1977-10-18 — Page 32

頁四第張八第日六初月九年巳丁属

WAH KIU YAT PO

華百福業

二期星

日八十月十年七七九一届公年六十六國民華中

OK TOUR

美麗寶島旅行團》

秉撚跟航747珍寶 豪单噴射客攕撼透台北

特選阿里山芝麻城

美麗寶島

行程簡介

歡迎於視娜,按往住宿退 招休息。歡迎晚宴於台北賽球玫 會欣賞精彩歌舞特技次演節目。定然後 真年夜數台北•介绍要有小改天之稱之圓映

九天豪華組 七天豪華組 四天山

HK $1790

HK $1590

逢星期六出發

豪華組 HK $1050 逢星期五出發

安宿:瀾山大阪皮《或希南頓大飯店

台逐覽專車沿率京两公路北部海港龙陆王有「欧上宮 之稱的情人石服景區,觀賞游进安石款*女联、伍放栏•宋 养石、蘋乳石郟奇景•午餐於率厦川菜型廳@餐倓的让剧迷秉控 國內航空公司豪華客機飛往花宮,到達花蓮決·乘林家照大理石工 該參觀。睽免於阿牌族文化村餐廳,與後的夠去欣賞阿甘族少女 糖彩山地数库决演•政府:5土都大阪出《宇宙大智》

在漢~天样一梨山~台中早餐於飯店,餐後乘车前往世界和有 之大理石桃谷·太魯閣,長李樹·燕子口、九曲選感、慈母為 酥 *名勝、午餐於梨山賓獻、製概沿聞名世界之橫貫公路是否關者, 前往台車•沿途深山豬谷·野掏生花·锻染測試·你染有癬,歎美

•晚餐於竦大廳品嘗與園烤森•夜宿#婆虫大阪店(或台中大饭店) 強台中~化一西南一高地、早餐於販店,餐後乘搭遊覽車共彰化市八 對山•參觀括72天之釋迦本尼大佛

(

、安平古堡、鄉成功。黑白腐在途有台灣第一工来化城市之段 的「高城市」晚餐於遼東大酒樓,夜宿:国山大发店(或堆玩大戴症)

3高雄一连清湖一阿里山 早鑒於飯店。盤後乘搭專車往高雄短知風景 「逆清湖」遊覽湾湖八景:1.梅深情宽2.由檞吊月3,柳洋奴建4.高丘望海 5.深樹离6.湖山往宝7.三本清勝生鵞天金•離高雄往太越市。午餐於藝載 黄石樓。餐後乘搭中興號豪華快車上阿里山,沿途恩賞四季树术,廻旋原路之海 轉景色,既鑒於阿里山賓館。夜宿:阿里山賓館,

「阿里山一路一日月線 平農秉搽上山淋琪往祝山觀日裝,親山日出及国 強奇,早鑒於賓館。要接遊阿跟山軍長,介绍花妹泼、三代莳•佩天宮、 腐 翃、歐爽木、山胞博物館等名勝。午鑒於玄館餐廳,餐後乘中興號快取下山。抵新 「藏芪轉乘遊覽車签名間水里•抵述聞名中外的幽山湖本民党政「日月潭』•晚餐於你

山菜乃斯餐廳。夜宿,日月潭觀光大版皮(城貓頭機)

3日月课一新竹一石門水暾一芝麻,早餐於俶古,餐後乘從覽專車船遊日月瀠。 金觀文武廟、德化就,安裝時候,湖光山色,彷彿置身世外桃園、長於正船 不鴨子橋、張祐沿北縱提公路,經苗菜、蛸份、新竹•們轉經漿新完成之下, 大建設北高速公路之一段酒抵三門冰取。此地府叠山巒,于頃綠探淡,嵇市 摟台。些人間仙境令人心礦神怡。晚餐於九龍大餐恋•装特别灾排於元

自我評會,欣賞著名歌里及樂路演类之世界名曲·深宏並可自由器 ... 飲濃黃好時光 夜宿:石門芝麻大酒店 m

|带地打油

母蕁麻城一張骆山~故宫一局來一台北早繁於酒店19

溥遊覽區光明之國立陽明山公网。未前往參觀近郊黑素同中!

故宮周物館•在觀數千年既代皇朝之因有珍础,令人大開隱患。

华凳於青都蒙古烤肉餐廳。餐後有中前往套名之路

阿、欣歐飛紅爆瀑布奇景。亦被情人家」登山轉乘生

妮、深山幽,如入仙老鴨餐設使别实於

改變會,並欣賞多姿多彩之歌舞表演•安准

中央天黻懲(圓山大飯店)

自台北~香港早餐於為客廳(東)

餐發核拾行李,防灰或膠驗*

_於航機起飛前二小時率合

於酒店大堂*真车:

往台北國際墡

由本社言造協

豪華客學

返回答

-芝麻城 另特設環島阿里山芝麻城歡樂酬賓組

全程九天HK$1500

代辦台灣簽証,收費從廉,歡迎委託辦理

詳情請查詢下列各大特約旅行社(排名不分先後)

喜雅旅遊貿易公司

九龍尖沙咀金巴利道3號 金巴利中心10014 ̄3-609295-7

英輝旅遊中心

无做亞也老街165號 註角備業大廈1004室 3-960111(3).

九龍濔敦道655號 胡社生行907-8室 3-960295(4$9)

百樂旅行社

旺角彌敦道608號 送机商常大厦1003室 3-8301453-880146-

萬達旅行社

九龍彌软道363-3735 恒茂大厦1005室: 3-301317

聯邦旅行社 ®

九號彌敦浒日5SHE 胡化生行1008號 3-969527 3-963855

榮泰旅遊公司 九阳渊效筳729號地下车 $-960384 3-943256:

宜泰旅游有限公司

捷威旅行社

·九龍彌敦(301-309號

有大厦8045號 3-308311-6(6)

一明旅行社有限公司 九龍尖沙咀北京道5號 西部大厦1403室 3-687908 3-663983

·山友行

九能解永道612-3

好望角大厦13107 3-311716

旺角界限街38號A地下

3-802201

3-209286

富達旅運公司

怡樂遊覽社

金門旅遊公司

九龍海防34.5 寶察大厦六榷D座 3-680022-3-682727

旺角彌敦道684號 邵氏大厦610室 3-942821 3–946441°

東南亞旅遊中心

有限公司 九龍彌敦道494 490號 智利商業大厦20字 3-850443 3-852521

·龍威旅運貿易公司 九龍彌敦滋除大家 611號705室 3-310706" 8-312925

圓山大飯店 芝麻大酒店 阿里山賓館(聯合鼎力贊助)(

師輿地名江浙新山公司

台期二

3/10 (ES),4/10(E), 8/10,15/10,22/10,29/10, 5/11.12/11, 19/11,26/11

3/12,10/12,17/12,22/12,

23/12.24/12, 25/12,26/12 31/12

安時旅運有限公司

香港德輔業中號: 麺照大廈501E 5-229779 5-28011

亞旅(香港)公司

香港中環砵甸乍街28-30號 金明行六楼全腦 5-232148(3粽)

一帆旅行社 香港锦棉道中48-525號 安宮大厦802室 5-258239-0

5-259428 5–235641-

大眾旅行社

中跳密荫會大度102室 5-440601-5-440791

太陽旅行社 香港德精道中51-57號 其四人妻大厦1103室 5-241047 (109)

●本團特色: 3:某港台会大旅遊機構聯合

2. 蚁聚多年經驗,精心策都去猪的 特•扮求快性位旅客以最低之很性 得到最高的享受。

3.生台分社面答*經驗氣洋症不

人數多,絕對辦

4.住宿一流超級豪華大飯店·全

晚夜總會,鐡全省各式名茶·液 新性氣體節坐卧兩用淡理车紀

超系感

言,提供每位旅客制美體品數份《包控 花蓮春記大理石有限公司大理石紀 念品然伢·日月寶山藝品館精美 纪念品乙份及少麗寶島案彩色离

您),保證滿載而歸。 6.本旅行期全人一向抱着「顧客上

服药第一為宗旨,以期使戀加 客獲得一次既们又有您法的旅行。

安泰旅遊貿易公司

碧池銅繼灣怕了

出發熊大614025 5-7795406-779482

風行貿易旅運公司

香港皇后大道中84號.

·勒精大厦612號 *5-220074-5

·聯邦旅行社

香港皇后大道中74號 皇后大厦104室 5-243200 5-243961

百德旅遊社

香港中联文咸東街16-20培

海德大厦702

(发服銀行樓上)

6-431361, 6-431362

良友旅運貿易公司 九重彌敦道494-65號:

·利网第大展二十二樓全 3-3014513-301454

捷運旅游公司

否池胶强頓街37號

RÉZIA AM6022% 5-222451 S-230743

航運旅遊貿易公司

·舌港華人銀行大厦1601室 德輔道中61-65號 5-257945 5-258943

寶華旅業

九龍尖沙咀星光行1521 香港德輔道中130

大生銀行大厦1107室 5-456199(412) 3-689291,

榮華旅遊貿易公司

中粟城多和皇后街3號二樓

:5–236589 6-235422

·得意旅游公司

香港德輔道中107-1119號

樂樂平行1504

5-430607. G-430683

新加坡航空公司(邓力赞助) SINGAPORE AIRLINESY

△節省郵資增辦定印”,歡 3-844996精雅賀咭

【黃蓋加運花 絲印

水地

東:酱萬 《服

【接印各類 方𪖈簾能

晶板 五金塑腥|

平面圓形

@303803 誠意請電

889017 K94773417

美角 專 網路鋼

冰

·瓿敌工修新請

KK 831804

每百三元總 柯式速印檔

百式

化險 吉宅新

風陰專

工程

迎您!

伍目財敗關爲取字

水陽磡

歐日高級時裝批發 【新到大批秋冬時斃 大量毛衣長期

供應 每件由$5元——20元.

歡迎時裝公司及東南亞出口 香港将尼詩道402 406號涩興大609室

H748893

(貴黃酒樓樓上)

|油做| 漆木

洗

液 麻

打字機四世免費

買查 修理 交换 大學生用機器 「平價業務工修理線書:

一中摩打字展公司 避尼鎛道二九一號四樓

聖誕

水

機洗地毡

自製親咕。定價特蕨。早寄郵

HT三五四〇

日日

白晚太空電話 3-303331044474 聯安公司 電5-444221

| 舊 水地 囉

發梳 晶板

堀

漆木 喉

九水水

修華

【肉箂修 化

海油

0-783901

01498049

̇請找萬佳 洽入起

精新「稞啄泥

裝修想佳 u

H7215847- ·西油

K.963896

船干性切 3-307978入士費

|裝修想佳|

請找萬佳 型

要請店九人三機 一選

在城 C年箱全機厠

九饿取冷啡 小結區專,无新九一八款专员浴費到換

|H 721584 若莱精氣,維按報工 四九牌 洽迎浴店 珲檢腳

松|油造|發換裝嘉游

持藝速印

商業

債追

33辦收男空代政

印

3名事租女頭追府 快收偵支欠註

入下日 08捷樓查票欸册

[修|報工碎影

稅商 文印 終

營車輪件機

改

是油 T

请务油 玄

【影

八五裝 五格

電盤628149 332935 |

本運參難及訂與

工行出品馬團2428

二硫化

【機機

水花

中

結 牆油土設

排假告問:三

心

琦 換布工程

抹窗

-932416

:3454570辣

廁通

鎂翻| 渠包|工打

新®

大住工

SPRICO-72200

咭字 鐘

打

蹶工 防保

*工解近

攝水漏

腊

温不 名:

净天員由防焱採

科科

3-419102 10

|俬大量供應歡迎參

|息盦所電鉻不銹鋼

水地車磨地板

計品

233673. H242894

訣

水清潔打臘

【大批飛歌冷氣平售

機洗地理 冷獎

氣

册

做做包片

越好公司

檢動類造。

裝修修裝行|打字機

|紙漆木計

專營買賣糖工修理

潔臘| 蓋機保用舊可換新

成糖 利打彩公司

| K935189K925052 夜 保迎 成龍 * 茶味 6–4716331日H437326 H5170341

鳴製造廠電話:3-938050 3-936613

深水埗荔枝角道一四一號

255192

203280

尚仔 和記

#化 小薇

辦理皮

油打册註會水臺頸礙是

清潔抹窋

晶板H740460 免費:

酸聖誕咭ˋ

急治查善高,收及治定印電話:5772875華麗 除退公營

11餐館3

側

九電

時

432795

K 039064

取價公道

地 港九新界 末日夜服務 板

瑞士高速㷛

∵紅蓋鋁鋼合金 四公升原價$180。淡将$109. 六公升原價$215.波修$129. 八公升原價$250。減落$149.

呂興士多有限公司 九龍彌敦道72號區興大廈 電話:3-662857.3~660606

七新取漢料

鋁門鋁窗

佳置洗拆冷風堂嘴 |理眘機娤氣喉欉油 THE @737438 71603 | 713300–1 國際

·黄竹坑光大工程公司 |

穏大金白 風抽工配帶計代修廠器承 小鋼鋼 系氣冷件機運客保房安接 工鐵五統通氛加械楡設養維裝機

貴寶工業大厦4樓D座

TEL5-532450 6 532459接洽

平靚快

笼鸡含495014。497547

餅

餅盒飯盒

膠袋紙袋

做七

[蘭花|龍 追債

31876661

園 子 暑假

大宗批發

歡迎刻字

空頭支票業拖

揺賬枯别素年舊賬

4-941719 收回街中環(525

※-0367761920夜晚 |271933

漏水道

執

鹺坑底

漏

二漢保單水袋 門

通利琴行”

• 四K STEINWAY、PETROF、BMADDISON、OTTOSTEN

原车迷口谳湘名蘇鋼琴,威價$6,200,特價$8.450元,戴2分期•味十 香港:大道中9號建在百塘U12號 S-221777 病撒到杆启建与红號 TEL: 5-762TSE

SZERZUSIM TEL:3+860927 MERAKRM8-93% (TELS D-STRET

SERE:MAHA DIELLARN EDELSTEIN ETC.

救

台大花收翻

枝

款式最新•蔬本最多·來電送辦。跟腳快。

相雞命尚

专用下次地证出工作搬药永逸 全無鍩案

萌遊| TASL客戶地址印刷钱,

舊修買

威雄水晶地板S

帶金

HK$ 250

斷生產 萬宜613

命作夜 - 7790965 天津者賴 3 7799961

巴黎琴行 世界名度鋼琴

WEIMANN IBACHEMANN SIMANN 大特價由五折起

全部原裝進口,歡迎選購,你用十年,我換新

九龍柯士甸道1566地下

並有能推步输忪照 藏价值ET和人公司

薪理賣 新理春機

飯 打腊抹窗 信

公司 5-703132 5-781373

中心8元

TE

東南亞總代理

大型工商業用冷氣機

WEATHERITE

FAMI÷CONDITIONING

適合公共场所加深撲砮密。無無言,

大型窗口机6-8版

惠風牌

電子製鮮期印刷等各款工業用油 先後為苦大众私企常如上海源豐銀行、中寒魅力等 完成大型冷氣工程千餘樂,均彍好許

一九七七年十月十六日

彬帆至理內未

人安應清來

刊

翠 廣分尙

第第

公告類有

星132A

外詩業明作酸

| 5041-2號除向行

姓选尖東 行官斯分

31-10-05

承頂聲明

貨

,交通方便會租租官

代客群貨無史悠久

瑞香園

(三天内装)

●柜机5-2025

聲遺

明失

新訊

特圖角茶 此章分遺 保銀行

你

聲遺

蘊明失

宋庭用割口

6000-30000 美

李銀行定存-F 123343

遺失聲明

|遺失聲明

當氣週約:中国冷东有限公司 中米燒輔淇小20號孩或大厦二樓,電話:+229029

谢拉 錢行號區

MOULID CONDENSERE

外做饼

啓遺

中大事失

078881 KRE

DEEMER

AFCN

一分錢:

啓遺見

事失

遺失

经治遣編碼

營業

於一

熱愛鄧尋 蝴

特

張貴泉女

豆芋落重K247534稱成

想在韩国肉文公司有事

尋人:

傳動

寶石玉器

大道中83

車營名欸玉墜·玉鈪·鑽石 首飾,貨真價實、擴張八折

寶歴光珠

453101

會知親除:

|理列右務外分

長鄉告 特寬

本荷迦鄉世行

曹海新 1月九響立唐察

通同會

十七:案寶佳 四七 法利会

日年胡團大範

告鄉外

H-448872

K-928457

高中推香共衛析 36 宮址大角櫻桃街3號

1-44822116-927793

·香港北角英皇道332號恒生對面

話 H.45311}

秘知

使收取

SKAT SEZONAMEN

AHAL JANK

告案厦惠

:法業實

團主利

通立大