1977-10-16 — Page 51

題專面封

封香

的團劇話港香

命使化文

開荒牛不好當,尤其是拿了政府撥 款三十多萬元,動用了納稅人金錢的時 候,責任就更重,繼在今年三月獲市政 局通過而成立的香港話劇團,目前正飽 嘗這種滋味,展開它艱辛開墾的第一年。 由八月份起,香港話劇團已先後演 出過多場「太難不死」、「黑奴」,普 遍譽多於毀,在第二屆亞洲藝術節中, 香港話劇團並將作序幕演出,上演中國 三十年代劇作家洪深的作品「農村之步 曲」。

在香港話劇團之前,香港並沒有一 個職業的劇團,儘管戲劇在這裏受到廣 泛歡迎,但經濟與場地屢次成爲發展的 絆脚石,記得一九七四年時香港影視劇 團的失敗,經濟就是一個最大的因素。 因此,當香港話劇團成立之時,這個職 業化的中文話劇團,深受注意,戲劇界 士紛紛寄予厚望。

對於一個新成立的團體來說,太高 的寄望往往會做成壓力,也許一開始就 要劇團背負「壓力」,那是不太公平

一大難不死 」第二幕。 文娛節目部經理揚裕平卻表示:「期望 高可能是一種壓力,但,除了是壓力外 我認爲更重要的義意,是期望也帶來 了策勵,它鼓勵我們進步。」

戲劇在香港向來受歡迎,市政局成 立一個職業中文話劇團的目的,是希望 透過專業化的組織,訓練和製作,提高 演出的水平,及促進本港戲劇的發展, 當局的意向,正好意味從今以後,有志 以話劇演出作爲事業的青年人,都有一 個發展的新機會,因此,當話劇團宣告 成立的時候,反應除了來自戲劇界之外 有志青年亦爲之雀躍

「年青人的反應熱烈得使人出乎意 表,由劇團在報上招聘團員起,申請信 即源源不絕,我們收到超過六百封申請 信。」香港話劇團策劃袁立勳說:「在 六百人中,我們經過初步面試、覆試, 選出四十個演員成爲基本團員,至於獲 得覆試的百多人則被列爲後備名單,他 們亦有機會參予以後各劇的義務演出。」 他說:「在香港,委實有許多青年

,是具演戲的潛質的,由參予『黑奴

不過,香港話劇團負責人,香港大會堂

封面說明:「黑奴」的一個場面

按以,責話港人一

」、「大難不死」的義務演出工作人員 當中,我們發覺到實在有不少滄海遺珠

香港話劇團的導演、演員及舞台技 術人員均以合約形式組成,他們都來自 香港各個社會階層,其中也有是香港業 餘話劇團員,電影及電視的從業員,據 負責人揚裕平說:發展職業是最終的目 標,目前,由於條件所限,劇團仍未設 立以月薪計的合約演員制度,現時團員 都按水準及演出的部頭定薪,普遍演出 十場,排戲二十多場的薪酬都在一千至 二千元左右。

職業話劇團與業餘話劇團的重要分 別,是前者有固定的演員及台前幕後工 作人員,並作有計劃的培養、排演,但 香港沒有戲劇學校,因此要香港話劇團 的第一個職業季内,就設有一批固定的 基本演員,那是不可能的事,爲了培養 新血,香港話劇團,目前正設有一個訓 練課程,包括由戲劇理論、體能訓練 「大難不死」第一幕

訓養的團但工分

訓一了固話演幕重

「練個培定劇,後要

季來將

聲線訓練、即興演出等方面以訓練新人 ,據負責人表示:將來的基本演員就由 訓練班當中提拔出來。 * 在第一個職業季(由今年八月至明 年三月 ),香港話劇團共演出六個劇, 其中五個話劇爲「大難不死」、「黑奴 」、「農村三步曲」的「五個橋」、「 灰蘭記」及「王子復仇記 」,至於第六 個劇本目前正在徵求中,希望山本港的 創作中選出合適劇本

香港話劇團在本港的文化史上,是 一個新的里程碑,話劇團的目標性前有 兩個,一方面是演出各類型的戲劇,包 括中國、西方、亞非拉的名劇,及本港 創作劇,一切有價值而具有代表性的作 品,都在劇團的演出範圍之內。

另一方面香港話劇團將走向羣衆 除了在大會堂作固定演出以外,劇團並 準備前往學校、公園演出,透過話劇作 爲媒介,寓教育於娛樂,完成肩負的文 化使命。

「大難不死」第三幕

30