1977-11-03 — Page 13

真四第張三第日二廿月九年巳丁屡夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑羊

中區

寫字樓•中區最繁盛中心

●中央冷氣系統

招

租•全周5,000呎,大小面積均合

●光線-

足,開格方便

連卡佛大厦:●即可入伙

大傑出校北一週年校慶一該校佔滿俊友會會 ,留港校友會特米那盛一些說:「崙舞會訂於 (訊)國立成功大風無關美爾··

留港校友舉行餐舞會

成大建校三十一週年

租務代理:聯邦代理有限公司

EM: 5-249311

商業專欄廣告

台未中宣傳 費展效大

经注了兩寸的兩格(即五寸位)进入夜發六十元,三天起你,我不限号外中位)

每寸另加三成,長期的,不折不扣。上期收費 每日下午六時制二

隆基大樓

·西環卑路乍街46A號

西環地王 商業繁盛 交通便利華麗洋樓 四面皆窗抽木地板 電視總線 防盗系統 每戶贈送 電熱浴爐 預售九折首期一成

閃光牌停電自動照明燈

*完善牌打咭機

詳情請電:一

|詳情請電:

3-1

935959

937474

捷料有限公司

-935959

937474

捷品有限公司

九能大大姐

街

73號五楼

九九九年期 送原

四期星

日三月一十年七七九一腦公年六十六國民華中聞新港本

本港新聞

,

日宜開幕→

樓安大,成個完當大家來前支,將於十一月五

商塲地紮過中,交通方便,氣發徵集- 針一 家樂商塲賞佢集團近之又一新貢献·

「之時儉後治舉,推助基金,均所歡迎,骨市民如欲申請救好者,可致。 支持,大力推祧,凡祝、月、婚等魔典之資造及老人家百年遊 -

裕浙大爲貧苦市民服務,俄會希望各界人士替長仁,繼續

百萬 六五百元正。 A 百元,十八柱共捐欸五萬三千五百元正,誣前六百萬○七千元正,合共六 「百元,嚴倬淞拑五百元,文玉堂捐五百元-蘇維崎攝五百元·岑錫勳鹊五 百元-梅推五百元,服子方推五百元,王固兵救五百元,水刚携式 有限公司一萬元·程振球捐五千元,林推五千元,歐風捍五千元

鄧肇堅、何添慈善基金 方面是獲得各界人士,與長仁箔的好評熱烈想助,救善款,使词, 在十四小時内班將善款交到申做人手上,絕不遲延,以濟燃園雜,」

暫結六百萬零六萬五百元 【葉乃桩有二千五百元,潘永松擔一千元,范柏畫崩五百元,楊炳炎捐五 金數額續增加,最近又收到呂志和攝一萬元,遏陸生雄一萬元,方樹澡,不久即可正式招租,迎接坐多租戶及關客。 救濟一百一十三宗,受惠之貧苦市民衆多,我會辦事迅速,一經接中 一月五日到來,憑商埸在新張期間將有疮食 漢波:一方面是本狻救急扶危,協助市民應付困之家好,已辦握與 發展。地下商店五十多間皆已裝修就話準備迎接 「冰黨罄、何益薪碎站金」,自成立以來,假期不過半截,匈獠得 黑 榮機共二百餘種,可助及兒童身心多方面之平衡 再收善款五萬三千五百元 半年來辦理救助貧苦一百十三宗 全商為佔地十農民,擁有一個九章大之室內 梦:降定會有一香野訊,二樓商場而已定 優待,宰盤抽旋等活動-筷品琳瑯滿目,这

遊榮塔,裝有新近從日本到之谷智秕動

|達誠

電器經銷商

獲招待遊美加東西岸

▲該校原爲工業專科學 忠大創校歷史悠久,

·地本三楼實品數舉行 九张尖沙咀假日大酒店 七時半至午夜] - 十二日(墓期六)下午

用戶 銷量破 西岸,六十餘名經館商

公司食餅謙各經銷商

年均不断免費招待各

十八天之兗際遊

·建設,外如東南 出,台灣地嗾國家重要

※単嘅射客機出發-作「工科泰姬君主人材

可泊車六百,爲租客及顧客提供方便條件。范

·旺角是九發業梁之中心,預料家樂商 去不少麻煩,亦伶朗區商塲所特具之優點。

·塲另一特色爲擁有一瓦室內停

會中,亦負繁榮社會的 角色。目前香孺工商社 畢業生企劃和食出版黑 -爲成功大學橋段 中氣等期限前大工程建

恒隆家樂商場五日開幕

憐僚日久,位于九離登打士街與彌敦粱E

總部成立酒會慶祝 香港醫學聯會( 潘斯,他進替巫的發

界許多會 C.E.FIELD 敎授大 感測需要一個搵 協本港衆多隣录會的

正式核G.B ONG 及美國一其侠剧會務方心鍋發生 行 長王美图(PRO 及理博士兼醫生及

·忍利大廈得到一楼宇

維的英明領導之下· 聯會方能在發仔慈踅 「昭十五就温莎公爵社會

在該會第一任總會

「

·

那複習課務、

「其會員

活動。現在它 談你完 家庭等地組織藝學會的後 良都在醫院、盡我所、在

、演講、研討會

程式及數據,其餃計循序,有轉移及藝 備有運楓系統,在關閉後,該機仍可 包括九十八步式,三十個可絃址寄存器外,说

總代理:興出「香黹)有限公司

法學而會提供全體會員方面的水準及知識。 會識運和闖出悺都能健,動的目的乃类高香港.

(日式五式九一):

惠普新產品計算機

辦公之用。李樹

並有寧靜印紙設備

立的目標之一便是要求以帮助推行磁築

美國「惠」公司(HEWLETT PACKAR

九版大角咀通州街

「3號五樓

就式多,適用於任何場所生產工廠、 百貨公司、超級市場、娛樂場所、酒 饗、餐、建築、酒店等。

名大電器行均有代言

看更鐵

MARUZEN 陳列室:~ 生公司

·中菜砵甸乍街12號二樓 九龍救送442號A地下

本年内入伙

治買處: 六基有限公司香港威靈頓街39-41號:

六基大廈六樓電話:5-252497

地址:西環卑路乍街46A號 電話:401197

日本時裝批發

預售期間

特價優待

|AMANO安勉勞打咭機

大批PINORE秋冬 準時裝森山接染 去料,新潮女裝 辣辣及絲巾等 迎參觀選購

東京通公司

GTEL: 3-666748,667197. 九龍尖沙咀彌敦道爾英。 大泥七樓6090

“J”型自動月底日子調整

寫字樓出租

柏裕商業中心

請比較:

新怡生工業大厦

官塘成業街20號地段KT.L.L.73

旺角登打士街/彌敦道

租金每呎$2.85起

● 載重

「總代理:諴通有限公司

25-4542415-459708

(包冷氣及管理費! 全層面積16, 000方呎 每單位276方呎起

▶ 價格

kaslarlaiture

讀廠鐵鋼榮紹

STEEL

料包已禁築建接承 準標樓則局務工照證保

/(頭判紹介迎歡) 一九三五五二ㄩˇ:話電

地點旺盛 設備一流, 全部冷氣 自助防火 高速電梯 管理完善 “自個巨型停車痹• 即可入伙

恒隆

3-307 4T1 6-795128 百Í新造宜能中心

· 樓高

●明年初完工

每單位由16,000方呎起,全座只有十一單位

載重

樓高

土/三樓 300磅/方呎 四至十一樓 200磅/方呎

12呎5吋

12呎5吋

*、安泰城械有限公司

華僑日報讀者七海旅行團

台灣芝蔴城

8天 歡樂環島遊 $1.690 行程包括:台北,石門水庫,芝麻城,花莲 ,天祥·梨山,台中,彰化,台南,高雄, 大貝湖,阿里山,日月潭。

洽購處:怡生置業有限公司

旺角彌敦道673號新滙豐銀行大厦十一樓1101室

電話:3-944247,3-948231内線150或151地盤電話:3-890445

尖沙咀 寶勒巷20號

南寶大厦年成售級梯

洽購處:

香港德輔道中156-164號期樓宅伙

通用蔬業大厦1201室

電話:5-432292-3 地盤電話:3-673346

1978

單書訂約預

1978

表查調業各 饈 午後者

(膏免出暨字號六用全項32內表)

1978

編印

免懟,已接獏查與者,亦希速將表格與安衒戲,至希各界人士倒融I 吸能修補與,及世新設各業商行單位亦將其名號列入,出弘業務上之宣導坞粥,幹許香老鍋花;在本爆刊锈,以 早鞑分別寄出複查,並熱誠協助與安安裙。至正酰氆黼集中,使因拆遷移而無法收到該無資 敬啟者:本報編印之一九七八年香湘年號(柩]]]內有「工商「醫怒」,「學校」,「就圈」等名黠,

已在編纂中祈速將表填妥寄回以利排印

港年輕 補查港九各業啟事

行架,以致按 做」、「我開接案」、「工商名鑅」**

名稱

@地址

裘十個字近二千元,多限登南行 蹲大字登出,一行六字收十元,兩行 本項用 大宇登出發費。若特別用 力

註

銀行: 本溏屿旧琿交于发 本烘名稱請用 四驮方大学

元正

個字共

行出

财[某[支明

年

分祺樾炸)

此致 ])祈將收據及「取書單」依址攤不爲荷! 付「華僑日報」並加勤綫,信封請註明「香港年鑑

交港幣壹拾陸元正,茲將

-付「R」,一紙本上新歌提供批客時 香港年鑑一冊 (每册定價港幣式拾元),實 名牌、地址、再等項如有:請將新名稱、地址、椰括面舒翠僑日報出號部以改正 敬啓者:茲依貴報優待辦法預定精裝一九七八年 號劃綫支票一紙奉上,一支票請書上 銀行

華僑日報社

一九七七年

地址:

訂書

月

蓋章

日

(注意:本定杏單所訂優待辦法至一九七七年十二月底止,滋期無效)

本園特點•

█精泗八天珠島旅程•簽辦台灣最新渡假勝地~石門

█住宿一流大酒店,包括:希爾頓,圓山、芝麻、華王

•阿士都•阿里山賓館,日月潭觀光大飯店 • 筆乘搭日亞航班機,早機出發,夜機返港,逆足八天。

̇請專家錄劃,粵語領隊、一流服務,超值享受。

出發日期:11月27日 12月24日

4天台灣芝蔴城週末渡假團 (逢星期六出發)

12月26日

HK$1,090

7天台灣理島豪華渡假阒, (逢星期日出發) HK$1,540

9天台灣環島豪華渡假图

(逢星期一六出發) HK$1,750 詳情請詢

師 七海旅運有限公司

香港德輔道中國際大厦1702室 電話:5447137

X

X

(表此懷不者定预意無)