1977-10-26 — Page 8

̇日六廿月十年七七九一层公年六十六國民華中 育體僑華

三期星

報日僑學

WAH KIU YAT PO

真四第張二第一日四十月九年已丁展要

李惠堂孫兒李

<見李孝冲蝶式再創新猷

「争霸,他們演出水準與否,會直接影响大局,

中共福員主力部属郡(上)及言员(下)学造影出國日本,作護 港澳小球埠際賽

體育

國際乒乓邀請團體决賽

誰世乒霸今揭

名譽領牍。何安·尤隰球“杜味,盛世來

全港校際游泳賽第二組

今午修頓場上演

賽輪值在香港蛋行。溪雄,快將時,余座,榮少。

於塔

阿大單今年乘船抵港 !晚上大時在临帷球

佐聖

庇治

先由雙方委除交鋒。 一路七時始作埠際賽, 一整方舟都實力强横, 好手如雲·懒爭碓免 。

骓·胡秀文-黎诺林:留意:林明,士 方仲存,郭金有。

仙出

、程長分,告與 ..

體育記者聯誼會前晚在珠城酒

一日六時卅分不治

小馬選手) 舉行本年度秋節聯歡,會長 英東 祖。軍替的活。狄現:大家身健康。

仙逝,享年四十

·劉織森;像片!

十月卅日晚

一先以五領前,形勢與綠轉佳,托森美那受制於 [李光祖科棲上死,起板很多落網,分歐逐渐被抛 難日無心戀戰。李光祖以廿一比十一再 隔最後勝利。香港除以四比一先, 腰穿在

|澳洲隊抵港備戰

憑主場港隊有利

是界壇主晚曉

採九塲五勝制中共日本精銳盡出 七 時正伊舘角逐市局沙利士頒獎

足球同會定於 本月卅晚八時在大

澳洲足球象在宮作賽:比零和局將 (六)陳盛興對慕拉地

·地爲英國 ※入面機會微乎其溵特和香港閒一命運!! 足球侏,並邀請有

榮錄薜一畫,陳威夷不費吹灰,首局初段的窰拉本遊日港、澳洲之戰,將是兩餘發明包房的设 主宰發出 - 常 地還好藎烈,但當盛以十九超前任:形剪一驚,從以往積是互有燕舞,但今世香港因爲有 盘長霍英東主持案

柳告「面對。兩局成孩,洪感醫分別以一十佔主塲之利,而澳洲食則剛好和盡感谢魔後把, 「來,盤有數匯傷將,如此,香米除反而變成了 會熱式。

李楊總成旗,香港好以五比一再換美國,以有機可乘,憑薗主場之利,不聽可以無敗軍打 四戰兩踍知,獲海啓體光季军涛位。美國陳四利之鬥,現時兩速都在角力槃哪有做,香港 另铁托」為主場比賽,如契沒有機會就佈

香╋乒乓緒會主辦國際乒乓邀請賽,今晚在 九龍伊维塲行男子儂飛後決賽,由中共與日本一一比十五勝囵一間,折成一比一手。 "隅局李光祖沉 擓戰,兼且閂發球之利,一戰一胺三角,名列四。 争逐空軍。此資會最緊張精彩一幕,比賽宛七時開始。門券早已攜購一空,賽後由市政局主席 |協會長沙利士主持雅典禮。

·中共與日本現降在世界乒乓球娠乃兩支巨柱,中共展團體賽冠軍,今次照班人蔚來港參賽無疑 日‘仍爲綮门転隰俊板,其最大勁敵是日本h,日本伏有多量好手,論球技各有千秋。今日世界 冠軍河對清是否上陣,將赴日本麟重要關鍵,因著配合起和馬規郎和內田雅則兩將始能够和中共 季拉成均为。中共有郭繼華、黃亮押庫,似乎比較平均。世界高手今晚在陣,定然激出對彰积按, 讓長球迷難得欣賞之好機會。雙方名單

·家麟、胡·新。

·

日本隊 團長:酒上海,教練球拉河野,球ㄆ:高易規邸、龍魇正浩、門田雅則。 昨嘅仔舘鋬行集四天賽事,由香燕與美國爭第三席,結珽香港五比一大楼。煩塲中共底落五比 表糝列后。

·LOT

(一)王家麟對施威路 〇耨取英国,至此中尖,日本俱以三被盜,領導盡能,怎燧大的财主,今晚伊舘搞啦。將昨件

[香港勝美國獲季軍

(1)黃亮對易格士利 變方均狹負版,易格上科主攻,微亮攻守成 宜,但以紅球廉宁爲名,其花士利對於寶亮中始

或送怡角球,只能拉上庭域,有機會才返权扣殺

黃榮 勝 R森美卸 二比一〔十八比廿一,廿一比九,廿一比十七》 陳盛美食 D* 英那 ○比二(十一比女一,十五比一) 李光祖 腾 泰垃地 二比一日】比十三,廿一比九 ) 黃榮 勝 D类那二比一(廿一比十九,十九比廿],廿一比十五) 【李光祖勝 R森 英那 二比一(廿一比十二,十五比廿一,廿一比十一) 陳威爾號 嘉拉地二比(廿】比十二,比十三)......),意球抢攻。結梨黃兆刚局均以十一此十五取勝。 - 美國冠軍D森英那•昨晚玩浄香 (一) 黃耀榮對R 森美那

,,兩人同屬主攻型,勢均力敵。丙爾榮受到球港冠軍榮,雙方廝殺激烈、伊彩 迷肄業助橇,能商高易。此後R森美那沉查應戰 百出,結果黄獼榮以二比一獲,簪 ; 徐署打邊站,多用快速推機向黃醫葵瓦手,有香港冀定季軍席位,國示美將左手探 「才】進迫。黃榮起板減少,他接影响册模

上原球進攻。 初段她方隤分拉成涨,以三比,五比五 七比七-十一比十一,十四比十四,五能打成平 一爭,按被至尾段,黃榮緒稍見緊張,#五

一比十八歲第一局。'''''' -舘二局页堖 君準 起板,演出轉好,凡森 那拉長投向張榮黝攻。此局兩 人積分此起彼落梅花間竹,打得黃爲精,中段 甘四次批延平手,總况激烈。當變力風十六比十一 大拉平後,黃榮兩記蚪找拍柆拿得兩分!! 信心大增,只森美澥庫脚已見他搖,最兩次推 拋隱墒,黃熠榮以十一比十七將回一局。 第三尙黃榮于風大廚,叩殺阙棋手。R 東莞那開始急燥,僅次自殺失分。當雙班五比五 平手後,選出榮獲郎領北,鸿取七分之多,幾乎 控制戰局。束美哪見大勢已去,欲搶攻起板 轉敗局,但被黃醫榮澤进 專攻對方聯點 + 分 歡抛陽處遠,繪達十分之违。黃過榮橅易再】 材,黄音迷除取得一比。佔治局面。

(二)陳盛對D森美那

6月花士利殺球手風順,故愽不放一面倒 省市發球變化多端,時而短球時而是球 -

(三)郭躍華對羅渣士 。

"季出士熊的技術與均稍遜

。 故禭換成一面倒。初段羅渣士宁風蘇敬供治下, 進不拘酒,郭體選取多變化的上縱深國反超前 取七分以十出五佔優勢,比,雖微出一直 「醉於被動,角位,郭噐談笑用兵艇战以廿一比于

手。

一百公尺逹式

百公尺式

一內人士均赂惮。 一封氏就度於中 小學對體育裾感興 堪,與友好其出來

吳乃民等發起組进 卜公楼育倫,一九

·六九年成立,一九 七五年加入足裢參 -加丙組,七六年开 乙組,今年擠身甲 一組,皆對氏親力親 爲之成果。現時球

,尹忠强等均封氏 裝將出身卜公。封 氏現任華藏名音會

疾舘地今已 九時大殮,上午十 勝舉殯云。」

(特疣)香桂书界育協會主怼一九七七年李遇年游泳大賽,昨〔廿五 ) 日下午一 淼巘在鋼鋸搛維多利亞公圍游泳池,行第二組决賽,共有十九間學校參加,由無慧育中 務式機主任梅美雅主持,并致而高。第二祖團積區勝學校名單如下:

團體總分

祖

· 塞九九

双佐治八五.

·箸中八六

·聖恩斯九口5

奼虜幕士七七 漢籍六二

培借八七

符中七七

聖佐治一〇五 海東九五

咤擧華士八章 客港華仁一九〇

李慧田七。

何文田大门 竹中五阳

·李潤田五人 做一次

·昨午共行五十11集,值得一琪成積與大會祀錄,球王李惠堂的孫兒,開業會足球名將 一犁·衬薇的兒子現年十三歲就讀於東峯三院李潤田絕您學校,中學二年級,中實重新秀李学冲、在苏 子門抵五十公尺瑚集式賽,3秒五大會新,黑裤金牌,改寫其本人於事實所轉卌照物四 一大會紀錄,進步了十分之九秒,李孝冲成爲今編校線泳賽第二組,唯一破大會紀錄最傑出的選手, 一假以時日,可望成爲大器。

今日第三組校際泳養,男子組開冠半妻佐治 - 槎亞軍香港謝仁。兩做下一九七八年升上第 祖冉干氷美丽梭,女子相烤是置距画艺上,俄國軍夠實務官中,下屬「九七八年,兩酴升上第一 「女子賽競技。何術女子官立工網中學,今拍曲第三組升上第二姐,獲得女子總總領事,並贏得大 「于丙組冠軍,白屬難能可實,三組校際泳賽,已於十月廿四日拈來全部云程。魚子組補冠軍張明 恭、黑斑軍新下压升上第二組冠軍競技。女于組冠軍福田、距軍盃甜柔、下辊升上第二組兼 按。第三根預决赛共創出六項大拿新紀錄。第一組決賽,定十月廿七日下午一時在楼多利亞泳池 霧,第一組預賽於十月廿日糧池送行完畢,共有十六磷預賽成被粉碎大會紀錄。今世永亮· 新秀出,成接州·成可之現籟。[七]

全港校際游泳錦標賽第三組總成績表

五十公尺自由 一百公尺自由式 一百公尺蝻式· 百食 五千公尺背泳

一百公尺背泳 五十公尺們應式: 二百公尺個人四式 :王宇[鬄) 11百公尺 式发 ,准多利亞工業 三百公尺四式接 ·做對

漢浪(

獎)

汤恩斯(锥墿) 御宇「余语】 李永和〔長帅涅) 李永樂(長沙埤)

菇越(繩州村)

名 朱海(新民) 何世(高主教) 何世松〔敦 )

·曹操女〔胡兆熾) 張強(明) 楼之讴(九藕威頓) 華英

李豉&〔九工)

邱利 〔張明添

一分四秒 ]]分廿四秒四 一分十七岁九[新) 二分五十九秒 三十二 一分十七秒五

卅二秆三

二分四十四种舞

二分秒四五 二分十六秒氏

二十九秒入五

一分二十秒六五

二分十秒五

中共挫英三戰三勝

王家

施威二出。〔廿一比十六、廿一

卅日之戰門券已灣公開發售,分五 十元,十五元,十元容積。終預售纡况肯 市,看來要到比賽,才會多觀案,球迷可以預 航右下角被改·金蒻摘出

黃亮

·郭

王家料

) 易格士利二比Ò ( 廿一比十五、甘一比十五) 金明 士二比O (廿一比十五、廿一比十) 易格士利二比口(廿一比八、廿一比十二), 郭華勝 ·施 威 路二比〇 (廿一比八、日一比十二 )

·石柱聲叫再獏住。 市政澎派塞四愒垛刀射 人,四比三市政後來居 上,射十二碼二比 若河野淛今晚依然蒍傷 蕸,日 先。赫浪何或灭第五個 ,但客,流浪射火赐凡士 中共祈將王家燐商城主攻選,反手推着快速本隊:將落(中) 高島規翠身上 ;正爭役球狠勁 - 雖然仍欠火候,但面對技術半,高精爲日本單字第二公好漠,居世,二楼,大勢已去。市政 平之南威路,匯付有餘,王國易以女一比十六,界男子巢打第十一位,削球刁鑽有副 「廿一比人,凈勝兩局

,蕃守能攻,是有力向中共挑戰的好

.操刀用力遏 - 射

一百公尺自由式:

*K* (BM)

百公尺自由式

曼奴第六個模刀射了,

〕

所比三其德勝利,射十 二磷三比一超前。流浪 黃深金第七個梯刀射入 ,造成四比五,射十二 隔二比兰。市政岑志强 第八個崖刀实客,故事 来漢出。流浪與檢 一萬九個操刀射入,僅能 暫時追成五比五石渡 五個剪一栴射手均日射 范,而政案啓明第十 担任何王学,射入决定 性之一球,市政卒以

五十公尺背泳 一百公尺灣泳 五十公尺蝼5式 百公尺個人四式 百公尺盘由式接...而主被 ||百公尺四式接力

陳仁然八九成登頓 李際蔡八九黼威竪)

·黃靈給一張明添) 梁瑞安「民] 鵡培「縣民】

·陳兆事人高主教} 黎祝涼(橫南). 林珙(彩虹) 朱腰一新民)

第四名 陈光(九雅意 祗栒年《陳樹) 裴之塀[九稹风凛頓)·張漢畫(伍率] 麥家「胡兆熾] 氝明(彩虹村) 溫染人胡兆墘)

王鑑 〔培葉) 玉金成「培僑) 设铼年(隱摈樂)

黎感品(伍譯) 聖羅

林承(轝 )

赤柱聚士摄区 九群眾運頓

王字煞(新民)

.罹是〔綠王》

未選位一雄工」

「余紹英「觀地]

十二個四 谁出局,過程-

湖 西市政

)淘汰

·河忠难(九龍皮至膑),孔志超(高H) 孔志超〔高 ) 佘紹达(銀) 朱颖新(高歌),

·朱良新(高主波: 黃國俸〔明黍)

溫神慈一版) 何陪明「張地)

·大雅工

李青奇、伊中 ) 陳懷志一張明茶〉 胡文獎「工) 黄醇体(張明添)

【余蝎卲〔張振興》

· 木〔英

男子丙組

威克利(瑞]

·施瓦丟一班》

這质神(新)

王家薛年輕力足,反應快,把手们没疾如诫 店,角度刁潤,使攻不拖守之具格士感到一 类冪屁。王不費吹灰之力,以让一比八、世一比局,為威海防守其弱,加上怯於對爭氣勢,打坐 十二倍大比激刺勝。王家麟難遏中共新秀,但更是不浅。首局部選取手機以一比, - - 施威路稍有起色,但分數仍有「 已十分厲害,中北乒乓人材輩出,足見一斑。

本週足球序

五十公尺自由式 一百公尺自由式 五十公尺蛙式 一百公尺式 五十公尺衍泳: 五十公尺湖裝式: ]百公尺個人六, 百公尺自由式無 二百公尺四式校中

朱少球(伊玲)

李洛林(夜霄》 做克利

】

黃志宀九

孤件良〔伊中] 梁志轝潕張毎閧〕 蔥糖然(彩) )

梁謝榮一痿明恭

·張于站(麋心

施瓦廷「墻]

與

奧州大戰香港,一 林會公佈本關 *阳華終以#一比十二再取一局,中共卒以五比足球秩序,由于世界盃 一〇太破英國,再三戰三彭佳梭,今晚將與日本作外的原故反而變域將 | 书谈的一趟,只有兩

雄志雄(新民) 九龍邳童 新民

女 子

甘惠喜〔聖誕加利]

五十公尺自由式 : 一百公尺自由式 五十公尺滤式. 一百公尺蛙式 五十公尺

何笑秀一概南心 胡美娟入翠華】

陳嘉樂〔李潤田) 黃鳳赛[翌基多吗]

·穆淑芬(雄南) 邵惠門萃華) 李文潸入萃華》 李文谦一萃》 傳香芬(李潤田)

葛淑華(李潤田) 彭妮爛(李潤 像(虹安

劉敏做〔盗安

庫秀芬(李湯田) 賢英(李福)

黃匭芬「聖哉多福】

·陳宮樂「李慧田)

二分〇五秒七 .

女 子

亦兒熬一觀地】

呂淑君一期保男女

卅五秒

五十公尺自由式 一百公尺自由式. 五十公尺韩式 一百公尺

·瑪玉(張)

[分ㄝ】六五

朱質釀(模芯 )

馬惠貞(張明添) 何靜兒「李潤田

|五十公尺背

「張小「地」: 金熒《箸工》 烛楣[奥

·朱麗華(站)

羅灣第一張明添) 岑就梅(萃蓁)

四十五秒对英

一分四○秒人花

馬惠贞(雅明拳 )

·馬惠芳〔强明忝) 畢地利版

國際乒乓邀請賽形勢 金龍精致島區外,也有發黑製志上

五十公尺蝴蝶式 二百公尺自由式. 二百公尺區式

程士接反女醫院

二分卅九五

(至十月廿五止) 陳名

積分~五十公尺自由式 一百公尺自由式 五十公尺蛙式 [百公尺蚝式

#國瑞士學校 女子下 来少萍[[明才), 盘司権(聖士提反女) 阮嘉欣(斑保顯吳女) 林敬子(女聖士鬟 小研(暑明字) 李少萍呂明才】

朱嘉麗(觀地

甘她文(聖保羅芬女〕 陳漪花(夏保羅男女】朱嘉(域) 黄薏綳(女聖士提反思 庫咏斯(李潤田) 英格利殊[徭 陇蒿欣(蜇保魔男女):廖詠斯(李潤田) 馬研姝(&) 休貨(保羅男女} 在體(赤柱聖士提反)书旎课(骐):

·本可梅(女敌士養)

赤柱被士法反.

施米聆镁瑞}.... 先搭-〔李楓日】 少(赤柱幵士操龙)合慧恩(明) 英格烈(瑞)

一分十秒四

四十二五

一分卅七秒一五

冼裕薇《李潤田》

玉十秒入

卅四种四í新》

聖保羅男女:

聖士提反女祺院

潍屡次就高拙,一攻一守,搭韩百出,球迷以 熱烈業家。穎預士就找不如人,在一出八十七 比十三露後下,郭華以廿一比十再傳範 (四)王家麟對易格士利

(五)郭躍華對棆威路

三比七落,隨即以快墅海牙長球以對方攻 昨夜埔頭銀牌足球賽

性機會,製取七分,反以十比七超前,菅N 戰,將得發球獎之利·採取主動,左右推貓· 自森英邪,美國單打冠軍,左手橫拍全攻猷 阻城十几十平手,收後變方打至十九出十九集滿 ,轉為魁梧,警力強人,推拉旋轉,正手】一局面ID蜾英邡兩度拉抽落商,黃線比如一比 扣殺,十分變厲。第一局,陳盛興演出失常,一九先拔頭籌 鍾推出來將,扣殺又常失手,D森美脱技術校 |,以此十一先勝。

LO

5 市政淘汰流浪

最後一秒市政扳平射十二碼獲勝遊第一個操刀村

人

務,自送皮球由右上角 「界外面的原故 入選,二比二市政抗成城媜生成匀中在遇 平手,大難不死,必有一日他用了,本漏的 五十公尺蝴蝶式 秩序雄下 夜腐。. 最受由兩米稀流門|十月廿七日(產期四)百公尺自由式料 下公對稱工“花塔 昨夜屮[特別銀牌 腆罩入塲觀衆依附一千),射十二磋直至襻生出 入 - 三流浪佔先。

十月卅日(馬期日】 市政安海第二個射入 |世界杯酒集 「足球第一遊淘汰賽-市]七百圹一人,門璞收入 模鑠伍爲止。 ∵,加時卅分鋼,賽道,成比三。流浪字、青活對澳州政府編 兩陣對圓,上半塲加時下半塩十三分1. 三個刀实实: 時伞 政府六球塲铣燈火併, 政與流道狹路買鏈,在一八千四百卅元。 越過時一百分彌苦 卅八分黃鼦開左角球「離完場俭有兩分鐘,流 戰,市夜在加特 而 李光祖像她们球面對H疎美那竟成「將營將」,真逃生。結果由

·第二局,森英那先發制人,反爭快推爲主 ・正手拉插為輔,取得九比四供勢,黃榮推 第二局,陳廳其濮州較有起色,接耍以正手一帶拉。一口氣追成先比九。兩後,變方積分此起 扣殺得手 - 一度追至于三比十二,十四比十三,彼落,D安类那卒以女一比十九折國一高。 十七比十五等接近局面-可谮又被D猋美那避蔉- 第三局决勝負,黃埔榮左右推世,90森美 數線,再以十五比女一落敗。美隔除折成一點】,那狨於奔命。黃在一路追先下,又以圹一比十五

(三)李光祖對素拉地· (五)李光祖對R森美那 |分鐘,扼成二比二年凈,何家寶被停右親位计【概憶殺,右械位起脚射

·嘉拉地主攻,但他技術仍,叩殺未烘 薇,帝光街以櫃休·球力摇來犯,喜拉地抽 【告落網。李光祖多共对方官殺取分,當李光祖以 十二比十頜前後,寫故地更方寸大亂,第一局卒 以十三比十一敗陣,次局李光祖種謀潑打,其拉 張「地自知該局已定,亦無心免戰,李光福再以女 第 比九安捷。安湍除祖先二比, (四)黃煜榮對D森美那·起在偶手,注重只有捲架,陰於古邪賽,市政因運抵兩民,紀錄不覺,要加時快一座。十四分量將幫前一

門摊,皮球落在肌剛 射入右上角,流浪 」,R安美郡主動搶攻,惟 殺欠準昐。李光程,伏門射十二战榇决生死以一比〇光上半堪。匯入登分鐘之福特典, 類岃故短棍波,令對手屢大拉球浴網。由於初市射入四风,流浪 下半場市政大反攻,一共脚下,左轉位單刀 被率光雕領先七比口之術六比數,R竊英那心,僅射入竺、梳成績市十七分敛,愛奴開右角 黃金科無誠實出,該 緊張,李光並以靜制點,接運得分,第一局以ㄝ | 改以六比五對二人一球,报交易迎徐傳中,烟共射地波左角, |球,四比三射十二碼球 阿美頂入,提成一出二比一浪超前,觀衆 第二篇R森英那布球取得假的優勢,信心大)淘汰流浪出局,烯一平手。九十永發發完以爲流浪猳定-紛紛離 兩頭花遇 + 季持十分被烈。D森英那在一 。雙方七比七予手锁,H森美邦运攻饷制喝道,十二5 - 以一比二門。今甾鋸奏- 改一分號,市政拼命反攻 • 局给姆未相摸热苦之球路,類自殺落網,以一分能十比八十七比十二一直帶,最後經以「受挫於流浪政手,昨夜-塲决生死絹,加降仍和李冠榮在蛾杌月附近朴

一比十二先勝。:

中共

香椎

英國

:

B:

四三二〇〇

五十公尺背泳 五十公尺蝴鲂式 . 二百公凡自由式接力

百公尺公式接力.

「 保羅男女 院

(D) #R3.

N

珠

炸

※鄉(無照爽)

李善林(可):

銧波

·磁力《

(彩)應.

察旭良〔高主歌)

英少斯(拉真】

·戴偉來「誥工) 胡文本 工心 官雪 宀雄工} 卞君森(工) 铁隔克(樂 } 九花都甓波

赤柱烈士提区

到仲做〔中華廠商會) 黃志瑶(九鄀) 張子(率)

陳慧華(玛利工業) 梁偉(張揚】 梁偉

昌明才}

朱少联一伊利沙伯 ] 地利亞)

陳季明(張】

棠永超(憑)

.林作與〔卲出捷反

紫英

胡銛(九雀斑鑱旼】 一分觉秒大五

鄒于華(張明添) 陳振良(張振翼 】 保木(英 }

三

五 秒

·!!十七秒七 一分十二秒人在

卅四秒九

三分七秒八五

二分二十七秒二

·湘女陲〔保鞋男女) 三十一岁一五 麻察醇(保森奥女》三分二十岁 黃文峯(觀塘地科版);四十二秒五 巴克代爾蒂斯人纏珊),一分三十九秒五

R隴搀士內瑞

-觀塘地

花林一八九耀文图...

「花永怡入九缸文]

方榮生宀 保羅男女)...鮑丁格(米) 分肜生〔在保童男女] 張惠芳(明添。

四三七

三分北大秒一 分三秒

二分五门秒七

卅九秒

·四十四秒一

一分五二秒

卅六岁五

四四秒大

三捷運(業)

蛋

甘的文(聖保羅勇女) 王淑清Ü聖保癌勇女)林敏于八女聖士提反〕

五十一秒

分九秒五.

卅二秒三五「新」

二分四〇秒入

三分十九紗五