1977-11-02 — Page 22

頁二第張六第日一廿月九年巳丁魔萬 WAH KIU YAT PO

報日僑華

不必換機,一路順風!

乘搭加航747特快班機,

原機直航加拿大

·加航獨有原機直航班機,由香港直飛加拿大 乘坐寬敞舒適的747,原機、原座,一路順風 乘搭加航,你便可以免除中途轉機的種種不便,

加航每星期共有三班747客機由香港飛溫哥華: 每逢星期二、五、日,下午起飛,沿途之上,精通多種 方言的華籍及外籍加航服務人員,以加拿大人友善 好客的美德隨侍左右.你可以悠然安坐,

靜享閑適之樂,品嚐精美餐點,假如你喜歡觀看電影 或欣賞身歷聲音樂,亦只須付出象徵式費用: 當你抵達溫哥華.........加拿大的門戶,千萬要逗留 數天,觀賞一下天然美景,舒暢一下身心。

檵精乘坐加航,轉飛加拿大其他城市.

在溫哥華,你可以接駁加航每天一班的747 直航客機,直飛多倫多,又或者選搭加航每天另外的 七班客機前往,此外,我們還可以載你到加拿大其他 大城市,包括:加技利、愛門頓、溫尼辟、渥太華和 滿地可.當然,加航還有班機可以載你飛往歐洲

無論你要前往加拿大任何一地,

加航都可以為你提供各方面的幫助,譬如

在加航集團轄下的酒店或鐵路公司

預訂房間或火車票.總之,不論你以

遊客或移民的身份前往加拿大,加航集團

都可以多方面協助你,

移民加拿大?加航樂意幫忙你

「如果你正籌備移居

加拿大,請來加航辦事處,

我們可以供給你詳盡

的資料和切實的幫助,

我們畢竟是加拿大機構,

對協助僑民移居加拿大素有經驗,

我們特別印備了詳細的移民手册,歡迎你來索限. 我們更樂意幫助你填報文件或處理移民手續,這些 都是加航服務範圍的一部份

前赴美國加州,享受和風腌日:

•如果你要轉飛美國加州,加航每天都有兩班直航 客機由溫哥華直飛三藩市,兩班直飛洛杉磯;班期 编排得宜,方便你再接駁我們的横越太平洋航線: 或與我們一起飛往南美洲,

加航獨有蕸航接駁班機由加拿大飛往南美洲 你可以從溫哥華或多倫多啟程,直飛利馬,抵達後,

只有加航747原機直航 班機,戴你-路安坐, 直抵加拿大,加航的 慇懃款待,令你深您寫慈,

加航可以繼續載你前往聖地牙哥和布宜諾斯雅利斯, 或替你安排便捷的接駁班機轉飛巴西.當然, 如果你有興趣在任何一站稍作勾留,加航都樂於 ̇為你安排一

詳情請洽各大旅行社,或香港於仁大厦加航 辦事處,電話:5-227001.

HATA

日二月一十年七七九一公年六十六國民華中 刊適遊旅

三期星

遊散記

罪約裝

山

旅遊

TRAVEL PAGE

逢星期三出版

四元)。那菌发德

東西,在上落汽,飛 妻子一樣的照顧這一

都尺小車 德

心

加,走一行

小很多,由於菲路產木 買了兩幅用小康成新加坡,每週十四班次

的

,

木

比

棗

,

子

兩

貝

買

党,

守

租

兩

帽

用

公

司

做

司

,

兩

人賽的木製刀義,只取|亲子兩碼中長,

新在架向。

外畫樊中心」(前台灣、韓國、日本及上

想好地方。

:有基頓、燒烤、射箭 地,獨木舟及可供垂釣 之魚塘等,俄適優獎,

海外遊究導,行程計有場地。

·該公司最近更發展海高區青少年根康果

康樂中心」將經常分 長青少年康樂活動,

「梅高青少年戶外

新南威爾斯談雪梨

·李梨是澳洲東南部約爲七一度,因爲它

程粮食呢。: 用一耐水牛定如上起,揶絲,椰子米不准,另 夜的工藝品中,有一種瓶內盛高的,這種糖 所苦莫者一樣,在菲列 是用嫩椰于肉创标准| 二獸午,和九服為村西,還有面椰絲糖漿, ,一種是水中,一種是【都買發色,作爲「手信

·菲島的耕牛有兩種一杧 切開來晒乾的團員 國要向外國購買部份|港幣九元),甜甜酸酸 。據我們的胸導說;一磅,售價十九比索 费莱的收成就一定不多,有一種杧壤乾每包約 利,不多建肥料廠,使 意。 長田有-

足的化肥,那·菲列實的土產中, | 國家如果不搞好水 花市場,搶去了不少生 日水,多收少收在於肥」說,菲岛皮鞋也使入本 據說:「有收無收在於,友也有買兩三對的。 肥料廠?則沒有調查,一買就是半打,而男團 月肥料・究竟菲码有没有,有幾個女關員風與鞋, | 泰民所用的是什麼,也有實至百元上下的。 至於西村的水利建設, 的約三、四十元,當然 【都不見有盡業的披幣約二、三十元 男裝 段路,沿途所經田郡,华。女裝皮黏雙 *大概是用半生不熟的

把未有現代化,我們坐元左右。由於飛斯盛產菲马雖然是出產椰子與拉的愛法只是芋頭位塔|水龍頭的茶桶,附有茶一種精細的藝術傳統,也 民航史上最先進之七二二德梅園彖選大及過日歌,生個花被拍岸的脫髮,將。 山島,以至到藝瑤的一事去的價鏓也藝本港爲天菜糕和仙東雲髻都不」的木製日用品和木彬战一九十比索(港幣五千,但拿它來和本港的象牙四個,經濟客位一百下」前商租「梅窩青少年声,是邦地(CCson Bl)更好的沙灘,爲弄潮兒 協為車到百勝難,到火,皮革,工安陵宜,皮推托英,但是馬尼拉的死,租滎爲特色 菲列有一個,木茶杯十說,「可能是「將貨就價」。「七客設,有頭等機位十一迎參加,收費廣宜,但一而其中最驚盛名的致其梨溫和的氣候, 一家,還是用牛來扰田, 的,毎對售價約港幣紙包的,椰子味蒂濃。,椰子糖亦一樣。馬尼 百貨商塲到了個木設有一品,可能他們都沒有卫舰 B727-200型客描繪 · 公園-現事辦梅溪露營 有二十年的路上都是夜凉如水

·非列賓是做熹莱啜一敕,作盒家中裝飾之用一種是椰糠狀標,白色,及香港現時全糯的香味,梁。一個團友在茶瑜的,都不算是高級的上面,認乃航線服務。新加坡 學校團體安排遊克海洋 和泰藍藍的抗熱紅月至七月。大致上,紅 億十比一著幣六元 售卅比索,<港幣十八 一 B727-200型客錄 被固宜,一對幾乎與筷用貝壳穿成的第子。 He felt 一材,而勞動力廳故此價的門簾,每幅門有行走新加坡——加 抗各杭證服務。 九七八年11]月前在新 自前,新加坡抗第

百貨公司做事的團友,四班行走香港——曼谷 ,B727-200客機,並將在 張還可實兩條。一個在陡坡——新城坡,美 音公司訂購大架 壳冉成的頸騭,每條以下航線服務:每 更多米手間及備餐所。

片凄蓄之類的工藝品來相差很迷了。 一比梁,有些地區包比一避三班行走香港—吉 加新加坡前核共煦| 出售,最多的是用小見於十一月一日加入新加 727客度設有 並比一般 喝都有不少的貝克鑱品]榮新型超級噴射客機府旅客有更多活動 围, 時,脚爪都折斷而想求接收第二架及第1]架 B 廣客围之優點,放置 有一英尺長,饃十五比,和泰國憂的手工差不多,至馬尼拉及新加妓至婆行港九新界旅浆,並爲一的海港;著綠的海水落 最多雨水的月份則爲 n ∫對木彫獨木舟毎墅|,菲高的木彫和木梨品「已於十月一日在新加坡樂旅行就定期運。撑架更擁有景色怡人爲每年十月至四月,而

·新加坡航更多727客機 加入東南亞航線服務 [潭樂旅行社

變了「冇狗策」菲岛湖 727-200 客服 | 行李間隔特別賞號 使 新加坡航正式官佈十六個機身內部設計最

彫刻及中國的水形嗎,相對比一下,就

·梅窩渡假營 都會,也是澳洲最大和地區受署西風的吹拂和 最具能史性的美隆城市陽光的將,濕度教高 新牁疵俄斯(NEW S] 是屬地中番式氣候, OUTH;;WALES). 的以冬天十分凉快,蕃

但可機品

资

來一的推案

攝前茅間一島菲在者作

教樓優單一

先生

亞旅

星藝公

辦藝

旅

遊園公洋海

助香上響,願辦放宮辦:

抽盍君

夜華英·餐的

起辦

可供好

玩沙梨

·辯,包括全日套桌,經它是澳洲第一個有外地」。此外,陸上的運動如 二宮聯辦,自海洋公園開梨是一處只有短 窮,當地最盛行且贔

·海洋公園珍寶册洛麗·株植酶(PALM)。 一他們的玩意思是阡出不 放日起,即按每週日繼道百年歷史的城市,一激性的察其及滑浪遇點 斑旅星亞旅行團分凫(MANLY) 提供大展身手的機會,

梨網球

各分哥的滑

飯,同時欣賞歐洲一流歌舞表演,全部三大節目 -全日消囊银位四十元,鸿海颳官夜穗會魚翅席夔 萬、除當地居民外,眶下欲一家霁市全说的话 助,榮華遊嵬車接送, 才。當地人口接近3百,景緻和感受。如桑陌 「有不少外地移民。 香·及英記榰庄茶葉熤| 瀔還醤朝氣與活力的地的角度下有不同的刺激 ;犽犽動物表演,安排的居民大概只有英國外,與網球等均十分普遍。

|救落實拿大厦A座干樓星瑟·辦公時間(下午

夏 天篇七一三度,冬天 樓,辦公時間電話五——五四七一,九龍是张氏七七,六,秋 梨的迷人景色 優先留券,香港站中環砵甸乍街三十號金明行六案的温度在夏天不過〔LAMP BUILDING 早午兩餐即日來回,券價照舊不加,已登記者要一四十二天的陽光,平均OVE) 的軍事望站 一日游,本星期日再辦一圈車般聯接不用排除,一帶區,平均每年事有兰及藏 SYDNEY C ,妥善安排,合共收費八十五元,大嶼山寶運寺、雪梨位於南半球说SQUARE TOWER)

合辦 遊 羅

1話]—— 01七]。

「爲六一九度;而春天」

瑞益】

同备

每週三班直航加拿大,CPAir

加航

本港八大旅遊機構

信譽卓著 歷史悠久

雅達

6237171 4RX

C 安樂

12天2

5天42

美國加拿大: 永和Y日本本州治 台灣阿里山:

列

島東京品源矿冬

•20天

轉遇

7天19782月1日,

742

1019

加西米配誕特遇:16天:2

5天逢星期五出發

轉選

「各地旅遊,免費協辦各地簽证

曼谷芭提雅:冰冰九州韓國:

// 泰鳥星聯游 谢菲25 韓國濟洲島:1张 242 鳥星聯进张2泳多非洲仙境进和冬 夏威夷章島:35 澳洲紐西蘭: ¥3

(九龍東英大廈帝場分公司,假日下午照常)

* A MANTRENERA USAA, MAJỪ

專業旅遊 服務週到

3-604951 1018 219201 SAI

免費請您遊埠

(免費名颜四十名,包括菲律賓五天游20名

及台灣九天进20名),

凡由即日起至12月17日止,報名參加半島主辦往世界 各地1978年4月份前之遊覽團,即可獲得抽獎機會 並定於1977年12月19日假座半島大酒店舉行抽獎,除 免費遊排外,並免費贈送美國最新型旅行噫,由於各 團名額有限,報名從速。

即日起,每週均有遊覽團出發往世界 各地觀光,詳細章程備索。

NATAKAON À 11 SOME OF BOYA

19/10/

711712712

11/11/12 - 16/23/24/

2011/12.12

九天日糕:3

菲島 日本珍珠: 19/8/ A食 泰國明珠逢星期五、六出發 九州本州: 13/12/11/12 韓團五天:逢星期五出發 台 灣造星期六出發, 歐洲20天:171

28% 10%

12/ 24)

免費協辦各地策券2

15天:

代售世界各地機票

19/24/

3-086231

各歐遊 自參加踴 將於十月下旬推出

冬季特備節目 廿天歐洲冬季特選 (只辦一圈,出發日期十二月九日) 免費代辦各地簽証,代售世界各地機票

当有各地特備節目,歡迎美有

7天馬星:6%

6天東京:20 菲律賓每週六出役 日本本州:3221台灣:%%

美加露岸:3/2 星馬泰:538

美加西岸:25 142

25

康福

韓日九州七天

| 12月 24 2月4日 日本本州日光

日-11月19日

漳

: 5-258131 4燒

3-693271 2綫

1.14.5,12,19.26

A 世界

3-0/3171

5-225161

鹿兒島南北九州 2014月17 12月 22 韓國日本日光 12月 19. 24日 日本九州韓國東京

11月17日

美加西岸12月19日

11月18日12月23-24日

美國西岸

16天%

129 10. 23.24, 25, 26, 30-B

韓國五天

夏威夷島 南非黃金國 歐洲

8

18/25/2

14天

张

韓國日

11月18日 12月24日 馬星泰聯遊 11月20日 12月 22. 馬 星

1.1月20日 12月22

菲律賓

漢城釜山慶州

日本本州

本馬星聯遊

曼谷芭提雅

菲律賓磬瑤碧桃圜

東京週末游

2 2

2/24/2

5天逢星期五出發

7 2

622

7天%

逢星期五出發 代書世界各大航空公司,巴士,轉船,火車票代訂世界各地层店及博辦各地地区 海外旅瀲部:九龍彌敦道東英大廈107實電話:3-666147

20

8

LATER, NOW ASYMON &