1977-10-28 — Page 30

算二第張八第5日六十月九年巳丁夏 WAH KIU YAT PO

報日僑

五期星

日八廿月十年七七九一屦公年六十六國 民華中

OK TOUR

4 美麗寶島旅行團》

美麗寶島

行程簡介

·乘搭型航747珍

鰲苯噴射客憷纸造台北, 松山國際機場,由美麗寶島主 台寫員歡迎於機場,接住住宿為 鸡休息。歡迎晚在於台北漸進夜認 合欣賞精彩歌舞特技表演節目。宴飛後 *本事夜进台北,介紹案有不夜天之稱之 職: 夜市,中雜婚,四門夜景,返回酒店休息 物宿:御山大熊皮(或希爾頓大飯店) ※台北一野柳~花莲亭餐於履安大酒(廣東架)餐後乘載 導遊資車沿克阿瑟公路,經北部海港甚际至有「陛上宫, 之稱的博大石無話,觀賞海邊寄若景、女船頭、仙紅鞋,必 泰石、鐘乳石等奇景。午餐於華加川菜吧。後前往機堪乘客 國內航空公司豪華客撒発往花蓮。劉建花運後,乘專車至大理石工 廠參觀。晚餐於阿風族文化村餐廳,裝後特別安排欣賞阿旧族少火 精彩山地歌舞表演。夜宿:亞士都大飯店(或宇宙大飯店〉

3在第一天~梨山~台中早餐於飯出,製後乘其車前往世界密有 之大理石峽谷·太魯圈,我水橋→燕子口、九曲網、慈母橋、天球 等名勝。午餐於梨山奪眼,餐後繼沿聞名世界之橫貫公路概谷關前 前往台中,沿途深山,野生花,退,你表有味,散粉刷 止。晚餐於鄰大廳品如國培育。夜宿:鴻蜜大做店(或台中大飯店)

白中心化一台阄一學期 早響於成書,餐後乘搭實在在彰化市八 山,參數高72天之原迦不尼大佛,經西緻大橋,北回路線而抵最古老 之城市「台南」午餐於台南搬石標。並往台南參數百年之古瞶赤嵌樓, 安平漁港、安平古堡,即成功潮。離台南百達有台灣第一工業化城市之 的「高雄市」。晚餐於遠東大酒樓。安:跑山大飯店(或带卡大店)

5高雄∼遭淸湖→阿里山「早餐於飯度,製後乘搭车车往高雄近郊服景深 「澄清湖」遊覽设湾湖八景:1.相職實差2.吊月3,柳岸颗建4.從開殺 5.深樹鳴做6.湖山住氧7三等攬勝8.運離高雄復為我市,午發於滋炎 鑽石機。如後乘搭中興號李菲快車上阿里山,沿注觀賞四掛本,廻旋做路之态 特景色。晚餐於阿里山容席。夜宿:阿里山玄館:

逢星期六出發

特選阿里山芝麻城

九天豪華組

HK $ 1790

七天豪華組 四天

HK $1590

HK $1050 逢星期五出發 豪華組

另特設環島阿里山芝麻城歡樂酬賓組 全程九天HK$1500O

代辦台灣簽証,收費從廉,歡迎委託辦理

詳情請查詢下列各大特約旅行社(排名不分先後)

富達旅運公司. 九龍彌敦道612~8晚 妊然伯大廈1310室

山友行

旺角界限街3UEAM下

3-802761

3-209286

病

金門旅遊公司:

3阿山~路段一日月星 早農乘搭上山專車往祝山自樂,戳貨玉山日出 海奇景,學鑒於預訂。餐後遊覽阿里山風景,介伽妹麵三代撕、鎮英 寺像鼻宋、日胞傳物的等名勝。午餐於賓們發愁,若後乘中洲城快况下拨拨 課後轉乘遊覽車經名閣水压,抵達凱名中外的幽山解泳景區「日月深,晚蝶於性 山美乃斯餐跑。夜宿:日月溫觀光大版忠(或涵碧揵)一

每日月每一新竹一石門水顧一芝麻话早餐於饭心,按乘车平暢遊日微。

參觀文武廟、德化社、

、各化社、主奘寺等,湖光山色,幼彿置身世外桃園。午类於正品 李鴨子棋。深後沿南北機構公路,證窋來、頭份、新竹、得轉經般完成之十 大建設南北高速公路之一段而抵有阿添味。此地帶是山巒,不戰性波,亞洲 據台、港人間仙境令人心曠神怡。晚鑒於九天爱她。發後特别安排於光 現宮夜總會,欣賞著名歌星及樂除改突之世界名曲。團次並可自由跳。

歎渡美好時光。夜後: 石門芝版大酒古 @芝麻城一陽明山,故宮一只來一台北 早笼於酒店,餐後乘搭算 事遊覽風光之國立陽明山公園,讓前往形製近郊風景城中山 故宮懅物體,參觀數千年歷代皇朝之國寶珍麼令人大開眼界 午餐於武都茶古烤肉餐感。體後靠車前往著名之转张風景

延、欣賞沿虹瀑布奇。将動情人球」李乘维

中用真,遐迩錢仙果團,列然湖、裁法、

舒,深山麵遞。然入仙境。晚愛旋战別加於第一

夜晚脅,並欣霞多益传之歌舞表澱心

中央大館店(旺山大飯店)

李台北一街港 早餐於英群應(茶)

·强後柳给行率,防友或購物。

於航饿起飛前二小時熊众,

於酒店大堂,「感

在台北國際四場。

防辦理出境事

續後,搭乘 李華客機

3-311716-

怡樂遊覽社

九能海防浙313號 發製大厦六樓D座 3-680022 3-682727

̇喜雅旅遊貿易公司 九世尖沙咀金巴利道35號 金巴利中心10015 2-669295-7

·英輝旅遊中心

九韆亞皆老街16號 旺角苗案大厦1004室 3-960111(3M)

宜泰旅遊有限公司

·九肚彌軟道655號 期就生行907-8室 3-960295(448)

紙角豬敦道684號

HELE ARIS10.

3-942821-3-946447′

百樂旅行社

TEAM VALGOSW

PETANG SKEPIC1003 BE- 3-880145 3-880146

萬達旅行社

九麗彌敦道363-3739

恒建大厦10055巷 3-301317

̇東南亞旅遊中心

車有限公司 九龍彌敦道494~498钅 *智利商案大厦20字: 3-850443 2-852521

龍威旅運貿易公司

..611705

3-210706 3-312925

̇聯邦旅行社

仙生行10086 3-960527 3-963865

榮泰旅遊公司 升級款進729號地下 3-9603843-943256

捷威旅行社 九龍彌敦道301~309號

淡大厦804定 3-308311-5 6線)

-明旅行社有限公司 九龍尖沙咀北就送57號 國都大厦14037

·3-687908 · 3-663983

出發日期:

1/10(已满),4/10(已满), 8/10,15/10,22/10, 29/10, 5/11,12/11,19/11, 26/11 3/12,10/12, 17/12, 22/12, 23/12, 24/12, 25/12, 26/12, - 31/12

̇大家旅行社

香港干諾道中64-65號

·中華廠茂白大厦102室 5-440601 5-440791

太陽旅行社

香港德輔道中51-579號 我得人數大厦11035 15-241047(105)

安時旅運有限公司 香港德輔道中40號

紙與大厦501 5-229779 5-228511

亞旅(香港)公司

香港中環球/烏街28-30號

【全明行六樓全

5-232148(39)

·一帆旅行社

香港德輔道中48-52號 裕區大厦302室 --5-258239-0

5-259428 5-235641

本團特色:

1:乘港台各大旅遊進聯合選 空前創辦,敏診個用第一

2.被紧多年經驗,精心策劃 去旅行 精,務求使館位旅客以最低之消徠 (得到最高的享受。

3. 駐台分社假營,在驗做防 路人數多窳,絕對準期出

不

4.住宿一流超毅棗華大飯线,全程

晚夜無窗,溫賞全省各式名茶救 新型空氣調節坐臥兩用辧 态 對超值不

5. 提供每位旅客精美禮品數份(包括 花蓮春大理石有限公司大理石紀 念品乙份,日月潭東山藝品婠精美 紀念品乙份及澳寶感衛華彩色西 维照片乙張),保證滿載而新 6.本旅行團全人一向抱著顧客至上” 服務第一˩為宗智,以期德參加 客藝补一次既後快又有热器的旅行

百德旅遊社

香港中隶文咸東街,16-20號

至德大厦702

(友銀行樓上)

5-431361 5-431362.

良友旅運貿易公司

九龍彌敦道4946號 雪利花桨火贬二十二屨 3-3014513-301154

安泰旅遊貿易公司

香港銅麻灣怡和街

【在大

5-779540 5-779482

風行貿易旅運公司 香港皇后大道中84號 ∵重得大厦612室

-5-226074-5

聯邦旅行社

·榮華旅遊貿易公司

中環城多利皇后街3號二樓

5-236589 5-235422

得意旅遊公司 香港德報道中107-111號

熊本行1504室 5-430607 5-430683

捷運旅遊公司

香港贼靈頓街37號 中區紅A大602室 5-222451 5-230743

航運旅遊貿易公司 香港華人銀行大厦1601

德輔道中61-65號 5-257945 5-258948

賓華旅業

香港皇后大道中74號

10

九龍尖沙咀星光行1521室 香港德輔道中130號 大生银行大厦1107室

B-0433515 243361

5-456199(4) 3-6892919

圓山大飯店芝麻大酒店、阿里山賓館(聯合鼎力贊助)

新加坡航空公司(雅力较: SINGAPORE AIRLINES b

EK 884416

鋁

雪櫃翻新

藥務大小工程山

|牆油

K014986

大

庭院

驹印甓子數:女件 銘敦追平大双A五字

中英打学

良友中K

大小印件中英字19

持藝速印

平保證安當有騭能

上門裝修 KKM FOL

做木储:大小工林

域房價千日夜 , K片五六六日,

大小工程油漆木水

茶水

修 ㄌㄧ

音最

Å晌高

電價

電視收

每回798428'

同866920滯

修鬣裝打字機裝

——買賣修理交換 王歡大樓土牆地鐵4宮學生檢

迎小房木紙板架 平價的變精工能理保養

·中建打字機公司

开

·影印無限大

平搭天台石棉瓦屋架

天台裝修

674950355

|清打|

威油 工 K!

潔臘

修

【水晶抹

超群

式雅工程

432795

K.039064

愛工間工油瓷花 #尼詩道二九一號四線 機鉤程格程漆磚籠 H一七六五四) 無證安宮、大小昏范)51471633

灣

m 783901572667

舊計

數

梳

[修理電子

修 速印|墨融革命

上裝樓 水地

修

洗|絲利|

理中西文件 水池

修房

晶板

印豐

∴專人取稿 機

子電話 晶板

化 在K652870 888837 ≥ 9889017

每303800

新好黃治

K 85-1529

〇工地水漆

耪新,治氣價氣櫃廠

際核英,

肾 【通

K扇宝印

突

床椅

厠

【新翻面換 八鹅装房浴 洽迎浴更室

通渠改變

窗萬

【光明 渠包|

花能 裝修 廁通 美角

路鋼

大小合夜

平價

EXO-962416

2149134415

350232

水

“某字樓,和記

壞歌樂粵滿聲。年三足演場日

專、高级水晶 業工足料起磨| 取價公道

唱午城羊都花

地 人港九新界 才日夜服務 板

曲行流·曲風·秦波樂音 唱主家唱代當名四 嶼主國樂絃管西中人十宇杜

12-266193268195.

《知蕸送打片》號368 364街上龍九

【潮時

慶器銀長何

九能彍敦道72號昌興大廈 電話:3-6628573-660606

時成有式合:

鼌洋膠現

西西紙版

贻餐

包膠體餅|

級到

瑞士高速煲 |

包:紅廠鋁鋼合金...... 四公升原價 $180,減售$ 109. 六公升原價 $215,減售 $129. 八公升原價 $250.減售$149.

县興多有限公司

水清潔打臘

機洗地毡|

港九日夜服務

B

聯安公司

444221441615

追債|相命 舊修買

*三角&粃大飯|空頭支票貨欸拖賬

漏

安公工老七防器 您换盆地問

水

修員 腐

·捷帳枯賬遠年舊裝

146紙膠齊元

袋袋備七

收回街251920 夜晚專用5 2719337

理賣機

裝修設計|打字機

<好¥628149332035

工行出品銷悌4252.

265192

203280

̇程晚泥

絲

水花

機機

餐饮450111495996

Kw3se | 宇宙防水

挖坭機租賃

K937996

BIG AV K964058

956652 964669 RSD

防

*群到永有兔水門用

下九本不效費請條西

水街

{程K二六四七五九。

上門噴油 大業工廠升降嫚鳥宇雄

五二八夜七至十時陳

學校網塙器和工程下一府免費流安

·安分

一個·四七四九五二江起一站有效旅

代客印花

-02

演代格

修裝債追 劍成清潔打腊

·土志榮大工線油纖泥

老價迎

33收男空代服政 (3租女頭追務府 收支大忠主 各味 吕萬縷查票確誠冊

卌註會

新限册會代有嘉 工案公現有計客限情 太送大司成限間解公會

忍括度轉生公期决司計

・

臨册及有專聯

森仍管商合以

工

承接大厦工廠住家 【酒楼,寫字楼,夜總會

學校:電子:一

笛木保親查染 何所

1 迎小五路子水露水障我最

註|水漏|

册

※水年舉舉等隔浴天真由防政採 要不永保修濶缸面貨車水新用 論不理水地攝袛資料器科歌

而李有地註關蹴務

漏水 補

1120

電話665528

公司 專承室內裝飾設計大小規裝樓房間 |格造木油漆坭水鋁鐵工程及各項維 修保養清潔服務日夜電話030744或

傳呼電話3-30333146992

雄鋁門窗

咭緈·油印機 影印機 原箱 $319二手 $80

買賣修理 交換 亞皆老街54號五樓 香港文懒行K962903.

|立單保證絕對方

鋁窗 價廉物美日就 护辆唯我獨有觸位自動 門無菌遙控車房門重庆 企業有限公司K030842 太于道379'贼地下

〇三〇六七星

開槺體立務費 牆池褟冷水,

安土單力篪 湖任雨地材· K9301514 3006 防水工程K952634門等

K

防一免费衽特

補國

聖誕咭補漏靄

漏

̇諠儣氷

39特修滋露

地迎太cm

歡式最新深本最多,來用透蹠•服務快捷

定印電話:5-772875華麗

洗車 大突破| 永捷和圓

小迎接小紙簾「蘇鬥九子 4X6'大型甫士咕 宅靑𪖈地美盍長表

羅毡路 類

天面•地牢、升降巒味種秀水池 大溼水防水猫家電于跌械修理。承接 避筈帶•英國儀器測試、特版材 料“立單保 。

K655677K 655733H438701 H440141立興(防水路)工程公司

·大批飛歌冷菜平售

冷氣 機洗地毡布彩

歡迎N合網請到:

修岚洗拆冷風蠻噴 理費機转無喉櫃油 H 713300–1 國際

選代遠實費享大五屢 天 歐珊瑚近力参梨小年惦邊面 防英西榮雉月四工腐無石地

工监各糖水制与

鐵器工程

-梦工程洽

毗話---862533.

廣聯

傢俬裝說

承造住宅歳员店舖商行 土木版器油漆大小工程 工精盤平忠就快捷盛、

426552

•機圖 200298

獨家總代理

·德發公司

TEL:3-690785

尖沙咀加連

·威老道51號

歡迎分銪、批發5元

銅寫字檯國

國泰公司萬 大厦114號 電話 5-231676 分店奸尼齶道三三一號 绿话 $-722392.

-星期日照常營業~ 周生生珠寶金行有限公司

•旺角分行:彌敦道707(近旺角道) 彌砻道分行:彌敦道221(近柯士甸道) 深水埗分行:大埔道47(南昌街口) 紅磡分行;蕪湖街99(孖老街口)

通利琴行

獨家代理:德 STEINWAY PETROF,MADDISON OTTOSTEIN

YAMAHA、DIETMANN、EDELSTEIN * ETC. 原要進口歐洲名藏鋼琴,原價$6,100. 特價$3,450元,最牙期,僅用一年哔 香港:天道中69號离宜商場 U12號 S-223777 龉繩降秆尼詩道521會 TEL: 6-782733 九熊 尖沙阻w8號 TEL: J-661704 澜長激389 戴8平安大厦,TEL13-843787

尖沙能加本茶道5號 TEL: 3-660927 将守真金馬強凰8-3號 TEL:3-675087 米

執

A

口北

何佩券

百行長60型

滴客85元

不全 收

深水埗荔枝角瀛一四一號

嗚製造廠: 電話:3-938050 3-936613

4RM链妝九角

昭紙街15號地下

還係磨

日

做做包月 好公司

8737438 711603 日

打字機

報日悦

圖詳道街

永發打字機 公司

犹防提服挩蝨姓有修任紥 水供移老島 捐款 何池

电瑞租快和衍19號(消防局)

#RS 4.4 7 7 6.6

門車

有 尙

10001

刊

惠刊本報分類廣告

告類請撥電話

5-221583

在: 廣分

|旅行睡袋$30| 龍天李盒

本廠方澳旅行人士特製大批出口規格睡袋表 售各式俱備輕便保溫力强可以洗間业附 龍套君悤顧請到紅磡馬頭源道41D安堡 大厦按3字《薩克施樂樓上)批發特質

寫字樓 *香港貨倉|

香港英皇道1030至1054號地下(由 柏架山道

魚涌街入口,

0.626435

電話號碼-626508

6.625541

H-448221、 K-927793

H-448872

K »928457

號秧 梮 收笹語 水八 樹 四街請 麵食

安臨廉指 大北勿點食 .伍失迷你

貨倉

瑞香園

高宇 香港興盛街 35 交通方在合租租 代客時貨辦史久 貨意有限公司

Page 30Page 31