1977-10-31 — Page 12

「省力多」

WAN KIU.TAT FO

郭日僑業

期

·陈改名,鄭廣娟

女士·洪元券“伴培

迎变。

希能按步實施,無負 易俗」四大街坊 恼,

「助」;「甩難抉 衆激命,堅守「守望相 岡實自當竭力·場

社會賢之,大力支持下

各颜關長官策勵黝黝

商之寳碑多年张民政 與勞力合作,無沾油

「七年來,含再怅服務無 碴,該會成立迄今

漢傑主席致開會

|福

止咳水.

首汪洋行總代理

宏光工廠

官塘鴻圖道45號

每單位只售$173,090

只付三成 即可入伙

分期付款可分十年 每月只供$1,600

不過交

租廠每呎要$1-80

供廠只付$1.40

地盤電話:3-690843.

益新置業有限公司

皇后大道中33號萬邦行2401室 電話:6-253003(八線

林·席會務顧問变发

,監事及開帼林,吳友 念因,吳辅煊·周林邨

棗合地島及健:九龍 號交費用,額滿即止。

一期星

包括一宿

,

可及營內一切活

參加總悟者另加士

MBIE 前靡會 五元 手抱小 同谓

「

JUL

日一卅月十年七七九一公年六十六國民華中育教僑華

年一大會日前在食所致范源

六 及·蔡坤張(丁)放火、山藥等工作外,與局主席歴榮、及博

·烤會,莫說富於八街,並按說詞,對誠會送司 信 枋節,塊豬水畫名譽會七年來之建術,蘇、除堅安息」念佈保

中區街坊會慶祝街坊節 宴賀首長榮任善團主席

不設你功,被令沿人做致詞區,總由監事及 前忽政府各項蓮,均【甘躪榮、吳知,相聯

一耈裔物,下午七點,

座素富消樓,舉行宴會

佩,希望今笹與民政處

·振榮迅念照,都商 ▲甘榮、吳、余 永遠名譽會長,正榮明 主任,当戰诉費莰乐

合作,共阀盤地方船

小妹

菇剪之女公子,吳麗 宴會,席間有副班 英

諾

警對烨士本

民政主任楊光、溫

領參加者好:中西做識 曾氏宗親會下月露營 地點烏溪沙歡迎會員參加

日下午二時中。香种

▲社会磴利說,中西槭一号加,老少咸宜,因營

百人。

肚躪首獏,會埭常數 林者妳-純商安,

十一月十二日至十年 日期:一九七七年

大地產機構誠聘

(1)助理會計

年三十戉下。具高密簿記交器(LCC HiGHER)

·玻中級族還會計師只會考試(ACCA partity qualified ')或同等學度。能獨文理解賬目及綜合會話.

(2)抄寫打字員

北三十以下。中文中學畢羊。英文打字快速正確,中打 寫為偷,字體姚正秀魔......

我上職位,知遇從屬。密然該責任案,有上進心,現發

中央次空懸電話,從求待遇,附近照,電話號本報自森76號

買四第張三第日九十月九年巳丁展

商業專爛廣告

集中宣傳 費廉效大

利克 福日

退熱片

克利金

金

止痛

百部洋行總代理

劇

HIOS

係好使出品

促進效率

瑜加生產

日本三菱發行

水案台菜昧可.

口老幼病用一

-按症一般見效立此

刃話:H式代四四式

張代:華茂洋行 地址工大度行九Qㄞ,

香港螺絲總涵股份有限公司

特笋测遥503504地段

X:5-693248-9.5-603260

·手梨上落

兩噸噸力

壓拖貨車

權及空裳端節,各科均由演

陳祐段,各學者及會計師律師,分全科及選修班,

·爲齒門賞的太啟洪生之燈加,全部新城隔著

副業沃和江一九七七お七八年域「城市四百人参加盛況熱鬧

區歐歐陽宗會昨秋祭

,低魌住等陪同鄉會。即止

·龍長荸榻据(右)代表ㄤ些出交

觀塘扶輪社慈善餐舞會

ROTARY CLUB

社於湖夕做尖沙咀喜 來登酒店举行一九七七

散 席券分詞。

總監礎志扔,嚴水興, 川越,且天天在號 張糺安,劉文偉「馬淸 及雅樂,雲品名患 豬,林此,區務 步中,汁尚; 斑,莫攒,梅香, 宮,何消熱阻,肏至次 *包括總監祀艾平,昨█「協报萬民」桉,尤箜,蕭亮騶,正破料,會首長夫人主持常運城 *以今年國際扶隃料號」感覺宁蔡硏鵜,多補 主持各項演月

硯理事技術斯照,區繼一百○一宗內人職背區|小眾均一次,每位。 猳),監事長區鼐名,, 黃俗阿羅‧說到有一地区西发,參加者成人「八和F號,壯語八六 祭記祖先大典,阿

情况。 及理監事區式鐵, 號,理事長歐陽,在一開主持,宗加行集體旅行,一八二)深水埗面授街一 威廉,歐賜良,彎 張仙 歐根饰協|十一月十11日(星期日镫活九四一三四一, 長戴潤林·阿偉林, 藥·歐陽,茲· 又會已於七 I C

際]队 • 首長陪匹式銀四宮七號四樓機會會所 一:(旺角

二)桌后大道中十四號

人本校現已接受報考下列美爾協會各科文遠實,海生河商木校校新民報名 截止,並招中級,高級各班師班生,詳細章程時間表備索, 各科新理分至於十一月三、四、五日開課。即日接受注册,額滿

十一月份各科新班招生通告 早午晚各科新班接受申請

螺製唱會 LONDON CHAMBER OF COMMERCE

商科選修

·初級英文簿記。中級英文簿記。高級英文名

擒札。英文打字。中文打宇。聽覺打宇。

·中文簿記。高級中文會計。英文速記。英文

打

參照本港各大洋行實際世况批 KIRSHEIMPORT & EXPORT TRADE COURSE) 公司法。商事法。秘書學、經濟學。珠算。 1BM電腦打孔。TELEX.

特務專業堅者任波,依照英國各學會溫的面,

辦公室管理學。香港我例,成本會計。工業會計。銀行

全科班:貴非選銘瑞獸,完成各然會裁淘汰。

DEWAN COMMERCIAL FULL COURSE (A.M.&P.M.

世人称至十二時,十一月四日開闢,

·下午班:由二時至大南。十一月四開 戶說:一個月畢業,頒發證書,經過上六天,日四小時,上午班:由八時至十二時

但生專業 發啓,恐增上課大天,每日四小時。

無始:英文傳記,英文說,英文商倩,出入口實務,電訊理論及實習,共交

SECRETARIAL FULL TIME COURSE (A. M..) (X)

插,出入交真實務,其剖論及實習,英文打字。輔英科目:合詞法,商行管理,

“必艾速記英文惠記會計,英文商業伯托·出實務及辦公家管理 商饟英語

ZU

55各科補習

任還下列任何科目攻 他學生會孝成良,上課時間下午三時半役,雄生可

AND PUBLIC AFFAIRS. (3)MATHEMATICES (4) CHEMISTRY (5) PHYSICS (6) ECONOMICS

(1) ENGLISH LANGUAGE (SYLLABUS B) (2)CHINESE LANGUAGE

英專班

安德烈博士 · 校監伍王希平+校長伍胞生導士主理,規模良大師賽後任

首年書院

利器寫各國語文,口音純正。 各科均由學者或留學生担任纹怪,務使學生能流

純風校

異優術學

3-8581103-945747.

<<< • SERA CHEESG-3-8593615-796335

語文選修科

TOEFL班·油錢 士用最快邠五式税速,11個月學院,【早午晚各班,其有樂祖名義 題目- 錄音帶及權重要澈材,均針對托雅新武區,本按底风 試或荷馁港九

A

能收即融師將之效诣,在竾將內能講瓷利日帶 英文拼音,新式致法,一個月完成全部课程,修能排價任何英文生字,發音正, 英語會話:分初、中、高級,特聘學間而深英人縱隔,用新式教學法,衕有安際,西灣

北京敦投。用碱性新式教學法,有響世敦材,使學生在短間內能器種正國

** ENGLISH LANGUAGE G.C.E.40 FEVER SEEMS

英文科 法文‧德文、西班牙文‧拉丁文,葡文,英文文法及寫作班

特別班

1 各科特別速成班

週末週日班:錢養熱法放过十時發之在就入土則议,學習國從長大

剪發科·上海各論,內容中西各種服裝,及設計

·打字,開悟,IBM散腦打孔,剪

5班 由著名廣告設計師授課,內容包括贵文字,廣告

·鈎針與織的 兩疫針法,花機關編織疑化複,一切與女黨機,背影

·披村,頸巾,手套,及一些用品。

週日早午

握末下午班

出版部

校址三校

英文祺音: 极。英文出記,TOE F LW英交文法及寫作 圣科班。中交無話 英文打字:中文打字,我覺打字,IBM誠打孔,英文會話初中 萬葉伯礼,日文,英文記,英文打字,英文會話:初、中、狻 自,祖級英文無記·中徙英文鈾说 出入口實務文員班,英文所熟俗产 过,初級英文網站,中級英文循,出入口實務文員,廣告班,英文

他對仔軒尼詩道439-445號香岛大厦二、三樓

|角彌敦道687-689號三樓電梯3字

門彌敦道603-609新興大厦三樓電梯2字 593號靨創興銀行大厦五樓電梯4字

英语拼著回初學英語會話 基礎英語會法中英會同高級英語會話

華僑日報讀者

東南亞豪華觀光團

精選行程 節目創新 食宿一流 超值享受

同珍

工業大厦

樓靚 堅固 價錢平

葵涌地王 四通八達 工友廣衆

柱位特少 光 耧-

足 窗位特多 葵涌 每單位由二仟呎至二萬餘呎起 新型設計 外牆意大利玻璃紙皮石 宏偉壯觀

第一期

國瑞

台灣芝麻城

自天環路遊

$1,690

住宿酒店:希爾頓、山、額

莱樓班機:乘日亞航機、早機出 發、夜機返港、游足

行程包括:台北、芝麻 辣、花蓮、天祥、 、台中、彰化、台 ̇南、高雄、阿里

出発日期:

韓日

津克山莊一板門度

4天淡城週末 $1.750 5天淡城金山奥州 $1,890 住宿酒店:最豪華之巴喇沙酒店 出發日期:逄星期六

●菲律賓 ®

麗瑤一百勝案

7-天超級豪華陶

·本觀光團特點:

$1,288

☆全程採用707波背喷射客機,

*住宿最褭華之馬尼拉大酒店, ☆享即晚不同情網之夜總會

☆来回碧璃均乘內陸航機。

出發日期:

6天日本本

$2,380

出發日期:12月23日:

11月20日

11月26日

12月24日

12月25日

全層防火系統設備 管理完善

尙餘數單位

路

代理

同珍醬油公司 總公司:九龍城福佬村道68號

地盤辦事處:葵涌國瑞道昌榮路

0:12-273241,12-253715

電話:3-821045

(假日照常)

11月27日::

12月24日

12月25日

台灣週末團

9天環島遊

$1.750 出發日期:(逢星期六)

7天丁阿里山 $1.540 出發日期:(星期日)

4.天台北芝麻 $1,090 出發日期:(星期六)

泰國(芭堤雅)

5天谷芭堤雅 $1,588 C]免簽證費(逢星期六)

6天受谷芭提雅古城$1,650 出發日期:(逢星期日) 7天曼谷芭堤雅

星馬泰(雲頂高原 )

7天馬星豪華凹 $2,620 出發日期:11月25日 12月24日

$3,250

11天馬星泰華里 出發日期:

$1,890

11月11日

11月25日

1.1月21日

12月24日

歡迎無線

防橐備淡

海天花園

香港舂坎角海天徑廿九號 RBL 952

背山面海 隣近海灘 私家花園 複式三層 廳房特大 四面單邊 有蓋車房 即可入伙

獨立花園洋房 私有土地面積五千餘呎 建築上蓋六千餘呎

詳請請詢:

𫚕七海旅運有限公司 市華德鎮市中国際大厦1702室

tud 15-447137-9 (=8

歡迎駕臨參觀或電:五·二三六〇四六 五·二三六三二八彭或莫君洽