪

日本

|七天特級團

$1740 逢星期六出發

本洲七天豪華團$2650

$1290 飛機來回碧

台灣七天溪頭

*$1290 逢星期日出發

韓國四天渡假團 曼谷五天豪華團 $1688 逢星期六出發 $1540 逢星期六出發 (包括簽証囊)(包括簽証費)

CARAN DOMAIN NGAN PENATORIA G

300286

美意 旅遊公司

5-445197

寶華

菲律宾: 七天特價團

3-689291 四線 5-456199四線

美麗寶島 曼谷芭堤雅 四天$1050 五天 $1588 七天$1380 六天$1688 九天$1500. ·免費泰証

華輝

Aw 3-687657

5-240192-3

菲島 台灣九天阿里山

3-666735

榮泰旅遊公司

【韓國

金漢城五天旅遊風 板門店 華克山莊

二. *逢星期五早上乘華航專人領除出發 *回程於晚上抵港(或停台北,高雄不另收費) 特價$1890 請避;民共打,西德宮德壽宮:江红拖 (包括簽証費)许扣院、白然度假(李方违斯尼

卷出)太平洋酒店衣總金 酒店:日本福岡第一大酒店(城一天)

漢絨最新最豪華之巴喇沙酒店 水: 華克山莊設有賭場之别墅式酒店

旺角彌敦道729號地下

$1890 逢星期五出發 CI免簽証費 六天 $1460

逢星期六出發 代辦各國簽証 住宿一流大酒店 逢星期六2:

【代售名地機票

中瑙威靈頓由7號中国紅A大酒60%室

3-944255

$1599

永達意燙

3-679161-4.5-266/791-4 辅甸曼谷豪華團曼谷之旅豪至国 ›LX $2,60. [MERŁA) **$1.99 $1,680.

、海星期六出發·糕 無星期五出差:住宿两晚色经理 能中湖受教者機,往當两晚燕摄 BUIKUAR, WIE, YAZAR, MA, MASKURZI,MUSLIMINISI, BAR, MASS, METAL, INTE

̇寶島之旅豪華團 菲律賓碧瑤豪華團

$1,000 $1,750 51:290,- ( HURTEILWA) 缳皇湖五出歌 ̈代测入台证、

饶窗花里大埔虞”是松园大酒店 急難歛爐影嘶 派實美网生: 11/11.10/11-25/11.2/12/9/12 LLLLLLLYKERESKR

10/12,28/1234/12.25/17,31/1253A ZAAAKEKARARKA

代理各地服便排票津辦特快美國簽防

ART #WN 92WA AÐ META DARBA PA

71) 24 MAIS QUE SAJA, IQ 140KW

@康年

中華民國觀光研究

艾瑞碧。千島辐影 級照返

文化村罪......

ANT VISA CASTANEA, TUN?

香港假日

5-4486443

5 435/01

英航歐遊 菲島精選

十六天$5900 七天遊$1290

17/12:4/2 18/3 住宿一

1 --- 21 1096 ZK S 100

日本

台灣

六天$2380张美$1550䶮$1750

$2,650 $2550

週六日出發! 我非小缁德輔道中先施大厦1308年

出日期:

11月18~12月23,24,25 暢遊:東京,當士山、箱根、京都、奈耳、大阪

二乘坐子彈車,觀賞日劇,寶塚歌劇 接痛 特照;住宿一流大酒店,由專人領隊策劃

本團為綜合團體。由各大旅行社聯合主辦:

1106103. G45545 SE6987 662003 69-4621 NA 1255TT 249786 251505 44407 418

捷順

菲島 台灣 歐遊團|

七天特選 四天$990 英,荷,德,奧 |豪華貴賓團 七天 $1,190 瑞意.法.七厦 $1290 九天$1,290 20天 $6625

韓日,星馬泰,日本,曼谷.定期出發:

☆星輝旅運

3-309385 6

•

9AM-SP. MAUSTA

●

法

德

旅運

3-884585 3 853297 3-30225)

*

花月佳期

|台灣旅團總滙*聖誕天天出發 非七天渡假團$1290

高雅*富麗*亞里山*芝麻城*溪頭*墾丁 富麗團*標準團*九天至四天*有多種不同行程任择 循正式手續辦理合証*穩實依時可靠 馬尼拉碧瑤富麗遊*聖誔天天有團

CARINA AG. 469957,

怡和

5-220322 5-226668 日本本洲六天$2150 7%9

住宿新宿太子、山中湖酒店乘搭西北航空公司70客機

日本鹿兒島九州本洲八天$2780%

住宿杉乃井、指宿觀光等豪華酒店,全程三晚夜總會 菲律賓碧瑤七天貴賓團$1290 11A 17,19,20,23,25,26,29,31 128 112,5,7,90

| 台湾豪華團九天$1700·逢星期六

德輔ű754-58號利與大6601型

利華旅運

「寶島芝麻假期

̇建圖12月2載26鄉日加號

1.普港→白北僳單航

3.本會鳋中

圓山

KAKAKI-T-BLJE TER

芝麻糖

PERILAGRUKCI $ 1550 6127233

西合歡山滑幛

ARI 350 12A23,242,74,6,7*.*.

·1.普灣-台北(爆李歌師魯餛

14.天师-熊貫公路→大業糰 大萬麗· 或次購碟-公肃山 ̇ 合歡山路 在整一日月澤~淇

阿山中心

7.淇碼-阿里山

11A14,17,19,20,23,25,26,29

言聖讓23,24,25餘額無多,報名從速

代售各地旅遊、學生、移民機票,各地特快簽証

阿里山九天歡樂團 $1750 逢週六 溪頭九天博覽團$1490 出發 WAG AT 994 A 2 ANG TUBUH

台灣

H2

H

聯起: 台灣七天$1550

九天$1750 菲律賓 七天精選團 $1290

・曼谷巴堤雅六天$1660 逢星期六 韓國五天豪華團$1750逢星期五 星馬泰11天暢遊 $2990逢星期五

日本鹿兒島七天 $2650%9

百威旅運公司

芝蔴假期貴賓国

(中華航機)七天$1550 阿里山超級豪華團 (日本航機)九天$1750 住宿:圓山、芝藏城等一流大版店 特照;專人領除,往花蓮內陸機,行程舒滿 ( 歡迎持合征參加,特價優待

專辦特快台証,廉價機票

泰國隆翔航空公司:舞草瀛化粧品

·韓航空公司,新職警研公司聯合贊助 > 歡迎新婚或已婚夫導

∵參加獎品人人有份 *台灣九天豪華團 $ 1690 *韓日觀光團八天 $2780 *菲島特級七天團 $1290 *泰馬星聯遊十天$ 2750

ANG ANGA ADEVAREMAKS 1205-28

́航運

5- 258948

5-257945

【菲律賓七末 $1290 美國10天 $4990

台灣坔美$18 韓日九天$ 3250 代辦各國簽証 泰國

澳門聯絡處:82197 $188 $1590 免費代定各國及香港酒店

逢星期六出發歡迎電話索取行程表

$1750 $1550 12月24日

亞旅 JETOUR

【菲律賓蛰後七天$1290 聖誕加班22,24,26/12 泰國五天六天游 $1588起速星期五六C.I.免簽證費 台灣芝麻阿里山 $1050起逢星期一五六日 日本本州貴賓国$26903/12 24/12 25/12 韓國五天賞雪国$18504/12/11/12 25/121/1 日韓九天實實割 $335025/12(名額有限 英航歡樂歐洲圈 $6625 13/11 17/12 澳航澳紐 光圈 $8480 24/1221/1 4/2 18/8~ 5-232148 5-254713

3-694971

AAR

3-669295-7

喜雅旅遊貿易公司 吉時吉

口3-695545|

韓國四天春夏秋冬国

LÆ$2498 712712717 婦進:東京、富士山、籟棋、京郪、布真、大阪

中 藥坐子彈車,觀賞日劇,寶塚歌劇、在穗會

韓國四天$1678米米米米

漢城板門店、華克山莊 (包証) 特照:住宿一流大酒店,由專人領隊筆劃 「於十二月前報名者,可獲派港幣100元 商标傯铺中號紀大廈1301室

陳駿達

5-271818 5-281338

韓日精華九天$3250 「鹿兒島豪華七天 $2680

日本本洲精華七天 $2650

|韓國春夏秋冬團 $ 1688

近期 六

出

麵

「台灣寶島遊 $1050起週五、六、日出發

菲律賓酬賓團 每星期兩筆出

泰國芭提雅古城 $1588起每週六、日出發 馬星寨7天10天12天进 由$2490起每星期出發 凡十一月前報名者團波收 $ 100

(1)萬事得

凡參加本社團友,免費代購旅行保險 代售各大航空公司, 學生,旅遊,移民,機票及簽証

九龍尖沙咀星光行152) 香港德輔道中}30號次生銀行大厦11012:

宜泰

旅遊有限公司 3-960295-8

聖九天台灣·阿里山芝蔴城

誕 豪華環島$1780 (連舖)

新 十天台灣青年合歡山滑雪 年環島團 $1280(連團體证) 十二天秤台歌樂渡假團$2600 【只辦一顆) 九天台灣環島酬賓團$1680 (只辦一團 ) 韓國春夏秋冬五天豪華遊 $1688(逢週六出發) 代辦告殭厳註,代訂各地機票 旅遊來宜泰,便宜又愉快”

代辦樂台証化售各大航空公司继续

九龍彌敦道555號胡社生行907-8室

5 773725

5 769219

怡樂遊覽社

K--689022

K-682727

V

曼谷 芭堤雅韓國華克山莊 六天 $1550 pq $1750 逢週二、六、日出發 逢星期六出發的

越 $100

阿里山九天$1750-

裕神

【快樂,

寶島遊 九天酬賓奧$1500

【運週末出發】

台灣阿里山山 日本富士山

$1550 $1750 $2650 $2450 逢週六、日出發

3-969281 3-940251

七天貴宾国$1550

台北四天租$1050

111,2,5,7,8,

#$12901:13:14-17.19

曼谷芭堤雅五天$1490

•食宿一流•代辦各地撕票簽証 行程安

簽託無時歡希從速,

泰國証,直接按照

博覽 -438871 5-438801 菲律賓碧瑤 韓日福岡板門店 七天貴賓團 特價 華克山莊豪華團

飛機來回想端、四晚夜康會 五天$1790 性花園、新松菌等大酒店。 逢星期五依時出發 1119,20,23,25,29,37 回程可自由選砚台北

台灣阿里山

亞細亞

美加西岸團 $5990

·美國東西岸團 $7690

出發日期:‰张激 免費簽証

台灣豪華團 1 寶島芝蔴團$1550. 九天環島$1690 九天酬賓團$1490 七天酬賓團 $1350 逢星期六出發 非島特級七天團$1290 VITAÐA AFood | WebFARA 01 love

曼谷芭堤雅

古城

魚潭 五次夜總會”

六天$1590 在這二,六日出發

镇七天$1340 芝麻城特價 九天$1460| 暢選:台北、芝麻城、 阿里山、梨山等理

逢星期六出發............

帆

5-258239-0

酒徒認悱道中李寶椿大厦421室

好 漢誠

K

883071

889734

H 438231

438221

康泰

大门中號連卡海大酒10字

3 676111 5 25451} 40 VAN 23AA TAJO 11035 三九天環島阿里山$1730 6

台灣路一六出發,七天$1530

聖誕芝蔴城墾丁 12月21,23,24,25,26 菲律賓碧瑤七天青安團$1290

11 17,19,20,23,25,26,29,31 12A 1,2,5,7, 全城加期六天16,17,18,19,20,21,22,23,24+25 曼谷芭堤雅六天$1590 逢週六日

22,23,24,25,26,27,28 韓日鹿兒島九天$2980米米米

高雄台北四天豪華遊 聖誕假期

$1150 出發日期 2淤 住宿芝蔴城團山 台註需時 報名從速 韓國五天超級豪華 $1890逢星期五出發 日本豪華團五天$2080 七天$2780

·韓國八天豪華團 $2880 1/52/

代辦特快簽佂代當各團療價機票

$1688 逢星期六出發

【菲島七天$1350 泰國六天$1590

蟑島實實團 c/o% 曼谷渡假團 遙星期六

台灣九天$1800日本七天 $2650

「超級環島 這星期六,本州精選圈光班”孟

九管尖少財麼地消1-3號十一樓全層

四天$1050 七天$1310 九天$1430

各地機票 學生機素 移民機票,

5-259428 3 692137 0

$1550

̇芭堤雅六天 超級貴實辦

四天$1690 韓

九天 $3180 六天 $2410. 香港德輔道中48-52號裕昌大厦802室

尖沙咀海洋中心523窦

·九

菲律賓 暢遊寶島住宿圓山

《天 $1190元

$1290 天

奖牌 杂$1290

天絲

出發:逢星期日

JAPALMIS OUBERTO 415% } 2 鸡精工设樁大厦512室

Page 30Page 31