1977-10-27 — Page 11

報日僑業

WAH KIU YAT PO

日七十月十年七七九一屣公年六十六國民華中

四期星

聞新港本頁三第張三第日五十月九年巳丁屉复

... 他意足够的粱 他對於政府突 保一項基本的社店需,其視社會福利服務

#册總署署長犁克號(馬培德代行) 遥客者:關於九月十七日大鼓所载一一孤長期度者」区,投訴本易成团公司本請整册事宜酥 時過久一節,詳枋懂我

然匿名投通人士並未岸选族有瓯事件 - 因此本人無從加以評。如該名人士與本人聯絡,並 告以詳情,本人做樂意作進一步之調查。

「燕趴」 香港大學 材料及機器,像機殼 電機工程蒗系主任金新車底盤和櫃,科技 字教授將於十月十八日 顯,嫡子版,機件, 崔斯宾上中十一样在屬零件及诸多件,

首先,本普通常對擬設立之新公司保留其名稱,然饪審查該公司额用之名稱是否與任何現有公 磡火車站附翼大堂主持、氣及裝配優器,生產。 九七七年遊子慶會 ·工具及器件杯選一間之名稱相同或相似,是牙突变工作著似臀單,事實上邦相當夜罄,整本牙袞亿册上登記之公司目 前約有五富間,每聞公司中英文名稱中每一重要字眼,均須經過審查,以確保学眶不敵與現有公 ,之開幕儀式。

【司成爲换設立之新公司所保留之名稱志有述與部份過於接近,目前,用新名字申請詿册之公司每月

·核膜贴會是由蛋港 中並展出一系列适型微 約有五千至六千川,反核對全部申請所涉及之工作不難想像,再加上本署人手不足,整個過程更 生張力促進中心主瓣,一個发控個系統及競们。 目的是爲工業家們提供一個獲紀會將於十月出一形複雜。 一個根,以認識有關

公司名稱一經批准,且注册文件提交本人,除非另有複雜問題:否則以公司即可在十至十四 社锕芙荣信一九八零年的大會將增進世界各地人士對香粥的,同

低于配件,生蛮股像及六日,每日由上午十時天內注册。 時提高罨在發展社會服務方面的地位,

工藝之最新發展,共有二十分至下午六時三十本人深知,公司發起人賞欲將公司注册渐食迅速镰安,在此僑形下,難免覺得申耀期器時 大會亦將提供機會給世界各地的社會福利首長直相交換知故和經

|卅八重子尖嘅商及分開放,迎各界人士人 本署現已採取一切可行之推出,包括增孤人學等,以便盡可能將城島西申請注册所意之時間 國樂府願爲非政府,及無政治耏際接構,其目的是提倡世界就會很利,在商參展。大量受出客 順(十月十六日開放,此致日報欄。 服務。該俄碼是即合性科及社出事務委ㄡ會及許多其他國際機構的正式種不同之建于上朔用之一時間由下午11時起)。 社會福利事渐黑問。國際社過二年舉辦一個世界性大會,而在1個大會 之帱召開一地區性的會議。...

執行新法,比前更爲世,過去持有一 年期澳門青份證滑,可以申請在海成是十四 天-目前即有人用身份具保方可,佩因有 不少人每每不強期離港远。

|敦市財歙恩茲

·主持棒幕,並敬流酒會

國際社會福利大會

在公共房證的人士保體,並相信邀蹲中提供高 要援助的一準,則所定 病、人壽、黃小 的租金,就融與住客的一休金等保險的「自性 入息水平互相配合,並失敗計劃」, 沉得 海長有重要的津貼成份 現行社會保薇制所朱.

者論壇

回首當年

一出必案,拿水馬是

明

年在港舉行七七年電子展覽

七十多國二千專家來港參加

有限公司申請註册通常兩週內辦妥持岛同期最大

八一九六二年十月廿七日 香港旅遊業 课逄·今〔廿七 -千,預計四年可打數百,至於服務人

明紅磡車站舉行

品樂音樂會,全名來今日落力 辣曲-啊 平僑日報救重助運動,

港府撥款百萬支持舉行

有開處理公司申請註册之過程,現咕解如下:

(光猷) 來自七十多個國家的二于位计妣福利耳豪代姿將參加國際社 會工作師會於一九八年在香港舉行之國際福利大會。 由香陆社會盹游研會負責大部份業傭工作的第十届隘恆社育福利大會 已獲得政府的支持將出所需之只約一百萬元。 大會將爲委活挞供域豐向讧界各储恩示本地豪恩社會福利服我的情况 一九六五年始爲就始社幹的會員,社聯將在誡備該次大會迫當東英任

供器等,此外“民

... 中國小姐江樂舜,於今日下午四時: -乘國泰坑,由港飛英,全世界小姐發著 : 英女皇御用大律師巿政局首席與選 共及革新会主席貝姆,今日下午谐母朱英, 航班飛返港,槼對臨淇烶返出革新會豉游 事無理推,相信英國必加入共同市 澳門居民證來 英

理行政管理事安養 亦已開始服務步

政府陡册立案.

·輕衣廠商衆辦

北中外名新加盟

全科臘菜

對時裝設計

招

美加中學大學 /

College, Richmond College, Malvern & Westerham School Avenue Academy, Toronto French School, Canadian Junior

American University: Golden Gate University, Immaculate

Canadian Schools : Scarborough Christian Schools. Park

院 學 Heart College, Flintridge Scared Heart Academy.

生

招收1978年度一月入學新生

【報名詢問:海外留學導教中心

址:九龍彌敦道655號胡社生行1507室 電話:K968078

貴重山頂物業

交吉出售

·獨立三層洋樓位於山頂區樂士英道風景

「山頂區甘進嘉樂園高層洋樓連天台及豪

有意者請與本行直接聯絡以便引者 華裝修樓面面積約2400呎另有車位兩個。

另有蓋車位花圖餘地。...... 特佳佔地五千呎樓面面積3090呎

FTK 簡福飴特許測量師行

GB

5-251288

6-261289

獨佔另山修者

·整册署長雅克猷!馬培梅代行)。 「值得九千餘元,平衡 月供一百二十元一角, 港九,佛鈎談到售價凡一每平方呎月供八角八仙 爲市離住宅四分之一..實在平過交租。開售 夏樓高女六看,每單位 欲免向隅,祈請從速應 面積由一六四〇天至二

億公 公司治 一五三九衆,為二萬五 千呎,設有貨車位 拉·私家班位,肯 在位二十五年期間,獲得酷磋材務,分 一期長證十五年,每萬元! 决心所得的成就

「下週一公開發售

工業多元化

銀禧匯演入場券

國際大會綰流在各地举行。上一次亞洲健大會於一九七年年在菲律 舉行,其發的大會在海牙、內和畢波辨多盈各舉行。下一屆的國際社聯大 會將於一九七八年七月在耶路撒冷盤蝣· ,國際社都有九十五度盈,來港參加大會的代表包括澳洲、加拿大、 英國及來自非洲、歐洲、中東、地中海、亞洲、西太平洋、南美洲及加利 比地區的盛衰。客禳亦將有很多志峘及政府的社會工作人盈參加彰大

是正確路綫 田元灝論當前工業

缺乏人才將成空談

【】居民揭之一。 「 供康樂設施一事,現正:「镰狮是項匯演地 迅速成爲一項優先處理

,我們的主旨並非單 的社會事務。政府新聞一是向女表示意,我 陈直傳東訪組總新聞 他又透··人力,但黏士拉雅日(星期三

方心讓議員立法局質詢 政府醫生流動性高 當局如何改善現况 建議延長醫生實習期間

一果期望布魯感爾的最後一游計劃調查報告書不久在城利茲于午 在憑其居民的意志力和 捷運談判,會使共對可以發,其中刊戰的一餐會席上嘅就娠准西 本书书减少限制,未免「賽料將可以作爲計1本 計劃時,作上述表示。 是一個天文的想法。

【本紙)方心 ?

戶田元 昨日表示:如

他指出:「除了由 性拑出:本港最近

他指出:多元化,一於市政局,康樂檔育事一:「因此我們將酋 奥英裔所订立的五年党,提高產品水準,發殿是一務局及各志風機書務力的主键定名爲「香港成 天各項康樂設施外, 就的孤脂」,我們熬 基協議,限制條件也比 先進科技工業等等言論 現行規定更爲嚴厲。 ,如果缺乏受過難當我們更找萃吸會然梁哥,好的節目內容,可將逛 他恐怕各大紡織品一線的人力,都會隨成空,供人類頂多的振衆欣賞一個主題更有力地表達出 入口函家桦立费機後,一歲的大規模娛樂節目。,

十一日)開始發伍,分

·由商悴强爵士任过

一元及五元兩種。低琚 處設於?區民政、新 界各誣民府,英皇御准 + 卷九天足區頭特安售 大球上衣一個大型器 崔,作爲主婆慶祝贺目 無處及政府刊物

減少情况:以造就本

地址:中雄像精道中 銀行大圍大樓, 度朗:伍

他出:貼辦法本 記手續之準斯所

北,因此預料本商紡織 訓練局必須元 女登與紀念 分將於下遇一八十月三 【閔昨日在立法局中國示身亦有好處,因爲實習】法例。

祝事宜時,便暖得這種 談及居者有其屋計 和製衣業務將會面臨的梨和研究工作。 一,爲式座傷殘人士財 既生不但能有足够時間

育。」 「計劃而在布政司晃設立一,實習三個主要導科, 降,方激情表示這是

... 他又促前政府取 一段困難的自子。 田氏稱:日後,不迅速行動,爲香港工 的新小組,應該作爲提,而且透可以用六個月的一項得其心的計劃。 【共消息,洒付在向,以開來實習音涵料。 他說谳項計對於快 麗

|畢業生提供必要的深 菜,其他製造 及處理中砾和是泰的官,他並表示希望政府瓦斯有市民提供 矫环 松訓後被流,他們一大晚在政府,香海賽馬會應外省菜億 恒隆銀行大厦落成禮 ∵∵ 能够說明,打算探收諧、全的润盆房屋,顯有扮,贸易限制,以及隣近地 方心隔號生解释说,方法來減少政府醫生 助,同時並能兩面無區陳列的预爭。

·录哈傷殘人士氣實的 的高虎流動性及阿保 ;一方面,需要獲得公 共房屋的人士固然得 事偉,要過於在政府部政府生不可缺乏。 門之間被人赜來過去。 他亦想知鎭·政府 所頤,另一方面- 那些 ̇方 虽被委任嵩麼會於何時在立法局提出 能够付出較多金錢的人 A也及民協探委員會的谌就各種專桑發務輔助人士,亦可享有水準較高 一任主席。

員之訓練、奇儷、及登”的角琴。

他要求政府檢討任 來主管進新

「一位

理小組事務的首席財

布政司辺俊毅位,不 時常更換,因爲他需要 |一段時間才能熱及個 應他的工作。

會的主要工作係如何實 【施發展計及監袄共進 一般况。他相信在政府 「大力支持下,今後五年 內將有來的進展。

方麟生對政府發生

•尤其是門胗診療所

【普通科,並考畫對那些

元化發股對本裾有利,

• 首席非官議員在立法局發言

目前仍沒准生產,而其 心,並加以協助,以培 他工資低棄國家也可以 「育更多適合的技術和 製造,質素相若的產品技巧。(路)、 ,换首之要盤达高價代

工業教育必須不斷改善

對工業多元化始能有成

議員勇於發言反映市民觀點

〔港訊)立法局首席非君守議員鍾士元博士進一步刺激,而這些關心社會的人士,有些難免 昨日表示:在没有選出來的政府而人民的抱,可能對香港的宿务缺乏客融区讀,就是米有-

份 負又有民主傾向的香港,立法局非官守季图斯·瞭解。他又說,在這種俯形之下,政府無經常受 需姿比戰勇於發言。

榮豐工業大廈發售

廿八日酒會招待各

人專上院校疑問毛點,今日下午五時

·十分假麥當奴邅班保籍中學畢業台席上致词 稱:針對當局致育,有蔥意見,(b) 西方生活方式及現代技術之獻海之中國之 .傳統亦有消失之危險。(二)目前青年起 英文中學,惝爲繼激場,則將來精通英文 之孕生將超過就度接,復後計未來中文大, 學之揖魔及宗旨有擔要透礴。

·舉日報今日續收到金漢·宫曲

·补賬从九千餘元,交崋僑日報轉交

·社會救濟當局。

• 為「變黃案」高等法院實四被告,在.. 月份刑案提啬ll」野狼」倪来努·李澗 . - 馬天穈不千起玩-诫逐司十月十三日 發出公佈,其中体明被控謀殺都添椹案 定〔廿九日上午十時起至十一月一日止. 一連四天·由麥菲副按祭司審訊。"

,位於鈣經灣希慎道一結處、及偉麟(財務 之佤妾银行大厦業已啓有限公司吁貨實公服 門經相楹由南區

叫銀行定於本月二 公計有:董車音響 十八日(星期五)下午 威、總務處、人事處、四時半舉行新美落成 一、會計處、分行管理處,一銅鍋灣分行開幕典道,

而 一邀總行(干諾道中五十

-有下列部門:營業成

:本港恆鈺銀行現已設有十二間分行,六開、押匯處、外處、出 陆版畫妝業大樓(近玫瑰激堂左號)重括:3-677951 「亞爲鎖具規摈之商·全資附屬公司,近年積

每呎僅售九十餘元 張行,其種實已超這一夜打長業務,繪畫各項 恆基兆業公司能於一住宅黛營工場。現隔降一十億拖元,能存取亦㴶裝置,一句推施正花 政 府致力急於取市區,找出榮隆工莱大圓,每一九億多港元。截至目前新图階段。

跋氏又重申他的一項邁女,成立一個工業我:在先而不受政府計劃約京的僱主也好,爱是反過 青委員會,對於整個工業教育傾城,由麼業先一來也好,他在政府計劃實面的利益還影完全沒有 學校以至平位階段,負責統轟程序策劃及棟程發,推失。只有將他自己及他以前僱主的供威全黏棒 移冽政府計劃,始能做到這一點。假如情形盘 他說爲姿吸引年青人進入飛無先參学校機的話,我覺得容許保主可以立約在先而不受散. 及工業學校,我們必須有直接轉校的制度,讓學府計劃約束,實屬不智和不分為稱。 生由先學校轉人工業學校,及由工業品校 锦氏證續說:「第三項主要分別,保鵡中 轉到程工平院及网化大學,工業教育憑該在縱的,的政府計劃需要悔主供歇的数字。雖然我对过一 方面整器化,以及具有連貫性,使到最低階段至·點没有强烈的意見,但我以爲這項條件可以影響 最高階段維結成一步。

對整個計劃的成敗。」.

鐡氏對英政府內政部

建民稱:「要使香港在工孫多北和 英國籍法 今年四月一份有機換

展耪息產品方面獲得成功,工亲教育質量都必

半自願性變政府鄭愛拉立半

極不公平 德國百強的綠皮書的志 ,表示十分關注。他說, 願性供款計畫,以提供 該躉將現時的「聯合王國及殖民地籟」分爲兩

·休金等保險一中-詿氏Y:項中的法律如果生效,在香港的英籍人士將 請政府试疽者盘下譪發惡意凡··被受薩主教·會其他英國麻地及前獒地的英籍人士同一類 。這樣對於存在極不公平,事實上更会危儕本迷 ;僱主供獄爾比僱員所供之數目高出百分之一鏡

的移和。 5.在一九八〇年來臨之前郎從速實施, 魏氏表示市民、鶴主、特別是【買,對道項 舷解說,「先,香髙英國其館現有 計劃的反應都極度使人與船。但上述各鼬是他 民地不同,它沒有成爲獨立的選择。其次,在那 些以前採英岛地而現在是獨立的英丽韩國家中

·工業工人對臨時所得到的意思。

它們的人民可以在「海外英籍」或自身的英聯邦 獨立國家的宮殿中選擇一項。將這些英聯邦國家 的英籍人士與那些現存英屬地的英籍人士對列一 類,根本上是楯跳的」。

,要反映一般市民的觀點和優望的話,他們就一定,到壓力,去加速社會的步伐,有時還要過於可心 生的短缺問題,表示關 一:餓氏說:「個現成的例子,是上次立法局會,,社會進步將無法實現。.. 心,他要求政府更度视‘做中非官守製合就葛柏事件所提出的質詢。時移;;谈到對本港粉戲萊有不良影响的改變象徴時 磐易,現在的政府管员,已經不再能够將一些失 ;阿博士說,將來的持股工業滋長‧顯然不能過 | 願意專門從事普通科的:定實做出來而不將其中原因向市民詳細解結。

度依靠新歡檗。他對於癌爲樂意支持凝陸成立的 工業多元化諮詢委員會。他認爲這個委員會的工 張氏提出有關過去二十年來非官守最對立 升機會。

作癮!飴本人在十年前提出但未連結的一項 去司币场·贡献日多的資料。根據消些餐料,在 他說,在大多數先畫一加五七年至一九六四年期間每一非宁 额中的工菜發展局的工作布置更為廣福。 鍾氏表示願意出任工業多元化的詢委員會於 燕國家, 通科發生的每年平均提出的問題只有一點三項,當時更沒有 地位已越來含高,而發 出神-

問書,而毎年至均發表兩篇演辭。性寶 成員,更嵗示,雖然苡委員會的工作就不断发, 近成立的一間全科號 路,自從麥理浩士出任捲好以來,非官守成員,亦不容易,他會服勉從事,以期不負所託。 金氏提及十月號的 商,就是飛跑普通科 在本局的事初中比前西羅得多,平均藝人部年据 工業教育

幸科」有一張重複 生在本话之食性的一出大約十一項詢問和十個補-

問耦,並在人文辯

他又說:「自從這琪綠皮書發表之後,本港 第一步行動。他續說:一盤中發售。

概述十四個國家及地區在 「腰孕上每一部門應該資

吸引外國投資方面的利弊. 是棖鼓政府現在建喚的計劃,假如一個優主已經中西報章都有若干不滿的評論。行政局和立法局

頁澂・並且爲那些取得较

題博士表示,立法局

·伊氏感溯以前他亦會主張成立一項中央公法 金·周班力勞動工人提供長遠利益。他指出, 府的現行建鬱服他以前的主張,有三期愈大分別 的地方:「首先,假如僱為決何不參加碳計到,

計與對僱主無缄迫性。「第二點主要別, 應卽改善

-在「正洲可供投資指取一中- 香港高占榜首 肉咯爵据供灵這項計劃所提供考無具的利,他的非官守員對這份綠皮售都沒有忽略。自此两 而市民又期望本局更向:「可供投钉指歌」,是以十項基本準則作爲根據,就可以因立莉在先而不受河項計劃的約克局非官守揽只有一個專題小筮,正在用細研究它 勇於發言

公衆交代,以散本局雅財,香性在其中三項都獲得全分,它們是:公事 攝氏穆說,他完全不明白這個不受靼京的榔,對香播的权桉影夢。」他指出事實上,行致立法 佳的晉升機會。 你的工作負荷繁重媯估,尤以非官守颞員爲然。序上没有敦交過節,交通便利,及有進步的熊民 出怎橉能够行得通。以本港目前環境而說,他覺丽局非官守乘員辦事閶加以初步研究袭,包装大 方醫生杰步,要保 他指出,香艳並不如那些大案傳播媒介及刊:“只外在六只拳則,郎安定的政府,勞工、人椁得一顶平骇追性的計剄会比較實攒和容易被人接 家感到不强意的地方通知沸燥及英殿外交及番邦 事務大臣 留醫生在政府部門服務 物都受到檢疫面對外交通艾露後的鈣家。本港市 、生活蚤境及臺用、冒險與收溼的比率,及貪污 交 一個較長時期,其中一民已察覺到其他地方的生活水準随先社會進步而等,香港的分數亦佔第二位,至於粹於接受新目,「此外,在這項計劃實施下,優員所得到的··錳氏最後說:「由於倫敦和香著之開彼此互 遗事来一項準則·香港所得的分數最少。他說: 湘囧,一定蔘與西本身和保主失致的年默成正比,相娶胖和擦有警案,我們槊即粘値獲致解决抛试 假可行方法,是將出門 日萄坭声 新街廣說,市民對較佳生活,多羮平等機會,「除非政府顒意給與某糝衆和中則我們在接受 例。當記無一個保員在本满绣內轉換另一僱主,以“使到國際與本地對安裾的信心得以控枪,這道 在香波實嗇的期限由

個巴立商 心對我猜的手來退步及學科類常重要的出 以及少點愛雹不均的欲望受到關心社會的人士的新管院事菜的分數方面:猋以改造。」

「個延長至兩年。

開派中期股息通告

3月 仁孚行有限公司

仁孚行有限公司董事局宣佈一九七七年首九個月,本公司集團未經審核 之綜合純利,接近港幣一千四百五十萬元,较之一九七六年同期增加達百分之二 十强॰董事局鑒於本集團日趨堅稱,特建議派發中期股息每股港幣二分半。(一 九七六年為每股二分)如無其他不能預料之情况發生外,一九七七年之總纯利 將不少於港幣一千九百萬元,而董事局更預期屆時末期股息至少將為港幣三分

卷、本年度至十二月卅一日正之中期股息,每股港幣二分半,现擬於一九七七

本公司股票將於一九七七年十一月十四日起至十一月廿六日止,首尾兩天 年十二月五日派發與本年十一月廿六日業已登記在股東名冊中之各位股東。

在內,暫停辦理遇戶登記手續。各股東為確保收取中期股息之權益計,請將有 蘭股票連同强户文件,於一九七七年十一月十二日中午十二時之前,送交本公 半,全年股息將共每股港幣六分(一九七六年共為五分)。

司股票登記處辦理。

承董事局命

怡和有限公司秘書處啟

况,預料行

對推是全面性之狼

一九七七年十月廿六日

銅鑼灣京士頓街【食街東鄰

黃金地帶,日夜人潮,氣勢旺盛 面積十萬平方呎,店舖逾百家 歡迎左列行業申請

武

高級男女服装,皮草皮祺-男女布卷-定照衣

·睡衣内衣,手袋皮鞋,化狂品,药品 金棄打火機,菜及用品 兒童服,嬰兒用品 杏菇文具,魏實雜誌,藝術畫廊,古玩堡

·雅趣精品及社品、手工藝品 旅行用品, 用 金觞寶,眼鏡- 音响逄器・攝影器材

·銅器奂·玻璃陶瓷器皿, 燈飾癌栽 家庭用品、廚房用品 電器用品 洋酒精果,其他特色商品

保持城市清潔。 請勿亂拋掎訴。

舖位招租

【名店街

名店街

舖位招租

MINDEN PLAZA

MINDEN PLAZA

群生物取中农5-24931 李托代理有限公司

多寶彩池

$380.642

六合彩第84/77 期

MARK

SEX

̇中獎號碼:11,12,16,20,26,348

今日下午八時前在各馬會摄外投注處 下次攪珠日期十月二十八日星期五。

接受投注 *

香港獎券管理局

港九各大药房均嘗

.香港政府註册非牟利

教育司立案專上院校

國際事務書院通告

INTERNATIONAL AFFAIRS COLLEGE

本院新聞工作學系定於下(十一)月正式開課 業已滿額・不再接受申請,已批准入學者, 最遲請於十月二十八日(星期五)辦理註册手 續,過期不受理。

注册地點,上午九時至下午九時,九龍尖沙咀漆咸道 及時間:八十三號金大廈8樓(三——六八101) 校 長:黃騶海

副校長:陳偉宏