1977-11-01 — Page 30

頁一第張八第日十二月九年巳丁屡夏

WAHA KIU

NAT PO

二期星

地網上 | 有倉旺 | 交觀壽司 | 校招

C號22-20街柳新磡紅

局書誠友

告廣收代

LAN

旺

蟹舖

柤

招

任

貝 十四字樓

●稿截牛時五午下日每●

中區寫字樓

香油等輔道中121號" 七 周大福商業大厦

236129–

華僑日報 擴大廣告服務

快捷妥當

可免舟車之勞。

,電話-6216162 磡新柳街 20-22 號C地下 蒙惠顧,請移玉步九龍紅

鉅惠利廣告起見,特委托友 漢書局代收各項廣告,如

磴及土瓜灣區各商號居民

絕不延惧

既可省時,又

·華街日報爲擴大方便紅

起8舖 徒 汁水面

生平 拔

[招新

對寫| 新南 俬士

租樓

租

賃

解舖

蔬类租

每包2租住46街

另鸡合管

上|

全中

水煮

路環

管環

厚樓

道

H麗文輝|四裝四

新

咖

....

2711839

美食便號招

招

五C舖

·康窿榮樓迎

當適可通費 四有心利梨 发有水方40 冷車四樂源

08@H-500493 443

即尚

治至十佛仔

友誠

書局

晚辦街

新

|高|平旺

業 旺 樓

租舖

茶庄

素租:

產租

852719

@946912

慈誠惠磁

刊及審

HS249

)中區大厦寫字樓

【新樓旺舖出租|

三百餘沢·七百餘號·粗

樓下面積:2.20方呎: 閣樓面積 2.200万呎

治租處:興仔船街十八號樓下

1160-271183

(微付適中体甸乍背口香港班人銀行大厦)

電話:H244133內钰223歲 224

香港單人銀行租務部治

虚等工業四大

西區中

廠]

仔

二千次出租融合盘

均益二期

| 步呎月租入五元..

平街35號面積一千呎高

代辦商務代建區麵代收

郵件服務盤H2295957

大国交通方便·飛

大碼

西區廠租 港澳碼頭

日一月一十由七七九一公年六十六國民中

PH MOUTRIES 謀得利琴行

......〈天之微公司集成具 )

RH:6-742419,6-226639,8-218336|

謀得利琴行 贊助

分類廣告客戶幸運抽獎

4由十一月一日至十一月三十日止D 凡刋登華僑日報成晚報分類廣告六元

(赠送抽獎劣一張,多刊多远

頭獎查名:

波蜜

滿分工

誠港

应藥輪信 澳

有一所

『頭

每讀 超百 惠廣 收最 日者 過萬 刊告 効大

-1 LEAKMSM

* CORALAR

1 GARRARD MARKE

- 1 EMPIRE NEW JE

二三名:各級SUPEREX 耳一點

價HK$130:

三黄三名:各得客片波DECCA四變。

阻心

抽獎公佈日期十二月五日:

招寫

餘

字大 租樓厦

新廠廉租 柴灣新安街四號近巴士廠冠筆镌 廠第二工業大廈設計新型二千餘 尺起•歡迎蒞臨參觀比較 管理處:5–566449

大道中

香港工商銀行大廈 招租

租出廠工樓字寫

78號三樓 九話樓頓碳行費有限平 OH 上眼衖及地物一租每鹰不超過兩單位管理完善 請向大第39话有後人早康山(宇宙 八二項鋡口胗狂梯梯約,道中十號香港工商銀行接洽

五治公筘所合免一七 五理司爾石各薪百

∴電話:6–240021.

每式藏公龸廠街道樓原基街靈

雏

龍九

百撕常:

面積3724呎 每呎$2,50

·全部或分租均可詳情請 達0363923437596

七光临

四百

廌電 治

齊落有

群創貨四頂下

業備上租免地

三2450呎呎尺千日 三千萬餐組鸡方

房

可便線式運20街店? 金開設錶 三樓60湘高度

千餘呎租金相

宜洽租電話:

“五·式四九三

三百餘呎至七

招寫

在萬宜大厦|德祐大厦寫字樓招租

設備500呎高速俸刷兩部

€租樓

德輔道中60-68號 「隱機舖大 寫字樓及製招租 227

請電:5-239859

管理完善租值廉宜

·九機232號 八樓277呎

電話:

新

V10.

廠租

頭

房頂

生驟位大及廠

及全貨

萬

製成數659634

街月租九百元

航葵 壽元

火供

環馨紅 30元 話務

治失業

露地|廠荃||

唐

備用

輝樓

租海 黏子

GO

|30元|

租百街4

南新】

5

四樓 440 碗:49:08 227765法张有限公司洽 :441332樓下管理處引懼、

高

下 房灣翠

多任通

乘號

九字街」

四荳單全黃

雲招

彩舖

租

九體標

上司貨

式街 千舖

小時服務,五员

郵女姐

連

含地市租

查

地

弄廉等分

址利𫚉

租

心 精選租

一房 若有臨千月

转泡 611號 |

票8 租

交

1203室大行 四面閣上

關租

有限

關術四,都租小號:

814311-4 鄭潘岳海角门治:低、、、 六九輝園K

頂點

招地

志興昌工業大樓

经营十六

在|土瓜灣廠

發租合

租下

廠

招租

舖 弍千餘呎招租

旭日街十五號

康商函赭除百面大上

吵用 光交

知租: 本區管理處或府爲有限公司

【新建廠房式千尺起即可 命獎 入伙設備完善管理處治

【觀塘道340號廠房|租商

祥順工業大廈招租 六千餘呎至萬餘呎、漢底特高

3-754818 6 435244

東恆怡丹黃廣金定做:

大圍閣

招 順工業大厦

管理處治看或

3754818

招廠

千大 國籍元月

廠房招租

街特

| 旺廠廉租 寫字樓出租

亞士厘道一千六百

現代設備地位適中交通便光綫足面積

多尺裝修設備齊全 工業用途並有士點爐夾推裁床工人易

有意請電:K六三 請荃灣德士古道大單邊電3-857005 四二或三陳治

借到郎租平行新

天

新分

三千及六千餘呎水雪装修齊適合各行

的

美租房 輪 平旺 租角

第二連發 尖沙咀

閣修 旺舖富利士道九號地下 免西寫字樓 北京道57商業樓宇

676133洽 頂藥

建層 廠招 廈租

會可地蔡鄰

租下水近

新蒲崗

五芳街多層廠房平租千二 至六千呎交通方便工源足 H-225450洪小姐H-226761

|嘉賓商廈|南順工業 資 出租

※平租每呎 $2

位於官塘偉業街139號

地主 彌敦現佐敦道口高,建築面成約5,780方呎。變你

競為字樓1,674呎$ 千租每呎 $2管理自

-2200666 -311414293

.12呎•保方區之間重量能4009 2租用兩貸者,可獲特價優糊 意者幣理:K732011旅治

偉恒昌新邨

記

何文

角田村

迎委托摄宇買蜜蝶主免佣。 將最後成交至快最微信 、 忠誠服務顧客至上人所共知 委托安和不用擔心勝于自理

6-779267

安和公司 本週K成1

隆輝公司

轉 * 花錦

售: 園綉

《地盤假桃處對面)

亞千緣凡花回地离

新界山東三座每

龙南美意早晚來電通知

15余

墅高

4335251-851189;&

沙田大圍.

|際花旺貨出合兩雷七太 舖舖國⁑拆幢千子

.12百

萬宋通街 ®

道

永 地

的有意者的大302395

中

尖MR

旺屯

忠知尺每

出級

售別

佳 要插電閣 聖榮邊尺地

出沙從代|| 廉唐舖徙

建單 三道

洋 樓謚朗 薪出

元

單字收級

吉廉

售𪖈樓

龍九

经验太 五转台路大

觀澳

翠舖門

建山

樓

客

樓讓置

廉

四通除

天九另呎馬

「八歲口座面 後承

○便庆天湾|九租肉商大六九另照

樓門

公用樓發

佳

购

元绍服 12六道奪四廛工邊大!翻快飲

敦

近部千面 店

報租拿 平

買樓

|治八唐埗架

487620674

新顶地

AK 627094

7746.

出售

宜城向南高尙住宅新樓

連天台有蓋車房有意能,金都城地畫代理 富

電:K四弍二八式式

| 官塘新廠房

K656783.

K&57287

大街

·位於成業街AB兩座共14,200万呎

建中位一個快將入伏售價兩百萬元

有您請電:K718831洽

大昌地產、

元成快將入歓迎大貨

些春五千七百餘的建築

全幢單層一舖位工廠

音債 唐樓業主委託一免收佣金

地址旺角山庫衖中僑大廈1203BR 電話:K302395-6 夜K-715810-

********** 1ERNENDAKI 公時間K8204037 :

三面「流│三再 九常打無嵛够向正濱南

矿者請君: 寄倚 活道一號紫僑日報廣告部收富即安爲刊登也

·丘就如证要利店[花 小廣告」將廣告文字列入格向黃告實 元請將下列稿件由

華僑日報啓

茲函附港幣

·日起刊登華僑日報分類小廣告

H

[ 天爲荷

住址

此致

謎

一九七七邳

:

每段大字四個 細字卅四個 每天三元

如寄來支六萨將「我」二字劃去如係多勝

話

搭售中

29500011

K671600台六

位置

通入伍竹,陳即面濟金

150813322

讓油有牌

要照廠界新

杂屯 金保金門

大寶

僱的牛

K伙器

原理

樓

國

生 宅

店三樓

三水彬醫理 一天晚入五较

七新

134

九交漢百道 @永 九去拉呎二 六八奘除七|六售知新房

輔罩二道

七價單佳 座落 機

住

如新12樓

八四爾撕浙 翻時挑近江

大田俩

沈赞單自交治湖新翼器「洽)

KORO川

位平進可分期合意K!!

老窝

裝 永富地產 提出

國

二廠⁑

期王架

舖發

出展 利勝

歡迎委託洽詢

盗房 租

九1

沒有

九合脆

佳錢 平唐 輝 記

麸造委託

港九樓宇 急售部新城

唐獨

鸽兔~~:27号

樓立

通江廠出售

宮塘巧明街118號地下及車位 每月收租三萬元售350萬元 另柴灣、黃竹坑车位租售

冠:五——式式九一六四

百年男街

買賣產業租售樓舖售期

09.6 3 5 9 209 649 3. HERE

九龍旺角燕業大厦1203镦

吉住 出兩 售用

製衣廠頂讓

青山道水農街縣本廠、面積約一萬狖。現因御 廠搬邈、味黃金盤或部份頂襲,設常將全+交 通方便、工系-

足。租特平每呎入李包差餉 十一月中可以交廠都可開工,適合各製衣行業

•HARMA:07 27 0.58 R

<金寶地產公司> 超值樓廉售]鹽 徵購九龍樓舖 共死沙根海兰接5000呎|智

適合各行工商業品住

●歡迎來蜓冷成交最快★用主免佣的 宅 650克 忠誠服務買賣快捷 寄蔬菜方路住宅樓610 五磡丹麻街二號地下電話K-638567 央及5000 土瓜灣貴州術二號P地下K-6555051 請電:-451852歐治

期

[蕊特兔

温寶來大厦

德興街9-10號七、八樓尚餘數借 每天只售式百餘元勿失良機

新豐地產公司洽

大微新痘饮器街70號K九六四〇三二能 本大厦八樓辦中文參數K六七九四八←

旺九黃埔四期

中船為補助業區近磚與交通方便

龍

輪菠歡迎選購| 明城 海聯公司

紅磡沿福街12號

K.656933 歡迎委託網主免佣服務一流!

大道中8.2

寶光

珠

黃埔新邨|森偉恒昌大角咀|

1*15%

旺聖深

¥59约

糖角

水淋

453101

453111

售甘期篝餘建築期范耒 ★業路

安和品牌

9657265

安和公司

【旺舖平售1千餘呎 土以是青州街四號(福全街两全大厦底17呎舖琴

(志好茶梅

653931

忠服務歡迎委托業主竞列勝於式確。

只博六百元快有入伙紙可 赠電:0—234131林先生洽

道ㄗ𪖈埗 旺⁑ ㄤ舖售

172737373737874747576 767777

惠刊本報分類廣告

請撥電話:

5-221583

英鐵第一類

G〇一四五大光.

廉配

讓額

特什

Page 30Page 31