1977-11-11 — Page 17

報日僑華

韓特邨新聞港頁一第張五第二日一初月十年巴丁展夏 WAH KIU YAT PO

五期星

日一十月一十年七七九一曆公年六十六國民華中

置位站士巴邨堯祖 口邨近移望希民居

新

次班士巴邨該往來密加促

邨消息

居住在頏恐怖内:雖然有許多不便 之處,但居民殺戮的忍受說,前 ,他們只希望有關方面答允一個小小的 要求——己士站可否移近林口:以方便 居民?:

近萬名區民健康將受適當照料 九龍灣安置區興建診所

註冊醫生及護士義務輪流當值

九龍灣安區居民經過審申請後,終獲有關當局核准,在該區第三

診療所佔地四百平方呎,待建成份: 該診所將分有1個部份,所 部,一般診療室及配來室等。屆時將會有十多個政府注册醫生及二十多名 護士,義務地輪流在晚間爲該區村民服務,並徵得合醫院的等, 村民惠有病或意外時,院將以第一時間派救護車前來將病者送往救 治。 現該診所正開始動工興建,料將會於本年底或明年初落成,屆時將可 幽帐居民對記者稱:祁內無低士|爲該區九千餘房服務,從此可至去潜;陆求轸之苦。(原) 駛人,亦無小巴行走,那民乘搭所有交 園爲九龍灣將興建診所位置 工具- 买步行至極入口處,乘搭

·他們問:山道有兩個巴士 姑,其一接近荔景邨,另一站則比鞍接 近褫裾惲榮祖撕,但亦有相當距

居民:當局設立站,一為可能 是方便溫度及祖德兩邨居民,所以在 兩幅之間。可是,由於靠近荔景邨的地 方,已沒有一個巴士站,因此,比較近 丽亮郕者,只有祖堯邨民在此上落。 既然該站變成無極爲积邨民而設

·居民認爲何不將車站更爲移近哪口, 方便居民出入7.

.. 怀裏面的家宅主蟎更特別向記者指 出:巴士站與行人道之間,有談馬阿隔 ,除了橫跨烏之外,行人只好走馬路 ,直至有缺口才得步上行人道,在行人 來說,這是十分危險的。

至於巴士的班次問題,居民認爲服

·務仍感不足。同前行走荔景山道者,只

·有荔景州脱出的四十號九龍城碼頭

「四十五號A至荃灣馬頭,從麗瑤櫻開出的四十六至深水埗碼頭,豪華巴士 四六號至尖沙咀哦<

四格巴士行走木來並不算少,不過:由於班尖酸硫-變成不足付 求。餓邨民約:上午六時至八時这一段時間中,途經之巴士報部「滿

∫祖勢恌铸難以其阻的。、

「另一方面- 搬離那門,現時只有一開士多,並無其他店舖,市場亦未 建成,居民購物要前往荔民邨或出市區,頗堅不便,這種形:把信要在. 年底建成新街市之後,方可獲得改善。[鹅)

橋 政府出售樓宇說明

中文譯本有欠詳細

毛面積及凈面積中文未有列

社工會主席關後他表示,中文公价|於郊野或 材猛烈抨衅港府的「居」神爲何不和英文之公佈 其在人生字 者有其糸」計劃,仙花一樣,列明「毛而稍」亦不算便宜,雖就分四 爲港府近年來在許多「 及「凈面積」。而居者一方法此私人演了用好, 「生財之道」方商,不但有其嗪計劃由港府免費,但又要中,又要排期 | 現有如緋商人作風,一撥出地皮,建築成本減,汉威視

而公佈「墨者有其屋」 低莚年,售價爲何仍與

計測的手法♭更將近「私人樓宇ˋ不多,是否一們怎能引

有就「暴利」。

他指出中文公佈中

以建築面積計算

| 浼有特别说明是出築面興二百元的樓,且交位一樓宇銷售稍見薘粉 班,因此一般居民會供 以爲與現時「政府一

的位面際電機產 上季共七千餘居民

底盘止之一

·影啊者七千餘 人場配住所,其中四千人以上入住公共用,三千人入住臨時房屋區

受清拆影响獲配屋 内藏授精

實用面計算,四百號 就等於私人繼宇收差不 「五百呎了,但追布 之下,發覺計劃細則的 英文中有「毛面形 j與面積一分, 【中文公佈中所鎭的「面 敌五百二十呎,在英 文公佈貼「毛面積究百. 二十呎,面積四百四 年十四」,大多檄市民 有想到湘府亦會像其他 「地產商一樣來很「字时 「所「脚了」。

試辦完畢居民反應良好

美孚護衛措施成功

六期業主住客聯誼會 要求管業區爲他們的大 增設獨立保安指

可

00:

本年度公益金籌款

目標一千五百萬元

籌欸運動宣告正式開始

明年舉行全港性賣物會籌善欸

·《特訊》「捐公益、廣黑錢行常激置數字持一守最光榮的。在 金,舍開心」。香港一禮,於昨日讚揚警務人 何警員於三年前加 昨日笞作;一九七七至自在去週末該行當打老,又嘗,今年計六歲, 七八年度集募週正式 消分行發生制機之迅一湖案發生之日,他和一 宦告張開,本年度爲陽速行動,及紙盡職責的同僚執行巡察任務 不會員蓏利機構法磝行爲。

概爲一千五百萬元。

·公谷金第二副會長 彙罴好主席蕭漢森夫人

從健身撈用之無柱试通

分行,就在抵強現埸之

| 行推出三元,給予警

·寫得利基金,以示進行 ,昨在新關界招待會上 |激警方在影宗州案中段,疑匪剛奪門而出, 指出: 本年度公益金會 的英勇英現時,魏武術,於是在槍戰中,何警員 身機梁數已培達七十,內心模母像快。并强攡 不幸腹部中彈受傷。 二個,因而各福利機構 「他對那位因公受傷的牟詩禮表示何警 的服務工作區糊 高何壓全,極關,反應之迅速和其奮不顧 并祝何警早日康復,一身的英勇安現,就是大

「錢過,所需善随之增:

公益金一九七七七八年開運功倍

SICHERNE):

$15.000.000

VALNINGEN 1977-78

以及向其家屬致意 米辦对皇家香著售系機 製圖工程及測量員協會

撕漢森夫人文抱出 日 去年公益金 千四百萬元,結果以 千四百四十多萬元超 額完成。」

)就有薛報告書中含糊

· 被嘉許現仍在特院 機傷的何藝員時,平時 表示其家人一定非 悲痛,但他想他們也一 爲何角的盡忠糖

·的期望,而過期望 就由骸事件中表現得淋 致,警人員絕對 沒有系大衆所寄予之 厚望。《合)

研究韋路比報告 穆哥,其中包括··官方 意見呈港督考慮

她誤引導案敎授之觀點

陪戲心由唐餐委任之强大法床系教授計,該會代表之職級所作出一

爲使新年度蠢莚更 多善獄,公益金將在明 年二月十九日(星期日 一個規模盛大

「全港性的「公益金 遊黏离物會」,參的 組織團將有學校 商 行,廠家等。求更多 市民能參與,著來,齊物 會艾將慈善獎券! 蘇澳森夫人又稱:

·公益金將續後介紹 會員機構的服務工作,

·萬市民能够更清楚了解

·公益金秋的用途

時本港大公司、您精多

·年來的支持公益金從未

一人抛在近年來大爲上昇

·公益金係屬下會員 統一已踏入第 十年,會學機構亦由當 初四十三個境至七十

多座大樓住客支持獨立護衛措施照顧傷殘,收發現, 美华新爆的一個試一主及住客的良好反應。一項試辦性的服務亦在明帶控激談,少年輔導 | 性獨立製措施已遁,其中有部份已開始進行一週後停止。

教育及職亲林·改 行完限,並者遍停業組織,日內將在影 悉,該項搭施開 善及發展社區利等。 等大厦正式出行。 始後,居民反意非常整 森夫人稱公 鑑於月前該郸發生█烈,成實行是項措施,益金今後將會舉辦三區 一宗封殺案後,心店 德居民的四份之三,而步行筆跌,日期分別爲 「第八十八及九十兩座 十二月四日港島區 |戶主,已開始進行是項,明年一月十五日新界區 保安措施。而有部份業,明年三月五日九龍區 主及住客,鑑於自己是。希本捲各界人士街採 房客及出租的業主,便入適應。另一方面公益金 不願意參與推行是項措,將會透過電視台,台 |颂的大部份住戶認爲良一施,惟人數不多。 ·及團體機構,準備大型 好,同時亦鬧意食担骸,其他各期的住戶,無致活動。 項費用,可簽署一份数爲有說立該措施的必需維漢森夫人最後呼 需供,繼统府供服務, 要時,可往期的業主 氟本港各界人士团郑洛 登斯,因期間的一切,住客聯誼會登記,待人」身人士。 善景,帮助百萬要老 支出費用,概由于企,及件 爲治 業有限公司負抖,而一便立刻予與實施(凉 最近落成之一部份新村屋宇

上述士奥六十二宗因土地用作發展而進行之消拆行劃有關,包 插礴拆發生夙患之葵盛圍木屋區及書九龍區時爲區在內。·

另有一百一十三人因自調遷及收郔臨時房屋區再用有隔而獲 傳媒配公共房屋,並有四百卅四人因市區建及改善境計劃而獲得。 編配壽住單位。

·羊內速成四個新臨時房屋區,共可容納大千四百人。 本季內有十項清拆工作定期截行,因此共有四千五百人會 住公共房屋資格,並有六千五百人將入住臨時房廳區。(崇)

┘·當初全被中文公佈

久將可辦

深井附近新村屋宇 六十間工程近完成

入新建之

第新村尾字

二百名村民月底可入伙

搬村計劃的最後一期所興建者,帶項計劃需耗 |一千零五十萬元。

荃灣梨珊民官(土地計畫)潛焖棠裘示 - 村 民對今大獲得新村屋宇感到高興,因爲此等宇 擁有新居所體之一切基本設備。

掛住,此

政府根披

百萬元。

有關村民聚居之私人村屋狠予以清拆,以 在該處點一橫街路深井山谷之架天橋,作爲 屯門公路計劃之一部份。此外,部分土地, 中已劃興建一個永久性街市之用。 - . - 黹府在附近地區建成六十間三肝高之現代化 福建約十三萬元。

、彼讚:「他們現時正爲其新居進行粉 料可於本月底入伙。」

潘氏稱:這些村民已當局發給特別津貼六

屋宇·奥他們的原有村歷交換。此等新村屋宇傑:千五百元,作爲財補搬遷及裝都發之用。.

他說:每桖暑字樓面面積爲二千一百年 根據過村計劃第一期而邀之新村屋宇,其中方呎,祈各佔七百平方呎。研房治望賽府,並 十八開已於去年落成,用以安置青山公路路旁大 有入撕砥柱。

約一百名村民。

另外四十二間位於該村山而面向海女之

彼詿稱:「二樓及三樓地設有露台,外 三樓號開成兩房+房內配有入礦衣櫃。

基地上興 有强地盤 之工程 費用:

出席公益金本届 苏各義務主席·公益金 第三議會長兼公開主席 岑才生並散開童泵每 《寨副主席布力克。副執 行 董本妪德森·執行業

金利福察警予給 *

元萬三出捐豐滙

却遇前日行分豐匯 動行速迅方警謝致

《·特凯Y 香蒲上海

往星加坡

國泰每週有十八班機

路此負責查工務署事之方式及資料不虚|將彼等意崑上呈薄督港一安料,以便在一項慶祝[在荃灣大河道該中心首「品之英趣。 樂輔助人虿绣系改制之一不實等等,該會將盡這就。 報告書發表仪,政府 築製圖工程及湖量技術 鹿協會於前晚(音) 舉行特别會員大會向會 群經解S報告書內容 ,並由該會談判代表將 報告書其中疑點及教 仲烖論點犯駮逐結分. 析。

觀乎該會千步会贾 一於此次專業輔助人及 改制之签,餐執行 委員會提大會一致通 適如下麦案:(一對 於官方接納該會「更改 |粽」建表示欣慰 〔二)新薪制之鈷集 該會原則上接納,但對 於改制後之各級技術員 |斯担任之工作職責將通 續與官方會談協商, 不接納官方所提

書中官方極力向幸致投 |保證提供較多出級職位 以改善技術員之窖升機 會,將就此事捶

|與官方要開談判,(五

女已登基供萜籍念展亮堂举行。首首映出時間 會中出

雅麗珊社區中心

展人上绿於下星 由下午二時至十時,其期二十五日)·將 適合慶出的安料,後爲每天上午十一時至展品或撥交中心

籌備女皇登基展

包括藝、銀幣、雪片下午十時。 、照片、書籍及剪貼等

三樓藝書館•

舉辦安點之目的,

展品義由影中心

徵求女皇生平資料

耍寬將於本月廿] 除在新界區廉祝女

開機+具者可獲名貴

[浩帆 ) 肚會鋸和一,現正公開簫求一切有

1

基銀禧形念外,亦俶塔 獎品或英女皇登基银藉 日(星期一)至廿五日 实雅黛珦社區版務中心 睇英女皇生平及登位期五五天,各界人士對搜集高術 念章,

(M&W)

想要產品威

要用Moore & Wright

華籍空中小姐鄭玉蓮

國泰每週有十八班機往星加坡,每日上午8:45經曼谷,每日下午都有直航服務:

逢星期日下午4:10有班機經吉隆坡,逢星期一、三、日下午3:50有班機經曼谷及 檳城乘搭國泰往星加坡,鄭玉蓮和來自亞洲各地的空中小姐沿途侍候左右, 星期一、二、三、五、六、日4:15 (超級三星)及星期四4:45(波音707). 另外

端奉餐食美酒,使您星加坡

之行,成爲賞心樂事,

國泰善解您意 深得您心

亞卌經驗最豐富的航空公司

國泰航空公司座

太古集團

·雪梨·柏斯-墨爾砵·杜拜·達爾文·星加坡·耶加達·吉隆坡:曼谷·檳城·亞庇·巴林·汶萊·馬尼拉·香港·台北·福岡·大阪·東京:漢城

HKG-5327

英國M&W高級精密測量工具

精密 準確 專業人士一致信賴

̇總代理:

́MITCHELL, ELLIOTT & 00., LTD.

英商依力有限公司

3-884145-6 3-884329