1977-10-31 — Page 23

報日僑華

WAH KIU YAT PO

日一卅月十年七七九一届公年六十六國民華中

*化文僑華真三第張六第 日九十月九年巳丁腐豆

華僑文化

結他名家來月演奏

◎世界她名古典結他 演奏家尙比埃,尤米斯·將於十 八月廿五日人星期五-)及廿六日 (墓期六)晚八時,在大會堂音 羅舉行兩場演奏會。節目包

尙比埃尤米斯五廿六晚登台 賭 萬有,包括了十六世祀至让世紀的著名結他樂曲。尤米斯在女五日晚上,將會演奏杻國、寒大利、 西班牙、徼國和南美洲的結他音樂;顶圹六晚,則以演奏法國結他音樂博主,尤米斯在一九四三年 出生於法國北部,在巴黎隨尙拉風研習結出。在羅馬聖西西莉亞音樂學院畢業後,尤米斯即前赴此 界各地演奏。大多數的演奏會,均由法國外交部質助,甚賺聽衆好評。一九七二年1月:他在美國 卡奈基音樂匯演奏,後湖往莫斯科公演,除演奏外,尤米斯更不所斜求新的結他音樂,主張以民間

·歌調離於髅作品中,尤米斯爲今日音樂界一出色的結他演奏家,曾於一九七五年五月在本港演出

· 是次音樂會,由市政局與法國文化協會合辦,門票:元、老元及十元。本月佔五起已在大會堂 某房有售。

罕有的中國貿易畫

來月中在文華酒店展出

「八時,在壽臣劃院將由

日本雅樂四緻奏「四人 之會一演出。 !「四人之會」的最 大特色,在用古典手 演謎現代樂章,每演 本港下月將有一個罕有畫展。展示一七五黍年至一八五年,中國對 出,不單刻新用傳統日 外鋷商糍問時,所繪畫的批稀有的中民整。這些由當時在中國的西方商 本樂器演奏現代作品, 人紅橋的整件、題材內容包括:中國港、國境、山水和人物素描等。同一處特別著重各古典樂章 降,還壓出一批上述期間的精選器皿。該圄窮可算是在港某學行的同類展 的演漆。 寬中最重要的一個,談歷戰將於十一月十五至十九日,在文華福店康樂路 舉行。主辦者爲香港柯士文有限公司。該公司董事填經理高觅覆昨表示: 批废品.大都是從海外各地搜集國來的。

他說:「鑑於一般人,現對十九世纪初期西方人悠中的中國興趣日 『濃厚,在九個月前我們便開始投羅迫方面的珍品。

·,他又裘示:「當時在中國經商的斯洲和英國商人叫驚家描繪中國生活 狀,以他們好奇的心理,以品質而論:在一七五零年至一八五零年 間,出口的磴及器皿,較翳在十九世紀中葉的同類物品更佳。因爲在十九 世中集時,中國對外智易不断增加,所以在这期喀完成的贸易藝術品 |母甚多,品質方面亦不免稍遜一。

博士修整兩幅名畫

諄諄善誘誨人倦的唐鴻老師(11) 徐渥

的才華。 漂泊海外

[路透社十月廿八日 西莱尼英 幅名油畫,於數過這人用硫酸毀損。申花 消博士+ 日將部份慧重損毀地方茶理。

于非闇的影响

宋縑宗趙佶是中國工筆花鳥大師,又是迎合的

: 一九四八年:唐敦投币哨輪開北京,去台灣 唐鴻敎授個子高大魁梧,操瀧一口林正的北|創造者。他將畫法帶進哥法之中,那種疫觚激動 教育。唐教授說:居合之初,在中學校教育,生 的論據,簡直像建竹,像勾勒花瓣·美筋和技 活非常耐苦,要同時兼機校助長。在這種環境之 京亅音。一眼望過去,便知他是北方人,然而

一下,他照樣不倦地鳥畫。由望晚將家刁光 思 幹。我者教授作勾勒,一手,一落 ,所致授不是一位普通的北方人,他的祖上是豬

蜀三十餘年,鋸無暇:非病不休,非老不息。 舞,或運勁而重掠,或起傘而飛,似銀戲 族人,本姓塔塔拉,現在的唐姓送運化了的姓氏

·唐敦捏的年紀當然談不到老,但他作畫動棄的精

·朱巍挺拔,又似吳帶臨風,飄然起舞。他好像 。唐先生的家族,是族人在北京的一個望。

神,同刁光胤完全一樣,這是藝術成功的重要因 直追唐宋的傳統。他在台港,舉行多次閱,也 參加了省展,市展和教師。

案。校址:彌敦道頓一十一字E二座。世話: 「團員包括北原山 道十字路口立信大厦湖三———六七二四四七。 〔尺八),角飾子( 十七妝譯》,被梅可及 歷史博物館提供

子(十三弦琴),及高 烟筅登于一十三弦) 。

由香港術中心與利鐵

辦。詳請電五十

八六二六藝術中心票 中國藝術岛院

各科鶘班額

大龍中國藝術學院

·由名福懋家李曼石生 |持。現究各科班

影展畜共展出一百多件精品。其中,包括各種珍貴的油盡、玻璃蜜

、

| 水箱

膠彩、地及版畫等。

房法。

· 展品中,證包括少低鶖巧的古董精品,如精美的礎製茶食,錢有獠牙 雕刻的手提區半癌及一個稀有的製掛盤等。

在禧發先生保證所有展品都是真品,故此他預料這個假薙劍吸引東南.... |正各地的藝術收藏家來參龈。

他說:「我們認爲部份展品的品質是十分高;而且極爲有。事實上

·應該是博物馆藏品。隨年代變易,現在已很輒找到這些藝術品·所以 但它們是有極大的投養價值」。

|包拘中、四棗、工商美 本及法,每科學

·香港柯士文有限公司總經理顧膛正,楓招十名。小組上- 將展出的中國油畫 示一張在一七五至一八五零年,中國對外 ·畢業發證。報名、 貿易期開完成的中國抽查。這幅雪是十一月十五至十九日,在香港舉行的一册、携身份證 - 簡章備。 腰寬的厥品。

韓國伽耶琴獨奏

阿爾的社會功用

頓挫,化多端。黄 冀於昨日下午六時,在

·音樂用英語主講「韓 」,又於今蛭〔

·香港藝術中心開幕,在中國失傳。不過 - 有時一刻 - 花苦樂 六座典節目,刻下正在如一些仍舊用於現今韓國 主講「韓粱弦樂器之美 火如荼地進行中。十一的宫廷與民間音樂。學」,提供有關韓國音 月一晚(星期二)及二 耶襻是一辘士11弦古准模的一手脊料,不容錯 胞(星期三)八時一圈,有十二個活動筝柱。”

與日雅樂四重奏

心在音樂將由韓國名,因而音城極廣,音調 十一月三晚(星期 米更秉冀,獨安慰 ·酒自如,抑揚四)及四晚(星期五] 項目安備韓國民眾,

雅樂與否氏個人作品。 ...深遠的中國古樂傳

源自周朝,乃基於一

̧ 龠極媺圓繁的哲及數

明珠社佛史專修班

本週日高永霸主講

明珠社中印佛史其糁班-本過日早十時- 由]

理想系,繼樂所採用的高永霄绣「陈代佛教」,有姿-胝迎企

·樂器繁多,其中包括各一題。社址:九龍窩打老道十一號十六樓(砵蘭街 式古革。可惜大部份日轉右怒菜大厦)。

]

元

梁鈞庸書法展出

今天是總統蔣公九一嘅股,合灣各地鍆念活 動甚多,其中一項爲蔣公嘉言盡展烩,係由國 立歷史博物館,就濶年來所有的各磝法家作品 中,提供了財十幅!在實踐常展出,作爲對國家

首的幾功偉業,以及對民永懷追思之悅。該批

展出的挺法爲關立夫、劉太希、傷靬、余

·、熊公哲、屈萬里、毛子水、梁鈞康等四十人

紫靖閣慶十三週年

祖師乩文歡迎函索 浈怏激嫒蠐閣蕫郴香臣稱:A閣十三週年 證,第五閣資就職-閣友聯檄大會,是晚特謂 道濟祖師降乩開示,除勗勉閣同人外,更有若 千金玉良言,供吾人修養。迎致函香港德付 西一六四號西都大厦敎索靖閑 敎部索取云

(港紙)女中音莫錫冊,將於十一月 廿九晚(星期二)八時,在大會眾院

女中音莫錫珊 定期演唱一場 看一場,由葉賜光圖絲伴奏,楊若安准件 奏,並有兒童參予合唱部份。音樂會節目 ,除演唱浦爰爾和馬勒的作品外,還演唱李超说的三首中國藝術曲。下 半場則全部是音樂朗·王與我,杜鵬發生,錦良綠,他樂與霾處處開 的選曲。莫盤早年隨李冰和江樺女士來習處樂。一九七二年往倫敦一起 「多爾音樂與戲劇學院」深造,隨艾絲特,許伯學習,一九七三年,劉家 音樂粲院演唱文源;並獲獎學金赴兩國「史圖無音樂學院」,標居洛,李 希特激擾及卜,希那研習藝術狀曲。莫現任職教育署音樂部,對訓練見 |歌唱甚有興趣和心得。是次音樂會由市政局主辦,門三元,五元及七 元。昨十八日起,已在大會堂房發售。

港管弦樂團雅樂社合唱團

來月四、五兩日合作演出

[港狲)香港管弦指揮枕楚明,秘書彩靜大賽之得獎作品。

| 樂團及雅幣社合唱團- |游-及指揮老小華,於

|將合作於十一月四及五 昨天之穎開時,研究演 出之曲識。除了布拉 月【星女五及六】演出

|姆斯之兩首作品外,郭

·布拉姆斯之德國安魂曲 |类更抢撺樂團演出她 第四部,及命運之歌。「擅長之史特勞士「死古 (圖示;由左至右)變容]交啊詩,遏首作 港管弦樂團指揮郭美真品曾是郭女士於一九六 女士,, 典雅樂社之「七年髅特依波路斯指数

高瘦金體,但事實上他在作量,一簽不茷地震蔟 素之一,在台灣時期:唐教授的益渾然,

·後來,唐教授受英國學校之职,黃英教,

本巴海教會傳道

講演開公教海巴

講晚五週良其袁

晚顯

「聖顯的紀世新

歐不入精

第

父親和叔父辈,都是故鄉名士,香愛的畫。因餃 | 投於一九二六年出生在北京這麼一個望族,從少他的作品。 據唐教授說過去在北京 - 國世界有二個中 就受到家平盤陶,喜歡繪置。十二歲的時候,已

官:一個是在中山公開董事會的湖北社書會與中 橫眞頭角:獲得北平畫展的榮譽獎。不久,我在 | 中國當代工逛花鳥畫大師于非開先生的門下。一醌畫研究會,另一個是,在故宮的國量研究所 後來再轉來香灣,一直從事教育工作。他酋在美 時所說拜某人門下,真的要跳下來叩頭的,廚改。唐教授會在故宮國畫研究所造,故宮國畫研 國華盛頓和西雅圖•塔薩斯及法國巴黎日本東京 投當然也不例外。港是過去師迫危秒的一種俄式究所於人最大的便利,就是可以在孫義直接器|等城舉行過個。因爲他對离畫藝術造腙黃粱- ,同時,也表示了學生對椁藝處越的决心,于非,故宮所藏的中國歷代名畫。一九四四年,唐敎授|盛名平已拨望爾感,所以居港的洋人都很体阻他 「闇先生對腐蚀教授的影响非常大。唐飲投不能在一濶了北平慶專,探討了繪畫和藝術的豕接觸到,特地請他教授中國繪畫,所以他的辦公室,

·隆方面熱衷於工繁花鳥,逛字體也與于先生一樣|許多中國當代名家, 並且因當時日本教師隔風實 除了自已使用的一張塞字枱外,還有一張小量 寫得一手漂亮的瘦金體。吾解向稱警電同源,物寫生,一花一葉,一鳥一虫皆要描寫實照下來,是導致洋人難養的。因爲實桌小、大幅的當爹」部定本遍五晚八時,在 ◎ 所以由此奠定了寫生的根基。一九四五年,他不施腿,只能限於花鳥小品,我常見那赛有幾一會所舉行公開演講 以一蠵「江工無鋈處」參加全國美術展而獲獎; 把䱻境,實薙已激彩未完成的花鳥畫,就是出由食其良應員講「新世 丁巳重陽有感

邦的概聖」,介紹巴海 那時,他還只有十九歲,已在全國藝獲中國出他敎外國學生的畫作。(未完〕

藝術中心每日節目一覧

十月卅一日 (星期一)

(#)

李飛欧

·湖城風附近重陽。雅什千秋尚未忘。 題接開業級一句,他租敗興太荒唐! (II)

下午六

無風無雨過近陽。孝子賢仔掃落忙。 -惦我年年與城,未能去拜爹娘!

十二月一日 (星期二)

下午六時

落和跟穩佳話古,於今誰復風光! 君與海角身狍健;垛業籬邊意自馅。 敦席已難容我腍;名端不爲人。 謝憐七五年間事, 如水上调!

五場

|凱|租|

|聲|約

花納映場天倆

米醬荷奧⁑韋李献五今洪

小茜利曶定安

............「早期中國藝術的愛好」,紐世祺主講:

四十五分.........太極示範超主持

:京:

五 韓國弦樂之美學‧黃秉業主講

·古箏編磔陳楚士演奏...............五元十元

下午七時四十五分.....法詩朗誦晚會....... 下午八時正:

衝破

受讚賞

下午八時十五分...韓隣伽耶凖變黃 釆媽辯卷七元伞,完半

慕名而來的油肉

新都

「快樂

設第

十二天

樂聲

大法官,工作 米撞撞站-共

兩榮

項獲

記

情殉

國現實時

座無虛

心思思論

睇多次

然无映處看完女情 ROMEO R

依盛重到再看男多...

JULIET

七特

心同

莎麟夏手國焘大導演

齊費里尼

Ciernan

就来国际受彰化公司營譽發行

DONAL FAM CORPORATION

笙劍龍 詩雪梅

演主銜領

賞大框舞

* 吳宇森

单珍珠半 香港

女帝

寶戲白任

PRINCESS CHEUNG PING

激的旗生情形。欲了解一屆時辛幕。

惨被之各界出文,歡迎 會址:尖沙咀中高一座大蚩。袁氏將於七日,馬來西唔保任所。

歐洲公司史

動

嘉禾

黃金情做表

金門任

天鹹

堂濕

拉史郎利彭

╋苦 投轝 婻任 做唱天气 年功 足手 傳白表唸 神你

「人年青晒啱·情熱有·氣朝有

裝古鬥靚鬥唱鬥於敢

場五线全

再都睇

國際

5萬年

觀塘唊好景

梁醒波·靚次伯·朱劍丹

西雪芬·朱少城 演

十年

EXORCIST !! THE HERETIC

【寶寶飲·冷2年

睇想過

客串

江安妮·李·梁家寶 湖

THE KINGDOM OF EROTISM

頭晒胆前

人人愛情瞄向

**GH

「