1977-10-30 — Page 15

報日僑華

日十三月十年七七九一曆公年六十六國民華中

日期星

日八十月九年巳丁僭夏

WAH KIU YAT PO

江人世界 [華僑文化

黃大仙區工業靑年康樂活動計劃

徵詢廠方勞方意見 安排多項精采節目

第四屆義務委員選出十一月就職

第四薜版大仙區工業靑年樂康活動計對委員會義務委良經已選出,該委員會將於十一月十九日 一银行就職典禮。 移委风會在上届工作年度內,曾爲靈溪恪(大次計)區內居住或工作之蓝随鬱年挞供適當亞 智的康樂活動。 感桓委員會主席缒驳警表示;以前黃大仙道工業青年橐樂活動計爾委員會只是一個試糠計齦, 但今後此委員會將按年纘被舉行,而同類性質之組織,亦將在多個工業區離。 , 她解迷謂:各有關方面在檢討已往三年試辦期內之工作時,一致認爲造類組織有規璠行之需 要,此外,亦宜推廣至本港其鮨工業匾。 .....

紐約華埠孔子大厦

中華文化中心成立

于斌樞機及余日焜主席主禮 書畫展覽開幕由楊裕芬主持

龸紐約航】紐約垩塚孔子大厦華埠中文 件,以作品參加發出之湖審家爲:艾發上,曲 化中心,十月十六下午二時,舉行成立與幟,由舟、張睡廷、張楊愛珠、超李世平、趙豉湯、規 全美中華文化協會理事長于试樞機主衆,及祖,喬安娜、徐玉、許汝榮、胡念祖、背志 中華公所主席滎日焜共同主持。潘朝英博士司儀|仁、黃昌泰、體弘、鄭澤普、李安琳、梁敬别、 。參加盛典來賓甚衆。各方送到祝詞賀緻也多。林日章、劉承軒、劉莊、馬瑛、梅人、梅廣 足見海外孙心中華文化,預祝違個中心的成功。星池、銀千人、蔡文正、粗會珏、王拳港。 中心是由紐約中華會所,與全漠中華文化協會|王方宇、王以琳、龜檣安、王鎘江、伍淑鱵、楊 視合辦,地點就在最近蒸成四十四仔蕫埠最高建築裕芬等三十四人。書法包含:簽隸行草及拨设各 物的孔子大厦贏面。他的主要任務,是發揚中華一體;畫則有山水、花鳥、人物等,琳瑯滿目,均 傳統優良文化,促進中西文化交流,增加中美人係硏心之作品。意識者衆多。其獲好評。四家合 「士友誼,並協助華裔青年承中華的游統。.. ·將展出至十一月六日,星期日照常開故,並由各 于斌層邊是全美中華文化協會 書畫家卽騫裡綦「去苘藝術。 于余兩

的創辦人,他於我國抗戰期間在 氏致詞,府設立此機盡,被義爲理事長;並 文化戲劇界人士 體還望,勞工知造,戶外青山領袖都提及北有對文化台中美蘭保做了不少工件及裁 今日拜祭胡春冰

· 在談及本年度該委員會之工作目標時,劉氏表示該委員會將計劃爲區內告年工人提供適當之工 餘姸樂活動及訓徠课程,並且希望養得更多匹內廠戶的支持,參與其事。

被又宿出:影委员會較早時日寄出多份閱米,以徽署區內職戶及工人的意見及資料,用作废定 或阻整委员会之工作範圍,使之更涧合需要。

目前,秽委員會已擬定多項活動,計有

區內青年工人屆時加。...

習頂文化中心的成立 - 將爲中華文

名戱劃家胡春冰 十樓集合。茶叙,十 中心得以成立,深受喬就及各方人士的帮助。授,一九六八年間在。時乘車出發。參加者兼 茲將衚鹛義務委員名單阙后:會長梁知行(星光實業有限公司J,副會長賺道(新馬製安有他希望:文化中心今後本流智、德、短、本 美 湘滋世。其生前友好,特致杌話與下列各位聯絡 总卅今日往棄胡氏避 ·何演売HU 限公司),陳永澤{長江製衣廠有限公司 ),祝志忠(奸肜盟膠廠有限公司),生力啤酒廠有限公,五育的基本弑別來發展中華文化。由余日焜

拜祭,由敎界耆宿容,應明:Kl 第三:胡說:HT 司,威鹃花牛读太平紳士(黃大仙民政席),黎花椒(黃大仙社區及青年事務處),名警顧問劉品,主席致詞。他略述中心經過;中國人之所 澤黃大仙市政事務處),朱福榮(康樂體育事為鯤 ),林耎(黃大仙警民關保證),伍鐫康(勞工,以被稱爲優秀民族,悠久的藤史文化是其重要的熱校長主着。今早九時-2F407.幹; 處勞資關係組」,吳岳戤(弳十架堂社會服務中心),主席劉羽暮《路德會青年中心),副主席河原因。希望今後证中心能負起發揚中華文化的使,在德輔道中月宮酒 K9 國際童畫暨弱童作品. 李波流女士(黃大仙社區服務中心),馬女菜(十架棠社會服務中心),可視(慈雲山東區工命;並促中西文化交流,健中美友誼更敦睦。 作酇靬處 ),爰務秘楬鄀汝(甜大仙社區及升午事務處),義務司庫庫秋帆(鑽石山東街坊會) 夏機領夏功後述顓本被邀致詞:他先

評定完竣將頒獎展出 ,康樂組張(青年會黃大仙所),訓練組朱活明(生力毆酒廠),吳衛賢(竹國明愛服務中心,

事致賀 化在海外發出更偉大的光輝。第一,沸童美教協會主勝 九日,假大會堂二樓長,但 》,公關組林煒榮(新馬製衣有限公司)-李有榮(牛分區委會);礴).......... 設立獨立性之調査委員:他讚譽中華公所各位議員及僑界領袖支持及推11屆國際兒童星與發展。在竹二 會,徹底研究改善工程醚本中心的成立。第二:他棺出中东文化協會的一能紀實作品觀抑展,就請議會會長胡鴻烈, 技術職攸之薪制。該會 光榮歷史,現在主持道中心工作,必獲良好成果||作品經評選後,選出一期降動樂槲 主發作品,並定十一月一超仁獎。落選作品。 爲衷乐對病在委爾會合

第箜:他鈦孔子大廈管理委員會各位的辛勞 作之誠意,逐怕令各會 甄歡際營地合作上,有了巍巍的孔慶,才能供文化中心獲得最適當評選。十二月十七F 以跳後效,但我設一步 的塲所。 政府則再一步,花瓣 【委員會未發表 出 | 測矼技術嵒協會消息取工業行動,政府有怒,並希望能號召| 方戴定之新制

公務員採工業行動

有關當局企圖抑制

政府製圖工程測量技術員表示不滿

: 陳政府建築縠園, 音俠照工會之指示探查。本肏除表示支持外

...祓會最近為於政府,于以停靠之處分。政府各會合一致發開工務司署各技術職 | 備袋遨新紅之差叙條例,此種壓制公務屐職工會硬魘明,反對政府此種盘,個別予以改制,這 | 六一條.-及對於工運動,破壞雇主與儷不合理措施。

·嘉賓致詞者,有正詁类的立法委員謝仁劍、 及中國宗教徒誼會訪美副團長怙明法師 由崮裕券敦授宜就對賀電,潘朝英博士介紹嘉 最後餘興節目,有吹笛與褫唱平,表演精

油壓,爲變置及紀念此中心成 -立之中華書畫展噹随之開幕。此由 建隨開:該中心主辦,並得美洲中雅書法學 食饮助。由越文化中心委员會秘書長及中藏書法 學會团本转杨裕芬敦授主持。针慶出攝髪六十餘

彩,应得滿堂紫擊,並說酒會招待與賓。

明珠佛學社今

「程技術職設人員薪制爭良好關係之措施,與政該發言人牘稱:邀其體機體,南面 泰州省徐府之兩面政策,府廉商對公務員職工會該會日前要求合理教 隨之目的,該會會員對

·極裴憤怒: 所擺出之友好態度大柏樺工程技術職級人日薪··樫感质感,執行委

·我會發討人稱:政涇症。實令全體公務員酬,經長時間之談判仍為會將於短期內召開 府最近些彌錢新紅之,太感失望與不滿。香港無結果微,會號召巍千骨大會,决定妝杏橫 「條例第六一,政府會曾就此事在會員採取工業行動。其工業行動,以抗議政府 其內容大致:假公務 電視發來評論,予以推」政府採取和政策,一此毬一就孤行之措施 付五十人以上之將,廿八至五十歲,在土瓜灣 盛工作。

·明珠佛學社,定今一度收支數目表。

·看更三名 男性 - 月薪八百元以上。5日(星期日)下午二時,畢當年業率。三、聘麟 小學以上程度,五十至五十,在社召開本年度會移師。四、臨時對 八歲,退休警務人員爲合,如持有事牌誔生,在大會,眾程如下:一、四案。請儷人依際出席

·審查通過七六至七七年參加,共箂進行。

你想找尋

·市政工作。

勞工處介紹職業

勞工處本港就業輔導股免費爲市民提供職業 介紹服務 - 現服下列空缺 古玩店售貨員一名

除上述空缺外,尚有其他空缺,有意串 附上述職位及正在找萃職業之人士,於辦公時 間內,帶同本人牙份、相片,學應證件及其他

·有關證件,到就近其住所之舘股辦事處登記。此 外,希望該股協助再請職員之僭主,亦歡迎與 股任何一事處聯絡。其地址及體能如下:

香港金滅道九十九號樂楼大溪地下電話: 拼女均可,月薪 H十二七O二七六;九龍廣東道三九號廣東 一千元。中學程度" 范政府合署五樓,甩話:三十六九五五二五; 「能操流利英語及禳踕,有嘅用嚭台嵎業證: 九龍新蒲崗景福街七號地下,電話:{---六

·五一一;九龍深水埗元州街郵局大夏二樓,世 如筐日誰更,在樹李活道工作。 出入口文員一名 女性,月蕭八百 ——九照 九龍同仁街觀塘政府 元。英中五程度, 分選機-電話:三————四二四八六;新界荃 女良好 = 純一年出入口文件處理智險,

「年融在十八至廿五歲,在中區工作。沙咀造资打銀行大夏四樓,電話:三——四

男性,日薪鏓過時工

二〇一五四;新界屯門德政二十號地下,炕話 八一九三00 ;新界大埔蛋海道五子

機械打磨一名 伊共四十元,供膳宿。小:31號地下,牠話:「二——六六五一八

工廠商行招工人

人工化交

袁三第張四第

程度,具多年打唐無做,如覺媽鉅必定! 一年胎在Vi十歲左右 - 在坪洲工作,須留宿。 女性,月薪九百 時裝售貨員

元另有佣金。英中 二五程度,操流利英語,兵售貨經驗,品蜿姓好。 二十歲左右,在羅灣區工作。 男性,月薪一 生產部主誓一名

(請按址往工廠商行接洽) 時裝工人 ·紅磡工岛請勇女車工,到無

·湖街九十九號一樓拾。 #膠工人 元以上。中學畢業, F座九樓洽。 傢俬工人

「總務男女工-到大直街瑞榮工團

囊英語,凡三年以上收音模廠生產部主管經驗... 在紅磡區工作。) 電子廠管工一名

時裝工人

一年以上有關工作經鹼,在土瓜灣戚工作。

疑】

,月薪八百元。

寶石工人

荃灣傢俬店鋪取工,到沙咀

道一二五號治。

青山道工煤車位·到山

·道一五五號鴻裕大厦六楼B 浩

寶石公司學徒及補到

英道六十七黹 。

會員大會選董事

大華

皮彭T 比利: 請觀衆依時,開有 大座有意想肉面 不到的收穫 伊朗. 歐洲公司娜史

【 色情袞多拉

動人巨片

諄諄善誘誨人不倦的唐鴻老師

逾百畫友作品

二百五十餘件

塔,寧近作凄成世界詩特队重雅集照片及專刊一以所挑紀念品答。質不牟利音樂類,目的 遍及大平镇中声。演出 希望推進本的音樂,洒有一百名女」,「青 歌當詩 一幀·J·致留念。陳女士亦一主劃。

香港美術社|活動,亦甜塔本港愛好」春之歌」,「阿詩瑪 主辦:在尖沙咀的音樂的青年提供一等中國歌。 星光行中嬴出口 學習音樂,學習歌唱的 一九七四年,庞明 北海品陳列館慶出 地:

來粥定居後~活樂 合唱團招摞成明,,很快被樂迷賞識。 爲男中音歌唱家,陳九七六年,明領導成

- 的「香港美術作

品䯼驚ji昨正

式展出。這實展一籍浙江,於上發出生及立了成明合唱團。六月 作品有酇、曲 長大,十四已從事高计日行了來港任首款

在星光行展出十天

兩

公室那樣一張騫宇柏和幾張椅子。可是一進門 今年舊曆年初,我與幾位同学一起阎班老師,大出意料之外-絕沒想到這仍辦公室竟冻疮膏建 家惠拜年。一進門,就是一間客題,後邊就是他:。這裹,才足廚鴻先生實正藏動之慮。牆上,凡 ::有空隙的地方,都幾乎班,不止是工的 的寳案。例外的花架上- 許多盤我的花木。.. 窗口,掛液一個小小的鳥題,裹面有一座小雀,.還有現代彩墨的新派量。唐教授一方面拿出許多

·正在唱譪悅耳的歌聲。這景色,與四鷹上特溃的,已被好未題字獄的黑給我們君;另一方面:木 裝有义的小竹半,將一些卷軸的雪花項 幾張唐蝕授的花鳥作品,相映成趣。實窗的地方 ,有一張發發的定子,京上故常一般已經著了部,上掛下來接我們技賞。我們不僅看了許多預爾道後,水彩,木刻,李樹,當法,遂刻,惟良等二百五十餘件。以作品參展術活動,早年筒上海歌一個人獨唱會。九月五日 瀨鎭百畫友,是一個算富多采,規模較大的優貌。參加者有年過七十的老 | 劃院演演員,十九歲八里辦了「或阴學生獨唱 分色彩而未完成的蓬。據說是提飛待完成的。,大殿出的作品;同時,還見識到他所收藏的每幅

崔家,也有年青一代的。會塲作品,安現方法有不同,風格也各異;但一九五五年 ] 北京中央一街」;間時,應香港風 大年初,他遼這樣忙溶鳥號,這種醉心於藝術而古畫。此外,他又給我們酒了一幅他所作的金碧 「及的讲和,都是以鮮明利落鳥實再爲主的。有部分作品,是描繪魯迅生 音樂學院攻讀秘專業一行唱片公司邀請了錄 忘我的悟神,的舖令人肅然起敬。..... 山水(正是此次畫展展出者)和一些已勾勒未戡置,很特色。重慶由十八起至十朋月六日止,一連十天,毎日下午一,師承著名李泰教授湯 了來港後第一張中國民 李辑先生。捷又~骸院|歌唱片「多快活」。今 過羮館舉行聽,我想趁這個機會對他烨一番介:是一位工锥花鳥畫家,在山水,人物和鳥意方面

年一月五日,安了首 「祗。在一個晓明的下午和爲愛文兄一起到她,都會下過功夫;而且也一度追求過現代新派

出。一九六〇年,大學大一波明合唱團音樂會

·公的地方去拜訪出。率先:他說在其事的機撼國建的道路。不過,現在他是將自己的創作,主

畢業後,郭於音樂學院 」,另結邁邀在「多 執教,從事專業葉樂 要奎中在工筆花鳥方面。(未完) ,有他一間獨立的辦公室,我倒以爲魚管通黼

·現在,唐视教授定本月二十六日在香港美國箱的人物畫。可見他畫的範圍相當廣泛。他不只 -時至六時,不說門券,歡迎參云。

(成明合唱團合照)

台「笠」詩刊社長

抵港訪新雷詩壇

Era 長陳秀喜女士,昨由曼一,訪問本港新畫詩風。

天鹹

堂濕

李園

EXORIST II

THE HERETIC

【悲臀廃-後之年四

經驗 魔驅

天堂

蓮黛自

李察波頓

麥士馬西崽

瞄頭

百人合唱盛大演出

成明合唱團音樂會十二月舉行

·學十餘年。一九六二年 」、「狼吻」等多部 由林仁超雅長暨两人。 士致力事業之術神。據

憋中担任联主唱的工

·六港由市政局 括:一家的歌唱一章腻頌」等。是次節目 爲招待。除互相薮告稱:無史悠久之「笠」

;成朗以青年歌唱家養 兩地詩琪近况外,彼此

與成阴合唱團合類的, 粗出(首演),「李白 由成明搶押;吳節裏客格被邀參加在北京舉行作。是次音樂會,門薬 詩刊,從未脫期 會驊訊交換發展新案,

成明合唱音樂會」,已蔣祖曲」,中國劇合 事;或阴、沈永保、黃的全國獨唱,屬麼會分十五元,十元,老

·島,及商泰出席下陳女士更從事實梁發版 定十二月十一(星期日唔選及中國近代優秀合瓊香及成明百人合唱團」。同年被選入出南流 及三元宀學生煤》四禳 界詩人會泰準備事宜。 ,任秀星實業有限公司)晚八時,在大會堂音 唔落如一叫我如何不想事合演出。成立於出祖,並會多次全國各 。於十一月一日,在大 集里演出一場。節目包|妣」、「黃河怒」,「一九七六年三月,爲一一大城市巡迴演唱,足跡實发兵每關赛。

·席上:林紅及盛興陳女 董事長 林氏並包席

〖2個回調後忿宠醫

21 NE MORA

頭兩胆可切除

THE KINGDOM OF EROTISM

人人瞄夠大空

人之貨識是全應反烈热彖觀彖惠言狐怕不

夜總會科弪養眼

各階層人仕

讚不絕口:

青年男女: 佔到的古裝片咁好睇架,眞 出乎意料之外。 「葬花詞 極真係有意思

工廠工友: 有唱有做,好到叫人地想番睇 過嘅。林靑體哭無個場,眞係感 【動呀!. 愛河男女: |茜時的人原來咁樣説情說愛嘅 ,呢的眞係值得我地學吓啦。 家庭主婦: 最好邵氏時時都有的咁嘅做啦 唔使套套都係兒童不宜;的細.. 路哥想綈戲都沒份。 亞公亞婆. 好耐冇咁鞴彩嘅歌唱片啦, 我個個林青霞做價寶玉,鬼咁生 點:好好表情,個張艾嘉成日號 [苦贼忽 - 十足林黛玉,真係百 不如一見 兄弟手足. 睇戲唔係一定打打殺殺或者剝光 晒榔,套古裝片夠新群呢, 得清楚,聽得流利,個個都做得 男女學生: 將不朽名著拍成電影,真係值得 去脚架,尤其個的佈,服裝 道具配合得咁好,製作咁認眞 值得我地參考限。

細佬哥: 阿爸阿媽成日都唔帶我地去 嘅,因爲套套都唔好,而家带 我地「金玉樓夢」眞保 好啦,彩色又靚,佈景又靚、 導演又好,最好係時時有得被 【職業女性: 舊時的女人咁痴嘅,听得 睇完到雙眼都紅腫哂啦. 但感動到我濕咗兩籣手巾仔 地的姊妹,應該再三呀 外國佬· GOOD! VERY GOOD! KERE. 唔識,單係睇咁靚服装 佈景道具就已經葅番 啦 各行各業: 睇完鬼套「金玉緣紅樓夢」, 热至知唔係好少麼,一場戲已 值回票價,何況都保戲肉

•00%

祥翰安

元南福蘭亞寶明 荷 娛翡

朗昌星宫洲 聲 月 李樂翠

嘉三張、霞南林

!碑皆口有寬

票賺早提請更。拜禮天今

翡翠 國都

民樂

麗華

光華

TE

點半

明蘭寶 荷 娛翡交 月宮聲活李樂翠

爆漿餐晚

今

場夜午映加院七 —

S B

·最泡推

Page 15Page 16