1977-11-17 — Page 30

頁二第張八第日七初月十年巳丁醫夏 WAH KIU YAT PO

'

高級洋樓 5

北

AB

小六、

向4年| 七45

大豆麵

国跑出

6美心协18

晚厦

旺

位源大

金鳳閣

精”四四九五|四四九五公平行選

3gg發二兄 千辰 一天:松單直

風

永淨位 德單。

景

富

大道 花

入

角

師

樓 小出售

姐也向街理

南娥华 治

香 行 成德

《天港|産地

仔

9759 229686

代黄

KB:901H2

九德藝道

250834 @23674159

上西 環環

大字四個每天三元

每天收費三元,刋字如超過一個位,即多出字數按一個位遞增計算-帷段最多可 段綿幅如超過四個位則每段繳告每天每個位收費四元計算。】種,還有些 四個位每天拾二元,長期照計,不折不扣,上期繳費,每日下午六時前很稿·(毎 本報分類廣告,歡迎各界來稿俶登,每段(大字四個小字北四個】定一個位,

華僑日報 分類廣告

佐辦环荷 芤

羈上街道

西華 九人 刻七銀 集进行一

一

̇號下下號

報擴大廣告服務

白橘酱

樂聲

四前

千養出唐

德售樓

大樓 手夜茶七地

治請交百成 合尺千 治背同拉

鹤丸近

四期星

出讓香

港香

出中 區

日七十月一十年七七九一曆公年六十六國民華中

【時电签 红何如北灣西 新荃九紅何銅北灣西

文耀

「間門興邨 田灣角仔瑱

甘門灣老·番重華 上鄉乘粒 新老街宜时 不亦安街 街九一 十合街15巷

時路三D:20二A 至一魏三 | 四北

海

仔環

門街邨街街街道道會

設代收蓄

仔•軒尼詩道244-246|1樓擬趣軒文玩公司

撰:卑路乍街十四號A四飛街坊福利會

六號」

洋樓出售

德輔道西近石塘小

12455-747765 超期:5-871663

5-613913

-793915

-037195

熱話:3-718532

2: 3-621616:

-425081

12-812675

HH

HH

碧瑤灣二十五座D

太古城號山海南好 南豐四座G向南高

·南豐六路王高階 南楼三座E郈南高

西湖十四座A

|姆珔麗二十七座C中D

東富花爆ㄠ堅A中 出富花園入座C, 傲岌花撚人来F9 東宮花園二座高好

麻造閣三房二景高 北角中心向海家银

跑馬地二级一班高 北角七姊妹勁保铭:

昌利

昌利

H——K五四五:

H——大11六七

地產服務机

文浩、

大雄

廉

住永住

售舖

吉樓低作

代理買賣物業 【樓房按揭服務

浩楼行|

五樓遊竹

灣仔洛克道237 地下、二、三、四樓

·面積17110唳

售每天270元 耀5-229164

五上商機

修草

五街閒售急旺

安全

〇九 住腐五

那位營

七有立

̇萬廳近

旺 蘇

驰球西LKS-

七七

中珝話海街24地下! G-443955 ( 459283

四至有准 莊九悊洋魚兩

3981476

張營學士

王

時近台 |锾千

新三廉 出

吉市

一樓| 頁|

交吉唐樓鄘售

新浦海白樂酒楼楼 上五百餘呎兩房兩 韻·年期長交通便 利氏售110,000荔、

勝 非寶,西 △利和茶 高 林 靈建

勝

建大安

金

H-7511213572

RE0039.

威大業 大源

56

※ 花 1 大厦 杂大厦大

園廈門厦 西北南

ㄌㄨㄟ海德石延

澄工街 大

大業舖厦際大

·厦鬍榮位

慈齡

共900呎999年期交

中區舖售價

三十三

14700% ETO

廠房租售

租

讓

钰舖環|

先蟹肉中 生活平

旺中

旺舖租售

正舖租售]

21547小。椪13 100元63803日已密

电共760允使用150 年期。可做任何生意

830KK

讓兩兩伙

• 四面阻湯 • 2082呎• 买购买英•二耀四房、

藝舖 有車位酒吧,混合

寬61 •佛物案•交通方便。 品號源

4:23650718

·房路仔梛優大平洋 欢迎

平朗俸五一六天鵝仔

百餘或分間亦可有意講(近癌頓酒樓) 每天27一萬○萬塊140

455241438597

住堅

堅尼地道

590%

道

金櫻閣

INKE1515

新界地

華

文華

新全旺

編製雙

其他

舖

五期有Č1

薑樓舖 地

迤價收嵎即日成交 筆機機新機球合作 代窖估做【則發展超築工程歡迎查詢

<德利行地產發展公司

#13485338-438701.

榮鳳藝饼白 西鐵瑞科

大大呎樓樓大熊利選 南新闻香

磨距天大邻口港)

代售

譏

人詩七秀、逻醇C三

七五七千千千千

新

墨東

道|

新昌置業

街

策略

買賣按揭、租賃信託 愛街 營業估價·服務忠誠

市

大道中31號藍海通大厦102室李琴治

五

尖沙咀一公平行

舖位租售 翠

B

3 粗面典:

电房 3

27 有170*2

76礴鹅 永光開心

78 鏟及国喉猛橫

工拹荃 42

舖58新大門

16:

醌期期期期

石地81 A4

466

40142 C6 JB

股兩指座3 D8 七28千

一座州4座9156六角

每

36尺一生 期座B

調理啡

,

出讓

配額出讓

澳門鼓配纇出联美博

士担機

金以用在低授:

號交通方佃三時

西斯富大漠中越千尺

H——四四〇11九五

心四千至一萬尺尺度

·新廠租售的

公平宁登 鋼琴

芬大国三期B座低一惠護弭愛好者K 800513 25張内外完美好瞀竞惨特别一

1460374

$

862

692 尺部入伙

私像

·皮尔斯仁安大廈高隆

津六千民 吉世百大

·成租真理工 45969i.

央岛道公主大厦低过 奥爲地發文街千1月

士多招頂

第一靑420餐

| 北角路屏街27、37、29

上連三間由四百餘呎至力

681300760815 王治

及 。無到對洋要成手之晶殺新

大廈管理處黃治。

主勝可额

育 九溪溪沢二一出站 路

西 真別墅

地

H.22536河波

官塘

版大

H225560

香港北角九龍通州街

業及住 宅 樓

建

大利物藥發理有限公司代理:约278182

達

舖位代

河內道1000%

波斯富街 1000呎

鄒雞藥 2700g

豪政

重俬理

水

一個

新一灉一村

邨連連

軒 大雲 惠 磬 渣養 嘉柏 逸夐好渣 景峰瑶甸西賢惠: 許坑道台大灣山湖大道廬苑關山

377-561g

100g

大道中82

寶光

廠房租售|旺舖租售|

453101

H 453111

新蒲崗工米大廈每厝·

11,000呎

數層交吉租售

** *3-434237 2

旺盛中心德付道西 139-141號六百餘 沢棋高十七呎 455101 電:

4558643

頭

好體尺

場興

頂華

1200

四

#14

37-23452332508247 3466K

宇

寫字樓租

租

上安慶大渣甸山別墅

.物業代

售

車

道菜租 国舖

租购]

得勝九

聯興公司 代客租售樓宇

歡迎委託業主免佣 快捷安堂忠誠服務 香墦州塯伊路乍街八十三就插級-

́EH 495471 ZH 485115

24小時條呼電話H71237144888肉

商業樓 | 元朗周記地產

租售

歡迎委託土地樓宇是場租售

利繼常

近9

洽洞

香河促磐樓

門

波器尺猪有

入巷

̇解餘場、

夜冷疋頭行

英國配額 夜冷寫字樓

永久轉讓及住宅傢俬平沽打字機 計算機影印

機鋼柃摺椅轉椅 文件櫃底對骨拒洗 新花剑藏,各想新在右料,大批或分批。輪英國第1類第12 农機油烟機吸塵機餐椅衣橙 大小徽

轉讓請電3-014569) 八八號三樓治(限日沽清)

光耀服或者要闊的景中大卡店,地址一類第13期配類永久,床保俬物件一律平沽。 永樂西街一

配額免費出讓

某出口行有下列配額出讓英國

夜冷五金鐵舖

大帮鐵板威士白鐵,光薄鐡10尺8尺 6尺4尺剪床、剪刀、大赧磅牛角 鼷、鋼字拾、文件櫃、風扇、生財 工具大平賣• 大角咀塘尾道22號C 地下治(限日沽清)

類意大利第

十三類丹

五類

瑞典第

小姐治解

柴油發電機 意大利

alfo FIAT-OM

旺角區新商菜一樓千八:高價收購舊樓重建歡迎洽詢 尺三面竄漆裝飾限四鄀屋地廠地十多元農場四萬餘

K-8057495-***

樓五座電梯3字13-775422.

讓生

鋼琴

山國表讓千元九加柯木

四列

式

機廠

百五时

百起折

後有大五 城中

易

地目

心保新大

沽

生委 器機車衣冷夜

餐用

5水石床鋼批 干爐油代碱兰 台大大脑及抬研

灣各字打区打球60年 貨 種櫥 寬疆 獎養 咄床 排

通改水潔|î囉修 廁课喉具

≤騾洗科計程 平

室 土牆安 台灣照在應有還有亚供价查配料 紙捷 已長出告深建築材料及家庭用品

公司台灣外線

「陸用柴油機、船用柴油機直流發電燒焊機

咨種規格。現購訂貨,均可辦分期付款,欢迎垂詢選擇* 香港經銷商:東源機械有限公司

九龍元洲街176號地下 電話:3-61300663-635766.

銅冩字檯

國泰第一

鍋具品質

泰公司業主大厦114室電話 5-231676-

電話5-722392

樂聲琴行

LEGNICA.

獨家代理 UTHNER,ZIMMERMANN.

STEINER. KARL MULLER, HERRMANN F

AVE TOWN IR 66,100 401 €2,900. MOAM KATE 香港;靬尼的1244-246號 5-742740 爆付罐西231號 -468646 九龍尖沙傣成赠123號 −692360,枢術老街120B號F-037968 (H-037662

起各供

種應

廠承

8機用裝

【荷李活道總社福號

七京換

·呂暨律近化務 嵌喉 五泰连仿 恩工廠大箕沙所多水浴 九饿取糖 曾程迎小池井院 湿箱兙•治業僵襄雁

我

四下

視

機

讓出

夜冷圓筒針織廠沽平貨清冷夜

大批

全自動圓商新花針織機、雙

A地下

面闠商針栽機、驗布機、新欸各式 A 針識布、大班柏摘、文件櫃、生財 工具(平沽) 土瓜灣銀漢街四十 一號鳳如大廈九字樓。

[價|台灣產品修裝

K-9567617Z

令閣下之地址妙商工作機罵之一勞永逸 全無錯 「ASH客戶地址印刷機

迷你型软做 HK$ 250

請各界親臨本公司陳列室參觀指数

九龍太子道379號B在漢瑞辦理處 K030673 K 030596 K 020842.

二歡大樓土牆地天 三迎小房木纸板台 營電工閘工油豪鐵 荔詢程格程漆磚屋

門

笛 防

水!

漏

章有誠故事性離觀

水

興工五升地線, 利莲年降谳用:

·防一免擬維特· 水律定底遙 ̇

可大水天

蜜味鮮奶年三足演爆

補

漏

新潮品

:九龍長沙灣道223號(近北河街》

KUQAN K 798321-4

業

料

唱午城羊都花 鋁窗門修裝

∴奏主蜥榮鮫臂西中人十宇社

--時四時二午下日每 AÆFT368–364# #5 J-NA 滨公堂會大在晚八廿图樂本

*夏氏鋁門鋁閣 物置合品絕對防風雨敬請建築公 司委托承庭日本特別防蚊密獨家有 無建遙控車房門自門

K030842: ·K030673

藍島 皮草女 | |旅行睡袋$30|装修特平

動水花 正版什租皮放式

工程免大工鐸油樓·泥 想辦費小精開水 日 估辙價花開

免費

聖誕咭證

[鋼

康应非孩下 不不遲不列

師與堪名江浙

風陰專

【宅

目財醫改字

水陽磡

鈉 東門窗萬

簾能

美角

路鑛

蛋壓定 卷骨形 九〇 甘 ㄢ機機機 三

配件 本廠方便旅行人也特觑大批出口規格嵖錢 敦遁 灣 覆號成 大富语各式供補恩使保溫力强可以洗业咐翰屈

三〇九 大厦罵掬按5字《蘭克施樂樓上)批發特價

忠恕價槅台花漆型 成式最新。搜本最多,來醜話問。服務快流• 建瓦鋪架鐵外

世

台新取美料

視

威|聖誕咭 100最新

門技訓 天氣乾霉

大E尖大防

科學#

水將

精准彩色安骏天籁NK单组防寄信

【官涌街12號地下

九大金質水

-雅文具製咭公司 康士丹科插五八一一一六四英德大厦 電話:236382 H238537

清理深井

【瑞生陶

5-279828-8

3-6 6 0 6 29

華僑日晚報廣告信箱

請收據來取

·661.739 799-

下列信箱有信

345

655 738 797

911 997

3261 1331

350

913 998

126€ 1336

8 351

664 743 801

916 999

3266 1342

.253

#666 742 805 7 920

*

685 743 BOB # 926

686 744 810

933

372

688 745 811 1932

爆:691746-812理40

£31

康:692 747 814 佐

696 756 816

700 768 817

703

̇819 道

769 819

710 767 825 948.

713 771 839

712 774 246

722 776 174 18

723 777 884 雞 725 779 £89 726 781 £92

728.785

729 787

730 788

734 791

735 792

.737 796

旺 1270 1243

角 1271 1492.

'12761437

辦:

1282 1438

12851471

BR 1269 1472

19 1290-1474

1291 1476

箱:1295

號 1297

1248

1202

1202

1305

1306

130/

1808

1326

1328

995

1329

Н

二一四號

造大小工

1977 欵已出版 歡迎自行减版做控 出品:各期精英貨唷,管理更

水菜

未雨綢繆

5-280235 修安水泵

補通利琴行

大龍

丸信堅

九龍湖基和佐敦道,在八張三頁

尿劑反濔 尙有分類刊

獨家代理:WR STEINWAYS PETROF, MADDISON、OTTOSTEIN

中

YAMAHA-DIETMANN EDELSTEIN · ETC. 米兰·默流造口歐洲名底細學,原以$6,100,特價$3,4504元,歡迎分期,保用卡年 香港:大道中69號离生首届廿12號 5-231777 何建明轩尼神欺51號 TEL; Gu762734.JLS 九器 尖沙風炼綸道& TEL: M-681404 彌敦道389號B不安大厦 TEL:3-B43787 KNAUSKU61M TEL: 3-680827 MTMMMMM8-93 TEL 3-675087

||菇墨脫包

志强防水工揖H278674

「精石天籍油做

二 農合器城|定印電話:5-772875華麗

過郵社排中 膠遞稿英 影廣秘速打 印告書印字

【水漏

水年竄紅伯 湿不永保温

買費性理

灣仔土教道五

下船街入H271817

打字機 巴黎琴行墿

|原箱新機價康二手

|商用手捷座檯電動

|彌敦道313號五 大「寶來公司K840931,

虎包集五欽秘方指壓推拿 瘍潰胃

二 莊黑鴨酸剟 六六士三痛過偉 四樓頓天大多卿 八道轉便立

工C四仔玉拉無法 封座一洛掌皮疤驗 2按號克主膚睡图 拉製藍長 21112道理等瘡無|

字樓一灣對肉痛新 滑鵲背面打凤酒手脚背舉手無力

八七三黃發止臂 骨胳剌滿情商失僅週身骨痛艇網蒞敷業用類物 配 合指基推拿治服功效神进不取巧次牛經拋平 滑的电波鼂針服攄無效請來一試。

養仔满177號九樓G8扉。步一举中時晚八時 電話掛號:H七四一四九一號

請撥電話5-221583

惠刊本報分類廣告

WEIMANN (BACHEMANN SIMANN

大特價由五折起

全部地裝進口

5438514

耳專

•元冠

新科喉

症頭

酒廣所兰 车彌開 堀戒速 码琤 補苦 在按袋戲 無底 鼠外 到庭

業

·吾於年由大湖

醫水

寫字樓 住宅训新 重高級水晶重 喜工足料舰

【和記:

菜·敢僕公道 日 人 港九新界 地 日日才 日夜服務 板

4983 017

甘牌 絕徹 老內藥商

自裹 誠心 資管理

醫女醫中

特

·周吳

金精教

推鹅

家有二百家獬 好科徒

行就梅研 美術 特点 欺根 借端部痛, 內動說立 讓究 測而不梅言治 雲除瓖

268193 268195

42深躯个十宗命科觉那

Page 30Page 31