1977-11-09 — Page 22

日九月一十年七七九一屆公年六十六國民華中 刊週遊旅

...五之國韓遊秋~~

港大山釜下南

翔鳴潘·

鉅萬七,新工政第京直大,但克之在起下搬離 早教员。

克山莊美盡

夜

買二第張六第2日八月廿九年巳丁满室

WAH KIU YAT PO

報日僑

三期星

想定質的這更一號碼,出瘼眼個以市 ,預帶總是多號第頣 建光五外,

不必換機,一路順風!

適度隔

乘搭加航747特快班機,

美購原外出。

原機直航迦拿大.

加航獨有原機直航班機,由香港直飛加拿大: 乘坐寬敞舒適的747,原機,原座,一路順風、 乘搭加航,你便可以免除中途轉機的種種不便,

加航每星期共有三班747客機由香港飛溫哥華 每逢星期二、五、日,下午起飛,沿途之上,精通多種 方言的華籍及外籍加航服務人員,以加拿大人友善 好客的美德隨侍左右,你可以悠然安坐,

靜享閑適之樂,品嚐精美餐點,假如你喜歡觀看電影

或欣賞身歷聲音樂,亦只須付出象徵式費用。 當你抵達溫哥華——加拿大的門戶,千萬要逗留 數天,觀賞一下天然美景,舒暢一下身心。

繼續乘坐加航,轉飛加拿大其他城市。

在溫哥華, 你可以接駁加航每天一班的747 直航客機,直飛多倫多,又或者選搭加航每天另外的 七班客機前往,此外,我們還可以載你到加拿大其他 大城市,包括:加技利、愛門敞,溫尼辟、渥太華和 滿地可,當然,加航還有班機可以載你飛往歐洲。

無論你要前往加拿大任何一地,

加航都可以爲你提供各方面的幫助,譬如

·擁無機了。是難裹規了山

主秋卷波們

黍藥業,和的

會的金金

裝文起快

布力了處便

路到。

在加航集團轄下的酒店或鐵路公司

預訂房間或火車票.慈之,不論你以

遊客或移民的身份前往加拿大,加航集團

都可以多方面協助你,

移民加拿大?加航樂意幫忙你.

如果你正籌備移居

加拿大,請來加航辦事處,

,我們可以供給你詳盡

·的資料和切實的幫助。

我們畢竟是加拿大機構,

對協助僑民移居加拿大素有經驗,

我們特別印備了詳細的移民手册,歡迎你来索閱。 我們更樂意幫助你填報文件或處理移民手續;這些 都是加航服務範圍的一部份.

前赴美國加州,享受和風整日,

如果你要轉飛美國加州,加航每天都有兩班直航 客機由溫哥華直飛三藩市,兩班直飛洛杉磯;班期 編排得宜,方便你再接駁我們的横越太平洋航線。

或與我們一起飛往南美洲、

加航獨有追尬接驳班機由加拿大飛往南美洲: 你可以從溫哥華或多倫多啟程,直飛利馬,抵達後,

只有加航747原機直航 班機,載你一路安坐, 直抵加拿大,加航的 ∵感懃款待,令你深感寫慈,

加航可以繼續載你前往聖地牙哥和布宜諾斯雅利斯, 或替你安排便捷的接駁班機轉飛巴西.當然, 如果你有興趣在任何一站稍作勾留,加航都樂於 爲你安排.

詳情請洽各大旅行社,或香港於仁大厦加航 辦事處;電話:5-227001.

每週三班直航加拿大,CPAir

加航

聯合困公集韓戰拼盤將士紀念塔。

·們的官如我之

旅遊

TRAVEL PAGE

装配麵 逢星期三出版

多情塞迎接市

激戳車暄我山府

凉

快路迎

港灣闊大美麗 屬弄潮兒勝地

蔚爲奇觀。但現在已 【撒勵,泳衣五光十色,至今勿轉。

·弄潮男女趨之若黛·富、藥,名垂千古·春秋 其表表者。炎夏之時,英雄立了不朽的功

追「 予·超快腳去 祂的其段,然而時不我

大軍」店行,再步上张

我豉想一君山大」遊的征途了。

韶山的茶飲

++++++++++++++++

由餐

廣之响

吳京,我們相描入。

年開作公園,成爲市民 ,風景很榮,一九六四 心區的一個高高的山坵

如香港之秋。签山市府上的咖啡成茶,議會詁作兹幽探勝的免了一會的石柱斜然地上之處, 滑,但氣候溫和,凉快」韓國美酒。散了最後端才到。於是,我們乘車|朱英 - 簡單而言稔·舟 之忱。下樓時,天爾路有鹨伦愛好的更可品嘗*斑機至快要一個鐘頭 形式的祀念塔,極具粉

·繼示了韓國朝發售誣 、湯和殺戮韓國小菜,一山風光,他石君手錶說石柱梢成的彷如飛彈般

i. 垛了U字形的莫要的一也不毫安, 依安排的行程,餐:金山是韓國最優美,更令人然

食 - 每位'一份 - 包括飯 跑嫣石花也希望J 分莊嚴而那用十六支 ,張會開始,是韓榮西.官玲如有-

裕時間使茵,紅花璀璨,顯得十 在阿單的歡迎儀式過夜 ·神地要求陪行廣大的公路上,綠草如 在楼店對大酒躍中散步,消遣時光,面珦應聯合國號台出兵援 角环形的糈確美的建 築物,非常雅緻。這樣

一座 方木構型式的六 的西式洋房,後邊都有

作偱遇的出,塔的

‘但頂却加上一層旋轉 像工廠巨型的间烟:

我不瀬饋過這太好之英人出處,在一塊

·直愛爾閂,遠望之,活

·廣州光孝寺的光 塔, 座高鐵一百二十咪宛如

·消閒遊樂區,那表有

一起了十六國的國戲,

·韓爲正而能的捐者

·那是韓戰時十六個國

而景象也日渐杰條了。 :車經聯合國公墓·

近深秋·雖然水未林媽 下座是一座長方形很大

餐廳骰形式比塔身遠大

山綠素

龍頭山公園可鳥瞰釜山市全素之釜山塔 店專爹山市長之午嚥。一在酒店提案參觀成在花一灘,松事的海浴場,是 繼而索查午谷东大酒等未槎到,大家 浴勝地,如雲海台的

·往集明夾板廠造兩廠。然而我們的主 大而美麗,是著名的

全惠

識明在舜诺相

互標建六有

弄.

弄

辦主合聯藝星旅亞

送大|連南|及|遊

[

獎贈環亞東港 效有內年一價代

端凡元燃行之星的代可團各之距,由賴一聯辦

仁主參。省團香藝作價千尋者地東旅凡即選適合旅

一 上治,每週三團出發,聖誕期間即將滿額。 乘搭类抗最新型空中巴士廣體客镣,出發

·泰國芭堤雅五天,催收一千五百八十八元一 十五日,菲律躉陈七天,僅收一千二百九 日彻十一月十七日、十二月日、十四日

旅行團,日本本洲七天做收二千六百九十元 距在聖閧新年期間精心策劃各地奈 可節省五千元。代價券有效期爲一年。

·價券,用作參加廻款主辦之東南亞旅行團

貅之本啥旅行團,亦可獲價值五十元之代

·粒四芝

大過海辦。虽證五

田子

『明真餍王朝淥水師遠征· 瞽 他率韓國水军

·霁臣將軍鋼像」李將軍 在壬辰倭亂時,得中國

洛前廣,對開有李 相輝映,更十分吸引。

‘在釜山聯合明軍敉平

四:

八套

——一一四八或五————二五四七一三 砵甸乍衖廿入號全明行大樓全,電話、五 籤證問題,詳情請詢邓旅及星敲,地址中環 由正旅派出本人在游餮車内解答一切旅遊及

HATA

本港八大旅遊機構

22天

147 22

4 康福

韓日九州七天

信譽卓著

歷史悠久、專業旅遊服務週到

輪 安達

3-680231

台灣鐵

海世界

3-673121

15天

16天東京://24 日本本州:12/2 星馬泰;*5 26 7天馬星:%

澳杻十二天

菲律賓每週六出辣 台灣:%水 美加露岸2 美加西岸:"z 24/7 252 /12/42/3

24/25

各歐遊團參加踴躍 將於十月下旬推出 ~冬季特備節目~ 廿天歐洲冬季特選 (只辦一關,出發日期十二月九日) 免費代辦各地簽証,代售世界各地機票 苡備有各地特備節目,歡迎委的

歐洲假

日本本州特選

20.

4.22

4天逢星期六出發 15天-逢星期五出發

·谷芭提雅古城6天 京週末遊5天 逢星期五出發 代复世界各大航空公司,巴士,請殿、火車票代訂世界各地酒店及協鲸各地護味 海外族进部淡九寶粥敦道東英大皇107五精98686147-

12月2412月4日 日本本州日光 11月19日:

鹿兒島南北九州 A11A-1712A 22. 韓國日本日光 12月19.24日 日本九州韓國東京

G11月17日

美加西岸12月19日

5-268131 4

3-693271 2綴

11.12.19

129 10.23,24,25,26,30 E

韓國五天,

12月24日 20

馬星泰聯遊 11月20日 12月22

馬星

11月20日:12月22 菲律賓、

11月18日 12月 2324日

7天19782月1日

3 684H1

洲紐西蘭

12天冬

上猪猪永永冰鹿兒島東京:

芭提雅

欧洲七國

20天 20

日本北海道雪節特選

曼谷芭提雅※※豬

後九州韓國

「鹿兒島、南北九州

7天PHE

嘉、墨、泰聯遊

10天K 然

泰病星聯进水狂

幪國濟洲島

鳥聯:225 非洲仙境进漒李 夏威夷島 澳洲新西蘭: 3/2553

(九龍東英大廈商場分公司,假日下午照常)

東京週末进 -

菲律賓聖誕特選:

5天逢星期五出發 6/22/2 安排世界各地旅遊·免費協辦各地簽証

檀島、美加西岸聖誕特選 16天淡冷

九天日日:201

19/18/

非品瑤: 11/12/12 馬星泰16/23:24: 罪惠碧瑤: /1142

**11 t2. 12: 日本珍珠:1/12/122012. 泰國明珠逢星期五、六出發 朵九州本州: 121.281110/12 韓國五天:逢星期五出疆

12/247

灣逢星期六出發季夜10天 12:

歐洲20天:7/2 美國13天菌:19/24/

11/12 免費協辦各地簽証,代售世界各地機票

N

3-694951 10號

5-249201 538

免費請您遊埠

/(免費名額四十名,包括菲律賓五天进20名

及台灣九天游20名)

凡由即日起至12月17日止,報名參加半島主辦往世界 各地1978年4月份前之遊覽團者,即可獲得抽獎機會 並定於1977年12月19日假在半島大酒店舉行抽獎,除 免費遊率外,並免費診送美國最新型旅行噫,由於各 團名額有限,報名從速。

即日起,每週均有遊覽團出發往世界

| 各地觀光,詳細氳程備索

NIE NA BORA A ROUT

坚

影

!