1977-11-04 — Page 22

日四月一十年七七九一圈公年六十六國民華中聞新港本

五期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁二第張六第日三廿月九年巳丁夏

本港新聞

世界針灸會馬尼拉舉行 本港中醫藥針灸中心派員出席

東西卅國家代表研討交流意見

【浩轨)一九七七年世界針灸學術大會於本月11日至五日在菲律賓 都馬尼拉舉行。大大會由菲律賓針灸學會主辦,菲律賓政府支持,大會 |會堪說在國家大會堂,菲總統馬可斯夫人及非國衛生部長將出席大會及接 為 各國代表。今次太會有來自東西半球的近三十多個國家代表參加,除香 及菲律賓本國外尙包括英、美、加拿大、澳洲、法國、棗、瑞典、瑞 出、日本、韓國、意大利以及南美阿根廷等。大會採用傳譯器,通用中、 英、日、法等八國語文,並通過人造衛星將大會現場實况向全球轉播。可 公以預期,今次大會對促進各國針灸學術的交巯與發展將起巨大作用。

大會會長白關嘉醫生 (DR. LILIA M. PALANCA) 係西心臟科 專家,鑒於針灸的確實際效,早在一九七三年組織律賓針灸學會並任會 長。白蘭嘉生爲案今次大會,於今年春夏開飛濺重洋。過遊列 一間世界各國之針灸學術團體並發出邀請。白氏亦曾兩度訪問本港術針 灸研究中心,拜會社長讓试集名中醫及舞邱昭華主任,商討有關事宜及交 換意見,並講求謅中心派員出席。白氏表示 - 備大會的目的,除促各 國面針灸學術的交流外,且望普還提高世人對針的認識,以及促使針灸 行路在菲律賓的合法化

...中醫無針灸研究中心以今次大會之目的與其本身發揚中與發來與計, 從之宗旨相符合,大力支持-乃派出研究員邱剛柱、會賈郭拫猷、秘 梁國慶等出訾炧飛馬尼拉出席大會。而該中心之畢業學習現在非賓 大津菜之王撼亦將出席,另一畢業學 漢文爲美國加州注册針狥師

·共在洛杉磯設有中國針灸中心,更從美希程趕來赴會。該等中國醫師將在 大會上作出應有的貢獻。

肥胖是一放大系統等。

你是否需要減肥

採用作音阿光學示範

慧華能替你解答,帶來身的無視破器材,世界各地均 |阪損害及危檄四伏。很多人用盡方式減肥,但單演之用,由迷府主辦在 禨運動或葯物烖肥未必能適還個人考證需求,哦,香港政府大球場叫行的 者一次大快朶凡後便前功盡廢。節食無可否認是|银梅附天表演亦將會深 -一項最能治本及褛的器材及「麗高」舷色」用。

方法,胡麻及沒有專家

.指導的節金不但對健康

有影响,亦未必能够

正減肥。

減肥除了是一項

·術,亦是一門很深奥的 事間,更需要經驗雙輔 捷成一個世界性的战 肥中心能在世界各地擁

有各橄踏崴及不同人種 的會員,當然有它確實,

.成功之處。華(WE

IGHT WATCHERS)

·對鷸肥人士的重及 就令人感到吃驚。單就 *年就替香港的外國人

會憂減去差不多一萬磅

•而衆所週知,外國人 只佔香港人口百份之 * 以前 嗪程凡用英

大廠之一。..

及(左圖)歔肥減後雅导程工業弗本日爲圖

、按摩(右

圖片說明:世界針灸學術大會會長白關嘉婚,高的專業人材,他有體機的精整可靠,故榮獲 生致送紀念品與譚江英社長及邱昭華主任。

家號及各高級直攝於窗

福和高級修理主任

赴德深造學成返港

一本港各界人出一致信.. 紅門負責線壞的則試一路始終高踞西德 ,另兩組則負責她能 ·品市渤的首位,西樂 「保養,各人均備 滿竅方面亦因而對 「單本隨時召到府檢|本港市場產生更大仙心 快而成班好,品撥况业將會大培

,加上樂滿第彩色電視

廣東銀行總行高級會議

· -·银行昨一廿八日)在香港进行召集各高 | 激衆良年行聯席會乘出席者計有捧九堂及搭 泰及澳門各分行甘圓,以帶取推進業務各項措施 , 同時, 桉對有關各地區政治經濟之未來動向, |互相交換意見,使整體組織獲得更健全發展。 會接設宴於鄉村限樂部和特数行董事及英國, 安京銀行與太平岸與行爲韩智棱·太平洋 银行由行股於加州,爲美國十大銀行

羅文由美洲返港

-加盟聲演唱

|加盟,在北角大會登演出,再次

,擁有許知音人士,時常有一番詞。

·何小:珍,佩佩,依莉·希

上月獲西裏裝滿集彩色言與代理踞和翼 飛音等照演際,圖爲歌星羅文近

易有限公司派西東西鑴總廠受爾及架油的

高級樁理主任趙艺咸與馮文 日前已成個

梁家醒及各高級員親

新勤務外同人社而殿管理専業協會専爛解答

,但近年來中國人仕對

我肥的需求及與起來 越大 所以緻多年來對 中國人的生活方式 飲

中小型公司向海外拓展

·食習慣,入調查及實 |除後,已打定了一項專 爲中國人而設的蔟 肥 程,以針對個別需要,

邀君及滞君此行

爲進一步探討樂滿$

色電視機的結構,對氣 快變化的器及

技

術,以爲本满的模

彩色花與顧客提供更 坐的服務。

·精和的保養服務都 實際上具有非常大的

管理專協舉辦中文課程 |實力:咁有大批經長

·本斯的惠州是答獾至明先生的來信,他抬出在香港經營小規模進出口

公司,在國民方面衝多人力、物力及當散方面限制,推民市送院證壓力及華僑日報聖誕渡假團開始報名

你康狀况-瞪准且際,阻撓,相信本池小規模運出口公司主管人段,大部份感到有此阻滯。 導

一直以來,中小型公司因爲在行政上有多的限制,大部份都倚賴本 技巧與平衡I 藻程氣筑和浩會員熊家·港大廠家之定單來維持,此種小型工業因生產過程較慢,因此很想選付 換心得,促進減肥效果 海外買家的大童需求,而另一方面·中小型企業人才璇缺乏,不易明瞭海 ,參加無壆辦法簡單,外市場之趨勢及時尙,故做成向大家廠家索取定單之作風。 無合約束樓,新人上課, 但商業爭越趨劇烈,小型企業若要在此環境中生存,甚或至發展, 「繳費,可隨時可改上來「成長,則長期依賴小數大廠家爭取定跟是不可能的,而且此作风也阻焘了 本組經濟之發展,由小部份大家括海外市場,而小型企柔只有附托於 「地點及時間你可以作

大廠以求生存。 次民,滿意再攝續 *蛄迎查詢 五 ————七〇三DI五窜 [我肥中心。下午二時 至五恃》:

但近幾年來,在此般爭酒烈之與境中,許多小型公司已改變以往向大 廠家成大出口公司索取定單之作風,紛紛主動地直接向海外市堪開拓,以 謀取適當及穩定之生造定,使公司有計劃地長期發展,及謀取以後成長 ,除非小型公司的主箭人能積極地爭取,否則其公司很難制定長期之發展

雖然許多中小型公司對海外市場感興趣,但對公司本身之產品在海外 市場之耕求與動態-產品之式機,規格與趨勢,帶出國之人選,限制

氨例感資料均有不知如何治手鄴求成詢問之苦惱,爲了帮助本港小型公司

對外海外市場之狀況;需求,限制等等黹底明瞭起見,香港管理專業協會 「麗的呼聲 「乾地安排一項中文課程——中小型公司供向海外市場拓騰。這項課程專 [香港)有限公司經理 「門介紹海外各市塔,使參加者對本身產品在各地之需求能有初步之诏跑及 馮陋,目前正在澳洲 「了解,以便將來對開拓方面有所帮助。此外,對在本港各國之海外事處 | 問 - 商討畫慶重的呼「作「引息,及香湘貿易發展局方面所提供之各項服務及協助加以詳細介紹 H GROUP COLOUR,而另一方面,接觸及吸引買家之方法與途徑,亦將會有詳細之时論。 F T Y的代理,海正是: 此後,參加者將對本身產品在海外鋪路之需求及市煤動感兼 |澳洲最大的彩色冲印故有明書之言,爭取更多定單及送需市場上之「短金單」「濕碎單」與 「無利潤單」。此外,參加者將能知我如何向有关接病求協助與獲取所 馮君在香梨及伯斯之資料,以及適當之途徑和海外買家接觸。 兩周期間,你將會邀請到香港貿易帝展局經租周天賜先生主講。適合中小型公司

·讲鹿木蒲麗的呼灣所代 東主經理及管理人員參加,於十二月二、五及九日-每天由下午五時 理的產品和其他業務的[四十五分至七時十五分,在本會會址上。

一市况,包括「雄」張 -若對上甜眼程有興橋之人士,可致電本會五——七四九四六

-)

暢遊美加觀光澳紐

回首當年

一九六二年十一月四日) 人任日內瓦察局會國英國代表團團長 的前任英國在東南亞高級畫片麥唐納·海中 共外長陳毅邀請 訪問中國大樓,今(四) 日懟括香烤後,在記者招待會中,發表在中 國大陸所得印象,認爲中共經過三個困我的 .年頭往現已改政策,不願依靠任何外國人 過去三年因天災及設計執行犯高華·加不 少困難,許多工廠關開,人民因生活困難而 湧到香港,雖有浴干地區城茇荒,但「沒有 人死於肌」,多工童時,不見俄籍工 「座和技術人員,艾西方情緒依然堅班。 : 印尼送老好加甜博士,於今日上午九

·降•乘印航客隆常,前往京京,撒督柏立 基爵士及英軍執司分許信中將親到模爆相 咎,蘇氏維前,將檢開镤失。

本捲入秋以來,市民生育進氣旺季, 出生嬰兒籟漏骨,皆院燕所常告客

來嬰兒易染肚裏痳癒,初生具兒留&魔锘費 六名警員警當局提陞爲警察,等 党独彬、王古新、谷报樂、青好美、阿航汗 (譯音)及李文。

::: 電影女演员陳惠欣與其分居日五年之

·丈夫樹灣飛,昨日内枨篩向我郏县進行中 一請復合,法庭已定期本月七日下午二時半 本月十二日上午十時半盼讓申請理由。8 啓霞娜為新客運大展昨日開放,參 光大萬餘人,今(四)適爲假期 心招持市民參觀。

由今日起至十)日止,在海島天

* 黑行一洪英國工無T片玻音,由英國

在港商務的雅打·湖拉主持開幕儀式。此

·青年商會會員携來,而由油會協助者。

·人近三千名之勇女民安國,今(

日在描棒埔政府大球塔,作业日之學術發

華丸大港香在

展產物手岩本日

寒千特猛動

來正由于

上午十時二十分

在該公司正門大堂: 專長胡仙小姐日本駐香 [抛售領事乐田英二節及 岩手縣縣長千田,

「光燒剪綵。眾攜实实及 【參觀者證術百人情况 搜悉:岩手縣位於

兩大旅團同辦登記

航機酒店膳食遊覽全部第一流

紫樂的酸麻即將來臨,臺僑日報爲繼發抵服超值安祓旅遊服務,將於一期內推出「美 西海岸」及「澳洲新西蘭」兩大旅行團,前者定期十二月十六日出發,定十二月廿一日專 程。經已開始公開痴受報名,轉英行程請亦已印就,迎來開來查同。 美加十二月十六日出發,

衆傍日報美加旅行團,行程包括:拉香山、空地牙哥,拉斯茲坦斯·狄士尼樂皮,省, .溫哥華-三澤市。用的是經破連富尤冠全球的沉著七四七定期班傷,住的是酸有空氣調節彩色 博弭私人浴蘭的閲際知名一洗大酒店,吃的是一日三癸合灣人口胃的中四生,而且先由本 -衆直接安排預訂,從不假爭於人,以委託其他旅遊機構代號,加上策組人和随行頓謝朱华 .了四十六屈的實際經驗,他到内塔節目更加豐富光實,多多类,而且面供期出發,怒不許 時改期,亦不低價州钢,而中途科崴-以符提供名實相符营行一啾董嚣服游的本旨。 澳籍十二月廿一日首途

至於澳洲紐西關旅行團,行程計有奏克蘭,雄多章,成西路亞,馬爾裤,聖磐市,后山! 盛后城,坎培拉,姓型等。 本報紙團亦經學辦過十三届, 有口皆碑,童參加的讓 -返镁向韩友表示:「旅程上獲得的一句,遠遠超過所付出的代價,值得向各界推薦」。 、但凡到過澳紐觀光的人,多半都會同意,世界各地名勝,比傳說更美的很少,澳紙倒是其 中之一。特別是紐西望:紐西蘭自然柔色之美,人人歎為觀止,它或堆奇壯廉的英風光,禁 你走到那案,都有價先於畫面中之感。

報名查詢處:華僑日報申辦事處,本港自乍靳

一九七四,五——四六三七九。

日本石 日太之東北部,乃金

開放

最嵗福之一样份,天然

之觀光勝地云。

124,000*

彩色華僑

一本適合全家大小閱讀的刋物·逢星期日隨華僑日報附送

華僑日報讀者

東南亞豪華觀光團

精選行程 節目創新 食宿一流 超值享受

台灣芝麻城

8天環島进

$1,690

發、衣樽侶港、进足 住宿酒店:希南頓、鳳山、芝麻

樂搭班機:樂日亞航機、早機出

辣、花蓮、天神、 、台中、彰化、台 南、高雄、阿里 行程包括:台北、芝麻

山、日月潭

●出發日期:

11月27日:

FDI 12月24日

-

3" 12月25日10

台灣週末團

$1,750

7天錖丁阿里山 $1,540 出晚日期:(逢星期六)

4天台北芝麻城 $1090 出發日期:(洙星期日 )

出發日期:(逢星期六)

9天環島进

日

$1.750 華克山莊一板門店

5天淇城釜山慶州 $1,890 住宿酒店:最豪事之巴喇沙酒店 4.天漢城週末團

出發日期:逢星期六

出發日期:12月23日 6天日本本州

$2,380

泰國( 芭堤雅)

$1.588

6天曼谷芭堤雅古城$1,650 CI现条證費(张星期六)

5天曼谷芭提雅

出發日期:(逢星期日)

7天曼谷芭堤雅清邁:$1,890

菲律賓

碧瑤一百勝灘 7天超級豪華團 $1,288 本觀光團特点:

☆全程採用707-油管噴射客機 ☆住宿最豪華之馬尼拉大酒店 ☆享受四晚不同情關之夜總會

★來回瑤均果內陸航機。

出發日期:

11月20日

11月26日

12月24日

12月25日

星馬泰(頂高原 )

出發日期:11月25日 7天馬寰革国

11天馬星泰

出日期

11月11日

11月25日

11月21日

$2,620

国

12月24日

$3,250

绝

彩色華橋

詳情請詢:

七海旅運有限公司

12月24日 歡迎垂詢 簡章傭索

香港德輔道中國際大厦1702室

電話:5 4471379三線