1977-11-11 — Page 14

莫二第張四第日一初月十年巳丁展夏

WAH KIU YAT PO

報日僑業

低潮:上午九時三十五

••

下午八時四十八

一,隨後由校監李均與 創辦人泵玉荽會長特

優異獎品,畢業生代表

今日潮汐

分

下午二時三十九

© SHOWA LINE

昭和海運株式會社

全貨櫃航線(兼收冷藏貨)

往美國西岸及加拿大等埠

《波收日本、台舜及小吕宋貨櫃)

*英偉雅士輪

MS.“DYNAMIC ACEIVOY,21)

寳利雅士輪

亞洲雅士輪

M.S. ASIA ACE (VOY.48)

飛航雅士輪

M.S.“CLIPPER ACE”(VOY,36) ·

*有利雅士輪

M.S. ELECTRO ACE”(VOY_2)

港行 港行淃行

千 九九二二

月月

A

十一月

廿六日抵港

羊直航:小呂宋 •

機翼日期;船到的天下午五時

♬ #tanf

欣貨站:九龍油青太平洋倉庫有限公司”

· 1988: 3–480915,3–481775,

【寶湧現代貨箱碼頭 電話:32-2682694

(日本散裝貨抵用翥術收貨站:

7 廿六日開行

廿七日抵港

SANKYO LINE 三協海運株式會社

菲律賓總

重航:小呂宋 食安輪 M.S. “CAMCOT” (VOY.1)

十一月廿三日抵港

3 廿四日開行

十一月廿五日抵港

馬來人輪

港行港行

開抵開

M.S. “THE MALAYAN”(VOY.35) 廿六日限行

星馬線

直航;量加坡

跑街坊會學校畢業

投淑∂宇號:全坦畢案生與然會食 上圖:與區坊會學校校監李均

各同事百尺照

學生家長,同時沖 有如此成社:可告 !熱者,迷百分之八十五

下一公司貨實經營 ,由監舫船務公司屬 代理部將分開獨成立

·公司將貢實中真,送

將青少年個人輔導服

集中壢一事,李氏

「三)提及,已委出一的困難,各出其上任

【音樂事巒鑑及音樂中,及去年在立法局會話上

-教育司龍日一鹰期 ·可推行此項建

打老道分行出米 。 全裸心中》代表接受,右爲香港上海牴豐銀行 元予警察泰利會盛群橛察勇擒,由咕科官 香港上海酯一銀行常務牟特产(左)三英

跑鵝區街坊會

學校行畢業禮

香島輪船有限公司

金星將自日本抵達

艙,自澳洲等地航來本一於十六日盛碗,開往金山及仁川等掉。 L ZSLAND)號貨櫃一本港,訂十四日到埗,抛碇A號祥供上落貨物,

旗下之龍珠島( PEAR 星CQUEEN STAR') 就保饰,自金山等地城來

·(本報訊)新興行船務有限公司代理之后

-叮十五日到埗,作

開往澳朔比利士彬、李 開行」駛往馬尼拉、宿務,大阪及橫濱冷掉。 日(十六)駛瓶本補,三)到进本油,停泊北角屣命起卸貨物王望即

·泊葵涌四號褥明,延登 EUNS) 號貨釉,日本等地航來,訂役日(十 香港東方始秭贸易有限公司代理之邑(CV

梨、曌爾础及焱巴埠

(M) •

司公船輪利保百 組改構機佈宣經

廍百

開獨立之

·公司將改 組分爲

保利籍船

及各那事同人连西衆。'' 橫優異獎,儀式版值簡單,蒸俄案湖,家 提在校內舉行第十四平業典G,暨研發各項 (特訊)跑鳓區街坊會學校,於昨上午十一 校監李均及顔玉奎主禮

雖然路坐一百二拾餘人,參加升中當而獲派位 典綬首由校監诋诚:鉛多勗勉‧井架送搬

將成爲

之百保利

陳越船務公司,其愛爾

| BROSTOMS REDERI

營公司之務,總部設 運維茨贸易公司三家聯 惜務公司及利物浦海上

於察期健。

百保利維船公司之

飛凰

港澳飛翼船有限公司

飛|飛|飛|飛|飛|飛 |飛飛飛飛 麒鵬龍鳴|鴻騰達鳯凰 即日預售七天來回票

香港開 由上午八時起至下午五時,每半小時開航一班, 澳門開:由上午八時起至下午五時,每半小時開航一近 售票處香港:上坂新填地港澳船碼頭・電話:444441 -438648

:新馬路國際酒店電話:3742

日一十月一十年七七九一圈公年六十六國民载中 聞港訊航

港府致力促進文藝活動

音樂訓練優先推行

服務及少年個人輔導 閼特別有關,即如老人

他爲服狨对象。」 ,各項計劃係以就會 服務計劃,但大致來說

丶院、洱露、苦、

航桃

他製例說:「公) 第十九義宗丸下週一往星洲

「雖然對年沓的一代亦有 爲將過社會所提供的,

|英伦雅士 |皇后星 W.S-OUEEN STAR +1房+

十三到港

主釜山、仁川 收假貨)

有限公司代組之英僳7

往:釜山“八职收促销保 》

東元將由仁川來訪

一箱碼頭收取貨物,這平 一到步,停泊獎現代代 地籍來本港,盯士第

美麗星 M/s MARY STAR十一月

廿三日

往釜山【#收貨)

開行,並往美國西岸及

新興行船務 ň

寶利雅士訂十九到

加拿大各導。

年的長葉日擦。」 李氏在立局恢復 因此開人士對音樂已有一世音樂家抵供更完善和 劃各項音樂訓練計劃,此活動,以及爲年 ∵「雖然如此,但我們 力泥年人對音樂的 爚淃督施政報告時時的精贈 對我們在

_立一間稱術學院。他同准香港馬會包網路 产憕出:「这边我們 拊一項,作爲成立,

(港) 民政司李一發股太播坐著音樂家之一 他表示:「徵項會 音樂醇插蓋金之用。

·

李氏披叢,英基如一般計劃的基礎,目前的 香港將來可能須要成

設立藝術學院列爲「長遠目標」 李氏說:「我没不一所碑。

·康樂等因素提供服務 成立一個青少年服務 計劃是表达房屋、教育,正如張有異議所 他說:「當然,若一現象,從而引起沒對。 ,而业非以年齿花别偬一路洲委員會,在接方面 的工作就會產生低发的

開往椰加社、泗水等地。

WON)就貨換,自仁川 :(本報訊》東宇海運公司科之琳元(DONG 航 來,訂十四日抵謎本裕,寄褊日號浮剂上落貨初,於十七日駛畦本禨,

途利怡美利將航泰星印等國

妙香林九龍分店

昨日舉行開幕禮

啓硭,往曼谷、新加坡、蛇、加爾各答及吉大描述地。 地狱來,訂明日(三),從A號拌上落貨物,於日十四 我貨 日本航來本书,訂後日(十三)到,B甓泡起到貨 來船公司代租逖特沃利 ( MAE VERETT ' S T - 日本等 海外聯合泰有限公司代研之第十九宗北:LGISSC MÄRU NO.19

溵航來本港樂•日十九日到秒,寄硭A號迂泡起卸貨物,隨即開行 前往英國三市、省及加拿大哥華、多倫多等埠。(8) 中央杭有選公司代坦之寶利雅士(BONITA ACE' } 號貨幣 - 陈奕

【協時,作以上滿示。 他指出,政府已治

李福祉是在答非

可觀之捱欸,以便

及尅於面明顯。」、「作用。」 手爲年爭音樂家提供 完最近獲得一致 志願機構得以在藝術中軸究(左)陪同法師班森。(本铵纪

一才。但對其他演性沓一作出之努力,無將會產 况且此地亦不乏音樂天 外接受流當訓練方面所 | 器樂訓計劃。 李氏推出“香港音 成立一間屬攝煜院的建協助,並非供學校方 法師,佛教唐年中心主席保賢老热图及永堀法 官守議食兩星剡龍先出施及機會方面所提供的像開光說法,並劃香港佛教份伽斯合如會及选举 微的需冼和興緻,却不一生一個備受迎的推助|披治營業,轉在九酦尖沙咀山林道十四號增設分 《斑

政府在微的繼凇股 香港佛敦聯合會會發覺光法師爲釋迦牟尼此其實 致號及花難,沒深沉,場面常 主持剪綵,林发主陳醋智貘良景特嘉 。昨親

一店,於昨日上午十一時卅分舉行開幕禮,恭請 【特訊》香湘士丹利街姓香林主人陳机智,

光大輪明駛高雄

龍珠島下週赴澳

TA);駹貨輪 KWANG 小m日本航來-訂今日: 事浩然將從開年一月 務貿易有限公司光大(代理事務。 本報紙)明仁籍及美國所有代理及有開 代理事務。何氏亦將出 ...百保利倫船公司強 任何智能,將領導

一日起出任百保利論

日後會和設塲。出表示

妙香林九龍分店昨举行開幕,微烯:別主來

". 威廉遜船務公司黨甜主席,同時實在 在紐約百保利論公司

:「把袋重要的事優先

處理,是審慎的做法。

心晚立,該注捐然是從

注:

一項轉黃金中撥出,

• (+11)

碇A號穿泡上落貨物: (+1)*#*#*

皇后星十六訪南韓

-

較早時,李氏

「文类方面所進行的工作 「及政府與市政局在促迪

士扮下所成立者。 此基金在位名人

談及非官守液舞基

五期

一取的各項措施。 ,並詳列在道方面已

美國輪船公司

百年傳統優良服務

香港一日本一夏威夷一美國東西岸一歐洲

香港三藩市 羅省紐約 波的産 諾福克 美國太空人號 American Astronauts 11月19日12月3日,12月4日,12月19日 12月20日 12月21日 美国金戈號 American Lancer 11月27日-12月11日 12月12日 12月25日 12月26日 12月27日 英國海...American Lynx:

12月4日 12月18日 12月19日 1月2日 | 1月3日:1月4日 12月14日 12月28日 12月29日,元月19日 元月11日元月12日: 美國太陽神號 American Apalld

- 12月18日,元月2日 元月3日 元月16日元月17日 0月18日 奧國百靈號 American Lark

★一同貨嫩破星時尚★★★一九七七年十一月十六日下午十一

香港—西非线

·黎觀20英貨箱赴西非菜菜沸,在經經由地中海菲洲航線公司酸運•至理約四十五天,船到後即可在該處

「專用碼頭卸貨,無擠塞延誤之與歡迎

二十九日抵港

VOY.

東南亞區貨貨運服務。 小呂宋 香港

VOY

AM MAIN

大和丸(voY.12)十一月二十日開行

M.S. “YAMATO MARU”

請各收貨人即來本公司舞理船邊提貨手實,否同時貨存食 *所有一個實用及籤、火、水除等堂外,抵德收貨人資變。

古容付貨請您

中央航業有限公司

CENTRAL MARITIME LTD. 皇后大道中陸佑行六樓電話: 25709倒?

"KS\LINE

香港星加坡曼谷 206 美滿號 11月18日 11月20日 AM. MAIN 207英消號 11月24日 11月28日 12月 1日 ∵AM. VENTURE 69 美業號 11月24日 11月26日 AM, MAIN 208美滿號 12月8日 12月13日 12月16日

VOY.C 香港 基隆

YOY

香港 高雄 #ÄM. MIST. 219 榮景號:11月20日:11月22日 AM. MIST 218 笑素號11月16日 11月17日- AM.MOHAWK 2英黼號 12月3日 12月10日 AM, VENTURE. 69 美業號11月24日 11月29日,

港澳慈代理:堂 初船務有限公司 “皇后大道中友邦大厦升四樓(24字)

■ 15:6-237071,237031..

業滆收貨站電話:12-241268

美源辦事處電話 : 12-247525

百保利 輪船公司

渣華(香港)有限公司

香港萬邦行十九镇 電話:5-2532141n.

KYOSE IT

LINE

美國太平洋遠東輪船公司

英國西岸航錢...

適航:羅省、舊金山、聖地牙哥

PACIFIC BEAR

太平洋熊

T. E. CUFFE

加富號

GOLDEN BEAR

金

收土壤、甜、提堤貨藏

十一日勝行

二日營貨

十一月十九日限

十二月三日病

十六日截

十二月十七日對陳

十八日

行

̇魅收深貨往多倫多及滿地可 收貨站:現代貨櫃碼

CAVN中南美加勒比海FMG.

比亞國家都公公司,

Buenaventura Cristobal, Barr auquilla.

Paramaribo, Port of Spain, B Guemsche, La

Gnaira and, Maracaibo

泰邦 TARPON SILVER 李二期

Sante Marta and Cartagena also Acceptable

Via Barranquilla.

消代理: 香港海運有限公司

中區泰邦大厦23 電話:5-225046.5-236171. 收站: 良友背 茶膏美瑶街—圣九號:

12-437233,12-437220, 津門代理、新與公司電話:2512

Japan

Line

DYNAMIC ACE-

(深证)手採編「看 M/S SILVER STAR +1 月

CONTAINER FREIGHT STATION

HIT (BERTH 2)

KWAI CHUNG.

LIMITED

NT.

航能

代理:渣華輪船公司(NEDLLOYD LINES)

香港5-241181 九龍 3-955121 澳門 6463

船

INEDLLOYD RIO

BENEDLLOYD WAAL

(開航日期| 直航

札京加非资祐十一月十二日 南非毛里求斯

南非 Nediloyd Karakorum

利來里哭 十一月廿八日

利來和器一月十四的

東非NEOLLOYD MARNE

西

STRAAT NASTE 非

「......

M.S.TEMPO(VOY.NO.2)

美國東西岸標準貨櫃航

MIS, YOHKOH MARU (VOY. NO.45)

【寳利雅士 + 一月抖

陽興丸+1月件5谔继

十一月十八日

十六日下午五時截止收代

M.S, BONITA ACE (VOY, NO,41) "

天

保 +1月7

j8對漼

M.S. ASIA ACE (VOY NO.46)

亞洲雅士

十一月廿三日到雅

MS. ELECTRO ACE (VOY. NO.2)

飛航雅士

有利雅士 十一月件欢的物

廿六日下午五時截止收

M.S. CLIPPER ACE (VOY. NO.36)

總代理汎洋航運有限公司 貴客忖貨請爲臨:博輔道中七十一些颗大厦 七五金 往·羅省、三藩市、溫哥華、西雅紐約 丶費城、麦芬那、波士頓、波的廉、 澳門代理:星 華 船務公司 巴3打爾古街九十五號 車锆!!式七九七

十一月廿九日到港 廿六日下午五時截止收貨

來愛娜十月九日,

-NEDLLOYD KAFELLE 利來加培圖十六月廿五日 四非各地

拉美 INEDLLOYD FUKUOKA 利來霧 十二月五日

TSK NEDLLOYD WAAL

NA STRAAT HONSHU

利來和路?

拉丁美洲各地

ㄓ打名古劉—

日

•利來愛比:十一子 盛西哥灣及

利來士 十二月卅一日法藏打比、巴

族刻

南美 STRAAT NAGOYA

NEDLLOYD ELBE.

西灣NEDLLOYD EEMS:

STEENKERK

Nediloyd Sinoutskark 利来的路士十二月七日,台、门拚。

西非航 ®

"FATHER PANOS

汎羅士輪

直航:西非各雄

十一月十二日

加勒比海綫

"GUATEMALE MARU”

危地馬拉線 一月三个

直航:加勒比海各地

̇卷收钟戶轉数中南美各场

川崎(香港)有限公司

豐利行有限公司

新榮大厦1509室電話:5-250141~7

WILLINE

·香港一

中東議

協成汽船株式會社

M.S. "CONCORDANT".

M.S. PAINCE FIELD"

十五日開往亞洲、

|大立電行

收貨站:觀 聯會 哥林沙、蜜達(MUTTRAH》 注:刁興、遠文、巴達、科威特、 十一月廿一日抵寳) 廿二日開行

太子田+1月廿日临街本抵港 總代理:協成輪船()有限公司 四日開往星洲、巴生,此鸠

話——七五三四一至五

香湘鼻后大逛中僑商大厦一〇登·

"BARBER LINES HONG KONG LTD:: 百保利輪船公司

香港皇后大道中33號萬邦行19響電話:5-253161(卡~高

BBS barber blue sea

--5-249429,5-250241; ( 4-)

TALABOT

Mitsui OSK.

大阪商船三排船舶株式会社

[往+·路易士、俄尼士島、大馬神威。

巴薩倫那

-JBARCELONA MARU

日請買智

TOCEAN PROGRESS®

新陽丸

海

› OCEAN ELITE

SHINYO MARU

➡S KINKASAN MARU

MAO FIDES

髄十一月十二日到 十三日開

ROYAL FOTRUNE

TOHOTLINE

日本東方輪船有限公司

欧洲定期航耧

MS. JAPAN ROBLE

日本樂譜

十二月二日港貨 十二月四日開行

政:Hamburg. Antwep,Rotterdam, Amsterdam

北歐各埠由漢堡轉

Helsinki Bissau Malmo Lisbon Aarhus, Gothenborg

Beraen Copenhagen Bremen.Oslo, Stockholma

Leixhes, Liverpool, L

: London, Alaaund. Trondhem (由米特丹轉Dublin. Le

a Havre).

總代理:汎洋航運有限公司 小德輔道中71號聯邦大厦705室電話:5-236091(八罐)

全澳門代理華船務公司 電話2797 地址巴素打爾古街95巷

金華山九月三日到,十五日開 锉:巴沙、桑給巴爾、迪巴斯薩拉姆,按

川十一月十二日到(不收 往:祗、光殺、伊棋沙伯港、馬計#東镧教 ROSARIO MARU

貴、阿路伯、拉媚腴、聖多明各、巴拉利、 我阿卡浦爾科阿珍那、循地馬拉、带连飯、利士

·科克里、自由市、崇雅、科多納。

·馬搭地、杜阿拉,阿巴巴、添馬、塔加拉、製

七月十二日到十四日開

十一月十11]日到「不收貨]

寶利雅士 PPNIA ACE

「在上客江西、沙、刁拜、巴士拉、哥林沙、什米

·斯頓·特利爾、多梅多、聖約翰4

DHODAKASAN MARU.

- * 省、奧克、三洋、新奧爾良、斯頓、加籍

十一月十九日到:11十日開

雀:紐約、波士頓、費城、我的路-諾區克- 米、傑克遜糖爾、 蚶、華、西雅、波蘭

十一月十七日下午五時散貨 十九日到

「往··麼得勝,比利尤彤,旺西,且養特,拉塔基亞,

雙十一月廿二日到11日開

蛮力山大

海

·巴沙、達巴斯牌拉姆。

CSFORHØST LOUIS MARU

十一月廿||日 日照

IKTENKO MARU

·打、醬汙、阿卡巴、尚黃油、吉布地、亞丁。

*十一月11日到廿四日開

IOS OCEAN EMINENCE

往··遵斑i鹊普背、添腊、搭加拉、阿加哥、阿巴巴

十一月廿七日到 廿八日開

、科納

MEUHOHSAN MARU

香港恼江 新疆銀行大十大排 巴比促使西區辦事處 建話-5-453897, 樂大厦十式祺 話:五式四〇一七 總代理大阪商船三井船舶(香港)有限公司

往:塞得薄、阿爾及爾、的黎波里。

侯··拉巴馬·里斯本,卡與布蘭加 RE

BRISTOL MARU

十二月六日初七日

十月六型:七日開

TAMARA

來+1月

PHEMIUS

飛馬+1月

住:巴拿馬、英國及加 拿大、多倫多、滿地可

TEMAT

天馬+1

TEMERLANE

ATL

天馬連 十二月泔九

八

在:溫哥華·西雅園、德金

△尖沙咀九龍拿8號盒 由五糖關入)

-687685. 3-675261 ( PIR208,210 )