1977-11-13 — Page 11

日三十月一十年七七九一圈公年六十六國民華中

教師會教學研究吳源興力讚

當局制訂教育政策

重視該會提供意見

致脚 中略述擴建新校舍快將動工,望明年八月菡完成

香港政府公佈

(湖)香运任

【課程新知密切配合 工製作精微 教學盡量補新資料 作推 香港仔工校畢業陳子民稱 按三浦家長和執

華僑文化

開幕慶典圓結

爲期四想的香港藝術中

心開幕晚期,已於作日(

心中術藝

正常任務開始

此

·運椒署署長·麥法或

三個場地每日均有節目 香辣味管樂五重安好,但格

運

佈 輸署

灣仔區臨時交通措施

同時他特別致謝陳子民及陳國繪,推助述校舍費用 校監以香港激脊者的一份于,提出對當局快要推行九年 敦秆制的商桅性。紙爲九年野務敦育制的實行,出本西,谁英中不足的

: 就是畢畫到了十四、五畿的年齡,如家境貧的,就须学就

·香港韋車迷會愛丁堡公穿共系列養液 咁家神父詞

人吳樹告語員,香港總監助城導與得獎童軍台影 今天承装碗千民党

·生,粥愛先生优礎装 |臨本校一年一度授典 大,我門榮路榮幸和路 軸,日本人與陳氏點 傳奇性的,那是上年度

望改善公積金制度增加補助率 千二百餘人出席八組專題討論 何雅明包樂賢致詞龐鼎元頒優良獎學金 記 〔特訊)香港教師會本年度敦學研究大會,... 延長師資訓練 提嬴專業水準,故-

渠務,以培雪更 一散育育员教師加者逆一千二百餘人,副教育司

雞、

安練,由兩年制

幼稚師資訓練· 助穩教育司會餓,載於來 、本港近進九年鵲將教育的新里程,是逆 ·年小受這班教師教你的保問題, *促進地方文化水草・鏧榮社会

來輔導組許安安置-本會架倍夫不會有一人因 的邁步措施。酸會於七四年致學研對大會 檢 此失柴灣箸必定堅守此世承,而無間置疑。 四、公積金制

分之五十,與本會所贴体后加百份之大十的比率, 集爲接近,亦有百份之十四歇位可接受工業教育 1比联禇大校長诨精算勰爲一百份大六十的 【再三先將不會升戲中四」的盤點正禇‧

增加中四中工岗位中的減免學譽,更遇 苦庭的求日:

總督學包樂賢謂

*一本報記者攝)

一锘捐助與,健本人有一樣故,已於情

一個心的去進行並一次過政府把地段转。 完成全部校工程

!!保督硏芟何婉禎學籍盡述,同時超授本年賨负于·專門知識表頏為時三年,師範大學期四年華為。 九年義務教育 白地吳漩興致閞會 中三嶂業生必狼經過恩格爾升中四。不升學

·南枪出-本泄洪近年 訊的發給初中畢業泄,其就業,此機亦與會的 符合社會願望 來不斷的改進和發展,

利用 部份時視半工讀 ↓九年脊助教育之後,當局現已公佈實施九年 ·可令家境清貧却有說智的學生,更绣出人 -呖敦背,同時又發表高中敦宮的綠皮碍,盆燈本 地的錢會,亦見其對本應下滑形會的經濟壙究 港教育制度正商臨难大的改變中,教育工作者!,有深入的区識和處 水组極其重要的角色,任重道遠,此時舉行教學 當局應該

减:朗本校校课會主席

- 樂庭 ,民政署署長

,

先生,亦導藏嘉許。陳 不止對

日期星

研討大會,我羞深厚。吳會長又略过下列的假

:苎丶彼本人共譲會商 日於十月七日與林

贈天主胲索沖會

一座完整中學校舍於中 起那息今日的碗

捐出另一筆館與澳門: 天主教會,以雄在興

政府提出此種貼之一,現已臮實施。

提高政府部份的被

11、本月九日當局再發表敦育綠皮譽。提案 中華四晉質,是出日本在買床需要的教育 针剂,有下列數點值得獄同和接納的

五,經前教育對兒禇身心健

WAH KIU YAT PO

日僑羊

使至曲居民一致的 一九六五年初,本 商得校发會主席民政

本年11月九日举 届度宇工程部通知。

知識不限於課本

上改與綠皮

局目前正设置正轟的淘啖描建 筷去發展教育。後指出,並推定張亞

·四一張工步科目、 而且說界注意有一小部

料豹婆,這點加一九七四年政府頒發的致育政策白皮書。 忽視兒童需要.一階段教學。仍然需剪些,就是(一)家政科;( 情形渐有改變精神龙武 安道是 三)美洲與設計科; 读培麥學生的語文和針)設計與工商科(

·他又稱··逝去香港一教育的基本要素。稻於 只驚「修提供實用教育之外, 整個課團出是-

滿了對 實用敦實。可以透過

知識+終目的是帮助 他們者入太學攻讀 據教學請形,與陳師有 改,促成改受的最大 姫戮力,是來自「中等 .建体課務發展會 立即進行海限和制定 育目標,並著手進行 叮課程 - 以配合讵些独

铅氏又謂··欧府] 一撥出現藝展中一中 三階段的實用科 到培學生親自動手 氏又指出:“中學工作的興趣,這些科目 爲果與被議員頒發金與湯金湯(本報記者攝)

化文育教 真三第張三第6日三初月十年巳丁緻

更從實際取經驗 份學生有學習音樂和说一見識的人,一定不容許分任黨主席及副主席,展

任何人氍子女未來 社會廣達多人完任 委风,得建校能改港一 學所需的教育品俊。目 前快换理提供與實用 鹹本應早日完成,因此 實用技能的工作,將首。本人於一九七三年九月 十分各編委會及融 使我們來來的思想家機,後半接放伊始,即以此一行,錯他對頂級吃實的一條嘴的 工作。乃性請原印账一,在本年十月十一日第 加速校入工務局。 八次擴校保委會中, 工程遊民,擬分兩期進一决由估價最低標「 行:第一期水至四出:建公司投未興建。 第二期贴至七萬的。第一此合約,亦經由橋委 一期費用,已由委會,會慰校工程組的委

初中實用科目 體,同時提供一個更: 至於術科技能的地一固的洪育基,對社會 作更大貢獻。. 後,包氏舞最近成立的 音樂事務處所辦的 宋由移搵周窴脊 音樂計劃,是對音:謝致詞。(琳) 希望學生不平凡 習課本中的微,而是

寒徒実感到工作中場内 容啓東博士指出

外國考試壓力較輕

但惜教育水平低降

中華基督教會桂華山中學開幕

將於

背司喜甜来指示補

出第一如泥牛入,迄無音訊

僞保羅塔,他日新校舍 客成,李生人姬何倍止

保

發漢先生及本人,於一夜校錄 上用1日與該公司簽訂一 湛兆斜桅輕,何世柱 建築合約,慢速興工。一 本人順此向擴建校舍 委員會各委會、

心拇助人生,及本校總

會,教育自榮文,

香港仔街坊會各首 思高齡生會各类民,一座長代,校生 ARS

及家長薏

敦會桂華山中華昨(县奴的教育水平都降低了,補助學位,此外並接受 进的 期六日假北角眾女道,這並非一種好現象。政府之按位津贴,因此旂好 該校签发行開幕典染... ·容博士希望年生交相等於政府中一來的是抑

•邀請容啓做博士主 青學生多意中文方面 之標。現有學實驗室的状 ·與及 的進步,他說:良好的生共三百大十人,本學 容博士在致詞時眈英交水平是可以在就來 年開設F1入-分五 預錄然香港的考試制度生上佔,但不換 逐浦廉至F5。 給與學位莫大的麼力!! 忘記:中國人而不把中 但在未有其他更好的方一交學好,這實在有點 出代替前,還是需要,况且,人年老人, 的不過,我們可從勞在日常生活康用上當感

他說,有基督教會香港医中

助和推示,使我

辦主今誌雜觀大

函授課程

大埔道何東樓附近車速限制 一九七七年十一月十五日上午十時起太埔装在禾米沙田路口業 八月十31)圓結。藝的聚 北約六百二十三之三十里時速限制處將再向北方向延長至何東攢民

·场表演::包括有:英語活 九路工業東北五百二十五

「「名將倖人」,語餓「

:張亮家奂」、「東郭先生」

·架遵照的男中音獨唱及 都吸引了不少觀案。我顧午 次中心所排的一百五十多項中西面食,其中各受迎的,不話及音樂表演; 亦包括多項示製及區+及現時仍行至本月女五日的查良。估計毎日來參觀我

的人数,單就大、中、小的出,默以千計,而活,於啓被花精事性的座和教案,對彎少 年的磁控騙. - 你不無裨益。如今開幕誕典已成過去,低調術中心正常的任濕,正好剛開始。 毎日在截術中心的三個表演者地,都有不同的節目上演,是由租用中心的文化圈性或個人主辦的。 其中,更包括各重音米、抚及舞蹈等。今年四分之一的廚員,將由巫術中心本身主辦: 為了提倡藝術,中心抉将秉承其一世宗旨,也在開來,發動各種中國文化,以施足蘆大市民對藝術 的愛好云。

潘元石任意畫展評判

訪聯靑醒人康樂中心

潘元石氏密港童类 秘書議保,助狸秘書

他:作專一李威剂,文化委會主席

·頸演,及任团慥兒童髙朵尚寧迎迓。互相研

發,由該會正副主席,有實猲潘氏以手链交 剪柄 榮與逋等陪同 港台手語雖有 下,往廣融香港靑 分別,在英氣氛與 社三希之轿實人榮一氏的解釋下,而是心唭 中心參觀我間:由通。並約定星期二 中心導師遇也國解釋。晚到談中心放映有突 前任均區總摭玲演來救。簡,由 前任社長仇水平、正剧「西鎮客底,䲁利主任

灣仔街坊會靑年

·康樂中心設各班

座講書國堂會大

由生活到費,由樑聯名邀 行會會,陳

配合最近趨勢 塊级工藝科目

周一所嶄新的工

·也不辜負我們 在四十多年前接辦本校 的柳點。

參加函授可免舟車之苦 利用餘暇 學習進度自如

又爲配合最新之

中亦設工藝科目

人到外國沒者「華之一,Î所全日制 各殽綺設有木工、血

逍巍大的考域之私立非车和男女校英· 、家政及精釋之科目。 徒有其表,那

虫校樓高六日·說 文蒩」、「超殺」及「我以爲作 在身心方面的。有根攆疎室卄四間•並|工薑組」,以便矗難坐作者,

發展,這無疑 有官獄:面館,各出可分别按照其本人 ,是事實,不過一科教會及好球:麥

大及租工奉院。(C) 一能等到百年讲人的目的

:

豪章将在九点尖沙咀脚在五七三七果 香港中文大校外国種健康

、

「於國史,龍之齡,全七五

上月之寶紙座無 會生接受各云

NOTRE DAME COLLEGE

加拿大安略省

招收港澳男女住宿(1878)春季新生

(二)本香港節專業廣接與入申如被錄取即發入學

̇接受證明書(LETTER OF ACCEPTANCE)以便

(三)香港辦事處不收任何費用,不過需以間#放報名

學生申請領與簽體,省時快

表格或來電查詢。

815193 3659836.

(一)招收G9-G13各級住宿新生50名:

辦公時間:10:30AM-16:30P.M.

·李成;九龍彌敦道 787 號二樓

申請歸化英籍啟事

李瑞娜(LEE·SHU FAL)與住香满九宫謝牛頭角道111[五

某大建築公司

高薪聘請管工

土木工程青工教名,術業素少具備三年以上之土木 工程經驗,頂執行及實理由地盤總警指示下之工作 如持有理工學院或其它院之有關課程證書者優先考

·徵者請將詳細履歷,工作崗驗,要求待遇及電話號

·碉箎邮寄香港中環德国道中廣東銀行大厦1401室人事 部經理收,合則約籍藉對守秘。

·敬啓者:本公司學童半價乘車證 辦事處由一九七七年十一月十三 日(星期日)起,遷往九龍荔枝 角寶輪街一號閣樓辦公,特此通 告。電話:三十七三七六九三 九龍汽車(一九三三)有限公司謹啓

歡迎學童應徵

名店街招商場指導員(兼職 不拘性 別,年齡十四至十八,品貌端正,口齒 伶俐,初中程度,穿制服,無需工作經 驗,薪酬以時薪計。

應徵者請將履歷相片,電話號碼等 香 港郵箱6096號。

爲配合后大道東進路工程之進行,一九七七年十一月十四日上午十 起將 下列臨時交逅找施。 [〕蛋仔鞅这將不准取補整進,直至十二月中旬爲止, (二)基后大道水以南之一船街將禁止車駛入,直至一九七八年一月 中旬爲止。 時自常設做適鋶之交通搬以指導就华人士,

運檢署署長:麥法贼

九龍汽車-九三0有限公司

:由一九七七年十一月十四日(星 114號 及甲寅公佈如下: 第十一A號路綫(新增)

道、民舘,龍强迫-斧山道 雅江大

,牛頭角進,康寧;物華街- 協和 羅進及世樂街 •

時間表【期一至星期六

海隔

七至八分開一班

上午九時四十分 由下午三時卅三好 至下午六時十一分

由下午三時卅分 蹲下午八時十五

逢星期日及公衆假期停止服務

七至八分第一般

英國文化協會

THE BRITISH COUNCIL

一九七八年一月新課程:

ENGLISH LANGUAGE INSTITUTE

(二)英雄會

分中及高級。

以上跳躍,將在佛九開始上課。

凡精名 普通英課班者,須解滾入鱿

如:醉:新粹度 253號依泞测業大厦四樓

名日期:十一月十四日至二十六日。 報名及入學試:以先先導培準。

間:中午十二時至下午八時。

關文化路會:

多寶彩池大

中獎機會多

MARK

逢星期二、五攪珠。

$100

彩票在各馬會場外投注處有

香港獎券管理局

地產樓房租售專欄

三寸半位 (限排一格高)

賜

廿四元

每天收費

治處 確就地址:

彝地荷里活線106011000

七寸位 眼排二格高)

六十元

銀鑛中心大厦

台灣芝麻鄉村城

跑馬地山村道18-20號

台灣最真代表權力與高尙的樓宇,

售$90000餘元起

山勝洋樓

梅窩碼頭 旺鋪二間 酒楼禼駅

1424852徐先生活

特價租售

清物谳:熊方財務有限公司·六基有限公司 有無限街39-41號六樓 電話:5~252497 -252557

高上住宅

尚餘數秋

歡迎參觀:

下月入伙

九龍青山道470號

兩房

·首期三萬 月供七百 平適交租 瑛仲企業有限公司 5-447260

電話:5-229162 15年付款

兩廳兩房

二成入伙

平過交租

地盤) 0-730750

平通跑馬地 每單位750呎 高尙洋樓 特價八五

洽購處:2051 率:本期精

號:830777

商業樓宇出租

(©聖尼地城商粱渡旺能由制,四煚至七百餘皮 3永安全住宅或曲需參加七百餘與租單

SETH-24953)]

中国体司乍街事人銀行地下

荘綯聯 紀角上海街749號地下

「如鑒惠顧,請撥電話:楤社5-221588,中區公處5-231637·旺角辦專處3-840749

4每日下午五時截稿 ▶

又一村花園洋樓

*(山玉蘭路2號 ̇

高尙住宅

2地舖路5號 環境幽雅材料上乘 設備一流

中區

三百餘呎。 七百餘呎、

:廉租

蜜糖道中砵甸乍街口香港華人銀行大廈 寫字樓面積數百沢至一千餘呎

電話:H244133內接223或224-

香港華人銀行租務部洽

大厦寫字樓