1977-10-15 — Page 27

只三張七第 日三月九年巳丁毅

WAH KEJ YAT PO

鄣日僑

六期星

日五十月十年七七九一公年六十六國民華中

旅行社聯合廣告

Fiesta

Filipina

菲島註册 提防影射

特别加班

全程足六天21/10 24/11 上午出發晚上返港

費用:$1290只辦兩團

出發日期

1018,20,21,24,26,27,

30,

111,2,5,7,8,11,13.

14,17,19,20,23,25,

26.29,

Fiesta Filipina..

聯合增强信心 合作減低成本

菲律賓SUPER TRAVEL集團 SPIL Manila Garden Hotel

菲律賓七天井級豪華貴賓團

馬尼拉花闐大酒店 JAL HOTEL SYSTEM 日默聽

REIGHT ROTEL

PINES HOTEL, 遙松出大温度

聯合贊助

下行體驗蜜段陪同箂噴吐客機從那尼拉,下招馬尼拉花園大酒店。 市區近郊一大谷地(火山湖)——蘇魯夜總 治理理地球球古集,古油牆城,華僑養出,李湯姆斯大學,國父博物館,樂帶公園,大谷地火山湖等等。晚宴非普衣總會(族歌舞下 莉花圍大酒店 第三天·馬尼拉一碧瑤 肯尼夜總會

第一天

香港一馬尼拉

121,2,5,7,8,11,

聯合經營 增强信心

13,14,17,19,20, 23,25,26,29,31

第二天,

本團特点

聖誕加班

A全程足六天$1290

*航空公司、各大酒店、旅遊局及有關塘排特別聯合記 三助,無論食、住、行都均朥一響。

12A 19,20,21,22,23,24,

。

**酒店及一切交通全年預先定安,絕冇臨時更改之

*行程精心策劃、奥苦鑾美,保羅絕無舟車勞頓之苦。

欣賞告蛾去做節目。

*鎔晚均為團員交排除照的錢。

*嚴格訓練之照驗們像随嶴服。

25,26,27,28,29,30,

--31,

1月12日

乘國內虻麼生碧瑤李勝地,近到真宮,瑤公園,高山族村落,聖路易夠女學,購買以來物美之銀器首器时,下午時報,划船。

行书琳賜以海運紀念品,各趨大適。晚「肯尼」夜總會(高山族歌舞表)下榻園大酒店。

第四天自瑤—馬尼拉——艾蘭迪一燒烤營火舞會

第五天

B全程足七天$1290

第六天

12A 18,20,21,22,24,

27,28,30

*聘請菲律賓旅遊局認可之導遊沿途粵語講解。

1A1.2.3.

*出發璡茶點招待,詳述當地之一切風土人攤。

附註:報名前請參閱其它旅行團作一比较:

搭國內航搬思思尼拉往艾瀾壯渡假勝地,參加各類康樂活動,朱慧,划船,涉珠。高爾夫球,網球,乘馬琳·封期浴,按摩及

中描述體报警安體*火舞會,於式大漠地土風舞,法太杰裝去病及著名樂除演奏南岛費來,期期起算。

艾蘭迪一百勝灘一海上賭場

$1290

到滿舟,實念流派,幫你送,全你里生難忘。晚密後自山加往湖北路場參觀。下相夏宮假日大酒店:

馬尼拉......菲路文化村一EDUARDO'S夜總會: 马假菲律賓文化杜艾稱干净的規模網大,她時行之 晚你設於全非最高級社DUAIRDO'SU稱台湾欣公園人 BT下椒花園大酒店

第七天馬尼拉—香港

花園,及深地獨有七彩辖新之非

,

以可繼留後機的內送择到你排魁

四山活動購買出差把念品,下午由饥院坛琪身密微伤晚安托香港•

★★★請向下列各大旅行社報名查詢★★★

19AM-7PMBAURU

台灣 | 日韓 菲律賓

鋼吊拉花酒店贊助 五天赐进

七天特級實寶團: 樂華航空公司客憾。

$1290 回程可自由遠公会北 10月18,21,24 $1790 张星期五出發

27,306 輪遊日本,滿據。 「輔註馬尼拉•智勝 在門店,華克山莊。 民族村,自然美国等內發往这款49 軒尼詩道458-468装全然的業中心101

变化討器

*假日遊踪

日本本洲七天酬賓團 $2490

0月21日(只辦一国)、

日本本洲七天豪華團 $2650

出發日期:10月3071月18-12月23,24,25 暢遊:東京、富士山、箱根、京都、奈夏、大阪

乘坐子彈車,觀範日劇,寶塚歌劇、在總集團 「特照:住宿一流大酒店,由專人領隊策劃

三本国籍綜合團體,由各大旅行社聯合主辦

B: 660303 695545 686987,662668-694621

#525451249786 261505: 444067. 433774

• 捷順

華輝

K 3-687687

3-666735. b-240192-3

菲島台灣九天阿里山

$1490 逢星期六出發

$1290 | 台灣七天溪頭

1290 逢星期日出租

3-944255

榮泰旅遊公司

韓國

漢城五天旅遊團

板門店,華克山

*達 星期五早上乘華航專人領隊燹

*回程於晚上抵港(或停台北,高雄不另收費) 特價 $1,790恬址:民族,其他宮,德壽宮,北苑 芥如院,自然及開(李建特尼 (包括簽証費)日 您闾1六千洋酒店夜巡會 「酒店2:日本福岡第一大酒店(墩一天)

漢城最新最豪華之巴喇沙酒店” 華克山莊設有賭場之别墅式酒店

旺角彌敦道729號地下,

新 新都

5-447648

5-447583

(1)萬邦

(51-763344-5

菲律賓碧瑤 $1290

进集可分期,並有名貴相機、手錶,皮摟金筆绾送:

·携商胡業對先生司儀,周先生MB.E霆、

Fresta

七芙特級團

全程住宿一流大酒店

拨测回冷藏

10A 18,21,24,27,308 111,2,5,7,8,118.

大麵空公司

台灣 豪華團 $1540 2 (逢星期日出發)

|旗山、芝竊大酒店赟納 九天阿里山、三雍被

一流行程·台北住希爾頓及圓山大飯店

香港酒中實播大厦812A室

$1490 `雄星期六出辣 任噓晚上,芝麻大酒店

內墊軟攘往这花溪

韓國五天渡假團 曼谷五天豪華團

$1790 星期五出發 $1599 逢星期日出發 2

(包括簽証費) :(包括簽証費) 龙院彍效241家金字大 605年 TAGJAR BERGEWA BANG 804E

旅遊公

3-679161-4 5-266791–4

永達 喜米

香港假日:

03051213051-518

香港立媖

曼谷之旅芭堤雅豪華

5-448643 5 435702

阿里山環島貴賓團 九天$1750

五天 $1599.

(CI免簽証費) 全程

二六天$1680 乘中華噴射客機,住宿兩晚芭堤雅 多晚豪華夜總會,專人領除 逢星期六出發(星期日上午照常辦公) 台代理各地搬票·特快泰國簽証

台灣特價酬賓精華園·九天 $1490

309285 309284

由電視紅星陳振華先生精心策劃 凡參加本旅遊團獲陳振華先生義務解答堂相

„TOURX

每逢星期日出發,

日本茄茄茄冰激滋

日光六天精選遊$2080

曼谷

菲律賓 $.1290 10月12,18,20-21,24,26,27

芭堤雅逍遙團

$1590 五天

$1490 逢星期六日出發. 百勝灘 飛機碧瑤七天實賓團

|韓國豪華團 台灣 菲島

韓、日、台聯遊 環島住圓山飛機來回碧瑤 英航假期歐遊團 七天$1190 七天貴賓關

九天$1290 1290 定期準時出發 滏星期日出發

WD 馬星泰十二天$3250 馬 星入$2650. 出發日期:溜

出發日期:深琊濕濕 「菲律燮 七天$1250 台灣完蛋eão.

-5-250302-5 m in 1676963 £76668

寶華 漿

$1290

旅3-689291四線 -456199 四線 菲律賓七宋 特選阿里山芝麻城

飛機來回瑤

豪華 $1590

$1790

每 類

出發日期:

9 泰國五天$1550 日韓九天$3250

出發日期:

出發日期:逢星期六 淡呢

四晚翫深夜總會 泰國曼谷芭堤雅· 五康華E $1588

六

$1668 表琯9 (CI免收浓延寶)

四天芝麻城

$1050

全程光天$1500

代辦台灣簽証

二代售各大航空公司

给你

汎發加本社團友,免費代購旅行保險

學生,旅遊,移民,機票及簽証

LJUBEZEN I SERI 1521.A 香,传德輔道中130祝火生銀行大西丽的

诎准中缀德輔道中先施大厦1308

健康年

旅 台北巿滷菜:旅行社聯營 遊 代理台北全品旅店订房

康泰

彌敦道23號瑞興大厦1103室 3-676111 5-254511 大道中新迪卡佛大廈1010型

法

德

旅運 公司 3-302251 泰國國際航空公司需李漢化姓品,聯合贊助 大 韓航空公司·新疆精舐公司

·3-884585

3-853297

水駿達

5-271818 5-281 338

宜泰

旅遊有限公司 3-960295-8

花月佳期

星馬菲 特價酬賓精選團 十一天$2990 住宿一流大酒店,包括 沙洋及美輪大酒店

泰國 五天$1588 逢星期六 六天$1668 逢星期五 (CI免收簽証費)

直昇機上雲頂高原。 出發日期:23/12(只辦一圈)

代辦泰 台 菲証 代售各大航空公司機票

「台灣旅團總滙* 天天準期出發 台灣過一六出發 七天$ 1530

高雅*富麗*亞里山*溪頭*墾丁*渡蜜月 行程及住宿:圓山新館*石門-

龐*高雄阗山公 亞里山賓館 日月潭觀光*梨山賓館*台北括麻頓等. 台灣參加旅程錢(香港隨團加機票簽證費)九天$1150 凡天$1050七天$950五天$70四天週末團連機票1050 祐正式手續辦理台証*穏實依時可靠 馬尼拉碧瑤富麗遊特平*聖誔台灣旅團招客 香港辦事處:皇后太消中14號大夏行809年 HEA 15 224765 * 260951 4.235864 f 155465957,

利華旅運

L芝麻假期

九天環島阿里山 $1730

七天$1530 菲律賓曼谷韓日 芭堤雅 全程一流酒店 古城鱷魚潭四天$1650 五次夜總會 七天$2490 六天 $1630 |九天$3250|

「逢週六出發

飛機碧瑤 一流酒店 七天貴賓圍

TO月12.1日,20 21,24,26,27,30 (11月1.2.5.7,8

逢週二六日 出發

WW榮華H-236589

曼谷芭堤雅六天

旅游貿易

H-235422

FIESTA FORMOSA SA

衛航芝離酒店贊助七天$1550進週日上午出發.

台北一路來一家業夜總會, 任圖山

明日一瓶機挂花塞·在型 都 機類公路一期

二台南一澄清湖 ·佳圓味、

乘路光火取一溪頭一日月還住滿姿排 台中一 湖認一城 佳芝麻

國父紀念的一天昏滔港

菲律賓碧

來回 FIESTA PHILLIPINA

寶島精選 九天$1750逢星期六 $1550 七天$1540逢星期日 曼谷芭提雅清邁

七天 $1890 四天$1050逢星期五

日本本洲富士山 專人領隊,準期出發|六天豪華組 $ 2050

:::菲律賓七天

9 27,301033,6.8.9.12, 14,15,18,20,21,24,26,27-30m --

製裕億

旅運貿易公司

5-234939 5-245337

AR

喜雅旅遊貿易公司

曼谷 菲島 歐洲 台灣

億 芭提雅豪華團| 歡樂團 芝蔴城

七天1290 如晚在撼言,住馬尼拉花菌“直言设白

JAWM5779MARAPA-8807301541

舒適懽快

六天 七天 廿天 七天 $1580 $ 1290 $6625 $1550

·逢週六出 茄 茄瓈 進過日出發 代辦菲·各國簽証團體出發 特價機票

襬域多利皇后街8號鴻基大廈704室

3-669295-7

九天 $1790 七天 $1590

台灣環島豪華團 $1450 西天$ 150

住宿一流大酒店逢星期二五、六出發 韓國五天超級豪華$1790逢星期五出發 曼谷芭堤雅豪華團五天$1599 六天$1680 日本六天豪華團 $2080 %%% 美加14天特級豪華團 $7500% 溜溜 |代辦特快簽証·代售各國廉價機票·

̇歡迎新婚或已婚夫婦

參加獎品人人有份 *台灣九天豪華團 $1590 *韓日觀光團八天$2580 *菲島特級七天團$1190 *泰馬星聯遊十天$2750

PLM: JB6XAQ250% NE NH † 10 +205-7850

亞旅JETOUR

5-232148(三線): 菲律賓碧瑤七天$1290 每星期兩期121/10天天特價 泰國五天六天遊$1588起星期五六CI.免簽証費 台灣芝麻阿里山 $1050起 逢星期一五六日

日本本州鬼怒川$2490起 21/10 31/10/18/11125/11 韓國四天五天遊$1590起 星期六 韓日本洲九天遊$3250 星期六, 英航歡樂歐洲團 $662522/10 13/11 17/12

專辦泰國台灣特快簽証★

DATE: 128W & UGARTE

吉時吉

法師

·韓國四天$1688 春夏秋冬團 菲島七天$1350蠔島貴賓團& 泰國六天$1650曼谷渡假團 %%%% 日本七天$2590本州精選團 6名 台灣九天$1750超級環島團者:

亞細亞

3-969281

3-940251

美加西岸團$5990 台灣豪華團

A-L

九天阿里山芝麻坡

聖誕新年豪華環島 $1780 (連話,你鲶 台灣十天 青年合歡山灣藝團: $1280(運

九天台灣阿里山芝蔴城週末團(逢星期六出發) 九天台湾网龟山讓島暢遊團 $1510 淡%等治 菲律賓七天$1290(國內機來回碧瑤 豬國五天豪豪遊 $1790〈逢星期六出發) 「曼谷芭堤雅五天 $1490(逢星期六出發)

代辦各國簽証、代訂各地摊類、

旅遊來宜泰、便宜又愉快 九期彌敦道655號胡社生行907-8室

博覽

5-438871

5-438801

菲律賓碧瑤 韓日福岡板門店 七天炎表團 $1290 華克山莊豪華團

飛梭來回碧瑤,四晚在烧管 五天$1790

̇住花園、新松園等大酒店。

309 15.18.20)21:24.26.27.30

选星期五依時出發 回程可自由逗留台北 台灣阿里山山

台九天$1460' 芝麻城特價$1340 暢選:台北、芝麻變、

·阿里忠、聖山磚環島辦 ̇還星期六出 香港德輔道中李寶椿大廈421室

美國東西岸團 $7690

行程包括:撤

軍,三蹭

九天環島$1690 涼矸華,而雅圖,紐約踔名練。 九天酬賓團 $1490 出發日期:%雅潔

$1350 七天酬賓團 免費簽証 逢星期六出發

曼谷芭堤雅 古城六天 $1550 逢星期二、六、日 俄時出發

Do#982-7666A NAAM SINCT * 10 1102%

883071

帆 旅行社

漢誠

K 889734

H-

438221

438231

四天$1050

$1550 芭堤雅六天 超級貴賓遊

菲律賓 暢遊寶島住宿圓山

(七天)

$1290

$1190

各地機票 學生機票 「移民機票

四天$1690 九天$3180° 大夫 $2410

3-258739 ↳ P90418 5-2864]

七天$1310. 【九天 $1430

$1290

出發:逢星期日

九茚征角懷創與大厦41563 海港中璀李博翔大厦512

百樂 5-444007至444000

旅運社有限公司

安時

ON SEE TRAVEL SERVICE LTD.

康達

3 852667 3 855060

旅運有限公司

【菲律賓

(七天)

HK$1290.

·全本州七天

HK$2590 大阪京都富士山

·東京日光鬼怒川 逢星期二出發 佐期出發

曼谷 芭堤雅六天

HK$1590 ̇覽佛國勝饿 一流酒店・四晚表演 連週六及週日

依期出發

香港德的121號周大適商装大陸

日本

菲排箕黼瑤七天$12901日本全本州七天, 10818,20,21,24,26,27,30) $2750, 2% 「星鳥十日遊覽

$2990. %.: X 台灣阿里山芝雞$1550 泰國曼谷巴提套$1490

MABA35850. 三至十二日58280

日本東京富士山$22507 日本隔十天$3290. 典加西岸进$7790

四天$795 七天$1540 九天$1750

$1290 $.1350

豪華七天圓

聯耀

菲島七天豪華團

5.266681 4

母涅

全

5-222822 5-222300 中環德己立街大野 菲島聖誕精選

3

韓國

五天 $1790

「專䲟澳洲錼证

海洋公園書魔宫一星期日

福岡板門店

回程可留台北

曼五天$1490 谷芭提雅古城

暢遊馬尼拉、百勝灘、大高地、蠔品樂團 等名勝、飛機來回碧瑤。

西雅

啦

5-1560

住宿馬尼拉花園·新松園 夏宫等大酒店

經驗領隊 一流享受

台灣

S1 Ear

九天貴賓團 $1690 ̇10月 29 11月12, 12月 10621,24日

我辦袭台菲證代售者大脑室去冰糖梨

中環德輔酒中香港草人银六大地1603A室