1977-10-31 — Page 31

其三第張八第日九十月九年巴丁海夏

WAH, KIU YAT PO

鄆日僑業

一期星

日一卅月十年七七九一公年六十六國民華中

A 开心

金航

3-858846 3-857745

九龍電聯運607號新典大厦512吋

CER 53

金門K942821_K 946441

海明威

菲律賓

聖楗台灣九天精選

$1380 (七天) $1290 暢遊台北、芝麻城、花駕、

梨山、墾丁、環島遊、行程 一流、專人領隊,保證滿意

出發日期 24/12依期出発

·辦證轉味報名請單。 代辦各國簽獲及燾價機票

台灣五期日出發四天 $795 菲島 韓國四天$1660 五天 $1850

阿里山九天$1490七天$135

旅運3-958547 A) 3-958807 開放销655社401室

旅遊介紹

七寸位[限琪關稽徵:

每天收費卅六元

七天 $115) 五天: $95.1.

112.7.11.14.17,20,23,28.29 12 2.5.11.17.20.23.24.26.29

逢星期五、六出發

谷花盆免費

特快合證 廉價機票 百貨配曲 旺角彌敦道684號:邵氏大厦610室

菲律賓七天: $1180 五天 $1100 台 曼 韓

不折不扣上期收費

第七天 $1330 九天 $1480

逢星期六出發專人領隊 五天 $1599 天天 $1880

專欄廣告

$1890 四天 $1750 國五天

逢星期五、六出社 特快合證 廉價機票 百貨配售

方便讀者 選擇旅遊

在八張二百

尚有分類刊

在尙

價機

五

卖加台特快証

台

資刊 包越 包牌 包送貨 合法百貨可賺機票 世界各地機單簽證

◀美加澳洲簽證 海明威旅運公司K958547 K958807 彌敦道655號胡肚生行801室假日服常

成功街5440550 448271

TEL:3-668272-3 聖誕特選个 出發日期:十二月22,23,24,25 菲律賓七天、六天 $1290 台灣阿里山天 $1490

◀辦搵關時請選報名> 鹿兒島九洲 $2680 $1790 韓國五天

·乘中華航機,

三九龍星光行926室聯邦旅行社 話1989527 (6963855

九股胡社生行1008室時代旅游公司433818 明

菲律賓七天豪華團 $1188 台灣美麗寶島團 | go 曼谷芭堤雅五天團(包證) $1588

區

三星

5-441433

5-401413

美加澳洲

中辉德林腿球 267-275蟹肥大厦1002镮橉際按10年

旅遊探親 | 簽證準34

香港大道中99號協成行21樓

代辦非台泰證·及各地機票

|湖瑗湖

春夏秋冬——韓國四天 $1688.

注:满桃、仁川、民俗村、自然鳥场、

住

臨漳陷、華克山莊、未竊宮、國立中央博物館, 宿:奥林區完及国天大酒版、 出發日期:逢星期六出發,

M

菲律賓 $1350

住宿;假日大酒店,露台大酒店 島樂園七天

及鑲島樂闖大酒店 用出發日期: 暢選:罵尼拉、碧瑤、耲島樂团,

大安地火山·百勝藏等地 特点: ·滿鮮生蠔曡及燒烤咾會 三晚夜慈會: 、飛機往返建瑤

安埏蠔島六天

本公司歡迎各大公司、工廠委託代 食安排一切旅遊活動。經檢查實,行 程完善,最低消費,最高享受,請電: 本公司王鉅康治。

·時表演午餐

特快中華民國護照$180綠印同價 印尼旅遊探親經齢快證綠印均可 【泰證020法國簽證$100比利時300

在港將住五年 有冇出世紙好 可辦理轉化人

英國護照

菲律賓 $1190

貴賓式豪華七日遊覽團 麗名:爾尼拉芒辦、大城、龍族、百麵艾麗确、派上貨塔、文化村啡。 恩者:當書上瑤、性花園、松園、王實大五店-多是認會等。 31 10, 22, 24, 25, 27,50 #:711,2,5,7,8,11,13, 14, 17, 19, 菲律賓特級豪華六日 查钱只收$190 出:21/10.24/11, 泰國芭堤雅古城六日團 組淇:坐市區、牧輔花盡,水上市項,溫實、此蕽源、四級坡、古城等。 全保只收$1,650 (彌星期二、六、且粛章)

吉時吉豪華旅遊團 暢遊各地名勝風光 出發日期: 台灣九天

$1750 12/11 20/11 24/12 11/11 23/11 17/13 BEEMEX $2590 10/11 3/12 23/12

泰國曼谷六天 $1590 法星期日

HR23/12 : 24/12 28/12

詳情請電:

早上出發,晚上固港足六天行程: 3-694971-4(B線)

3-695545-8

CIC 吉時吉旅遊公司

九龍尖沙咀麼地道1-3號十樓全層

138/10/77

$1188

Filipina

燒味

非島豪華團

七天知道 菲律賓

馬尼拉一碧瑤一蠔島樂園—百勝灘?

発機來回球,免除長遭六小時巴出願额之苦,闸避馬尼拉市傲名腔,大高地火山口湖,菲島文化村。 百勝灘瀑布,豪琴海上赠境,奖闡独渡假勝地,遊覽最新渡假地一嫌島樂園,參戬精采有能, 住宿五星酒店,如馬尼拉花园,至富假日,新松園等,四晚情騙不用夜總會,可共菲島美女共舞。

每星期有三團以上出發

節目應有盡有

一 行程力求創新

出發日期:

10月21,24,27.30日

T1月1.2.5.78.11.13,14,

17,19,20,23,25,26,29 E,

121,2,5,7,8,11,13,14,17,

19,20,23,24,25,28,29,31 #

報名及查詢

聯繫旅運公司電話:5-266681-4(4杯)

∵香港中環德輔耀中61~65號香港華人銀行大厦1603A號:

聯達旅運公司電話:3-681142, 3-662027

九龍尖沙咀澜口進14銹鹹淇冰潔804堂:

(辦公時間:上午9時至下午7時)

保全骨好

菲律賓(碧瑤)夏連娜貴賓團 七天特價只收$1,190

幅进馬尼拉市區名勝,大高地火山湖。普瑞夏適迷 落灘、艾開轴、波保勝地,菲島文化村,海上睡績。 百壽灘素溉漂布。齐晚精彩在練會,住宿五里编章: 溫庙,如駕拉花園大酒店,夏實假日大酒店解。 本圖共採用豪華波會707客機,機上擢神香搜。 日期:11月5,11,17,20,23,26.29日 712A 2,5,8,11,14,17,20.23,26,298

日期:12月22,24,25,27日

星晨旅遊有限公司 Morning Sharfumt Service; biol.

Ada y

权归

免費代辦訁簽證四季平機票

秦侶大道中35號阌樂大廈906,0299147 92542726254276 英 1090 曼加坡 650 台北 250 馬尼拉、190

曼谷(古城)芭堤雅 六天超級團 $1.590

逛著名儺等,玫瑰花国、泰 1.村表演,水上市榜,大皇宮。

甘还雅, 珊瑚廳, 古城文化邨 及蟈魚湖, 手機夜總會 近 用晚世提雅, 住假日及寶澤大

·酒店、 造瓻期二版,

日本(本州)七天超

【級豪華團 $2,650 「兩晚夜想食:英加多,美高雄

兩場歌舞表演:日蔚,寶塚 「試子彈火車、乘波747客機 佳豪豪酒店行程包括乘京 箱根——静起——大阪一京都 一來民名古體—富士山。 出您日期:30/10,18/11 TEAM 23/12.24/12.

台灣九天環島豪華團

韓國釜山座州五天 超級豪華團

台灣九天海陸空遊

英航假期

摆连寶島名物,朱乘

全新安排,年齊人最佳渡假闔 逢星期三,依時出能

歡樂 歐洲20天團

包括七個名勝及20城,一? 店,中菜等食 日期:13/11,17/12

特價$6,625

環遊寶島名城,住最佳酒店

·如圓山新城,阿憨山有嫔。 芝麻城大酒撚等, ‘多晚葦察夜施會, 逢星期六、日出 七天$1,550

九天$1,750.

【鹿兒島九州韓國九天團

魉遊日本九州名勝及韓國 25/11,5/12, 23/12 $2,880

日本九州七天豪華團 ̇包括鬼兒島九州及南京名器

24/12只期一国$2,890

内容最光宽,節目表精装 *佳表豪華之巴喇沙大酒店,

法跟期五,你時出到 81,890

韓日五天超級豪華国 涂竊网,李克山莊及报門店 /REUSER 31,790

馬星泰十一天超粉團

爆进三國名歳,及装名之, 棠顶高原,但提雅等別地, 多晚豪军夜想曲, 佐攜豪爽大健康 $3,250 馬星七天$2,620 日期:11/11/25/11/

21/12, 23/12,24/12

海外旅遊平機票 ⁂ 世界各國簽證 -

香港皇后大道中35號商業大廈1樓102年5246198/7 293847澳門87268 美國: 880 日本 370 加拿大 980 高辦澳洲美加欧洲特快簽田 *台灣館 $ 130 法國話 $ 80 歐洲1280曼谷190 英國 1100

泰國設$ 280 晶馬話 $ 50 澳洲:1300台北 280 耶加達950

菲律賓 $105 日本部 $ 200 紐約 1500 黑馬 680鵜尼拉 190

七天:$1,500 FX: $1,650

|美國西岸十天豪華團 (迦夏威壳,法杉果,難士尼樂園 喜地牙哥, 瑞球小场, 三泽市甸 住假日及老歌大彻店。

「中菜腊食, 有人頒限,$40

日期:

..

12/11,24/12. 美國核烏控制闔 包括夏威夷觀光及

凡收$3,9903

美加十四天豪華團

【送夏敏演,格杉樂,迪士尼樂国,

森地牙哥,瑞球计场,三藩市

「住假日及活期款大酒店。

中菜腊食,免受查证及善人。

日期:

32/11,24/12 特價$5,990

MASON AGArpsova 2i nai 16 02 8

O 萬能旅行社 25-26 3855, 5-263944 馬尼拉·碧珊七天:1190 曼谷·芭提雅五天:1490 台灣·芝蔴城九天:1500 日本本州六天:2190 ◀世界各國,旅遊觀光;廉價機票·特快簽證▶

冰粒 投票 572 申請電: 美味旅行野餐服務中心| 特平機票往台灣百貨

月 急證 120 日台東酒線單1300 界各地機票簽證·泰證 $220 四海旅遊貿易公司

加拿大 950

澳洲1270

日本 350元 粒:約1450

850 满1250 谷 130 布加糖 900

美加鮮

台灣團 950 美加團4990 曼谷團1490 每期国2030 980 歐洲露6635 馬團

菲律賓七天 s 1270

台灣五天-1180

$1400

高價收購

K 90.6.817

五金工具金保俬

龍K 三〇六〇七五 上海街508 光辉

【酸收|

枝寞

K 90661-3

·曾味猪扒1年瓦机2件合灣賽重渡俀團 $1450

$4.50

$5.50

可帶竞税纳税合法百貨用品,債察然便,問遇退保 足溫斯· 機票600快黯3120 理想旅行團4天1990 7天$1190 9天$1290

·得其和旅行社敦道607新興大厦1817 按18年0851245 D8495620859555

Tá 20-303577307978

·卡各歇特德野火爐烤BBQ包大量供應卡 荷蘭斯買2件 荷菜期豐3件 在南苑箕3件 黑椒牛扒1件

2件 液排亥嘉豪七日游 $1390 (每星期六上午

英美加包機、泰證特快

(本人代辦英國- 澳洲茶證............

3 意存專

8電貨收

照以爌。

在40裝男

284

五代

買誠®

9308

電話布購

料廠| 誠!

君 外雙下學名 省

姐

樓意

請拘534号

*3%

誠 友微

鋼琴

婚

正價收購

寬高 退價

690339

婚

̇姻

掌相

#11901

全球公司祖

理色

統除與853689號電業

廠家合作傢酸

購 鋼微電

專印特麗诩料新式機 設備全出品精產量高 有意請電洽

俬枝

琴求

K716082-717249

853689

刊登本報分類廣告

請撥電話

H-221583

相熊碼

婚美 姻滿

【雞蘿

收仔

牛布

碎布爨碟 多少歡迎 K-864436

|收塑膠機

「現金高價交易收發 |摄機工棋车爆刨還

| 五金啤新舊大畑盒

|間分批五金機縣風

K6307898

*行付 深水類