1977-11-16 — Page 11

新聞新港本頁三第張三第日六初月十年巳丁醫复 WAH KIU YAT PO

郭日僑罩

而此令人起待的事 件,將有助進警務處 的工作及認識到公眾人 土對警務人员的態。 他掛機設立一個由

日期:一九七七年十一月三十日(星期

地點:九雅安道三號天榮店地下會客

【召開本大厦業主大會以通過設立業主立案法團管理委員會,並和 官及其他攝案,以符合法例之規 (請各業主佔時出席或以書面委 派代表出席爲行。

一九七七年十一月十一日

承銀主命貴重物業出投

·啓港拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司定期於一九七七年十一月 十六日即〔星期三)下午三時迅在香湖盛后大道中卅六號興建大厦三 樓11〇五其拍礙與內將下開物快堂 出空

一九七七年十月十四日上午八時於香路仔興和街近田街公園內拾獲 妞藤荠箱一個及姜外若干。

·失主向香港仔警署署長(電話:苏———五四九)落。 警務處處長

香港政府工商署

暫停签發出口授權事

工商翳爭長宣佈由一九七七年十一月十二日上午九時起 - 暫停發出 计授權書予議芬蘭之男裝及男童梭織衫(出口投幅簪筅-)-其全部 或主要阻量捻描

- 一九七七年十一月十二日發出之致出口商(紡織事務)通告:第三組 第42/?7 號詳轵塑件發發無,香港干諾道中四十大號工商爭地下之問 噹-存備上述通告,歡迎槃,縱有任何疑間,新選詢工業助琤伙 邦(食肟宜-四四五六六六)。

本

新聞

有時人士貿食器行|套價值。認為【司法協會香港分會主席昨建議

沙士巡視 (港)市政局主

·席沙利士在市政事務署·多姿多染的掀日,由奈良醫生將於賽事結 人有良好的社交及京後頒獎于袛勝者。 觀塘區街市 副署長愛士向,九珧蓝

港府應設監察委員

他不以爲政府在事 件會失去面子。但殺府 應莎盡其能力向市民解 瑞整個事件的來臨

根據一九七〇年多層大廈(業主組織法團Ö例

天樂園(九龍安域道三號

房屋署決採取行動 對付彩虹非法小販

助理署長虯琴及市政主任佘啓照陪同下前 往觀 察。此爲沙利士主席計劃實地祖十 州市區內超過五十處地點之其中一個行程。

·圖爲沙利土在協和街小販市場向一名女 詢間有關蓀架的價。

會副執行總幹事唐立信(右),招待一九七 年札與小姐坐人力車。

10.

燕定於下列

協助改善警隊工作

口

[韓] 司法協會 利,但也們選該了解军一見到这次事件合他警方 [香港分會主席做士對此事件的反應,他數年來努力得來的成梨 日玕論 - 最近的「殺 們不能再用同烘的行經打了一個折扣。

各界人士組成的監察 材會,向警務處長提供 市民絕不會容許同類事 他說:自從廉政公逑步去保證藏文人

一些改進警務業工作的 你再發生。“'. 醫成立後,警方給予市 进感的事件永不會盧演 他說,或許警務人 民根深蒂固的惡劣形象 煉出庭昨日在香油 員會覺得此次已獲得勝 ,已逐漸消除,他不斷 抉篇社午餐會發演講,都批阿普務店長施直销 i恊&黛港督的時期,其實我們應對他穧 展如槃以康政公署成立 極改朱水平,給以 的日期作得分界,財 劉揚,他打出的策都 會受較少人非郡,而都是正確的,可惜他。 不是合適的人沿去推行 定的倉卒,難免給予人 們因受壓力而作出者。「那些改革、()

這位專家是法淑雅] 旗霆集團化工廠之巿 發展部經理勞阿巴士

断。勞阿巴士打岛本爲 化工程

札幌派員來港推廣雪節

「

六選關代的

運輸署署長: 麥法

欲知詳細及投屁年程問主律師文律師行成拍資人吞玛拍賣行及

香港政府工商署

·精歐洲經濟同盟之受限制紡織品

昨往布政司署請願

法食物市場推廣專家 下月來港主持研討會 六卷紙》一位著名於柔泡製;一種營 的食品市場研究專家將 於十二月來港,與他所 -屬公司的香港代理商作

·萊愁磋商,同時主持應用追種按術之,

個食物包裝研討會。

勞阿巴士打烏專長

日六十月一十年七七九一圈公年六十六國民華中

三期星

希望居民合作,勿向小販購物 【海航)房屋裂破官人昨日提出警告:彩虹倻辦事處之發爲將採取行 鈾對付在邨內或許長之飛小販。..

: 彩虹邨之住客,南戶及互助委認爲該等小販引起麻煩,並發案融

·邨居住過境,尤以在晚閉爲甚,因而提出投訴,邨辦事處將採取上述行

- 發言人說,月岛畢本身及與其他有關政府部門,包括楙方及市政事務 |爭等已訂定計劃採取一遵奉行以盤付彤红铈之小問題。

... 小贩段若被發現在邨內管業,可能被控告,如經由法定罪,其貨 年一物亦可能被-

公。

該等小顺通牿於下午五時卅分許開始營業,直至入夜以後始行去, 以等待寫字樓虢员及工廠工人下國家,多做生意。

小双人数估計有二百五十多名至三百名,大多數來自彩虹邨外,其中 月: 甚至有來自九龍城區以外地方。他們乘搭貨車將木蹬車貨物一同邀來, |晚上收樓後亦乘火車離去。 .

該等貨車亦造成麻煩,阻殘爆道路或佔用私家車停車位。 發言人說:「若有急事件,消防車成救車均無法進入邨。」 他補-

說,如要消除全部小版之行動成功,住客不應再向他們購物

油蔴地艇戶六十人

要求安置並請房屋司引咎辭職

很步個阻家工作,尤其

·越綎戶代謝茆]||和|是當局間接造成的,房

一項合作文件, 札幌光 炎示,此次鹬案,目的魘司實在感引幹辭戲

以推價兩國城市之間的特梅尔研討會。 協會的成員,最近來潮 在盘中他們的要求。

海會赴香港戲【旅遊】光活動。 望觅良科徙置他們往長 他指出現時生活的 遊協會辦事處拜。札 沙灣安置L, 俾斯脫離 油門賭風,居住 包是香港旅遊業方面在 塊是極端惡劣的,橫水 日本的妹妹城市 張氏說:油地艇 ,體力及一切社區 代表團在拟蛇 全蕃缺乏;而三條陸上 光甡會報會長久未搬勇 昨日上午十一時,次,戶之要求,湯 污水渠出口,對正韪画 率領下,夾港推廣旅游 六十名油奕,高司始終未有答礎,在網 捷,造成水污廷,巫,特別是推废閏年1月 蝶白布黑字機額,坻| 隔的一段日子中, 不衛生,於居住的一聲節期間旅遊札幌的活 布抚司警對關之天缮, 有五個小孩被襲源:三隻,由於珽太老,每期。該代表團在港會集 要求面恩房察司施格。一隻艇沉沒,慘事租際發刻都有沉沒之危險,實 政府方面,早有举,所有不安事件,都在不宜爭住。(招)

[特油行第四,昨日 旅悟 請與「引咎 戶爲爭取徙置嫩益,進一床前往布政司爭,各園「開戰」。'''''' 戶請願,今文已是第四 瘸戶呼口號請吳景可施絡下台。(本報記

者

「備,現塲派有十多名女

「驚站崗以維持秩序链

·戶代表不得其門而人。

由一名政府代表接

·受戶之請願岔·北 將之轉呈屏影司。 「媒批請願人士,以 嫩女居多;不少爾旗有, 幼見同往,由於天氣 |冷,姜画抵抗力時,

將傳出見磅之齡。艇戶 以未得路國司

- 不好望去, 在布政司

職業資料展覽會

下週紅磡站舉行

(捲)勞工處現一張 爲期十日,曾在 但中學生:特別是行將 正致力宣傳一九七九年 畢業的同學,獲得有關 突变料慧。展究 本月十五日起,在九各行各業的查料,以供 體紅磡車站行,由行時參考之用。 敬文兩局威利磁件

今年參展者計有女 .....笠值工商接及政府部 主持扮。 貓門前高呼口號,請房

鬥,破年之記錄。與 貼運彩色客流 墨司施 引縣碌般。 奶後買車,只夾在學校闰年「搽,談出者各佔 最後,在警方输 與其他公共場所開立一位,透過客吸引力 下,艇戶終於離去 盛傳活動,以吸引年青人,之陳列品及視覺展品, 行业揚营將於本星期五.,尤其是中學生,帥往 介紹搆關行業之就業機 再度至布政司署,在門參觀展覽。 前睡夢以示抗麼。

•我鄮中介紹之商

七八年美國雙週

,計有銀行業,廣告業 推開各種美國產品,各超級市將會推出各類美國 ,航空飛及電腦業,就 食品,各大酒店及需蘇亦特別小花各種學 海棠亦是其中之一。工 「美嬴美遇」將有多項莫樂性之活動。其中包括 方面則包括紡織、Y

.英國新聞處主持之以奕殿之完莚拔術爲班之因片 ()

行招待會,招待香港旅 遊同業。此外,更令到

新界及樂島長洲等地油

本年校早時,香带

旅協會會與和吳

Harbour Engineering H

Company Limited

海港工程有限公司

農場顧問

男性,25至35歲, 鷄猪獸醫,或鷄猪農 場管理專科,有實際

一

上程院

以院以工

在元朗區工作,應法

會把使用這艙包裝

工样

,

親

照

聘請材料測量員及估價員

(1)材料测量员

須具三年以上實際工作經驗,以 具理工學院建築學高級證婁峊含:

(2)估價周——须具三年以上實際工作經驗,對

各類土木工程估價俱有相當認鐵 →真理工學院土木工程系高级證 奪者爲合。

農場經驗為佳,可供 宿舍。

薪金視經驗及資歷而定,應徵者請於辦

徵者請親筆詳履歷,

「公時間 內電5-724236-8 內綫 318 林先生治机

電話,地址,要求待

和記®

遇連近照寄本報信箱

和紀企業成為機構

828號。

此物渧坐落香满九龍在田士团册爲九雅內地段第八一一四號之餘段 之二百三十ㄧ份之1 上益華辰大厦十一字樓F座每下鄉道三十 六號並隔事有骸大厦十一字樓F座之一切谷此物無保護田土离所 立章程第六九九〇號業批期一百五十年由一八九四年一月一日起計 此物梁保依一分契約而售出該分析與約在出土讓觧册爲第一二九 一五0九號及大厦合約第一九一五四〇號

每年地:二百〇四元佔二百三十三街之 :面..弒:六百二十二平方时

獨立花園洋房吉善 郑產代理有戲公司时间仙知

1淺水灣三層式獨立花園洋房,面積 約八千呎,六房兩廟,室內滿舖地 毡,中央冷氣系統,大花圈,全海 黃,有整車房可泊車三部,交吉。 宮港島深水灣附近山村三層式獨立 花園洋房,面積約一萬呎,室內表 華裝修,中央冷氣兵統,園林素色 有蓋車房,交吉。

* 香港皇后大城中荷業行十排、

变主律師施文律師行 拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司 香港皇后大道中州大威奥数大廈统二○五岔,

香港一千九百七十七年十一月八日 REK137143 (N.K.I.L.1205,1196,568. & 1271)

長利商業大廈業主大會通告 甄根據一九七〇年曆大厦(無主立案法團)

····野博布羅Hj四七六查一及H二四七九五 本 「

5 盡企業有限公司及推多利拍賣行接洽

一、選集大管委育會主席,秘書及西 敬希各典主庙時撥冗出席,或以書面委派代表出席為 。

召集人:上海商業银行

澄灣龉委信會有限公司

第90/77期

142)

39

4516

7:8-9 10|11|12|

投訴浪費食水

龍頭水管漏水

水水

攪珠結果

請撥電話

13 14 15 16 17 18

5-726311

53

3-948261

•

明年三月初舉行 農業書及七大五金、船長發現 多項展覽介紹美科技

·美國商會會長麥(中)與變游小組委員 [特朗】多采多姿的「美」將搶香 聯席幹事長比爾八)及史帆《岁》昨午在翌 出。由集聚商會及兵郴英國租桀本館合主辦之. 佐治行关时合所嫩行記者招待會,佈明年三月 第三屆「路過」現走於一九七八年三月六日- 一桷 雙 ] 至十九日登行。 .....英國商會會長麥術及「災遇」小組露 聯席幹事與比爾及史超昨午時爲此盛行記者招待 會,宣佈上述消息, ∴品及所熊屈時本著人士可以在街上見到各種各 救之美商產品,更可欣賞美國生活方式中多項服 8-從食品到來能成典,發出之冊爽產品將-

份 反映出受匿在部方面之技巧 · 經驗及生發能力 英氏又他預料今比上兩屆會更成功,而 時參加費用亦可能低。一項名爲「美好生活」.. 之日用品表會及一項「空開七天工業系骝

·將在「美國雙迴」期間在宮麗華酒店行,兩 越窮共有裾位七十二個,他究佔卅六個,申請 採取先到先得辦法,年鍵位收費一萬元,面 「三公尺乘四公尺,一開公司蓮常申請不得超 三 個捱位,參觀者可憑將來入,預料鄰近地區 外商人亦會繼邀出席府會。 日用品喪寬將由三月十五日至十九日肇行 獲出多位在香港市面之家與用品,運用品及建 身用品等,由当月六日至十日舉行之「空間七 !」是一項非常樂出之展凳,專爲本港之建築界人 士而驳,展出最新現代商業大廈及住宅之建築材 料,有興趣參加此項展出之人士請與英南画 ̈*禇各大百賃公司在「美園雙週」期間等

在租及電子等行業。公 用事業,電訊服務及过 視廣播公司亦有參加本, 年之要出

此外,政府也有人

·預料此次展覽可吸

引十萬。學校集 夢者,痳到轉 排,既時他們作一個.

簡介,使他們得盛王大

青山醫院舉行

運動聯

[湘訊〕青山柴院 於本月二十四日(星期 四)举行遵年邁象 該項處於上午十 時起,在該院述 行,預料將有超過二千

·及家屬以及夾 。

主要的運動項目於 下午進行,約有六百人

參加角逐“其中計有 人,醫生,健士及其他

·員,是日精彩節目 無知,由病人担任演出 萬助興。

董慕節

啓事

一九七七年九月廿三日,慕節在最高法院 19772633 一案, 控訴大人版公司誹謗,要求賠償,現已在一九七七年十月十

五日獲得缺席裁判勝訴:賠償數目,尙待法庭判定。

8

聘請電腦程式設計員

本行擬聘艙電腦國際通訊轉換系統程式設計員數名

一、大學或理工學院電腦系畢業;

院

王

之一

二時

理業

二、具有一至二年之程式設計經驗;

三、必須能時時外出旅行。

情聘者最好:

超過2500名青年學生,從1973年起,因得到我們的協助而成 功地前往海外升學。查詢、委託*請卽前來專業輔導升學的

Woodley School, Red Daer College. Alberte - High Park Private School, Toronto Matriculation:

College Concordia College, Columbia College.

Gate, The Cambridge School Of English. The Mendoza.

Montreal Technical College: Devry Institute of Technology, B.C.

College, Duffus College, Marvel Schools of Professional Hairdressing.,

Career Canada College, National College等。

台西太平洋海外升學指導中心

Shaw Collage,igh School: Holborn. Tutorial College, St. Mary's! 英國set.

Institute of Technology, Lambtàn College, Advance Business

EnUsherTh"-M®RdnFan.

Academy of Film Art And Drama, Central School of Speech & Drama,

、具有電腦系統通訊轉換成實際操作之經驗 : Centre of Economic Ane Political Studies, The Cristine Shaw College,李叁有容

主修電業科;

操作 PDP 11之經驗;

持有駕駛執照。

香港郵政總局信箱六十四號

骋者瞶朔列詳細經驗及資歷,投函:

香港上海滙豐銀行

人申部主任 B-

即招78年度春季及秋季中學專科新生·

G10至G13各班新生。畢業後保升當地各著名大型=

于工程、機械工程、化工技術、廣告設計、還內設計,擊型設計,時裝設計、

「一月入口,須于77年十一月的辨公申請手續;明年九月卒,須于78年三月份

內湖安申請手液。

|<本中心輔導出國殺率及移民而股之英語職業會話、領事簽證英文 ||九龍尖沙咀星光行1227-1227AR-3-695577 3-684403 3-676144

速成、遊學英文先住、新制TOEFL速成、中學會考英數速

[牙瑩助明、拳理、傳理、發賽實驗、電台及键額實然等科新生

辣及日語職業會話等班,卻招2月份新生

。

運

輸署佈 告

爲荃灣國瑞臨時禁止通事

一九七七年十一月十五日起,琳蘊,其介乎傳路口至路口以西 約三百呎之一段,習英通車,期內,九巴路窟第三十六號之巴士,改行世 出道,以方便水曾搶悌工程。

上述措施,預料將推特四日。盛現日設有鋼當交通攤烤-指導緻車

最後簽證日期及年格特別付運方案: 工商科袋長於一九七七年十一月十二日發出歌出口商(初事 告:

三〇〇七七號,實佈歐洲經濟同盟現行 《歐洲經濟區 但受制成受監之精緻品簽證日期與自由一九七七年十月一日摄 一九七七年十一月廿一日出口貨品必須在一九七七年11月卅一日午 夜前付。鑑於最後日期提前,本身接受出口控楷書與施用及 讓申請之最後日期亦提前至一九七七年十一月十六日,上述通告亦預告一 奥在一九七七年十一月廿一日以後實施之年終特別付運方案,本日另 發通告,宣佈方案實施样 。

定一九七

41 工商礜我出口商(紡務)通告--第二組察名單開列之商食及 商號,將於日內收到上述通告。香港千赭道中国十大赞工商牙地下之詢問 亦存 雞,被案開。獲得更唏签賣料准,封與下列之工商爭 |烏啼格:

博話:五—!11八五

·周與光——工業助

實——工業助

西善

狮锦城——工業助

: 電話:五二五九二 可话:五—四四一三四 英華———工無助骨 ..建話:五一四四人一宮 薛宜——工業助理 健括:五--四四六七八九 與浩#——工業助 镀話:五皇二六〇七

荷比度、法國及迎大利

英國、丹麥及愛爾寫

香港考試局佈告

工商警

·有關學校申請參加一九七九年香港中學會考事

·依照香港中學會考爾〔本 〕 第111第五節之規定,凡學校斯· 六甲】首次保淦一中五年」书生參加上述會考5

「乙)首次保送「英團」坐生參加會考英語一科学民主

「丙)首次保為導生各考下列實狼皮實客科

科目

英文打字

‘英文速記

化學(周嫁》 生物一同等程)

*H

H

設計與工格

·吳無卷九「刺

:.. 英衡卷十《立體設計]

應用語文

中文 英文 中文-英文 中文→英文 中文-英文 中文英文 中文-英文 中文 英文 中文英文 中文 英文 中文-英文 中文英文 中文上英文 中文了英文 中文ㄬ英文 中文/英文 中文英文 中文—英文

校方須於一九七八年二月一日前向香港多試局秘書据出書面申請一地

址:九集过三百九十三號東道政府分到十二樓]。該項申請表格可

向上述地區深。一九七九年會考專輯則可向香曲張榮興藝政局地 政府刊物銷售處辟度。

香港考試局秘書 贺勤

拍賣大批電子水銀計數機廣告,

.:::唐看这承貨品受質人之托他於一九七七年十一月十七日

【星期四)上午十時卅分在香港良后大道中卅六號興華大厦1 部】現况拍

現金銀

或名稱不對該實不符的好意外之 日本行有貨辦及計實

在