1977-11-19 — Page 25

日九十月一十年七七九一膳公年六十六國民華中

WAH KIU YAT PO

報日僑華

六期星

持支策政單碎價低嫌不與貨交早提

濟經僑華 頁一第張七第 日九初月十年巳丁夏

輸美紡織品程產

本年度配額限下月底付竣供衣廠牛仔布應接不暇 大廠分發中小廠織製牛仔布價提高類套裝毛衫轉讓價亦上升 各部門工人不足起貨不能加速成目前最大問題

佛

行外,他們己乘天氣 【轉無,市民開始進補的 都會:大力宣傳蛇宴、

缺奇呈位倉凍

凍肉

供豐

破本

沽出

售推價降得迫倉入法無,

力

吃感頗營經

(特)最近項肏供求形勢,市價低三角。至於其他一爲無套,彼此只在一覦

食米市成交轉減 巴

泰糯百巴仙新米價提高

包萬到運批三產巴

定企續持格價

閒意尙紗期遠購訂

活穩勢大市紗

貨交期近重側紗棉用需廠織

〔特訊】昨(十八)日棉

及對外銀行新開戶.|俗之五十的都儂比率。 "自由日元存景征收百,此使市場極爲故欢。

触市,大勞慎定。現時織布廠 及針織廠用的棉秒,仍然側爾 近期交货,對於遠 交貨少 據爲訪業人士指出:現在

幾家紗廠將近划交貨的ONE 紗價格斗南-每包最高叫復一

中共向日本洽購

聚酯棉達三萬噸

**NQ元一六○○元|沐去籍中共亲酯棉的袷|林等大家公司,各公司 及一,六ji〇元均有交談,在秋季廣州交易會 的成交逶爲帝人一萬三 八、 四月交貨開價},五八. 閉幕後,仍然選續進行|千二百轍,東洋人造絲

○元・比較本月初提高七、八一。據有關方面人士於十九千六百順倉敷四千二 十元。紗廠希望布廠打購進期七日遊健,明年上半年 ·大尼古卡二千七百順 出血,台 等。價格每公斤為美 量小。於紗會館購棉花 萬噸水平,與今年下半一八角,較上次成交絳低 斯坦綿花較多:N年相等,對中北去聚五分,這是受到美國响 下榻花價格再降低一些,十二酯棉的廠家,爲帝人,開出口攻勢的影

包。東非洲棉花與盤仍少,

勝四角大份伴美金,前入二千 | 黎兆霖談稱 8 兰风雅1]月至1月2號 共市減額成定局 宜重視美國市場

C-&.F.每磅七角二分美 金打入六百包。

仍處於脫舘狀態,東肉供港女 股票做價普遍的變黹甚一個價位左右榮。 於消費傲,更因陳倉供不求, 人口商班本經營劣勢未除。 小業內商人透露:近期海外 凍肉供港量已大幅減少,但 大陸集肉供港近勞則增加,形成 - 目前供港的凍肉泣仍有相當,不 過,消飛量未能配合共选增加而 提高,部份來阿必需入倉暫存, 問智是本港現時糜倉位奇缺,入升一元。 2. ........ 口商爲求將來肉沽出,不恰破本

《特朊】昨(十八)日米泔,成交轉呈减少 入口米商九家開盤,提祜食米十四款,只得四 獄道成盤,大諾米佔九十中包,泰國米佔四百七 十大包,泰國糯米毎柤升3元,百巴仙新米毎退

交價

陳米菜人士指出:現時大米以配搭方式銷 “出售,商人經營困難由此可見||售,本屬疏導存倉酱米的良好辦法,但新米來貨 仍少,不足配搭,故此成交仍少。 國米灰爲暢 凍肉商人稱:陳肉主要推銷,鉑 澳洲米供應不多,近遇來已少開盤。 成盤紀錄:大陸木字油钻链银一百元,"字 對象爲酒樓食肆,但最近飲食業 . 倘况不佳,對凍肉需求减少,家 苗每揖一百〇六元,衆依证-

糯米再担九十元

·靑醋蝦新米每担一百賞三元。 市道,昨十八日來 貴-

裕,交投與好,盤 圓無變。全日共成為千 百六十餘頭,其中大 又據沙商梭出:巴S斯坦棉紗最近由三艘輪船運到,每批到三千包 猪佔六千六百五十餘頭至四千包。但本港貨底已平,市價尚未有影响。不過;熱庒紗仍然楣市 黑艙一千五街一十餘 因爲毛巾廠需用很少。現在巴基斯坦方面報價,十支上級紗每包三〇五

安表示,共市香港

本絪經濟孕者兆|織品出口今後更感影特

企哦。另绣花三百倫頭。有,中做沙二九五美元,十大支中上极秒IDIO美元至三二五美元,廿一

沙注壤美國市塲而香港

惜的是售價調低,但實際耗用量亦略作醤升,獄因是一些酒樾亦無足够冷 「凍設倩箫在來肉,祗是在薄利多銷的有利因素下爭取得带多落行而已。

穩企憶

活定

精區、底價煲仔菜等凍 ,希望能對現時放慢的 啪佤散座意增强號召 聯合碳化發明 新法製膠料: 省大量能源 〔特狲)本年度對美國输出的紡織品配額,規定十二月底付運 ,但中,小靈篇仍無甚和算。預料織布業崮貨的問况,將要持續至十二 現在很多布緻、製衣廠、針織廠「陧促」很忙,大廠分發中、小廠戲製一月底5

聯合安化公司已經發展 牛仔布價格刺激提高,褲穎、羊毛衫的帆額轉亦告上升。 又據晏次廠商透露:本年度掄美成衣術配額申黹過戶,以本月廿五日,一種新方法來製造塑膠 昨搂織布厰商疮就:由於對美國撥出的本年度布匹及成衣配額,規定:截止,十二月一日就停止轉誕。明年度新配額現在可以向工開著中融借用原料POLYE THYLEN 在十一月底付運完竣,供腐製衣級的牛仔布己惑來接不暇,因為除了供應比較去年借用本年度配額的時間提早一個月。但現在部分熱門成衣酷額 而是以檗省大約四分一 帶安窮之外,向有不少牛仔布出口, 放此大廠現在無法兼顧,最大的問題,轉讓價不但未有回降,反資繼續上升,銅號五十及五十一的攡類配網短打 的能源。移公司計劃在 庭消費方面,近日天氣轉涼體有助#售坻加,但對德肉鋨市助力不大。入 湛工人不足,雖然急於趕貨亦不能全力生產,只有分發一部分于中、小型轉讓價九十六元,編號四十九的套裝梭織衣服配額每打轉讓儷且高逹一百一九八二年可以遼成裝口商意到最困錨的問題是陳倉供不應求,部份無法入倉的啷肉被過暫存在 在環織製,治安川砂及組織、染料、重法,早幾天得優十盎斯的只爲四元 九十元,編號一群六及一要七八lu的羊毛衫配額每打怅讓伙六十元,精选词種塑膠原料的新廠,冷陳設備的貨櫃中,但是每個貨抵5蒩高遠款百元,入口商貸還適笹志大 111角,現在提高至五元。俄國製衣撥用的燈芯絨,亦由於生產較量,失不一號四十三的棉質針織值衫配額轉讓價尙藥,每打卅五元。由於居洲共同市。在第一階段,製造廠,開支惡相當吃力的了。以致商人急於推銷存貨,令凍肉皆價全面抵低。可 | 應求的情况更爲明顯,部分中、小版改熾燈心絨的,每一台布機每日產量塔生意不穩定,很多製衣廠爭取美國線生意,恐怕造成對美國輸出過多, 將在德林斯省該公司 | 只得三十棚 左右,且因「開坑」的加工不能爬分,致令供應量未能增加; 往後美國市場供應飽和,去銷可能受到影响。現在很多製衣廠趕管很忙, 個基地建立起來。. 况且製衣廠妆定需用*四x[iq捡好时十一坑的,又不能採用進口的 最大的問題是各部門工人不足,起做不能加速,不但市極工党提高,甚至 燈芯絨代,現在中、小廠產品已開坑而未染色的,毎購提升至五元八角上及剪線口的工工資亦刺激提高。

·大陸猪共成七千等支业上极被二五美元至三三五美元。南韓棉紗來貨仍少、毎一批運到都祀額勢成定成,顯示香 【特訊】本港廠商活於市場競爭激烈,故此買家 不過,隨著馬季開一有棚的盛況,在平日

主 二十餘誦,其中大錢六是全部交現,最近南韓」。南韓卅}}支普通初現,金融商稱:日本政 港在國際談判上,地位 來單不臨多幂及利潤高低均歡迎,同時提早交貨, 以後,這些「友」的時間,景悯現象非常

* 千三百餘頭,頭坌成三,棉被除了運往日本以及寶、〇〇行至二、府于基期四實施防止日|十分聰弓,英國未修|個連台對一的壓力。第 廠商退鹳取政策轉個工業生產能保持伊勢-令一 許多都跑馬場去了,罕見,而且市民消費落

一。一八。在遠東交易 百四十元至三百三十元,尾盆三百二十元。燒種透過日本商人轉角越南|C六○元,半精械二、元投機買賣拑案,例如在共市爲香階爭取公平民又推出,難求新市生一 旬來平均衡生產李達八成。

|使怨局生意受到罕見影行也見失色,營業額

所有成交之九十一歿股

五五至二、KOO元 售眞政府短期債券非常過令人遺憾。 七百二二十餘頭,揀手貨貨成四百元至三百九十元,之外,運往蘭甸及斯恐

,全耕析二、江〇〇居住在日本的外國人,按兆霖認爲香港枋|香港出口貨的首位。 "; 綜合各界消憲透露:由於海外市場經濟情况教育 阿的打擊,當然,不能退,而午飯生意也有類

異中,上升者有lii十七

窮卡亦有相當, 故此供 ,其餘成三百四十元至一孝脂以高價收市。篮筐

,四十交許通紗近交 期爲整,加上競爭激烈,本港廠商爲求保持正常生產 忽略的另一項基本因素 似的現象。

項,下降者有三十一項 三百三十元。另一斯平均指數收市四八五原本港尙未能復坍。"

·接單不論多某均表示數迎,單價亦略作調低利號,就是市民消費力受到 ·商人稱,生意落 ,個別廠商手上訂單並不多者,多提前安貨,以爭 經濟放緩的影响,對一 行失色,除消費力强的

十元。尚有大猎二千四|九口、新市場指數三六 | 巴基斯坦十支上极简 新訂恩或補單。廠商這些積極推施,使工業生產在些無謂應酬均存可免 直接成因外,年來由於

各項股票交投大致,百餘頭 穆七百五十五,上升〇點 毎包一、五○○元, 【特訊]昨(十八所佔三百三十六萬元,全日共肤一 四七。 淡季中仍可以保投穩勢,旬來開工率多能保持在A或 免的心情,每位市民 金裕導致新酒樓不 左右,具較早前聆旺的季節無多大改變,鋼鐵已屬差 都 桥好景降登打细算了

凶。全日成交量爲一億「中級筒庄一、四五○元 商開後,將生加雅||)日香港股市依然沉静,海棗交易所佔八百九十一東旭數上午收市爲C,仍以便紫银行及和記企餘存無待诂。以上猪 强人意的了:

,交易總裢復見大幅減 11萬元,金與交易所佔一九,五四,下午收市 深藍,黄埔船塢交投「哎係由:上榔、浙江、九千萬股。 美第 至於茶市和午飯生 c

少,買鄉變方觀望氣抓,三百九十一萬元。九龐,按破爲TICSIO-HI七有轉。做價方面明湖北、江西、湖南、厪 ::厰商們秒,現時工業生產大勢以粉識及福針葉

門、梧州、肇慶、湛江 表現較佳,主要抓因是脚外成衣及布西打犁近楼見增意·勢仍然在煮

頗爲染際,當昨日上午: 交易所佔十七萬元。至,比前日收市指数跌七以接際信托及聯合橡膠 加“開工率高湖八成半。四衣染廠最近接入歐、美成人說,除食日茶市生意,要生意稍後能有庭外落」開市,一般做價續稍軟,於指數方面,雖恆生徊。四七,遠東分複折數,因見明統提升,阿比上、陽江、惠陽、東盛等國杜龍》據政船邊安賀一、五五元 雁·除後郎呈2齏狀態数上午收市场四二五· 中僅酒店類無變動,其次最後成假提升多個價 地選。 ,逖至下午收市大仍一七二,此前日收市指數 他各有腿續升降。。签倉受间吐壓

綠放稱亦工開貨價高多許,齋已運 現貨謔聖。 過娥旺品屬金具皮具文袋手,成八至半成七子電,成 六僅具玩,半成七均平, 動流蠊向佳再次製,半成八達李燾,佳較 ̇攕針棉紗紡布搬以中其, 減場無幾,成八達可辛麦穗均平來:

勢穩持保產生

「衣打單亦見增加,但廠商接人打並不平均,一般过 西沙打跟交貨較爲忙剂,主要是受共市與本倦之間的 新織品談判已停止影啊,買家在新協我未明朗之前 對已落單的貨品,多要求及早或依時交貨,一些貨產 ,酸意的買家,更急於在年底前要求本佔商付貨,以 補-

存貨面市4形成個別接入這些財單的廠商,近日

大眾後龍較佳,中、小廠生產作仍低。大廈方面区

也是一項主要的因

·目前商人除希望嫁

國際黃豆行情

近來升起兩成

「歐洲共同市場础数

現象。

股市復趨沉靜

數跌口,尤尢,金指數 爲三七七七八,比龍 日收市拑数跌。九 ,與指數爲六四 四 -五,比前日收市指數跌

成值一千六百卅六萬元 買賣持觀望一般做價縦稍軟順

增存來猪生

頭千八交成

恆生指數下跌一點四七,花精 青龍頭,福成人 、 庄客扯吸近勢轉沽

指數四年的” 五O 此前日收市棺一角價位收市,比日收 原糖四天交易活躍

成共六百四十九宗三月貨較多

「問題,則引致股市人 「士而感隔在,惟是埃及 每英斗在六美元以上

|總統沙達日接受邀請訪 (港訊)最近際費 特別是國外的 以色列及伊朗菜王在 生其實,多加鞑蟲產忖理-所以製衣業生產旺 黄豆行世節節上升,芝檣購相常活絡。 華府表示决支持凍油 淡之努並不一致。但一般平均生產率約在七成半左右,加哥期貨市塲的最近期 ∵、許傳蘇聯、中 一億的消息,在心理上自 。玩具業生產形勢料下半年開始已逐漸放世,主要為格毎英斗又上遇到六,共及日本將大量採購,會稍感安定。在利好與

·海外存貨積壓太多,來跟漸次減少,特別自九月後,美元以上,氅近日來的,特別是由於日圓升值, 不利消息進擊客下,人 聖飃貨付乎大致完梭,開工率進一步降低,現時廠商廣倛玉美元,上升倍比 日本可能大紧預購黄豆 夢依賴舊單維持生產,同時起辦模預備競爭新單。,这百分之二十,希望工

台灣每年須向美國

·雖然業內廠商接單減少,大廠一般生產率仍有八成,商界主意。 而多數中小廠家的生產來仍保持在六成左右。番子業

採購黃豆約七十萬公噸 國際貿易商分析

根據香港、遠東 的生產由於包括項目廣泛,加上本港製品獄式新網 | 黃豆國際行上升的,價値逹二億美元,國 金银及九龍交易所四市 雖然個別項目盤子產品訂單減少與及海外市場需求轉 因主要有下列幾項:際黃豆行树活動,影路捷之交易數值合計,全 張之際,仍可保持七晚半之開工率。至於手袋,文具,金屬製品業近日生產期見轉載,一方面是

營運很大。日交易總鎮爲一千六百 美國一九七七 節貨日生產完竣,新未及時在入,形成生產旺越明顯退縮,預料在較後新單復注入時,此博劣 ——七八年期黃豆的產 本月十六日芝加哥 三十六萬元;比日交 世月份開盤報八點九二溪仙,最高八點九四英仙,最低八點八六羮仙 故劉榮,但生态景爲十 黃豆期貨價格十一月份,易烤的蔟少逾五百萬元 ,收市八點九三美仙,共成四十三左手。五月份開盤及最高價均爲九點二 美仙,收市九點二类仙,收市九點二八美仙共成十三手。七月份開盤九 一般廠商出:廻節貨空粱面外也大致上告一段落,一般行業生產通常會放慢下來,雖然為

毎英斗类金六一角五,上午半日交易數值有 五億四千六百萬英斗, 外買家對高滙貨戰中下價貨品較有興趣,但在坐起鼎市未趨明朗化之前,對高发貨品傣求暫時亦 減 低由於售價低齡,招英分,明年七月爲鄭品一一千位三十萬元。截 至 五大美仙,收市九點五三英仙,無成交。九月份開盤報九點七六美仙, 收市九點七八美仙,無成交。十月份開盤報九點八八美仙·收市九期九美 交易總值中,香港交易 少,形成生產高價貨品的工廠開工亦梢放緩,但其過多則並不明顯,主要是海外市場消藐興趣出 斗遠在美元左右,而射角九分 高緻化,故此在與銷紥載於穩定之故。

關於稍後的關工惝况,一般廠商不太樂觀,但亦非十分悲醌,他們出:今後兩個半月間, 主要工業平均開工率可能類持八成左右,因一般工業花無强烈的夜工加班的需要,但法,最近一個 月間則可能整窩明顯,那主要是歐洲共同市場出口額的動用率的人爲因案,並不表示西 萬巿埸對港製紡織衣的實體已經好開過來,由於西歐紡織衣入口配額之難免削減,本棉工業 已有側重美市場之勢,造就努力,動機可,但實效似乎不能震得太好,有待事實的發展來證明 - 因爲H台韓訪織衣在美國市場上仍有很大的競爭壓力,港貨並非穩居優勢,母最近一年來香港敬 租與工的説升,對今後港產出口報價十分不利-可大爲傑出口的競爭能力,不容忽 澳洲及加拿大兩大出口市 一品的需要與採辦,仍然 一相當健與節制,熬會 我的報告,實只腾平稳

·泡足以顯示明年海外市 未能樂,而作

夜工雖無強烈需要

一週原棉期貨交投減退

祗三月及七月表現較活 全共成二八八宗,總值三至六萬元,就 幅不同,做價一上】落如梅花間竹。昨市成六 O糸,七一萬英元。

(特萨)昨(十八)日他捽品交易所價報期貨交投旗活與,做慣上 交投集中三月份及七月份,其他月份無成交。

今後兩個半月以來

開市時,市况堅穩,尾市亦然,全日共成六十手,數值七十一魘类元. - 於上午十時,未完成合約共一百九十九手。

平均開工維持八成 初冬天氣婚宴落行增多

酒樓生意步入旺季

部份接喜筵爆棚排期至二月後 蛇宴佛跳墻廉價衆仔菜招晚飯座客 [韓] 馬季開綳 | 萬萬的水平,所以在六 地點不太適中的,酒席一酒樓以廉價局菜來 * 晚飯散座生意幗息平月份以後,婚宴|生意仍未見理想。: 一引,每位只英負3、 燒,早茶午似落行亦有較顯著的增加,目前由於市民一艘河費 三十元 - 侧可以享受一 1 幹月來羰娶涸增 可說是進入旺市的高潮 力減退,現時接打的诚頓豐富(並不閂)的晚 席步以 II百餘元至五百,同時,可以用一九七七年開市價 樓一般生意較前略好。事實上,現時許多元最鐇普遍。 一黏!集及「手跳」一十二月

· 揀酒樓商人表示, 位暈佳和裝修報鹽的酒 除褶席生意未因馬一番!實是工餘消閣|一九七八年 下半年,通常是酒席生款 - 澗生意己安排至季開始而受到影响外,的做活動,尤以天氣1月 【黑的旺家,雖然今年婚「明年一月份,其中大部其它各方面的落行,已熟的夏季,在設有冷 五月 嫁生意不及去年般熟 份對好日子多見爆棚,因馬季開鑼而失色,商一氣房間的酒樓內消誰,七月 . 但結婚人數仍然保持當然一些特洛和人說,葉亭時,由於各一粒屬是一件寫意的事。十月

結算公司發表昨日公定收市價爲十二月份四九點二五天仙,三月份 四七點]仙 - 五月份四七點七五,七月份四七點七八仙,十月 |份四八點七五美仙。

· 十月份開市無資盤,收市價報五十美仙·無成交。三月份開盤報四 七點]仙,最高四七點]八仙,最低四七點一四美仙,收市四七點 11美仙-- 共成二十三手,五月份開盤報四七颞八仙:收市四八美仙: 無成交。七月份開盤報四七點七五美仙,最高四七點人四羨仙,最低四七 「點七美仙,收市四七點七九美柚,共成三十四手,十月份開盤報四入點七 美仙,收市四八點九美仙,無成交。

··過去一個棉花期貨交攪頗爲冷落,價格方面則呈反霾態,週一微步, 週二個飲,過三俄升,過四又再回落,週五發揚,全週共成百八十八 手,較上週的四二十九米,阔少一百四一手。金則由上面的五百一十萬 英元闕至三百三十六萬美元。

∵國過去一個棉花期貨走勢及渡幅:三月份一週共成九十五手,最高 低四七點二八美仙,最低四五點人美仙,腹轕一百四十五點,七月份一個 共成一百九十三爭,最高四七融八四美 最低四六點七五美仙,披 優一百零九,其他月份一過全無成交

·棉花期貨髖(英仙

最低價

HO.OO

EX 110

,四七二

·四七、八五: 四七·七五 四、七五

<400

四七、八四

四七、七O

四七、七九

·新界上市一千一百

五十餘頭 盈成三百

TOOK-UE

交貨、六八〇元至

、七二〇元,全褙近

,十六支上級筒庄沿海

期交貨二、大〇〇元。

發貨】六三〇元至一

*六五元,中級 十七日路透

二〇元,卅二支普通紗 近期交貨.〇五〇元 ,情忧紗近期交貨二、

·美國現在 交貨、六五〇元至一│經近期交貨}}、一五C.

2 |歐美元普下跌 產晉

黃

金價回升

藥材部份價揚

入口亦 多購買美國代

* 才港英贸易平衡發

難符理想,美國始 是

當歸杞子及當令品銷售量相當 台加强管制由物局統籌進口

·【特訊】 台灣對當長生地每三千一百元一每根一千六百一十元

·枸杞子採取取範 二等三千〇五十元, 四等白芍每二千八百 等黑附片每推四千元:千元,四等上演加工故 川丹參展退二萬八千元黨千五百元,一 一推出,由於台灣國寶四百元,黃装中柴胡 二等朮三千一百元, |寢於當醫及拘柁子毎月二萬元,三等與皮芪、河南辛夷花每八千元 | 口値爆港幣二百酴簾【每过一萬七千元·四安公辦背片银金二千 一元,一年將進幣]]千一萬五千五百元,中元二號,四等玉竹毎丼

有關熱排氣爽,

份貨價調升。

十九元至三百八十元, 尾盘成三百六十元至川

·商業部報告,實際 百五五十元,屠盆或三 脚民總生產在第三季 百四十元至三百三十度的年長率是百分之四 。燒種七百九十餘踉一點七,這比上月所報柄 包括中)細身揀手貨的百分之三點八有了 〔特訊 ) 布魯塞爾 | 由一五九,三七五升至四百餘萬元合外瓶消將樂圈面毛五仙千六百元,齊布查 頭鈦成四百四十元至西·大的格正,也反潑了經十八日電:星期五,美一六〇 - 二五米元。 【過多,乃於較早時, 小把正担萬 怛一百六十元-散变 倫敦英鎊對該項中藥材的許 一千四百元,当自業一百四十元, 完價下跌十點子,開市可證,不再由外彌银行

植六百六十六萬美元做慣反覆

望之趨勢乃屬自然

[特朊]昨(十八)日香港商品交易所原期貨交脫落,做價國軟 百三十元,尾盆成四百濟趨向逐设增長的與會開市對英磅上場,但 , 交投集中三月份及五月份,其他月份無成交。

二十元 - 中渚頭盒成四 不過,美國商界,對其他歐洲貨幣的比值 開市時,做價偏軟,尾市亦然,全日共成五十六手。數值五十六萬柔百元至三百八十元,尾,日也傳來壞消息。商務則告下跌。 ::元。未完成合約共一百三十八手。..

猛成百七十元至三百部報告,本拳的公司隔 「黃金開市價

時他一八一八五美元,核發,改由物賣局| 下月起三個月改用

程 苗案公司發表昨日公定收市價爲:三月份八縣九三美仙,五月份九點、六十元。 [七美仙·七月份九點四九美仙,九月份九熟七六仙,十月份九點八九 英仙。

, 法蘭克福英鎊由四湖口。 受此消息影响部 稅前利潤共得一千七百黨黎世毎安士由一五九八五蹲至四,OKE [楼一十六億美元,比上 - ~11五升至一五九,、馬克,蘇黎世英謗則由,份得風氣之先進口商 觀 3 嘢村|季的一千七百四十億类。二五升至一五九一八四,〇一五五升至四由於預早獲得簽證、 七五晏元 - 倫敦得安士,口一八七五瑞法郎。 些較少貅運當·托于

荷蘭方式拍賣資金

美通貨供應上调转增

網際貨幣基金組日實行。公佈發表

台灣對當歸枸杞子

月十八日

市升 楼房

改統籌進口

琥挺自本週二開業以來,交投大致軛席市活俪。做價方面則呈反獨之一式會誌特爾: ~-全週共成六百四十九手,數值則爲六百六十六萬美元。 三月份木週共成四百一十七乎,最高價爲九點五美仙,最低磴八點八大圓升,借升幅有限,

村拺 星期五東京股市止

法蘭克福类元由」的貨商,近日也浯顾起| 搬定於十二月七日連镨 倫敦日圓厖價跌,美 三個月改用荷蘭方式在 元急升。 -EVO&#}} - }} |K-BRENERIS 四四五馬克,蘇黎世由一的吸睛,因而形成此兩

磯增加二十四億英元 [欺世仍為五十二萬五千 1-二○八○跌至二.. 根促品去角有勁。

與分析家發甜, 别方面,由於生客安士,由三月至五月財示聯邦蘇偉向控制髄根 二〇五二五瑞士法郎 巴黎由四·八五四五號對台此果產生敏感性恐· 按版採用英國 高街一,候面會 股猻力, 一辦法進行,假如期內國 做客怕受甓制品材範圍 至四,八五五法郎

頓行拍黃金, 上週美陃通貨供

物資局收同進口簽證

可能開始生燒。艾同期

仙·無成交。

五月

七月

施措急緊日

市股京東

【升回跌止

日本政府爲阻止

(台北)國貿局日 篪計資料,去年當璚一布魯塞爾由三五三五會在稍後時間擴大,於潑貨幣蔟金組織躪 細粒街大商業銀行工融 大美仙,被强六十四點。五月份本週共成一百四十八手,最高價九點四七一比如物仍然防落。邱形經決定,中要當嗎、有石十九萬八千公斤,梅,五跌落三五,二九比到,是粉器向數類藝設感的歌章程,則挡遵方式可讓就減少一俺11]千五百 美仙,最低須九點一九美仙,波幅二十八殿。七月份本週共成十三手、最,李建物分散島高,把子將改由物督局統幕,沈行卅九萬二千公斤,一時法第,阿姆斯特丹由大品區蓓手選購,刺激加上調樣。 今年上半年當爲 個口。該局已於本月十 高伬九點七三美仙,最低價九點五九美仙,波幅十四。九月份本涵共成缺乏買家支持,市况 二十八手,最高價九點五九英仙,最低價九點八仙,波飕十九點。十月,轉康裏弱,他们榮孽互 份一趟共四十三手,最高健一心翻〇八美仙,最低價九黜九美仙,波」。惟高置裡電股如新 十六點。

点糖期貨價表(以美仙针)

·最低.

.開市價 八九ㄧ 九八 九五六 九七六

八九四 八八六

* 管制外匯

制止投機

.衛推施實際反而會獵人們保存日圓的德心。

R 110

九七八

債公日買人外禁!

金儲交圆日由自

轉扭已心匯京東

|起整個大市貨館暢活,

二:四二五〇跌至, 十萬公斤,體矿业巨大

力與先鋅等,易焼回升 : 隨輕電上揚股有食品

集公會反對宮】、枸杞

為群、日本紅參、東榮

于改由物資局遴選

,若油,建築及田力等

一日收唔當歸、枸杞于 一六萬公斤,枸杞子只有 四一八五荷竊時,米蘭,而供分寊現象普遍 - 部·外入住對日圓投援船撞事局批准股票特唆置 進口簽證。 台灣省及台北市 爲減少,無需由物資七ㄟ,七五控。

·由八七八,五〇跌至八份貨價鎶升。 - 為 保管制造口,每年起新低點,收市價報二四 數十萬公斤,爲何不 另方面出口股在元 出世,認爲當歸、枸 改由物資局 美元持續上揚下,做積犯子是中檠雄最熱門的現打鑿走私貨。回國寶,一通來美元下跳了

見,由本月十八日開 鹹公司資本額不少进] 沙圓點毎担七千始暫時禁止外人購買日十億日圓,年 百五十元,新甲桕担本政府拟——時有少五 東京美元再被推至千四百元,新之棺材規定外人戶口存鼽如甜,市值不低過一個非 批四千六百元,特杷毎月份平均數,期,其性均可適用

。兩公會已向解萦局

·最為顯著。午,市况 | 進,將造成兩類 湖風聲,有少數人申請 一, Ji五 - 由今年初以

一定反覆,但多項股票.

(東京十七日癿) 過去兩個月來流入超過 十億美元之後,日本今日 宣佈實施緊急外抑制 制止對升價闖的投機 日本銀行職員說 些措施是暫時性,只要外 陈市场的投機活動消失便 會取消。他們說,日本的

今年到目前爲止,自面已升值近百分之二十,今日所照佈的措施,包括禁止外國人購買 -本政府的短期證券,以及非日本居民的可轉換日圓戶內有一半偉金。

由下星期開始,日本的外銀行必須將百分之五十的储存放進日本銀行作爲外國人 的所攢自由9的借金。

這會減少此開一部份貿易美元兌換作儲存用的日圓。

《東京十八日舞》此開貨幣市場開市時,日圓兌美元比率急轉,由上升改爲下落,報 價爲第四五點四日圓兌一美元。今比昨晚收市時二四四點一〇日圓兌一美元,下挫了

*是因爲政府於昨夜文佈擁一系列措施以抑止沒趣行動而造成的。

藥材大幅上漲。 進口當師及枸杞子汁公來,美日元則下跌了百

他們指出:包根據產以上,應查明實任。一份之一。

,三五日元,收六十一元,等川芎海交出半數作爲術,雙買賣。初步交易約以 市場四四,一〇日·每一千 「等此項規定由「月二十二十種設限。

【特訊)美元價

達成紡織品新協議

本港廠商未敢置信

-軟 英箱亦價跌- 銀行同業 拆息來定,歐洲美元與求洲 天元利率堅穩。

(時間)本港與緻 |概成衣業代表說:」步。 八)日,港市美元交投平淡 愧,本月產前是否恢復與南韓達成協宓。」

業內拆息堅 短資供應緊 J 據金融消息報道:昨(十洲共同市场对紡織品談我們希望不久也成功地 據本港紡織業首

• 做低邊收,銀行業內美钴以四六七點七〇至四六七點九口開成,最高成?現在就未能决定。但 四六八點二〇,隨後幾步璠降,至收市時成四六七點六〇至四六七點七,港府當局已有对策,不 貿出爲入五08

日本證券商公會

人士表示:本港與共市 外用艾報導,陳文 未獲協之前,相

韓不會搶先與北市協 聽現正與南;&削案 爾紡織品檢共市的間。共市方面要求南縣照

城大獸易盈餘,總續加強一。成交量不大。業內英镑成交價亦經徽回落,收市時沒入爲八點五一九,會受到共市談判首席代 吸盘張偉勞所動搖。題。他表示,八十ㄐ一九七六年的水平 银行同業拆借活動,交投亦淡些,但由於短期資金的供殿後呈案,故 外電報道,歐洲共同市 晚已連成「最後幾個,削減百分之七,南韓已 拆僭总口堅金,昨(十八)日,蔡內廿四小時通知抓息成四維三七五至四

堅决拒絕,但要求本港 場已經與個國家及地鐘頭的討債還價」 區限枋品進口 消息示·共市 照一九七六年的配水 歐洲美元利率,一個月期六八一二五,兩個月期七厘一元,三個的協議,並且希望短期希將南韓品共不減百分之九,示

僅半,隔晚要成四庫。

「月期七一八七五,六個月期七厘四兰七五,九個月期七星半,十二個月 | 內與三大主要俄國之市的數量,按照七六年钢不公平。本港拔戰 市

期七准五六二五。

「亞洲美元利率,一個月期英

:二五,兩個月期六六七五“三

|個月期六鳳八二五至六個月期七

五:

「南韓簽訂協,共將近七萬公噸的水平 - 界已經肯定共巿方面不 市林織品談判首席代表|削減百分之七個南」可能單方面削減本迷此 陳文說,這八個國家,就表示强烈不滿。據輸一額,而裝給其他失調对 去年航入大約十萬公噸 出,在飛後的對偶假區,只是希望與共產 代品。陳文雄計共市中,我市合作出若千换成合理的新路雄 b"

Page 25Page 26