1977-10-31 — Page 25

報日僑業

WAH KIU YAT PO

團樂娛頁一第張七第 日九十月九年巳丁夏

大戰快槍手」。

娱楽圈

:一期星

間期足禁羽王

戲搞神精中集

玩遊國美往飛,由自獲重近最

日一卅月十年七七九一番公年六十六國民華中

瓊瑤新作

我是一片雲 六大院將映

五粒星貢獻蛇蠍夜合花

東方院線榮獲映權·卽將公映

·斯卡爾丹露在「蛇彩夜合花」中演技出色 她與他,天各一方,用雉對容,以紙傳悄 然後,她來了.冷酷美麗得令人無法想像中,招一个冷莫測的女孩子演得出神入化, 的更美,却與紙上所感受的如斯抗拒的瑪莉安 近因而被影評怏就什睹「世界電影」選爲】 眞的出現了——乘密西西比號而來—比本來九七七年世界十大女明星」之一。簋葵運丹講 不同,路易第一眼就給深深攝住,永無法自’金榜名題,實至名斷。 披的迷下去,縱然知道馬利安是那麼的現實, 尙保羅貝蘭多,不論在歐洲成東南亞各地

·那麼的齦後,即使知道馬利安存心願他,要用,都是數一數二的爰座明星,相當珍惜自已的 娩性出來去寒取他的生命。

銀色生命,每年大概拍片一部,由於他的影

地際久於策圈在友 人的支持下,成立了五

湖卲的尙保羅貝亞多,希黹氣人的嘉,片铤部都送,所以少拍片也沒有關係,要得 單電影公司-進行拍攝

芺運丹鎿釋成「蛇蠍夜合花」首凄著的情詩一有合自已心意的版本才担溯演出,他多次公翁 影片,每年只拍攝兩部

....「蛇蠍夜合花」,五粒星榮譽發行,法國示,他最崇拜的導演是杜魯祺。他說:「就 影片-創業鉅弒爲愛情 文台「我是一片 影藝大師杜魯祔導演最豐富娛樂性及卡士最大,魯福是我認識的導演中最有品味的一个,他導 之作,本片上半部懸疑,下半部純博,叙述路,演的影片,深內樹」。 易與馬利安由友通訊以至唯入情網的故事, 其中曲折離奇,米迴路轉,節節扣人心紱。

毛舜筠喜歡小飾物

諸片已由東方、新及金冠三院奪得映播

而且毛舜跨亦認爲成影

·閲不大合地,

·花園:菲立李萊 與西帶史蒂芬妮與

在

的工作。 「撲來,因爲他的一 “名老友一何璧堅)

小人物週二首映真珠美照

·動政府潛水人員也找不 到其屍體,老林在極度 無線喰視劇「正推出首狹。 小人物」已定於十一月,「小人物」爲每週 ·悲傷下,亲身潜入水底

「我是一片異」林 此區,秦祥林,秦漢主 演。并有歐陽莎菲 - 杏輝,葛香亭,傑鍵, 李幸,沈香珍,王 合演出。胡夢芮客 新星馬永霖首次與

號。

鳥類:短期內假麗·海 情緒不容易培養及控制 短期內暫不會接·拍新戲 香港威路發行有限... 百樂,金門,京都,加上她拍第一套甩影 - 大光明六大戲院陲度:陈是在炎夏!片摄褭愫, 公司,以極商價目購買

愀映。 衆:「我是一片盡」香港版

·很大菊度十分不好頌讚樂觀人生觀

王湘楚近 兩個月才開始

男朋友送她金鎖匙

重新活

•在九月份 之前他還朵因 「杏花閑事件。 巴而被禁足社 由該事件發生

·到審結至旅行

佳視藝員毛愛可發:发逸的生日禮物。 喜歡小巧的酚物,昨发. 在旁的一位記者笑 基妣頂上有一條精緻得 說:「毛斜跨你才十阙 很的頸鍊,小墬子是根歲,已交上了與朋友? 饋匙,銀了救小方翠綠 的玉,標緻得很。

附件全部發醤

-另一個以捷花的姿 毛舜筠笑說男册·斯說:「迓澄明毛舜筠

殺他止,足足

過了十五個月

「紅摟雰妣」昨午在國賓酒店開拍,導演

·卽是出一年!

·零三個月未

【帶内舆紅樓夢。不過她

開過台灣,所

·以現在來來往

那本,以補

幹了年多之歌.

在台灣這一年三個月中,王漪的磁 沒有亂說亂動,他是押金部精神放在一部「

·槍對決之中,如何拍出詐頭和槍打的 -來?如何拍得氣氛迫人,而解决了拳頭和翼 槍之間的强弱矛盾,又要拍得合情合理? 是王羽多年的願望,但年來他太忙,未有任 好的拍出自己的心願,結果被禁足十五個

·月中,給了他完成這願望的時間,因此這部 現改爲「神拳大快槍手」的「槍對决 」,實在是王淑時間和心血的結晶。

如此說來,王習電視部自製出品的[] 神拳大戰袂搶手』實大有理由,也可說是因 「杏花閣事件」而來胊,對他來說還有一番 紆念世,至於爲什瞹到公映時又「拳槍對 决」改爲現在的名字,王涵說前者名聲音 太沉,最後請致諳劃專家,改爲「神拳大戰 快槍手」,爲一定吉利。

紅樓艾曼妞假國賓開鏡

鄧志榮梁淑莊拍拖午茗

麥常雄與航员全吠,

佳

由麥當堀執導 的「紅樓才亞」昨 日在國賓酒店 景 開锭,該集綽頭 多,源和新聞界開了 一個玩笑,盤的發 「傳稿時給人的鐽覺是 「紅樓艾亞班」是一

左[林黛玉一汪 「文娟】與實 玉(徐玉關】

┘林黛玉初鸯

·個新劇集,其實不然,

,它只是「大家姐與大狂嘅」的第二集而已,參加演出的藝員有聽, 訓練球出身的息。珠撷宝澗的周麗娟在劇中的碼名叫毛無米 林黛玉,尚清秀秀的倫超女的對名豆,由她演戲,是 某台的當家花且,成因偷導演的陳欣毛臘米而一怒袖而去,段 奧利影射什麼一望而知。

「紅樓支安豬」昨日拍攝中花十二位金斂的不滿當 們穿羗肚兜上陣演出,而一拍,尤其出身於訓練班第二期的錘潔评 何冰然導演所談計的動作因小亚更爲氣憤,機來在要當維的安撫下才 「沒有發生不愧快事件。

: 煃視總經理林秀榮於昨(十七)日下午三時假富麗華酒店四樓樓 利亞送供行盛大酒禽,招待新聞界,出席的有滾事林秀峯、林秀榮、副 理孫郁橙、潘朝養、總工程師豉兆鴻、宣部經理徐聖祺等等,這是林秀 第一榮就任以來首次正式與新阴界見面,冰氏稱:佳烔長篇劇集「紅樓夢」日

出拳個單元節目。業務上是朝氣搖物,而且無論在臨目內容-老式以及搭 張曉時間的安排,均以新面貌新姿態出現。 從林秀榮那裡,能者證實了離駿無綫的新聞工作者何下月會加盟 新聞部,前無的第一台節目監徐應則會於六個月後加盟枨福節目部◎ ;但聦位目前卣家決定,記者再間及新聞人物劉家傑又剛揈佈退出娛樂攝 的狄波拉曾否加盟時,林秀榮表示不會,他說他雖然與狄波拉相識,但對 為威的悯個角劉志榮、梁淑 昨午雙雙拍拖到中華酒樓午茶,原來 梁淑莊自昨日起放大假兩週,預算過兩天團飛菲律賓旅遊,而初志榮因爲 與友人合組公司拍了一部新片,未能抽暇陪心上人一起前往,對志榮、 淑莊的愛道路頗爲曲折,因經過這幾年,他們之間的感情更形挐恨了 及婚期,梁淑莊含溼答答道,等鐧志榮事業,畢濟有了更堅實的基礎才

JELEESKS · 其吸引力,現在是甚麼 世紙 小女孫會沒有男

·朋友?侃侃喝茶,发范 影也不過是普遍的社交

毛舜筠在旁不惨的

笑她笑起來好甜兩個小 梨渦,迷人得很,但昨 有見她有點疲乏的樣子 ,原來她染上了感,

數爲拍可視劇不及拍哦 影的辛苦,而且飛影不

1日(星期二)晚八時,二播映一集的一小時傷,,您將其老友的屍體尋 *楓集,共有五集,以獨,也因此,他继建了 單元鼢形式出現,每集生活的樂趣與僑心,和

·內容,均以環繞癈「樂成爲一個戰潛水人。 雄與-

彌生命力」的人. 關愿山在拍這集劇 時,會搭接受速成的潛

越劇「紅樓夢 」一好 區區

我若一欄與覆者久違了,並 非因爲进怠,其實是忙,忙到睡 眠不足,直到報校越劇電影「紅 樓夢」即將推出全新拷貝運港 映,但盼望箎一睹爲快,一昐就 盼了一個星期之久,殺了,覺得 看一遍说不够。要准三遍四盤, 五通六遍才過。

半年之前,電影界沸沸揚揚 ,金漢拍「紅樓夢」,李翰祥也 「靚要拍「紅撲夢」。不久,佳視 又食作要拍一百集全本「紅樓夢 」,香港掀起了「紅潮」-洶湧 澎群,勞不可擋。那時候,就想

·念王文娟與徐玉察的越劇電影「 紅樓夢」。四人帮嘅日塔台, 什麼「紅樓夢」不來?..

·,聽說李翰样就有拷貝,特地 加印了將之剪成一段段,把賣玉 黛玉,實,王熙鳳的戲分頭 印衣拷貝,將越過紅夢」作 爲典寬,給他的演員「惡補」, -别人苫然不能发的。.. ............ :如今好了,買了以進電影院 去,愛滑挽遍就可以幾遍;

∴

顯有好幾上場戲(爲王文娟與徐 玉爾談「西廨菇」,如「交心]

•如王艾娟焚稿,婥徐玉 笑 纏」,而我個人没特別欣賞天 初次相見 百看不厭,等到最影 「落器」了,就去買卷錄音帶放 ! 了聽,眞是「不亦樂乎」

你也許會問這越劇「紅樓

「夢」就能好那樣?有無張?是 否受託義務宸傳?沒有誇張,也 沒有受託。至執箂時爲止,共 了兩遍,越迅「紅樓夢」之好?- 容我慢慢道來。

公平地說句話:越劇「柱 夢」並非十全十美,奢無缺點的 。我想還是先說缺點,然後從從 容容地列好處,首先他太空 瀉。舞台裝置宜簡潔和具有象徵 性,以突出演員,電影則以寫實 手法像宜。「在模J裹的巍堂 “空得載鞑字:閨房悚庵堂。其次 對伊不聯坻;固然因鑴幅所限, 不得不跳證拍,但斧砍處處 跡“不好受。《未完)

林秀榮在招待會上致隔,旁爲潘胡强,孫郁

,生跟出發。由林德祿與

·環來明分執導。 第一集「小人物」 是由關海山主演的「 老林3。他是∫個樂 、誠實、勤勞的知識份 子,現年五十五歲,凸 經到了退休年齡,被「 :適」退休了,這使他.. 覺生活得開然無味,用 港方法 - 嘗拭去找新:

·

晾名作「我是片 有劾人演出。

水眼妝,拍了一場精彩 的海底鏡頭。

·佳動人的苦識史蒂芬妮在「肥水不流 別人田心中演的角色所改。影片一開 始就是一個婚禮場面,那位新娘子就是 。她後居住於酒姞。断附近的一座房于起 初丈夫對她很好,但漸漸媿冷落,這朵雄與 家禽產生一段後如的底,自難與彼此關係 ,始終要保持一個距離,不致過份親密。對 丈夫的冷淡和生活的放蕩,超媽只好腿惹無。

茜美

妮芬蒂史蒙茜

芝芬雲愛讓不艶美

Q

佳視起紅

佳視不惜工本投資數百萬元

「紅樓夢」製作嚴謹景物逼眞

根據曹雪芹原著改編的古装鋌設「紅樓夢」,明晚(卅一時 五十五分在佳視髅歎推出。

被譽爲中國第一小說之文罝「紅樓夢」,內容洗澡 - 指] 個富爾變全之家族的盛衰過程,由人冷呀,宦海浮沉以至兒女私 ,兩性愛然等,莫不描繪得淋漓盡緻。

可以說,「扛樓夢」是本泡電視有史以來最大規棋的電視劇集, 爲本港電視建街了嶄新的里毬碑。「紅」對血備免役足有附費,投棄 數百萬元,由十多位編導集體改編與製作·月了七十多位影魂精英 及三百演盈樂手演出。而幕後其他各項工作亦市大非常。

過去,影劇界人士亦多次將「紅樣夢」为上舞台及親,一般 都採取折于效的方式或是集大眾熟悉的幾段戲於一堂。而 此次 作,一反慣,將盤部「紅樓夢」全在全棄的搬上螢幕·如作全的性 麥現,全钢兆是一百集。

̇在服裝設計方面:「紅」別具匠心,大胆創新“特聘名商以人 工手繪中國花卉翎毛等風案於各式服裝上。此舉亦般下了彩僞界的装 設計的一個新紀元。

「紅」的佈景製作,同樣不惜工本,力求富麗堂燼。大觀園是 「紅棰夢」的主要场景,佳朋美工經先是花了不少心血製造模型,然 後又斥資十二蔗港元,在後山外景地搭建起多項字台景物,包括花壇 水榭,尺遊魔,幽徑石階,圓形拱門,金魚池等等,宮典而古雅, 規模可觀。

「另外,「紅」劃的各種説民驚說,大至臥床機被,小至盆景峯視

·都很精美考究,務求逼真。

樂苦名成談國衞伍

機心煞費玉寶演

再

被一文,現在再扮演寶玉 冷藏」 老是感到角色跟身己的

·差不多「距離相常燕。尤其在開 一年的一圈的最初幾天,每每要 伍循國|表現寶玉的頑懟佻皮時 ; 及i眞掛心自己成了「老 有給冷 天實』,爲了携表現 壞,一的分寸,算是变了不少 跳心思,幸好,一直拍下, 紅樓夢

·旁人聽聽惜,不 滎打斷了他的話... 「人家凌渡茇歲了

有朝氣

,還不是在反串質玉 二十 ?你才二十多歲,正是

樂

幾個月後

大好青年,卻什莖要第

2事呀,老了好的,你說到

仔的眉宇和神熊,好像

一會倔強地這樣說。

不少

黃惠芬飾史太君

釵寶薛演度兩雪来

胖發易容朗開情心

家花豆。

不熱的

由於她的走紅,電 影片商見識心喜,立即 又祖金邀請她再拍影 *米盤一方面要演出最

視劇,一方面艾要兼拍 電影,忙忙碌碌的教

點喘不過氣來。

級爲佳

米雪面貌的運無此

·邵氏拍「紅樓

说蟻「紅雄夢」,每個 角色盤仔細斟酌,邀請 適合的人選演出,米懟 的熱條件,自是薛寶 「敘一角的我想人選。 演兩大賣餃,米 雪的觀惑是怎樣呢, 「說:「在邵氏拍 !

分鏡拍,是生計服

- 而佳視拍的「紅」

,因爲是長篇连練,

十二位兢女流金陵十二金

李本是

電影明

買府人丁興旺,富甲一方

能將中節詳細安排;有一份親切感,我與

拍攝,有較完整的杭州一同本都踞熱了-大

「妊丨」費多降筷,國哪兒去了?」 我能够演邊學,也是一僻,親生父母槎了婚,,我逐而娶了。J妣又上,更見,在貌赛工作、家工作之餘,有講有笑 國仔被人拒了汪麼幸運的事,但願演得始後,小費藥就在儆父說。 母家長大,童年背景的 ·現在,原先乖乖的 、好靜的讓實囊- 最 衷的却是跳、游泳、

「成名」的感受:

「初步電飛的時 候,對一切現象都少

多怪,也愛誇張地去感

【受,去想像。待薄有名 氣時,又門與然、套管 热、樂得不知所措,其 實,久而久之,你就 龔成名有成名的苦處 你會感到失去了不少自

谈起「紅撲夢」, 有人說:

! 「天,陳寶雅談起|複耱,形成她孤僻內向 的一面。 「人的命理其奇怪

.「在國外獨立生活 打保齡球和滑冰,尤其 了好幾年 - 使我深深限一項,簡直得列入

一

句,倒置的哭將起來

「壞,阿彌陀佛!」

寶链 - 長 -想要做的,又不做

-笑容明「來!」她。

*得挺漂亮 - - 沒想湧的 - 卦象來就一路到合集的樂點。所以一「迷」類见》,

員藝當家專當不儀寶陳。

「迷水滑」了成動變靜從

朗甜美!

[ 毛舜筠性格開朗

大眼睛和新加坡唸售,後來林到 小咀巴的 法去。在法國待了一 慕條份外一年多,打算先唸好洪文 -魋秀;而一,然供攻頂室內設計 豆: 她口「將來好當個專家。」 曲伶俐!! 小姑娘有理戀,也 活潑说歌】肯競賽本,就是敵不住 會說話」「思搖店」,她越來越

落足心機演黛玉

毛舜珞是標準的可人兒,相親銃好,有一張 對人喜愛的面,眼睛艾圓圓大大的,加上品性 隨和-踏入街褫工作不過三個月,已與執台上上 下下的人打成一片,可見她的受歡迎程度。 毛舜湾本是個性格開朗的姑娘,加盟 傷,但說了「紅樓夢」高林黛玉一角。爲了演紅 價角色,她憂了很多心镪。 「飛我有千年的演出經做,但由於過去都

·需要求的 不期然,他偶而說是爲青石人館目當主持,前出話劃只可其五律』 偷了林意置,在他的娘一次,所以得花多些時間,落足心機去演出不可。, 黑和邀請下,一眨眼!」毛舜掂道小姑娘,倒是很讓獄的。

具體這在熬不下去,决然飛了

個幽于所一四來。 你可說是「捲土重來 ,憤來該是「老馬識 高通性;加上她自小就 途了。」,

在鵡姐以實狳的影片中 但他一個勁的搖頭独出任直角,受過不做就发泡了尾旗困,

『我演林蕉宝,眞覺得不容易啊!她能是多

少薰陶與洽鑠———樁之「灌來這條路千愁著感的,而我呢,一向都是大快活,分分鐘要 我練起個頭,眉頭也要哭了。不過,我很高興接

」插點甜笑了,笑得 佳視經過試晚,挑,別緻朗,特別甜。 了她扭演藝人,角色 可不低峯哪。:

「我有我的心理度,這一些都令人相信, 適合你,是嗎?」 、

祖。」他說:「我演買 她有足够的條件成爲一:「啊,大概是的。」 「實,絕對不會有第三、明日之星」。: KE J

「爲什麼?」開始.

「你想想,若有人 再遠我演第三大“世不

和愛好,陳寶蓋亦冇一 「雖然小時候演進一番見解和感 戲,但硗荒了這許久, 1.「康城辦人的影响

|角色又是個吃饭的,若 貌不會怯,那就是

整整兩年了,我的心你了。一陳寶蓁倒姫率 「不過,同整演對手 一起了很大的變化,對很的,有很多易老, 多事情的體會跟以前很

「吃美,但很認真;「 一張上次扮沉實玉,相隔

西染史蒂芬妮說:「這 凡是拍片,我只能R羅娜英 怠欲助無從。如果在現實生 活中,我一個那機的丈夫1 我想我會有對付的法,絕對 不肯忍氣吞聲,屈闼選一 輩子,因偽爍是不公平的 我相信我不是一個軟弱的 ,不似羅娜。我不是縮娜· ,我是西史蒂芬·我是 一個性格剛獲的女性,雖然 外表上看來, 我是那霸不 采風,但事實上從外表判定 一個人內在性格是很難作的。」 「肥水不流別人田」是茜豪的新片。

*「不奇怪,人人都 剡是意大利女星,拍片相當多,名氣絕不弱, 「得長成的,」我撒了一 於本港最受歡迎的愛鑽芬泛,凡不過愛上 你。 映的片多,所的觀衆就熱我因此 苦。 論演技、繪潑裁,西望都有一定的水準,如 「她的影片乘一點,相信她的名字也會向 起來,或許比愛鑿赛乏更受歡迎也也說不定

「不相同。」。

伍術國再次搖頭:

「成許該說-我的 心塊送進了邀喜氣,双

或許說,我的幻想

·不再是什麽悛呼呼的

受此考驗,因爲,我們找多些機會與彌自己的演

技骝!」..

毛舜痔臉蛋圓圓的,很多人都說她的外型可

「焦玉的外型是怎糠呢?恐怕只有作者才 了解吧?爲了不人家失望,我得更用心演出 了。 毛舜耥嘴角泛起笑意,臉頰上便露出了 人的渭源。 .

很大,小時候,我是好

..「我這個酒渦,究竟書中的林黛玉是有沒有 靜而孤僻的,現在,我

·的强?」 不但好動,而且很合掌

她道一提起,衆人亦面面相靚,無迂以對。 維爲如此細心。 陳寶儀幾錢大的時是「對多人都說你是臉娃娃,有沒有就恩要湖

肥呢?」

性呢?」:

米雪鈾薛寶釵0

毛舜筠饰林黛玉

「紅樓夢」主要演員表

|

才算是動開心的一個

一幅員起來,

就會有很多莫明其妙的

一流會發生,米雪亦不例 外,被流會中傷過·初 時,覺得很氣憤,不 一滿之淪於言表,低到 機來,妣冷靜下來- 造這些話甘與傳播者

認清了,他以一種说若

「周開的方法處之,再也

不介接了。

她說:「我這個人

一向都是沒有雄心的 ,與人無怨無仇,想不

對機無故惹上上來

- 希望以後也没有非

使好了。

揀米 表示過-她

很容易發胖的 但必

·需要心惝開 常常笑

有機肥

中與人生怨,心

我恨,自然不能帶

機淒樣的負上千斤重担

,艾怎能開開心心地一

|美呢?更不能令自體育 有如直升機股上升了。 她她這樣解,再

凫她查漏的情榭 - 無

一進她的心情如何了。

[史太君;黃惠券 李颢:朱承妙 玉琪 邢夫人:馬识这 驚鴦:梁翠 金釧:安妮王慧;吳浣儀 椰:梁永汶 琥珀:雞 糸 夏寶玉:伍衛陌 磅 姐:羅安琪·培 芬:藉樂

- 林黛玉:毛舜珞, 對 敬:米瑞茲 寶數:曹連擊

她抿嘴一笑,說:「減肥?才用不著這樣帳賈政:斯托 史福雄:艾孚兒 博雅·陳玉薇 ·楊洋

島至口裏是這說,其實毛滑斯為了機個月的淋,賈元泰:馬海倫·尤三姐:覃恩天 平 兒:甘婉醒 姨娘;泆玲玲

黛玉,已了好觥磅,到原因,通遠臉有衙色

「地說:「捱夜!

爱她的表情,像是對「捱夜j筷劃亳無懼色 双探者:阿敏明 I 琳·李恩勝俄寶飯:米 臀 姥姥;减瑞胗

似的。

一竂告:李通明 野餐:阿滓姨媽..莫杌·柳湘毬·林伊

:「捱夜,精神依可以支持,你說我有多

叉 ̧:楚國慶 可脚:林香 淩:蘇惠

林呢!」

地說話的表請,像是立了功的女孩, 可愛」王夫人:丁:茵 潘又安:古鑑文 校大泉薛畫:李海坊

·並不在佳能高會有這許多人害歡她了

瓠像

Page 25Page 26