1977-10-27 — Page 12

WAH KID YAT PO

利福會社進促力合見意換交 港

歡聯理總保東

會歡聯度一年每局良保院三

本港新聞

今日潮

分

下午三時三分

0

昨晚假香港網無寳低湖:上午九時五十四 酒樓舉行「保一家』

下午九爵三十分 促進本港社會福利服

·方面-搜泛交换嗲。 東華三院與保 均爲本史最悠久之 社會服務機構,保良局 「在創立初期, 用来 華醫院院舍辦公, 年以來,東財之關係至 磐警朗,尤其在社會服

·務方面,「一」 之含義,可爲

分

年,兩大機構當舉行一

「

·大聯额大會,以加强 兵,交流雜。 昨餓與會者有東

迎歡會親宗氏伍

「伍氏

日七廿月十年七七九一腊公年六十六國民華中 聞港服界新

日僑羊 四期星

鄉村建屋祗限三百呎範圍

村民建屋難

元朗理民府官訪問。十八鄉代表促放寬 要求闢工業區普裝街燈獲允考慮

新界警察總指揮官訪問

新田鄉會請增巡邏

加强冬防鞏固治安 伊令和允考慮。均頭路將改善

(韓文)新界警抱挥官伊分和:善仁民關係,交通,治安,武派出所

綿事實、竹科及書,和難對村民

·加强巡& 至於均风交通,已有計劃改 難,但何時實行,未知。其水陶傑 將轉向理民方面:榮,街燈安裝,

·整說亦會分別進行,先後製盤。 文牌都提 適璚落馬洲警蹲至新田 的狹路,使村民及遊究來往以及模

在我還領來創售及 報

·他會多方面考纛研究解决。

,距訪新田鄉事實,與各类良村代表會,處處菼現瘠明能幹,隨挞出下列四點,日有无水往來,啟戡大,郭蛋 露- 交換地方治安交通等常見,若做城·要求,予協助。.

影响村民神健康演

·独步與巡发改神對照的交通,使新田: 合由彤西至攸猷钆路口一帶,早日來往來地點,茲安牌,動 「來往元朗及上水,通方便。 獎設街缀合洲頂至下-倎定水。 降低音及騰雲號俊,伊氏幾示會 太 伊令和他同防警司證,落馬洲

帶些處理。

·多防將至,加過,以至治安。 帶著長何原志,警民關係主任應於由新往元朗至與的酒三點,從 刺改善,而目前每逢假日,餓員 與把頭交通製好。出縻者有主席文雄 ∵校、文靜酶、文掛號 村代 生執業新界要我多年,今次再度來會泐: 伊冷和致词饒:感謝宅位在百忙中 、女水、文英染、楊漢新、 游

·問,同人花表歡迎。文氏花灣伊氏過出,對文主席所揭客點,常識海慧、黃化、、朱强戒、尹秋南、吳 杰對新界:政措施,霞狀花大,借如改」。他並正在做低會設下三個演出

【特訊】元朗理瑷府簡繁籣,就任已郗半歌,於處理公務之餘,於了解性做內各鄉村民以及 地方顯與盧布本項,近已排定日期,分日下鄉訪問,我以探求民幣。昨日上午十時,岂爾朗問十天 郑郑市所,台瘺代的開關、工業區,從洲然後街燈,管他防洪大眾,正線村發區區來對定之前,潘洛基業,因此,停車一方式與傳統習慣。各地 所有地區設立當鉤委員 對村民申鹭展宇不以放區。簡癟對所攝會勁,均質发,將名京或實施。

籣昨鼗借网j琤民府馮國強、、、窩供地政主任游憾全,簡縻明、聯絡官非、皮裤 * 力超饰鎭影會,沖府宇席蠟糍、術釴源、詁伏及各執委村代表三十餘人。 銀懷欣為歡迎詞後,簡氏亦決運此行動間目的,旋由各人提出下列各點事項,所官可予以協助 (一)管武踞:黃泥層巴士站造近·治是不號,會發生獲,其他若干村口,亦開有所聞, 毕出夜歸的村 方便外,可治安。

而區內各鄉村,為今尙無術燈,低熱早B安約,特別是五雅、伯良及對中发鵡榷的村對食館,伙

一邊需求計,六館說理。

地點愔感缺乏,若在,一事會在鄉與觀念中, 期日,君地停車黨因爲傳統式之大宗氣, 難,對於有軍階級之受鄉民信賴與會, 一容,每因佐不困難,而有困難必求助於鄉會, 轉往處,此對旅游事若一旦設諮詢會,

來之發展,至有隴影,一鄉事會主席祗係詞會

尤其對當地之酒家及其中之一成,安鄉

·大受影响,故對一,鄉民有图有 望能瞬闢停車位置。一所作之感。

年|灣建部

|少|莑|助|軍

會分建亦邨來福口窩大

少年

森林、 湖底、女超常。(君)

會一事,本會認假實屈 此必要。若政府忽視民 它。獨舞惠行,是旨 在 旅行中央城制,以 棋手法州骑各民意機 裤,從而以淘汰而已, 。(木)

軍部

助建

·特)平部人真 現正協助芩化民 緻,在運寳罟何的一 窩.空地上流行邀及工程 6. 魔建成將會成爲

·卷、女主堂、西弗平、劉惠棠、陳維翰、當年,長伍旅環、傑、铖穄 未來的茶汤少年 會一 的會所

珍、宗、司徒、湖發展,顧問芮洪勝

三院黄事局主席張威臣張對會,北四日下午七

·副主席邱木城、鄧爾 在會所歡迎旅更傾 邦、 呂志和、王雨南加省花山公所首長 良、范伯膠、曾永剛、一波宗台佈來港旅

荃灣

據茲灣警民關係主

任再狭鍌昨日表示:

項建屋工程保由軍部的

#)

宮見 茲節錄如

阿氏係:本來瀬鼎峰天到若干鄉村實地满察,只因天班,或於任後舉行,他並關萍排的有關

海

下週赴新田 :一世 人事登记 「凵西資枹事事會早已負起俊强政府處將於下星期三十一 委員會對政府擬在新界,命令,靜冊官民開與一月一日起, 安區唔驚否資會任務,政府亦經丧,派遣登記碑询街新田 施行中央割開,以一村杻之推行,亦由管,近地區居民鄉理登記。 .登記之目的是方便 總手法创摄各民地與民府合作 ,

長或監護人格其十一 從而加以淘汰,該會完成,其中若干建設列 落實無此必要。主席劉 利事宜,且多爲吾鄉 歲至十七蔑之千女其 生於昨函覆新界鄉曩事首長與當地社團首腦,監養之尼險辦理登記領 |取兒童身份證,以及 土 間 ,許就該會對蛄事之一及鄉民券报濔辦。 至湖人口增加,查一年滿十八値仍持有

·叛界情况特殊,原任黨祗,排做可續大理、昆南身份股之人士换能 「 鄉民有其傳統之生通,即定紙紋,特加鄉事會·國人會似體。被登記榮 習件與方式,在政治地分譲佔,使雙方能坻加,每日之辦公時間由上年 位上,新界爲租借地,人去跖現實境

人事登記 吳香港之割地立場不前必猃另外.j珽大 问,鄉民生活習慣與風公帑去股立格审委勇會

英女皇居客工程兵團協

助遠行,而建築材料及

课、趙振邦、林王淑等抗,席開餅案交偉、杰、兆男、汪锛、百 、

、黑理熱業綏、永】:兩機構理、顧問張、尙、沉金、

輝、李恩敬、張承忠、敘西動,花開始過紙、國小、江架、伍聯, 林惠、林文山、阿保 而著

、狂璥傑、陳實袋

圖爲保一家聯歡兩機構食長合照,

工程進行時所需的工具,

·亦是出軍部供給。

鱉、彩英、刨、韓

|等數十人。開會歡迎

他說:工程已於本

會所

㞗期]開始動工*

進行怅哭便可竣工 預

九時中霸王

临上

萬) 李女財提:骖園居民,如如佗藏十年以上者,選推予以按地價方式,中,越南,相北海龍

內,

俗信仰,在根俶洪宗中,皆非舍近而對避邪。

·综上露之,在新界何之 臀爲唐民一今日芷灣,擺出姿怕

紀念册,及特刊留念,

「

,

淅•堡正掌一帶村落爲甚,早日的」。而否定於日後,分複圖階段進行佈額。 (三)款伙提:希望當局在未制定鄉村發園區之前,依照往例如村民確實際要求紫屋 黑給予披究及背餸。林氏亚:目前十八鄉安村,人口日滑,村民僑建宇居化,改證村民居 住瓚案。掰闖府內嗬郑村屋政策祇四三百呎範禸再批准村民建屋此項嬔定妝前未被求知 會意見。 如供依照月内准許村民市區,信十八鄉各村就快成一個毀軍閻慪。因離開鄉村 張外,全是私人土地,亦有外人土地,村民得監甚少。村內無賞地供繪村民進黨用,因此各村民 定向村外自己蕉村土地申常出屋,此乃自然合開之發展。丽現約府分百,擔出隨開運村籃國未能 星一批准,在此情骼之下,村民今夜班際,更加困難 林民推出關于民府为祉希望各忖劃鄉村發腋區,區內准許村民書操之間,從表國內來良 一的計劃,但實際上,牠們合村民實際置求。因所潮之鄉村發變區,不會在任何地點,都是鬼人

一地,有少部份村民之土地,實際得命,儕部分村民,而大部份村域未有土地在發案區內 際上仍未解决村民居住問題。

多一就業機會,宿北海区。

(五)林德提逊在各村股一化術結兆,以保持清醒宿生,簡论研究。.

及村代張守進行減啖安憐及命。

出席的執行及村代蕤偉有:陈泵、排幾排、 糖力、蔡和、徐宗具,何榔头、荸火容,啟田 、滷、張竹、酪藁球、苧錦源、胡炳附、陳銳儀、湖水榮、佔品裕、黃錦軍、陳宿景、振 發、櫻樹明、烘、陳福、溴金泉、豆烘等。()

西貢發展居民遊客日增

。

·菩人有锟然撒此生

頁四第張三第5日五十月九年巳丁麻复

|港之漁民,亦有數千

泊車困難窘碍旅遊

鄉會促撥曠地停車

「之,故付除百類 「來。西新填地區由當 宇,共有三百餘單位, 除分配與受萬宜水偉影 胸而嶲要逖村之萭宜录 及沙咀村民外,做有八

並函覆鄉議局不贊同設諮詢委會比賽,而

西食,對於交通及全 人口之筆,與您葳生「隨之停車,促請政府 份食自居,其餘多有軾 來殴州,已紿加改怎及裤之好林,因此汽車亦於發展土地時,花密讓成租與他人。因此就 興建,並往西對之王婆 大圾增加·前所拙建之「此點,並建濶新彊地處之民日案-商店開 公路 永灣冠+即將出停車場,旋即已感不邈,預留作公共建設地盤 縠日多,加以附近一帶 行凿鹬,他戊四綫行車 健安,阿低流日多,一,開放供作停水之用。一,興建之城常,有如雨 之公路。四貧墟前之新一侧的之單圈,可淼於食 地,除興建十座之五 地停泊,針對北促進洲魚羹 椽地區色但鄉民近年由於價被 新捲宁外並開設巴北黹 旅游及工商業,極受影 目前已成爲界東部,生活好轉;多解說汽 |站及小凹停車場,他西啊。因此鄉與流會 市城中心西湖附近攻,故平日停車場一帶 對媿之環境大宫改對,一席劉開生試儒將軍埸問及難煤六十億大小村慨,均流滿沉。但由於 夏一來花半榭,亦稍匪利|題,至感葳承,在首萨之術品集散地。亦含要減一,山明水秀, 龔民補完用途,阿料及 風景,且有詭

市政署古物組 當代市政內務器日用品艺中心,而將點一測,被質肌的花於行动 古物古綰訊執行 檢驗屯門古物 巴括醫生正在檢驗於 小村發現的一個魂瓶。巴赫 国際會維 馬供及

【特訊】於過去 "j鷄三天在法洒雅 劉社區中心展出之T. 今日哦 攝影比賽 作品城弦,經已完 ,2且獲得各方人士 的好评,他更多居

今日荃灣攝影展覽

今續移北葵涌展出

雅麗珊中心展覽場連日參觀衆多 有機會欣賞該機構

該項選影片供之主旨是希望者用各種不同的能及

日前衛風城市的區北,在圖片上。

展酂准灣出時,前往È觀者非常剛訊,一部份居民實老幼前往參淵,-

分表現出對 他們居住的荃得新對阿的莎麗感到與謝。

在石籬福科大厦展出的日期由今(北七) 宓市水科甘九日(星側六),每日由上午九時至下 午十時攪出,歡迎各界人士前往急。

[灣各中心,中南某嘢救會褛研究所及華僑日報界會。

在一九六〇年,然蠣的人口街八萬餘人,十七年後的今天增至冗十多萬,琳運六倍之多。而 當日的村展豐田,亦減4日的高樓大回,並且市面繁榮,可謂「博」。...... 參鐵該長的人士可逖隆茶市在這十多年的大興。茲發及府亦在該城號崴出珍貴的齊 [特及圖片給參戴奔欣賞,料出的片一九六〇年至一九七七年苳哥及楼徹的商號。人緻

園公野郊門城 解

|行|興||

建週

行人

料可於下月中旬完成。

·俄华健型的軍營式的會所佔地約i 百五十方呎,建成後將會擁有完薄的... 以供區少年警訊會員作爲會張,會及 一行內活動之場所。

馬氏指出:該座塔西少年 會局管 座的會所·在會所未建成之前,會員往往要 利用鍍党成奪民關係組的辦公室舉行會 訓練我,逐之不方便

,他並透露:為了方便逃多會員帝加活動 及集會,該組計在來邨及大宮 一出分會所。 }

一胛六时。有筋说一但不收費用,而且

體育同樂日

嚴家對及開藥。

〔特訊】政府樂(四)阿本类演。《沉

道路 座 中區歐歐陽同宗會秋祭

(特)新界城門

一,對強内各項有盆 風同集及(七)各四

新對一謝固宗,逆著

身心之活動。一向不選 鐵育比賽等,分由南 下月辦秋季旅行聯歡 如野公園現計進行多餘力,离此風裾氣宾時華與市售、望給舞蹈射 镳。工務包括在公園四月三十日(星懽日)午 柔蒍空手猗鹼及郭忠 透逖击漠爱土行人路及二時至五時,假屯門新健先生領導之风她没等

費廉效大 银毁1. 两寸腿兩格(即五寸位)每天收費六十元,三天起婚,最大限刊(不寸位》一 郭色每寸另加三元,長期計,不折不扣上期收費 每日下午六時的数码

集中宣傳:

商業專欄廣告

係好使

HIOS

猛力牌電起重機

香港螺絲總選股份有限公司

35:5-693248-9 5-695260

·號笑灣道503504地段

日本三菱發行 促進效率 增加生產

世界上最佳之名譽出品質 《總代理:華茂洋行

地址:大遊中大厦行905 国

電話:H-224432.

廠鐵鋼榮AMANO 安勉勞 打咭機

旅行券開始預售。

型自動月底日子調整

三總代理:誠通有限公司

5-4542415-459708.

介紹癌理監事與嘉賓 一歡迎詞稱,莨波兄乃合 -山大江鄉人,俘激臂長 「材 經商多年,

維務日冰發達,參加團 致力,心社会公益

賴致詞,贊多僑满伍氏

南省宗癖 - 對公所

油公百元,由理 長

操、榮、分別

東海酒樓

1.978

華僑日報編印

香港年輕 補查港九各業啟事

已在編纂中祈速將表與安寄回以利排印

啟啓者:本報編印之一九七八年霄年踮 (三十一) 內「工科」,「醫肘」,「學校」,「龍」 名姝 經分出復光,並聚熱誠協助時,現正整理編集,因拆遷移而無法收宮調械安 費者能够權,及使新設各端商行單位亦能將其名號列入,加强業務上之宣導與獅; 竺各代表在本開發,以 預測:呂接運複查者,亦將表格與安假,至希各界人士傑灣爲1.

1978

表查調業 饈年诺者

'(資免出登字號六用全項31内表 )

1名稱

@電話

佰宁

本號名稱 用四號方面大字 本就厚照掌精交手續費 銀行電

行瞵

·請在此個內瑞明了發道一點」、「按實 缺」、「就團點」、「工商名躁」,現 械行業,以致按類糊入

本項用*字登出讯費,若特别用四號方 大宇登出,一行六字收元,兩行 假十二個字收二十元,政务登南行.

(簡略强将

有嘴行蒸以便

1978

领军淡者

單書訂約預

「號期待支(安識明

·付「檢日嘅」趁一本上祈 收據依北省

分類轕

【名稱、地址、電話等項如有用 將新名稱、地址、僊話團僑日報出版部以便改正)

敬啟者:茲依貴報優待辦法預定精裝一九七八年

香港年鑑一冊(每冊定價港幣式拾元) 交港幣壹拾陸元正,茲將

·號劃綫支票一紙奉上,(支票請書明支

付「華僑日報」並加劃綫,信封請註明-香港年鑑

↓)祈將收據及「取書單」依址擲下為花! 此致

華僑日報社

九七七年

訂書人 或

蓋章

月

簽名

(注意:本定書單所訂優待辦法至一九七七年十二月底止,定期無效)

蛋白

B

冷料包工包或紮築建接承

(準標樓則局務工照證保S

一九三五五二H:話電

̇(费利紹介迎歡)

碧麗新姿環島遊

華僑日報讀者七海旅行團盛大贡献

̇新路線

八大特点*全新內容

1乘冷氣車遊港島2碧瑤灣瞻賞洋房

3翡翠宮下午茶點4觀香港大學校園

5遊赤柱大潭水塘6賞第二代歌舞團 7碧麗宮翅席晚宴3幸運抽獎禮物多

“日期:10月30日 (星期日)下午一時半至七時半

B組:$50(不包括環島) 節目質,老幼戒宜 費用:A組:$65(包括環島遊) 穗精除:黃思漢

鲅

七海旅運有限公司

德輔道中國際大厦1702室電話:5-447137

(表此場须不者定預意無)