1977-11-11 — Page 6

十五、六、七千

五;各日播出。

台

五期星日一十月一十年七七九一圈公年六十六國民華中 週一台蟹脚港

1 | 响應公益金籌款

由港台興市政局娛榮事務組 合併,除毎月作爲數近十夜 我的戶外演出外,在下月 兩天,爲喷客公绌金本年度 素進行排,在大會堂演出之 劇目務全新編導之「尊食冤」爲「白蛇傳」。「雪重克」由位于進楊侯,改爲自喾名京劇「拾玉鍋 」,鄧宵家子傳朋邂逅少女玉的,相類系。傳朋故下玉鐲而別。玉拾起後,却引起了殺身 之赐。最後因太后婪其翻案,始含冤得雪。食受角式分由:何楚扮演孫玉的“林发榮扮演倻明 【勞追妍扮 黄蛋。其極參加演出者計有:李芬旁、陳炳球、陳永康、謝蘊然、其家駒、李學斌、 聽、粗裏鈿、吳非傑、双根詩等。

龍翔粵劇團定來月 在

大會堂盛大義演

...“白蛇傳」由民間故事改, 家傳戶饶。屬五:主要角式分配:李芬芳演白案,林友發 演許仙,其他參加演出者,屬團基本演片勞、熊、陳炳球、龍、何楚琪、李再康

對於本湖龍昇威霞狗出地斯劇目如下:十一月十一日長沙潑我塲演「骨肉親們」。十四日:在 ̇。海仔修頓球塲炭「明桌慰貴妃」。十五日在:在土瓜黑落山道球场演「明桌耎世紀一。十六日在是 沙東灣舞台演「傾國傾城帝苑花」。十七日,在佐敦鸿佐治公園「與貴妃」。十八日在卜 「公球塲 「傾國傾城帝苑花」。除十一月十六日提早下午七時卅分開,其他演出時間晚上八 (Ç龍翔劇團三台柱:何楚、

「芬芳、林友榮劇照)

「拍攝相片專題 年

「沙 港台分日播

定行一今

少年集郵

購傷殘者所需器材

逢星期日髅出之「警訊少年之槃」,4

·次介紹「集郵」運動。凡警訊少年將自 己收集之「鄾察」需割愛漵出,香曲警少, 年食實人舜仁叔叔,將被批郵票轉至外國 盡棄,得欸用以購買傷殘人士所需器材。 細鸩况請於週日早九時半收聽。..

手工教做相盒,特選粵曲

神晒工廠去參觀外,介紹幾種特別的製相過里例如:安祖 、契相:即影即有相機的內部將造,和一架搶當古老,却很實用的旎解相 !機。內容會給衆大開很界产品

相片单精彩色時代,但照是怎搛神晒出來的?堀靑和余浯特雅 大家去发冲晒的過程。

∴ 做整相和剪根,都是冷門行業。但,目前仍有人從家迫工作。男 這個高興了,她趁節目的晝會,做一隻接。剪相師傅,交替她剪 了一張大祖+ 萬余分別訪問了兩位有關的人士,詳細地解釋敬旍相和剪相 的技巧 5

刨映卽有的自拍機的内部用如何?今期爲你打開了它的門,讓大家

·君君。原來郎快即冲,三分後就有相頸。爲了配合本期的相片特輯,余

[仔致大家用濶片做一個一物兩用的棋盒,既可以用作成做相片,也可以 其他物品。材料簡單便宜,作一发便

最受小朋友紮迎的歌爵、歌唱及體育項目,今期亦同時有新的内容,

「少年行」的插映時間如下·佳祺星期六下午七時,無的星期日上午 「十一時半,無茄星期日下午五時正

「少年行介紹如何製整相」。

分於本月十八十四

夜

WAM KIU YAT PO

邹日僑車

荒風影:

夜之曲响交春青

出演園維六期星

·本月份港台與市政 局娛樂事務組合之一 青春交响曲之夜]流行 音樂晚會-定週末学 鹿人持,在規劃 行。各路英里猛將,對

賽識常學國際校

行舉場兩四、三

MOM

合辦校際

牛排镪

向笞害。

及第四

在十一月

平行。附

出爲比賽主持人本基异

論結會討研會獅龍九西

特赦

令符

全港

(特)西九龍鄀 - 子會奉行研討會-商對 關於特赦令後所採取 新掖施,認爲對安定社 . 會有極大作用,表示支 '持。並促請政府工商 人習裝性脚假問題。 ...例會由會長家 主持,指出貪污社會 公敵,也是市民公敵!

·此次特赦令已算究大。 粥好強調絕無妨碍看. 世得成,希望警負 安執行祀·作理智 拟。提議饽改會,帶

香港政府公佈

物

待 一九七七年十月六日下午二時五十分於新界屯門大興邨興樓六樓 拾獲信封一個內戰妓鈔若干,該信封並事上姓名及地址。 希失玉向青山警平安(

八〇六一七七)接洽。 警務處處長

1

市民

香港 最高法 院 九七墀年公司結束事件第八宗 摊派憒款預告

公司名稱 明盛實業有限公司

願望

·未能獲得到快敵人

册地址九龍燕巧明街九十五號互利文工哦大厦五四 登記止日期————— 一九七七年十一月二十六日 「得二百人,就是汪些人一算人┻破殪管䒷 :

霧:生處:佈告

本處現招標轆挄承皓下各發院之飛機餘(俗稱凳豐)。為期一年 ,卽由一九七八年一月一日起至一九七八年十二月三十一日止 快刊於十一月十一日及十八日之政府惠報。投搬娩花可向銅餾費希 輯道利園大匯與五樓本處會計部取。

醫務衛生處處長·唐嘉良

香港政府工商署

梳西鐵及意大利之受限制紡織品

工商署署長已食佈實施〔甲)西德孔單及级意大利棉質手帕之搏跳 甜額颍用方案第1期;及(乙)|九七七年榆西德乳罩「自由額」出口授 接查方案糺詳情。

(二)一九七七年十一月六日發出之致出口商(撒事務)通告:第祖 (歐洲經濟同)第 29177 號 ·戰上述搶施細則。香港中諾中四十六 號上商爭地下之齣間處在管該通告,啾迎望發,癡獲得更詳盡安料者-請 |與下列陵員絡i

電話:五十二世八五一

對特赦令姿示不滿。因此本之建議何不正式公開】算人地址——捲遮打道三號葉设大厦十裱 該批名單,但其他人不受姝源-- 使酇之,無 所遁形。

·爲市政衛生局天妈 前會會長蘇仲至发 發循系方式 示:港府英明异翻拍流體,昨厚北

安定及繁榮,並呼你知其入兩个月,但因 「白之蕃務人颺應緊守做一被告於本年五月五日被 位,負起維持治本及琇控共一千九百四十 宇宙任。並促請政府在元及一个月幾十 意商人傳統

鍠 芟 ——工業助理員

意大利

破產管理官

·耶方乃年

.旺:五十四四人一三 包括:丨ㄤ世至一九

西禧及意大利

魁清算人

工商轝

香港政府工商署 梳美國之受限制紡織品

告示

一九七八年度配額分配原則及管制措施 工商醫已佈一九七八年度配額分配原則及管制措施。

· 犯共三个月。案 ( 11 ) 本恩於一九七七年十一月十日發出之致出口商(紡織事務)告:

一計分,及大綠 做伍在比表時攝

(上)節目主持人

| 堂基骨,大會計分超乎

堅及謝穎文。(下) 讓參加比賽傑伍。

政府近在↑份有關社會

論討,觀面面」

計!保傷!僱

劃險病價

現年供易計,以提供 伤病、人群,甚至小額退休 等保險,目的是按月補助因 病而盈工超過倨例規定

保險 艺三十六天有薪病假前人士

以恢復市民之好

·以及一次過發給一字獄風 -乎未足六十装而去世者的家 蛋。假如通過,對那些無法

·根據公共助設到獲得活 證曲,而本身却精英提助的大士,會有一望 保障。 - 港台第一台「面面觀座談會」節目,將就循 渙傷病保險計劃的可行性進行討論。該節於錄

·長認爲時敕令 八月十九日,市政湖生 是公平明智:

出案 渦人員國上址恒例行被

而時,發覺被告在上址

「寬秀者,時有所開現

逖循購方式于以控

六音後,將安排在十一月十三日星期日上午十一時

南至十一時半播出,請大家讀時收題。 ...下因爲上星期參加面面時,討論工業多元化 的挽位赛效。圖中右起爲陳坤博士(捲大經 }

系師)、朱培慶一節目主持人)、李禹飛花 于業-黃子區(特約評論)、李旭流粉

小時候」之「手足情深」

「第一祖(美國)第-29477 號粹列上近施,香港干語詞中四十六號工商 由朱士官主審, 政策生局督為業主一地下之間處存備該通告,低調案開。擬索取更詐盡資料者,請與了列表 是否 控,被告李榮,被控 聯絡: 唐照材——工業助理(第二組——棉織品 有矯枉過正,已設有監 於八月十九日在尖沙咀一 察委會主其會,陳育· 彌敦道五十四至五十六 律 號美爾都大廈經營無牌

污者!也很 亦符合全港市 利益及願望

「一番」二番空手道出色 下一輯新劇徵求孖生兒童演出

:大家看過「眼鏡的故事」,一定不會忘记一番二番兩個小孩子的演

。迪大「小時候」之「手足情深」,仍由他們組綱演出,也仍由注海萨演

他們的爸爸。诃夫說他們兄弟所,爲了小事爭執;但其實兩兄弟;是不象眼,

「有菲律賓發業甄鸪「四斤斤計齡,應相互相愛。一番】番原名郡英奈、如兵,他們參加過空,葉偉文。(字) 姜道」、大馬廣域樂默手泡鷸蓮疵,所以在片中有打空手湛的場面,圈人發笑。環無晚導演,細

「熊貓」、星洲涵江祖 方堅編劇,除一番二番外,没有路家餓、王哥麟、陳寶萍、陳雲輝小演

「西方結盟」,英籍民員。

歌手車利馬田、本地業

福映時開,安排於十一月十二晚,星期六)五時在無袂翡系;另於

「仙林」及「搖滾之百一十一月十五於(星期三)晚九時,在播映。

「」等。大會時添置音响 由單懇珠導演的「小時侯」,下一輯將開拍新劇,其中需要一对丹生

【器材設痛,並聘事人食 兄弟或姊妹參加演出。只要年在六歲至十二崴之間的「丹生」者,均可

實控制。樂硃表演由,直接與港台電視祖「小時候」編導聯絡。

四個米高峯收音變播出 「小時候 演出的小朋友。

百司倀伍家表,邵誌安

監製吳錫輝。

新界

墘話:五!二三九六二五

啊

......工業助理區(第二 天) 花绣:五——四四九六六 工業助理員(第一、三及四組) 電話:五四三三九五八

工商署

署

民

在公佈蒜高於十五個不同出售批號之十五層樓宇,將於一九七七年十一月十日八期三)下 午三時起在九龍太子道六九二號新蒲崗政府合署二樓西翼民府署公開拍響。

詳細情形及供樓規約可由九龍公主路一〇一號房屋委員會總辦事處六發之新界民政元朗 水窿報告定十二月 日前宙大骨科醫院 民府:屯門良府,大埔理民府,沙田理民府,西實現民府及位於香將輔道中一四一號國際 数間一百五十名兒童由五樓島民府索取,圖則亦可向上述辦事處案

]]

11一五約11九號地段

一五村入11九號地段

:

街道一改建) 條例一香港法例第一三〇章)

·管督根苗街道【改舵)梀例(香港法例第一 [I〇章」第六倘之規 定

,現擬研發命令選行下開工程:1

(甲)將莫發街之部份路演、路面水平及闊度予以憐改,其範區共已在昫

C M83 (以下簡稱「上述]門分别用粉紅色及灰色表明 述面則內分別用粉紅色及灰色表明;

「乙}將屈道之部份路,路面水平及闊度予以改,其範国巴在上

(内)沿推遒头盤一條高架道路,北區區燊已在上述風則內用黃色及灰 色表明。

上述至則現存於香政府會館半地下中西區民敌据佑群分璐、香港. 花隘草弄利大溪地重做及香港英说二十九至三十號地下木 .陈民政處供各界人士查。

任何人士如反對該項按發命令潢,必須用面向工務司提出,並限於

「九七七年十二月四日或該日之前將反對迫工務司署。

凡申請賠償者,必須在申精采中叙明受上述工學影響之物棠,其本人 對熱物桑所擁有之堀益,及惑物業受影之情形。此外,對於該項工程可 能健申請入海受之金失或可能使該物無受撞壞之程度,亦須在申衆 内作出估計。

申請賠業人士必須用書面向工務司提出,並須於一九七八年一月四日 成日之前將申請賽金進工系可喜。

告

工務司 麥德霖

街道(改建》例<香港法例第一三年)

,香港總督棖摊街道一改拴) 條例(香港出例第一〇章)第六條之規

定,現擬研發命令進行下開工程: ..

·特此公佈週知

·陈雅燊

出售批發第一號

·阗年裤一〇〇號玉楼

11[五村入四五就地段

一九七七年十一月四日

出售批號

二號

̇萬年街十九號

各密兄共 色花 匏一批分

示

百元有

出售批號第五號 出售批號第六號

·出售批號第七號 【出色號第八號 出售批踕第九號 . 出售號十號 “出售批號第十一號 出售批號第十1號

,出售批號第十三

·出售批號第十四號

二五約八一〇號地段

出售批號第十五號

直亭街十六號五樓

- 一厘樓宇出售時均爲空

,樓面面積約爲六百九十11方照,每年須繳地一角

心中覽展建

大龐甚用費需所但

油

·萬年街十九號四樓 萬年二十七號四 萬年街十九號五樓 萬年街十五號五樓 萬年1]十四號 萬年街廿六號四樓 萬年街此八號四樓 萬年街廿四號五樓 萬年街廿六號五櫌 宜春街人號五樓 宜春街十四號五

f}-{約八二八號地段 [].一五約八」九地緻 「f}五約八11八號地段 一五八八號地段 一五約八三〇號地段 ]一五約八三一號地段 一八三一號地段 二五約八〇號地段 二五約八三號地段 一五約八一巴地敦

二五杓八一口號地段

*萦界政務司 鈺傑

股票交易:應繳納利得稅

一九七三年早期,前任稅務局長會向公眾人士宣稱股果買夫可相嘅於經營一個行樂成商,故 所得利潤應繳納利得税。現時股交易所得利潤仍須繳納利得稅,但賢本盈利,換言之卽在賣安 本投賨時所獲之利潤,在華肌毌須繳稅——而且亦從朱森英繳稅。

∴ 爲愛雅棠一人士是否從事成分經從事敝展交易,或只獲得實本盈利,稅務為採用一套和塔一交 「假」易的標誌」之客觀檢驗。任何一項單獨檢驗不能决定一項交易是否在遇行中。在每一個別情形下* 俺中心的可能性。皆須考慮到四項有關重要事項以獲得对事實之全面觀叛。此四項 謝氏說:「工業及 (一)擁有期之長短, | 關黹監已手捏

舊曲重溫

主恩情·

下起,由碳窕容鍳誤之少年故事· 小朋友準備另一新故事,播出時間上午十時 半至十一時)。

頁二第張二第日一初月十年巳丁屬

千九八七六的庭 台二名辣

中文歌曲龍虎榜 (十一月六日至十二日 )

湘文唱 郭燕文係前有名伶。四十年前歌有 用、運、高陞及中華天台與施天台遊樂塲, 歌伶走塲大佗坐手車奔走路上,郭湘次解題埸, 有一年少力肚的爭取失,似私家第一影 福交】游要遶幾台,此車失人而異湖交有約,如 時而蒸等偉矣。聽照文此曲,會感到甜到入心。 請於十一月十四次聽。.

蔡于就是羹餘名音樂家,以精。前 音摸肚多。于鉗亦自組音榮肚 - 時與往 1 於.一個字面上,值得一。

料,以支持他的好。

他爲本港是國炁]

·費爾中心的,而单中选

但他指出一項不可

忽略的中實就是興

假設儻濟全的展究中心

,所痛之費用相當龐大

(BND)

(耿事)〔公司)

小爵蘇是四十年前男花瓶,出演風錢- 两

·奥斯•寳麗多

有人深拓見愛憐

月亮亮.

汌

。因此他說:「我們(四) 用證實本港的有此號 要,而这假中心艾是可 唐台「並無虛言」,上週開會討證「意影與運組中的色情和熱力」, 瘸仙唱 相也驚艷。在粵為四省中,有大直戲迷。李海泉、出席者有港台環旗部會長富兆萬,及「並無虛耆」而後工作者殷巧兒、 以維持下去的。一個指 姊光祟、張金娣、筒、小玲。請出席各界代 出:「目前,於六十年 : 即是演東四大名丑之一. 擭演通俗氣·张喉亦以 仙是多年前子瘲敬者,其夫婿梁以息亦歌,低級味,得普羅大眾歡迎。兩人合唱,另有一

嵗,計有·鄺振機(中文大學社會環師 張代保留作爲興建展览中 北雅海山樂名家。會在州十八百煞華南歌壇,瓊仙成爲旗味。陽台定十一月十七日播出。

妙宿(心理學家)、金悄媿(無糖酞視劇本橋準)外之稱的土地,現時仍( | 齒可供運用。] 最有力支持,夫妻間合作。瓊仙,堅綫

《旻思燕(導演)、蛋就成龸統計處桃計主任、

∴ 謝氏是在等著吳林 百厭仔唱臂兩說:百代,但運閣有館 娓鸪供盤。港台亦於同日在發出 李逸雅風重溫播出此曲。

潘太平(生產力促進中心研究及「建時,作上述透露。 出版 主任)。討論果:希望能珽豉酱術,建

港大

肚

奔向彩虹

杯酒琵琶

·近代崇俠傳 · · 大家姐與大狂 箋正傑 毌市 「中文歌曲就吃撈」由黃小臨主持,期二 貢 下午五時新聞報告後「靑賽交響曲」內播出。

腐飛飛多 劉家昌東尼

骨章,是五十年前省港班最超卓势花 娛樂 在日月昇團】有好幾部座,哄動一時。 當時變指上有一顆關戒子,他腾色又潮白 在發光症,戲迷爲之顧到。肯唱功,此曲

他具有新白酶榮之稱的冼幹芹合顯尤妙。此名伶

【與唱家合唱之名曲,十一月十五日播出。

邂逅相逢:

婆圾是攝合名:正反派都飛搵,平喉爽子 都妙。論其演其造诣之深,持下花且離登項背, 。因而掌聲多年未稍長。分於同日播出此曲。

·乘龍鳳:

·畷錫源

播擬台港

頭鏡胆大

一般而言,購入腌爭後,短期內即行出售,爲交易之有力證明。擁有期越境,股繋轉讓屬交

·易之可能性布

(1).同一個人進行同機交易之類變成次數

如果在一年中通緻出售股誤,或在大約同一時間內有數宗出售,可以轉均有 ż 交易之性質。

致出售之科、

由於某等理由,例如突然發生緊急事故,或現金,足以解釋爲何出梅股東,可以打消 陳先袞八爲根據交易計劃而進行者。

在决定是否進行交易時,動機並非無關重要者。在某等情形下,購入及麥出設基之動機進 可見,但在其他情形則並不一定。無論如何,必須發業一顯爲:如果由本實可滑茔推合有 一度進行,單實提出無交易不足爲

此外普通所承認,低在交易股兵方面較爲次要之「交易的標誌]有11: 一)出售之目的物

由於股票可用作營業成投棄之用,此種檢驗普通不發生作用;

(二)在出任財物上或與之有臨輔助性工作

觀衆接受 林秋爆!老計感高級統計師)、 鹿設較早時所提出之

·顯而易見,通常不作此種檢驗;雖然某等士作,例如將大持有之股骐分爲較易出售之「爭 數」,全面而言亦可當爲考祺因聚之一。 情緒反應 個餐約」千人的美院,放一政府與為一個愛島國第 稅務局長於一九七三年對公業人士所作之邀請明剪有激。任何人士如出其人之活動是否相等 映一些盈露身體的鏡頭,斟等嘉頭應依慚而發良而一种了,使香港被反爲遠一些股票交易有疑闆時鳍致面上 東之交易中心。.

·編排,而非的姿合。在放映體組嘴頭時,依 節氣絕的毎一階段定格,提磋觀業在個卷上環寫營 無牌包伙食 案,顯示反瞭。至於觀衆抽檢查,由政府統計處

男子囚三月 路蝴豕爾當年名丑生,唔做都坐,奴案四術協助,從市民各隨著中,抽取十八歲以上者接受實體。軾備、在研究新正名男 一般人士在银发色世錢照時的情緒反應,希望此研究精流程能作爲將來,子因破海鄭榮制會, 人士所喜。此曲與磬塞合唱,水値得一於

向日拉開港台拳曲京減收赃。

審核影片的參考。

羅無牌續發包伙食

·郵政信箱

稅務局第一科

·助理稅務局長

並列出交易草幣。致函與助與稅務局長盤坐承竹利得之實性。

署理稅務局長 黎達

(甲)由高士打道近京士頓街與談遏交界處,興建一棟高架路 || 從闖道,其範進業已在醫 HH; 317231 (以下商第一上述而 到)內用黃色明;

(乙) 將高士打道,雄圖說及難接該所備之湖路之部份路線及路面黏 但度予以誌改,其範圍癸已在上述闖則內用粉紅色,綠色,灰色 及黑斜精明。

上述期-現在香港政府合署西座地下中西區民政處分處-花園. 強英利大厦二十樓地改制及香諾軒尼克渡二〇一號東華大眞海仔民, 處供各界人士查明。

任何人士,如反對該項命令者,必須用書面向工務司提出,並須於 九七七年十二月十一日成該日之前將反對書惠工務司县

,凡申請賠償者,必須在申請書中竂明受上述工程影响之物業,其本人 對話物藥所擁有之擬器,及該物業受影常之情形。此外,對於項工程可 能供申請人遭受之金雙失,或可能低找物業遭受撞壞之程度,亦須在中 請書內作出估計。

申請賠償人士必須用攣面向工務司提出,並須於一九七六年一月十一 日或該日之能將申請書端工務司著。特此公佈邁知

一九七七年十一月十日

民航處招標通告

香港國際機

該公開招橓餓投香港國際機場大運内集成 號舖位之租實節,以 蓓貨幣党换店,我必須一式兩份及封口,上述商店將於一九七九年中在 機塲大厦內獲安置於新舘位• 粗實集爲期三年,由一九七八年一月十五日開始,

信封上蛋清楚註明投櫻,我緻中央投標岛秘書,並在一九七七年十一 月二十五日(魔期五)中午十二時前搅入香下正道政府合署(中 ,布政可感樓下入口大堂之离投制箱。这期之投標概不受理,

每份投櫨均須附有收,母明发概奎綎將按金一萬元交與香擦过廠街 政府合署「西座1樓【游署,成香港電菹S抖著三樓谁我看 開運灣分署 - 或九龍彌敦道五號五樓【費市街入口)薪射油麻地分 洒,攻九雅太于兰四八道五號號民生商業大展二樓九龍城分 上按全旨在證明投標者有誠意,投標人如獲中標而未維拒絕發行中 標後應貸之責任,其按金將由政府没收,落選者將獲發還按金。

: 租金已包括前在內,投標者仍須在意租約第二乙,該男 定承租人出付有關貓位應榭之一刊現,費用及評估之甜渎-並須溼 意 乙勦及內,該等規定承租人領導明當時之兌換率,並將各 項交易加以記錄

·投图表格請向香融金鐵站九十九號樂大厦民航處總辦事處,或向委

政府並無寳任必須採納出髖北區之投標或任何一份投標,相互關運之 公司、合股經槓人士之找,或同一集團企業內之有關公司、合股經簪 或人士之投檫,可能不予接納

民航處處長 唐寧